Подставка под тигель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: stand, pedestal, rack, support, coaster, rest, bracket, mounting, mat, jamb
подставка для специй - spice rack
подставка-кулер для ноутбука - laptop cooling pad
подставка для графинов с вином - tantalus
подставка для зонтов - umbrella-stand
специальная подставка - special support
настольная подставка для мелочей - desk organizer
подставка для обуви - shoes stand
подставка для столовых приборов - cutlery stand
подставка для цветов - flower stand
настольная подставка - book holder
Синонимы к подставка: стенд, подставка, стойка, позиция, трибуна, киоск, стеллаж, полка, сетка для вещей, козлы
Значение подставка: То, что подставляют подо что-н. или на что ставят что-н..
предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath
имя существительное: hearth
находящийся под угрозой - endangered
установка для раскроя плит в размер под углом - angular panel sizing planking
под страхом - on pain of
скрывать под улыбкой свои переживания - grin and bear it
вести под руки - lead by the hand
направление под углом к оси - off-axis direction
испытание под давлением пара - steam pressure test
кредит под проценты - interest credit
отделка шпоном под углом - feather banding
посадка растений под лопату на площадку - notch planting
Синонимы к под: под, среди, между, ниже, при, с, перед, до, тому назад, от
Значение под: Нижняя поверхность в печи ( напр. в русской ) , являющаяся топкой, а также (в заводских печах) местом, где нагревом и плавлением обрабатываются изделия.
имя существительное: crucible, melting pot, pot, platen, bowl, platten
глиняный тигель - earthenware crucible
графитовый тигель - graphite crucible
углеродный тигель - carbon crucible
шамотный графитовый тигель - clay-graphite crucible
высокий тигель - high crucible
литейный тигель - foundry crusible
платиновый тигель - platinum crucible
тигель Гуча - Gooch crucible
тигель для шлака - slag pot
фильтровальный тигель - filter crucible
Синонимы к тигель: плита, печь, сосуд, микротигель, тютень, горшок, капелина, шербер
Значение тигель: Сосуд из огнеупорного материала для плавки металлов или для прокаливания чего-н. на сильном огне.
По ноге на каждую подставку. |
One foot on either base. |
And I'll use your head for a footstool. |
|
I stack them like coasters in a drawer. |
|
На подставке, как и предполагал Пикеринг, лежала стопка бумаг. |
The tray was filled with a stack of papers, exactly as Pickering had guessed it would be. |
В комнате есть диван, два кресла и с левой стороны телевизор на подставке. |
There is a sofa with two armchairs and low table with a TV-set on the left-hand side of the room. |
На следующий год мне подарили красный вагончик который я переделала в подставку для лимонада. |
And the next year was a little red wagon, which I made a lemonade stand, which was great. |
Ему было необходимо обратиться к толпе, но поблизости не имелось ни трибуны, ни подставки, ничего. |
He needed to address the crowd but there was no podium or stand or anything. |
Среди бумаг стояла подставка под ноги в виде резного сундучка с кожаным верхом. |
A leather-topped footstool in the shape of a small carved chest sat among the papers. |
Ведра устанавливаются на подставку на высоте 1 метр над землей, и снизу к ним подсоединяются трубки для полива. |
The buckets are mounted on a stand one meter off the ground with drip lines connected at the bottom. |
Изобретения относится к легкой промышленности, в частности, к емкостям и вращающимся подставкам для различных предметов. |
The inventions relate to light industry and, more specifically, to containers and rotating stands for various objects. |
Посмотрите, машина для гемодиализа на большой подставке. |
Look for the hemodialysis machine, you big lug. |
Эксклюзивная вибрируящая подставка, дополненная мощной UV лампой для лица и верхней половины тела, с шестью экранами и дихроичными параболами. |
The exclusive vibration platform with a potent half-length face lamp with 6 screens with dicroic parables. |
Подставка для крепления Kinect на большинстве моделей плоских телевизоров и мониторов. |
The Kinect TV mount attaches the sensor to the top of most slim televisions or monitors. |
И даже беспроводная зарядка, которую я сегодня считаю бесполезной, станет революцией, когда подставки для зарядки появятся на столах во всех ресторанах и залах заседаний. |
Even wireless charging, which I find mostly useless now, becomes transformative when charging pads sprout on tabletops in every restaurant and surfaces in every conference room. |
Если вы планируете разместить консоль Xbox One S вертикально, то требуется подставка. |
If you plan to position your Xbox One S vertically, you'll need a stand. |
Но в эту минуту послышался сильный стук в дверь, мигнула лампа, и чайник сдвинулся с проволочной подставки. |
At that very moment, however, somebody started banging on the door, the lamp flickered, and the kettle slid off its wire stand. |
Ну, я уверен, он предпочел бы подставку для ног, получше чем я это маленький секрет. |
Well, I'm sure he would rather have his footstool than have me share that little secret. |
Возможно, я не прав, но когда Госпожа перелезала через стену... он предложил ей себя в качестве подставки. |
It may sound strange, but when the lady climbed the wall, he got on all fours to serve as her footstool. |
И он ожидает, что я и Рик Столлер будем его подставками под ноги. |
And he's going to expect me and rick stoller to be his footstools. |
Это не будет как подставки для обуви, что я ему в прошлом году купил или как писчая бумага на Рождество. |
It won't be like those shoe trees... I got him last year... or the shelf paper I bought him for Christmas. |
Он вытащил сверток купюр, отслюнявил три и бросил на стол за подставкой для салфеток. |
He pulled out a roll of bills and peeled off three ones, dropping them on the table behind the napkin dispenser. |
Жервеза работала молча и очень старательно. Она осторожно разглаживала оборки и прошивки чепца на петушке - небольшом чугунном яйце, надетом на стержень с деревянной подставкой. |
She was working on it silently and conscientiously, ironing the puffs and insertions. |
Он звонил мне не переставая, так как я как я оборвал его россказни о какой-то древней тайне и возможном использовании твоей головы как подставки для ног. |
He's been calling me incessantly since I ditched him to find you raving about some ancient secret and the possibility of using your head as a footstool. |
Она подбросила угля в печку, придвинула подставку для сушки платья и разложила на ней пальто приезжего. |
She put on some more coal, unfolded the clothes-horse, and extended the traveller's coat upon this. |
And when he let me in, he got the knife off the rack. |
|
Так, то есть я подставка под кофе. |
Oh, what, so I'm the coffee bloody table? |
Она повесила на подставку шарф. |
She hung his muffler on a corner of the horse. |
Запихните их в подставку для зонтиков. |
Just pop them in the umbrella stand. |
Instead, he puts it on a stand, so that those who come in can see the light. |
|
На ней есть подставка для гарпуна. |
There's a mounting on it for a harpoon gun. |
Не поставишь её на подставку? |
Want to put a coaster under that thing? |
Я взяла две камеры в видео-клубе они отлично снимут с ручной подставкой, и я приглашу второго оператора, чтобы было больше материала для монтажа. |
I got two cameras from the AV club that will work great with the hand-held setups, and I'm gonna get a B-camera operator to get coverage for better editing. |
Из мебели в комнате стоял еще только bargue?o -шкафчик, искусно украшенный позолоченной чеканкой, на подставке, отделанной затейливой, хоть и несколько топорной резьбой. |
The only other piece of furniture was a bargueno, elaborately ornamented with gilt iron-work, on a stand of ecclesiastical design roughly but very finely carved. |
Нет, извините, так слишком низко от подставки, я не могу читать ноты! |
I am sorry but I am too close to the music stand like this. I can't read |
Ты положила медальон в подставку для карандашей в виде красной гоночной машины |
You put the locket in the race car pencil box? |
Да, мы взяли мазки с мяча и подставки, которые нашли в вашем офисе, и получили совпадение с кровью тренера Бёрнса. |
Yeah, we swabbed the ball and the display stand that we found in your office, and it came back positive for Coach Burns' blood. |
I'm gonna build you a spice rack! |
|
Сделаю из тебя подставку для вин. |
I'll turn you into a wine rack. |
My mother keeps nutmeg in her spice rack. |
|
А где будка с подставкой для коленок... и задвигающееся окошко, через которое вы не можете меня видеть? |
Where's the booth with the kneeler... and the sliding window through which you can't see me? |
Подставка от награды. |
A trophy base. |
Вот это - подставка. |
That's the pedestal. |
Ну, а у нас есть эта прекрасная маленькая подставка для елки, ...которая была приобретена еще до вашего рождения. |
Well, we have this perfectly lovely little Christmas tree stand that's been around since before you were born. |
Цилиндр, также известный как верхняя крышка,является элементом, обычно находящимся на запущенных подставках. |
A top hat, also known as top cap, is an element typically found on launched coasters. |
Кроме того, консоль может быть установлена на подставке, что позволяет нескольким игрокам видеть экран и играть в игры с отдельными радостями. |
Further, the Console can be set on a kickstand, allowing multiple players to see the screen and play games with separate Joy-Con. |
Лой-это ранняя ирландская лопата с длинной тяжелой ручкой из ясеня, узкой стальной пластиной на торце и единственной подставкой для ног. |
A loy is an early Irish spade with a long heavy handle made of ash, a narrow steel plate on the face and a single footrest. |
Слева от алтаря находится купель для крещения на подставке, заполненной каррарским мрамором, в которой находится майоликовая чаша для святой воды. |
To the left of the altar is the baptismal font on a stand filled with Carrara marble which contains a majolica bowl for the holy water. |
На подставках Arrow Dynamics, таких как несуществующая The Great American Scream Machine at Six Flags Great Adventure, элемент известен как бумеранг. |
On Arrow Dynamics coasters, such as the defunct The Great American Scream Machine at Six Flags Great Adventure, the element is known as a boomerang. |
Компоненты помещают в танталовый тигель и обжигают в атмосфере гелия. |
The components are placed in a tantalum crucible and fired in a helium atmosphere. |
Вскоре последовали меньшие миксеры с подставкой для домашней кухни. |
Smaller counter-top stand mixers for home kitchen use soon followed. |
Сохранились также столовое серебро, стулья и позолоченные бронзовые подставки для столов. |
Also extant are some of the room's table silverware, chairs, and gold-plated bronze table bases. |
Фокусник представляет собой подставку, расположенную в центре сцены, которая поддерживает меч в вертикальном положении с заостренным кончиком, направленным вверх. |
The magician presents a stand, placed stage centre, which supports a sword in a vertical position with the sharpened tip pointing upwards. |
Электрическая ванна состояла из деревянной подставки, которая содержала электрический источник питания. |
According to Albert Murray, blues idiom-dance movement has nothing to do with sensual abandonment. |
В случае с электронными пипетками такая подставка может подзаряжать их аккумуляторы. |
In case of electronic pipettes, such stand can recharge their batteries. |
Instead, don't you put it on its stand? |
|
Некоторые снайперы несли свои собственные раздвоенные подставки для винтовки, так что подходящий отдых всегда был доступен. |
Some sharpshooters carried their own forked rests for the rifle, so that a suitable rest was always available. |
В разговорном разговоре подставка для кавычек страха - это жест руки, известный как воздушные кавычки или кавычки пальцев,которые имитируют кавычки. |
In spoken conversation, a stand-in for scare quotes is a hand gesture known as air quotes or finger quotes, which mimics quotation marks. |
Подставка для микрофона - это отдельно стоящее крепление для микрофона. |
A microphone stand is a free-standing mount for a microphone. |
Самое раннее изображение стола с подставкой в Белом доме во времена администрации Рейгана датируется 13 августа 1982 года. |
The White House's earliest image of the desk with a base during the Reagan Administration is dated August 13, 1982. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подставка под тигель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подставка под тигель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подставка, под, тигель . Также, к фразе «подставка под тигель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
