Поп идол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
концерт поп-музыки - concert of pop music
поп группа - pop group
идти поп - go pop
каков поп, таков и приход - like teacher, like pupil
поп звезда - pop star
латинский поп - latin pop
принцесса поп-музыки - pop princess
танцевальная поп-музыка - dance pop music
король поп-музыки - king of pop
Синонимы к поп: священник, городок, батюшка, духовное лицо, священнослужитель, иерей, пресвитер, церковник, служитель алтаря
Значение поп: То же, что священник.
имя существительное: idol, graven image, god, image, fetish, Baal, Baalim
китайский идол - chinese idol
немой идол - dumb idol
Синонимы к идол: идол, истукан, кумир
Антонимы к идол: отверженный, отщепенец, изгой
Жители не очень воинственны, они очень привязаны к своим идолам. |
The inhabitants are not very warlike, much addicted to their idolatries. |
И завтра, когда меня пронесут в носилках через ворота торговцев идолами, я уроню для тебя маленький цветок. |
And tomorrow when I pass in my litter beneath the gateway of the idol-sellers I will let fall for thee a little flower. |
Преподобный Льюис сказал, что рисование это идолопоклонство, как обожествление природы или вроде того. |
Reverend Lewis says drawing is idolatry, like worshiping nature or something. |
Когда мы еще верили в идолов и были язычниками, здесь сидели и искали истину. |
When we still believed in idols and were Gentiles staying here and looking for the truth. |
Старая ведьма восседала на фоне красных скал, как какой-то мерзкий идол. |
There she was, the old devil, sitting up like an obscene idol against the red cliffs. |
Ты доказал, что невежество, идолопоклонство и грех - единственные столпы общественного строя, и ваши законы создают те, чья задача - их извратить. |
You have proved that ignorance, idleness and vice are the only qualifications for public office, and that your laws are made by those who pervert them. |
Ты идолизируешь О Джея Симпсона как ребёнок и не можешь признать факта он не такой, какой ты думал. |
You idolized O.J. Simpson as a boy and you just can't accept the fact that he's not who you thought he was. |
Поэтому я скажу тебе правду: его надо отправить в исправительное заведение, твоего героя, твоего идола, твоего щедрого друга, твоего ангела-хранителя! |
So I'll just tell you the truth: to send him to the penitentiary, your hero, your idol, your generous friend, your guardian angel! |
Вскоре Джимми покорил катки и стал стричь золото, в то время как его прическа покоряла парикмахерские, и дети всех возрастов стриглись под Джимми - их идола. |
Soon, Jimmy was sweeping the gold while his trademark Jimmy curl was sweeping the nation, with kids of all ages fashion drafting right behind their idol. |
Было что-то странное в таком союзе ученого и влюбленного, самого настоящего идолопоклонства и научных исследований любви. |
There was something exceedingly odd in this combination of lover and man of science, of downright idolatry of a woman with the love of knowledge. |
Кому-то нужны доказательства, что христианка совершила такое идолопоклонство. |
One needs proof that a Christian woman would commit such idolatry. |
Только чтобы показать им, что ненависть рождается от идолов, которым они поклоняются. |
Only to teach them what hate is bred from their dung-hill idolatries. |
— Идола родич? — В тоне Фаша слышалось нетерпение, даже раздражение. — Выбор слов Соньером, как мне кажется, здесь ни при чем. |
Draconian? Fache's tone came with a tinge of impatience now. Sauniere's choice of vocabulary hardly seems the primary issue here. |
Как же могу я присоединиться к этому дикому идолопоклоннику и вместе с ним поклоняться какой-то деревяшке? |
How then could I unite with this wild idolator in worshipping his piece of wood? |
I don't like Idol as much. |
|
Индия с ее религиями оживала в буддийском идоле, одетом в золото и шелк, с остроконечным головным убором, состоявшим из ромбов и украшенным колокольчиками. |
India and its religions took the shape of the idol with his peaked cap of fantastic form, with little bells, clad in silk and gold. |
Наверное, он возглавляет какую-нибудь ложу, -наденет короткий фартук, и все ему поклоняются, словно идолу, а вокруг все свечи, свечи и лопаточки. |
Is sure he is at the head of a lodge, and wears short aprons, and is made a perfect idol of with candlesticks and trowels. |
I never believed in these idols...in these false gods. |
|
What you call freedom is a false God. |
|
Первый - настоящие поклонники, они могут безоговорочно поддерживать своих идолов |
One is real fans, they can unconditionally support their idols. |
Эти идолопоклоннические слова вспомнились сейчас Дориану, и он много раз повторил их про себя. |
The phrases came back to his memory, and he repeated them over and over to himself. |
Следовательно, я тогда должен принять его форму, ergo(1) - я должен стать идолопоклонником. |
Consequently, I must then unite with him in his; ergo, I must turn idolator. |
I've always wanted to be a rock god. |
|
How familiar are you with pop icons from the '70s? |
|
He adores her. She's the object of his fantasies. |
|
Совсем недавно буддийские статуи были идентифицированы как идолы и подверглись нападению и обезглавливанию во имя Иисуса. |
More recently, Buddhist statues have been identified as idols, and attacked and decapitated in the name of Jesus. |
В 2008 году соседи подверглись серьезной реконструкции, и бывший австралийский идол-конкурсант Дин Гейер присоединился к шоу в качестве постоянного члена актерского состава, Тай Харпер. |
During 2008, Neighbours' underwent a major revamp and former Australian Idol contestant Dean Geyer joined the show as regular cast member, Ty Harper. |
Каваи-метал вырос из японского идола в конце 2000-х и начале 2010-х годов, будучи пионером таких групп, как Dazzle Vision, Babymetal и Ladybaby. |
Kawaii metal grew out of the japanese idol in the late 2000s and early 2010s, being pioneered by bands like Dazzle Vision, Babymetal and Ladybaby. |
Группа идол AKB48, одна из самых продаваемых современных музыкальных групп Японии, управляет собственным театром в Акихабаре, от которого происходит название группы. |
The idol group AKB48, one of Japan's highest selling contemporary musical acts, runs its own theater in Akihabara, from which the group's name is derived. |
Согласно Талмуду, ношение ефода искупало грех идолопоклонства со стороны сынов Израилевых. |
According to the Talmud, the wearing of the ephod atoned for the sin of idolatry on the part of the Children of Israel. |
Вильгельм рассматривал эти обычаи как форму идолопоклонства. |
William regarded these practices as a form of idolatry. |
Будучи членом Брахмо Самаджа, он выступал против идолопоклонства, политеизма и поклонения Рамакришны Кали. |
As a member of Brahmo Samaj, he opposed idol worship, polytheism and Ramakrishna's worship of Kali. |
Однако сезонное американское Идолоподобное шоу по поиску талантов с единственным акцентом на танец никогда не транслировалось по американскому телевидению. |
However, a season-long American Idol-like talent-search show with a sole focus on dance had never been broadcast on American network television. |
Она закончилась в 630 году, когда Мухаммед с триумфом вошел в Мекку и уничтожил идолов в Каабе, оставив только Черный камень. |
It ended in 630 when Mohammed entered Mecca in triumph and destroyed the idols in the Kaaba, leaving only the Black Stone. |
Хинди Свами 'мастер, Господь, князь', используемый индусами как термин уважительного обращения, < санскрит свамин в том же смысле, также идол или храм бога. |
Hindi svāmī 'master, lord, prince', used by Hindus as a term of respectful address, < Sanskrit svāmin in same senses, also the idol or temple of a god. |
Группа джихадистов придерживается строгой интерпретации ислама, которая осуждает любые антропоморфные изображения, такие как скульптуры, как идолопоклонство. |
The jihadist group follows a strict interpretation of Islam that condemns any anthropomorphic representations such as sculptures as idolatry. |
В то время как когда-то мужчины, которые носили макияж, часто думали о трансвеститах или гомосексуалистах в западных культурах, корейские мужские идолы отличаются. |
While it was once common for men who wore makeup to think of a Drag Queen or homosexual in western cultures, Korean male idols are different. |
У человека не должно быть идола, а накопление богатства - один из худших видов идолопоклонства! |
Man must have no idol and the amassing of wealth is one of the worst species of idolatry! |
Нет идола более унизительного, чем поклонение деньгам! |
No idol is more debasing than the worship of money! |
Религия разума ... имеет в себе все отбросы самого грубого языческого идолопоклонства и ничего не изменил в идолопоклонстве, кроме идола. |
Religion of reason ... has all the dregs of the grossest heathen idolatry in it and has changed nothing in idolatry but the idol. |
В пейзаже разбитых табличек и упавших идолов его шесть персонажей торгуют тем, что осталось, стремясь собрать воедино фрагменты древних знаний, утраченных с течением времени. |
In a landscape of broken tablets and fallen idols, its six characters trade what remains, seeking to make whole the fragments of ancient knowledge lost over time. |
Мандарин манипулирует королевской семьей нелюдей, которые в то время жили в близлежащих Гималайских горах Тибета, чтобы найти для него идола. |
The Mandarin manipulates the Royal Family of the Inhumans, who at the time, live in the nearby Himalayan Mountains of Tibet, into locating the idol for him. |
Помимо того, что он препятствовал идолопоклонству в индуизме, он также выступал против того, что он считал извращением истинной и чистой веры в своей собственной стране. |
In addition to discouraging idolatry in Hinduism, he was also against what he considered to be the corruption of the true and pure faith in his own country. |
Моисей в гневе разбил скрижали, а затем приказал уничтожить тех, кто поклонялся золотой статуе, которую расплавили и скормили идолопоклонникам. |
Moses, out of anger, broke the tablets, and later ordered the elimination of those who had worshiped the golden statue, which was melted down and fed to the idolaters. |
Святой Августин позднее подтвердил это в IV и V веках, но также осудил Трисмегиста за идолопоклонство. |
St Augustine later affirmed this in the 4th & 5th centuries, but also condemned Trismegistus for idolatry. |
В глазах Ньютона поклонение Христу как Богу было идолопоклонством, для него основным грехом. |
In Newton's eyes, worshipping Christ as God was idolatry, to him the fundamental sin. |
Да, мой дорогой друг, я думаю, что наконец-то смогу разрушить вашего идола, который так долго возводился на пьедестал, которого он не заслуживал. |
Yes, my dear friend, I think I can finally demolish your idol, who has so long been placed on a pedestal that he did not deserve. |
Уоррен полагает, что теология процветания поощряет идолопоклонство перед деньгами, а другие утверждают, что учение Иисуса указывает на презрение к материальному богатству. |
Warren proposes that prosperity theology promotes the idolatry of money, and others argue that Jesus' teachings indicate a disdain for material wealth. |
Джон-Риттер сильно упоминается как пропагандист Пруссии, и он придерживался антипольских взглядов, в то же время продвигая идолизированный взгляд на Пруссию и Фридриха. |
John-Ritter is strongly mentioned as propagandist for Prussia, and he held anti-Polish view, while promoting an idolized view of Prussia and Frederick. |
Добавляя чепухи американскому идолу и Леонардо да Винчи. |
Adding nonsense to American Idol and Leonardo da Vinci. |
На следующую ночь идол исчез при загадочных обстоятельствах, и Тарен-Иш, верховный жрец Сарната, был найден убитым. |
The next night, the idol vanished under mysterious circumstances, and Taran-Ish, the high-priest of Sarnath, was found murdered. |
Когда племя объединилось против Рика, остальные строили планы на случай непредвиденных обстоятельств, если Рик будет играть роль идола. |
With the tribe united against Rick, the others made contingency plans in case Rick played an idol. |
Филистимляне планируют заставить израильтян поклоняться своим идолам. |
The Philistines plan to force the Israelites to worship their idols. |
K-pop и корейские идолы были основной частью Hallyu 2.0, находя эти новые рынки. |
K-pop and Korean idols have been a core part of Hallyu 2.0 finding these new markets. |
Американский идол также сотрудничает с Disney в тематическом парке развлечений Американского идола. |
American Idol also partnered with Disney in its theme park attraction The American Idol Experience. |
Мы обрушились на них, как потоп, мы ходили по их городам, мы разрушали идолопоклоннические храмы, мы гадили на голову Будды! |
We came down on them like a flood, We went out among their cities, We tore down the idol-temples, We shat on the Buddha's head! |
Такие идолы очень редки и уникальны, и их называют Сидхи Винаяка. |
Such idols are very rare and unique and are referred to as Sidhi Vinayaka. |
Этот термин особенно употребляется в отношении главных и главных преступлений, таких как идолопоклонство, прелюбодеяние и убийство. |
This term is especially used of the chief and principal crimes, which are idolatry, adultery, and murder. |
Вместо этого он забрасывает идолов камнями, разбивая их вдребезги. |
Instead, he stones the idols with rocks, smashing them to pieces. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поп идол».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поп идол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поп, идол . Также, к фразе «поп идол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
