Политическая пропаганда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
политический босс - political boss
политический писатель - political writer
уважаемый политический деятель - respected political figure
политический кризис - political crisis
военно-политический блок - military-political bloc
политический инцидент - political incident
политический либерализм - political liberalism
темнокожий политический лидер - black political leader
политический лидер левых - leftist political leader
политический расчет - political calculation
Синонимы к политический: политик, внешнеполитический, политзаключенный, государственно-правовой, общеполитический, ссыльнополитический
Значение политический: Относящийся к политике (в 1 знач.) , к осуществлению политики (в 1 знач.).
военная пропаганда - war advocacy
"ярая" пропаганда - rampant propaganda
враждебная пропаганда - hostile propaganda
злобная пропаганда - vicious propaganda
клеветническая пропаганда - slanderous propaganda
милитаристская пропаганда - militarist propaganda
пропаганда войны - propaganda for war
сурковская пропаганда - Surkov propaganda
антивоенная пропаганда - anti war propaganda
экологическая пропаганда - ecological propaganda
Синонимы к пропаганда: реклама, распространение, промывание мозгов, проповедь, агитация, пиар, демагогия, популяризация, повторение одного и того же
Значение пропаганда: Распространение и углублённое разъяснение каких-н. идей, учения, знаний.
Было создано бесчисленное множество общественных и пропагандистских групп для дальнейшего развития корейского политического представительства и взаимопонимания. |
Countless community and advocacy groups have been established to further fuel Korean political representation and understanding. |
Академия опубликовала сотни политических заявлений, начиная от вопросов пропаганды и заканчивая практическими рекомендациями. |
The academy has published hundreds of policy statements ranging from advocacy issues to practice recommendations. |
Пропаганда НП связывала черную политическую власть с коммунизмом, что в то время было анафемой для многих белых южноафриканцев. |
Light-emitting phosphors are applied as a paint-like coating to the inside of the tube. |
Наша политика - это не политическая пропаганда, не политические послания и тому подобное. |
Our policy is no political propaganda, no political messaging or any kind. |
Пропагандируя войну против большевизма, эта откровенно расистская книга катапультировала Квислинга в центр политического внимания. |
I have made some major improvements and converted the entire template to lua in connection to the {{Copied multi}} TfD. |
Родерик Хиндери утверждает, что пропаганда существует и в политических левых, и в правых, и в основных центристских партиях. |
Roderick Hindery argues that propaganda exists on the political left, and right, and in mainstream centrist parties. |
Эффект истины также используется в средствах массовой информации и является одним из основных элементов политической пропаганды. |
The truth effect is also used in news media and is a staple of political propaganda. |
Эти мученики и последующая пропаганда могут быть полезны для того, чтобы настроить политические и социальные группы друг против друга. |
These martyrs and subsequent propaganda can be useful in turning political and social groups against each other. |
Здравствуйте, я пытаюсь определить авторский статус политических пропагандистских плакатов, созданных в Китайской Народной Республике в 1950-х годах. |
Hi there, I am trying to determine the copyright status of political propaganda posters created in the People's Republic of China during the 1950's. |
Такие сайты пропагандировали политическую ложь в Германии, Индонезии и Филиппинах, Швеции, Мексике, Мьянме и Соединенных Штатах. |
Such sites have promoted political falsehoods in Germany, Indonesia and the Philippines, Sweden, Mexico, Myanmar, and the United States. |
Google посчитал, что контент сайта пропагандирует политическую позицию, и восстановил рекламу AdWord. |
Google found the website content to be advocating a political position, and restored the AdWord advertisement. |
Помимо политической пропаганды, дезинформация может также использоваться в промышленной пропаганде. |
Aside from political propaganda, misinformation can also be employed in industrial propaganda. |
Оба стиля обычно исполняли пьесы, изображающие великие приключения и фантазии, редко эта очень стилизованная форма театра использовалась для политической пропаганды. |
Both styles generally performed plays depicting great adventure and fantasy, rarely was this very stylized form of theatre used for political propaganda. |
Они явно не более чем политическая пропагандистская группа, и эта жалкая статья является продолжением. |
They are clearly nothing more than a political propaganda group, and this sorry article is an extension. |
Президент руководит внешней и внутренней политикой Соединенных Штатов и принимает активное участие в пропаганде своих политических приоритетов среди членов Конгресса. |
The president directs the foreign and domestic policies of the United States, and takes an active role in promoting his policy priorities to members of Congress. |
В июле 2019 года Facebook расширил свои меры по противодействию обманчивой политической пропаганде и другим злоупотреблениям своими сервисами. |
In July 2019, Facebook advanced its measures to counter deceptive political propaganda and other abuse of its services. |
Она может появиться в политических карикатурах и пропаганде. |
It may appear in political cartoons and propaganda. |
Впоследствии, в 1832 году, полиция провела обыск в школе и обнаружила, что среди учеников распространялась литература, пропагандирующая политический либерализм. |
Subsequently, police raided the school in 1832 and discovered that literature espousing political liberalism was being distributed among the students. |
В 19 веке многие американские газеты не претендовали на отсутствие предвзятости, открыто пропагандируя ту или иную политическую партию. |
In the 19th century, many American newspapers made no pretense to lack of bias, openly advocating one or another political party. |
В начале Второй мировой войны англичане создали отдел политической войны для производства и распространения пропаганды. |
At the start of the Second World War, the British set up the Political Warfare Executive to produce and distribute propaganda. |
Я восстановил это изображение в том месте в разделе Барак Обама#политическая пропаганда, где оно появилось ранее. |
I've restored this image to the location in the Barack Obama#Political advocacy section where it appeared previously. |
В настоящее время нацизм объявлен вне закона как политическая идеология в современной Германии, как и формы иконографии и пропаганды нацистской эпохи. |
Currently, Nazism is outlawed as a political ideology in modern Germany, as are forms of iconography and propaganda from the Nazi era. |
Не соглашаться с этим-значит быть абсолютно невежественным и / или политически мотивированным пропагандистом лжи, которой просто не существует. |
To disagree with that is to be total ignorant and/or politically motivated propagator of lies that simply do not exist. |
Ожидается, что семинар будет способствовать пропаганде и поддержке инициативы «Альянс цивилизаций» в политических кругах, в гражданском обществе и в научных кругах Эфиопии. |
The seminar is expected to publicize and promote the initiative of the Alliance of Civilizations in political circles, civil society and Ethiopian academic circles. |
В Соединенном Королевстве исполнительная власть политической войны управляла рядом черных пропагандистских радиостанций. |
In the United Kingdom, the Political Warfare Executive operated a number of black propaganda radio stations. |
Национальные инициативы NAACP включают политическое лоббирование, усилия по пропаганде и стратегии судебных разбирательств, разработанные ее юридической командой. |
National NAACP initiatives include political lobbying, publicity efforts and litigation strategies developed by its legal team. |
Нкрума также был наиболее известен в политическом плане своей решительной приверженностью панафриканству и его пропагандой. |
Nkrumah was also best-known politically for his strong commitment to and promotion of pan-Africanism. |
Он основал организацию граждане за здоровую экономику и пожертвовал средства на пропагандистские группы и политические кампании, большинство из которых были республиканскими. |
He founded Citizens for a Sound Economy and donated to advocacy groups and political campaigns, most of which were Republican. |
Где эти жители «голубых штатов», которые признают: «Да, Андерсон, со мной все так вышло из-за той российской политической пропаганды в Facebook, где была картинка, на которой Иисус борется с Сатаной». |
Where are the blue staters who are admitting: yes, Anderson, it was that Russian-backed Facebook ad with Jesus arm wrestling Satan that really did it for me. |
Пропаганда НП связывала черную политическую власть с коммунизмом, что в то время было анафемой для многих белых южноафриканцев. |
NP propaganda linked black political power to Communism, an anathema to many white South Africans at the time. |
Более того, концепция Фолькстума была теперь частью националистической идеологии и политической пропаганды. |
The more Volkstum concept was now part of a nationalist ideology and political propaganda. |
Вклад Аннана в дело мира во всем мире осуществляется посредством посредничества, политического наставничества, пропаганды и консультирования. |
Annan's contribution to peace worldwide is delivered through mediation, political mentoring, advocacy and advice. |
Пропагандируя войну против большевизма, эта откровенно расистская книга катапультировала Квислинга в центр политического внимания. |
Advocating war against Bolshevism, the openly racist book catapulted Quisling into the political limelight. |
В более широком плане Запад должен вооружаться, противодействовать кремлевской пропаганде, лишать Россию рычагов политического влияния на энергетических рынках и сохранять санкции. |
Broadly the West should rearm, counter Kremlin propaganda, strip Russia of political leverage in energy markets and maintain sanctions. |
К концу десятилетия политические события, происходящие как внутри страны, так и за рубежом, изменили стили анимации в Японии в сторону пропаганды и национальной гордости. |
Towards the end of the decade, political events taking place at home as well as abroad were changing animation styles in Japan towards propaganda, and national pride. |
Наполеонизм был скорее социальным предрасположением, чем политической пропагандой, и был симптомом склонности к радикальным и драматическим изменениям в обществе и политике. |
Napoleonism was more of a social disposition than political advocacy and was symptomatic of an inclination for a radical and dramatic change in society and politics. |
Оба стиля обычно исполняли пьесы, изображающие великие приключения и фантазии, редко эта очень стилизованная форма театра использовалась для политической пропаганды. |
Both styles generally performed plays depicting great adventure and fantasy, rarely was this very stylized form of theatre used for political propaganda. |
Эта подпольная организация первоначально была сосредоточена на политической организации и пропаганде и подверглась сильному давлению со стороны режима Дьема. |
This clandestine organization initially focused on political organization and propaganda, and came under heavy pressure by the Diem regime. |
Пропаганда, пропаганда или вербовка любого рода, коммерческая, политическая, религиозная или иная. |
Propaganda, advocacy, or recruitment of any kind, commercial, political, religious, or otherwise. |
Эффект иллюзорной правды играет значительную роль в таких областях, как избирательные кампании, реклама, средства массовой информации и политическая пропаганда. |
The illusory truth effect plays a significant role in such fields as election campaigns, advertising, news media, and political propaganda. |
Приветствую вас, я только что закончил отмену этого совета, который был полностью заменен тем, что выглядело как политическая пропаганда. |
Greetings, I just completed an Undo on this tip that was completely replaced with what looked like a political advocation. |
Сферы финансирования включают аналитические центры, политическую пропаганду, скептицизм в отношении изменения климата, стипендии на высшее образование, исследования рака, искусство и науку. |
Areas of funding include think tanks, political advocacy, climate change skepticism, higher education scholarships, cancer research, arts, and science. |
С этой целью коммунистические силы развернули сложную и изощренную политическую и пропагандистскую работу. |
To this end, Communist forces deployed an elaborate and sophisticated political and propaganda effort. |
В ходе этого расследования я просил бы Вас, пожалуйста, не пропагандировать политически мотивированную ложь, которая так явно продвигает интересы России. |
In the course of this investigation, I would ask that you please not promote politically driven falsehoods that so clearly advance Russian interests. |
Это акция, которая должна иметь большой резонанс как в смысле политическом, так и в пропагандистском. |
It would resonate at the level of both politics and propaganda. |
Прагеру постоянно тратит на рекламу в Facebook больше, чем на крупные политические кампании и национальные пропагандистские группы. |
PragerU consistently spends more on Facebook advertising than major political campaigns and national advocacy groups. |
Критики утверждают, что высшим учебным заведениям не следует открыто пропагандировать радикальную политическую активность среди своих студентов. |
Critics have argued that it is not appropriate for institutions of higher education to explicitly promote radical political activism among their students. |
Основные средства массовой информации получают указания от китайского Департамента пропаганды относительно того, какой контент является политически приемлемым. |
Major media outlets receive guidance from the Chinese Department of Propaganda on what content is politically acceptable. |
Книга содержала дополнительные биографические подробности, а также семейные фотографии и рассказы о политических взглядах Нельсона, а также о его пропаганде марихуаны. |
The book contained further biographical details, as well as family pictures and stories about Nelson's political views, as well as his advocation for marijuana. |
Помимо политической агитации, НСДАП занималась военизированным насилием и распространением антикоммунистической пропаганды в дни, предшествовавшие выборам. |
In addition to political campaigning, the NSDAP engaged in paramilitary violence and the spread of anti-communist propaganda in the days preceding the election. |
Во многих районах конфликтов причинами участия детей в военных действиях по-прежнему являются также нищета, пропаганда и диалоги. |
Poverty, propaganda and ideology also continue to drive the involvement of children in many conflict areas. |
И любая попытка массовой вакцинации сразу же вызовет значительные политические дебаты. |
And any successful mass immunization effort will just trigger a huge political fight. |
Его задачей был сбор информации, обучение и командование местными силами, а также предотвращение распространения немецкой пропаганды. |
Its mission was to gather information, train and command local forces, and prevent the spread of German propaganda. |
Что еще хуже, несмотря на очевидные политические и общественные последствия, ни один из старших офицеров не счел нужным свести эти доклады воедино. |
Worse still, despite the obvious political and public implications, no senior officer had seen fit to draw the reports together. |
Погодные условия и политические беспорядки могут заставить граждан не хотеть работать так же усердно. |
Weather conditions and political turmoil can cause citizens to not want to work as hard. |
Нравится вам это или нет, но у вас, ребята, пугающие политические взгляды. |
Like it or not,you guys have a scary political view. |
Нацистская пропаганда ошибочно утверждала, что авианосец Арк Ройял потоплен. |
Nazi propaganda wrongly claimed the aircraft carrier Ark Royal sunk. |
Это слово настолько любимо социалистическими пропагандистами, что любой другой, кто его использует, автоматически теряет немного доверия. |
The word is such a favorite of socialist propagandists that anyone else that uses it automatically loses a bit of credibility. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «политическая пропаганда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «политическая пропаганда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: политическая, пропаганда . Также, к фразе «политическая пропаганда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
