Немой идол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
немая сцена - mute scene
немая клавиатура - dumb piano
немая мольба - speechless entreaty
Синонимы к немая: невысказанными, молчаливый, безмолвный, не проявленный, невербализованный, неизглаголанный, невыговорить
имя существительное: idol, graven image, god, image, fetish, Baal, Baalim
китайский идол - chinese idol
поп идол - pop idol
керносовский идол - kernosovsky idol
каменный идол - stone idol
Синонимы к идол: идол, истукан, кумир
Антонимы к идол: отверженный, отщепенец, изгой
Спаркс имел некоторый успех в качестве записывающего артиста пост-идола. |
Sparks has had some success as a recording artist post-Idol. |
Как же могу я присоединиться к этому дикому идолопоклоннику и вместе с ним поклоняться какой-то деревяшке? |
How then could I unite with this wild idolator in worshipping his piece of wood? |
Легавые, посмотрите на себя. Хромой и немой. |
Hey, Bronze, look at you, a cripple and a mute! |
Он умудрился затянуть свою работу до девяти, а в девять, немой и хмурый, прошел на свой чердак. |
He managed to continue work till nine o'clock, and then marched dumb and dour to his chamber. |
Никого не видать, только вечный швабра -Бромден, индеец-полукровка, прячется за своей шваброй и не может позвать на помощь, потому что немой. |
Nobody up to see, just old Broom Bromden the half-breed Indian back there hiding behind his mop and can't talk to call for help. |
Было что-то странное в таком союзе ученого и влюбленного, самого настоящего идолопоклонства и научных исследований любви. |
There was something exceedingly odd in this combination of lover and man of science, of downright idolatry of a woman with the love of knowledge. |
Кому-то нужны доказательства, что христианка совершила такое идолопоклонство. |
One needs proof that a Christian woman would commit such idolatry. |
Корнелиус выползал из двери, шнырял по веранде, немой как рыба, украдкой бросая злобные, недоверчивые взгляды. |
Cornelius would keep on slinking through the doorways, across the verandah and back again, as mute as a fish, and with malevolent, mistrustful, underhand glances. |
Ты спустишься в преисподнюю слепой, глухой и немой. Все мертвецы будут знать. |
You'll wander the underworld, blind, deaf, and dumb, and all the dead will know. |
You won't be much fun Being blind, deaf and dumb |
|
Индия с ее религиями оживала в буддийском идоле, одетом в золото и шелк, с остроконечным головным убором, состоявшим из ромбов и украшенным колокольчиками. |
India and its religions took the shape of the idol with his peaked cap of fantastic form, with little bells, clad in silk and gold. |
in a film by based on the novel by |
|
Я говорил с директором по телефону, и хотя он был полусонный, он сказал мне, что парень не немой, он просто ни с кем не разговаривает. |
I spoke to the director on the phone and although he was half asleep, he said the boy's not mute but he doesn't talk to everyone. |
I never believed in these idols...in these false gods. |
|
Первый - настоящие поклонники, они могут безоговорочно поддерживать своих идолов |
One is real fans, they can unconditionally support their idols. |
Эти идолопоклоннические слова вспомнились сейчас Дориану, и он много раз повторил их про себя. |
The phrases came back to his memory, and he repeated them over and over to himself. |
The mild inquiring gaze of Hercule Poirot seemed to be upsetting to Jules Perrot. |
|
Нет. Он начинается с немой М. |
No, it starts with a silent M. |
Определенно древнейшей, которая начинается с немой К. Да. |
Certainly the oldest one with a silent K. Yes. |
I've always wanted to be a rock god. |
|
How familiar are you with pop icons from the '70s? |
|
Почему мне вспоминается классический немой фильм Конрада Фейдта |
Why am I remembering that Conrad Veidt silent classic. |
Совсем недавно буддийские статуи были идентифицированы как идолы и подверглись нападению и обезглавливанию во имя Иисуса. |
More recently, Buddhist statues have been identified as idols, and attacked and decapitated in the name of Jesus. |
В 2008 году соседи подверглись серьезной реконструкции, и бывший австралийский идол-конкурсант Дин Гейер присоединился к шоу в качестве постоянного члена актерского состава, Тай Харпер. |
During 2008, Neighbours' underwent a major revamp and former Australian Idol contestant Dean Geyer joined the show as regular cast member, Ty Harper. |
Группа идол AKB48, одна из самых продаваемых современных музыкальных групп Японии, управляет собственным театром в Акихабаре, от которого происходит название группы. |
The idol group AKB48, one of Japan's highest selling contemporary musical acts, runs its own theater in Akihabara, from which the group's name is derived. |
Согласно Талмуду, ношение ефода искупало грех идолопоклонства со стороны сынов Израилевых. |
According to the Talmud, the wearing of the ephod atoned for the sin of idolatry on the part of the Children of Israel. |
Вильгельм рассматривал эти обычаи как форму идолопоклонства. |
William regarded these practices as a form of idolatry. |
Она закончилась в 630 году, когда Мухаммед с триумфом вошел в Мекку и уничтожил идолов в Каабе, оставив только Черный камень. |
It ended in 630 when Mohammed entered Mecca in triumph and destroyed the idols in the Kaaba, leaving only the Black Stone. |
Хинди Свами 'мастер, Господь, князь', используемый индусами как термин уважительного обращения, < санскрит свамин в том же смысле, также идол или храм бога. |
Hindi svāmī 'master, lord, prince', used by Hindus as a term of respectful address, < Sanskrit svāmin in same senses, also the idol or temple of a god. |
Группа джихадистов придерживается строгой интерпретации ислама, которая осуждает любые антропоморфные изображения, такие как скульптуры, как идолопоклонство. |
The jihadist group follows a strict interpretation of Islam that condemns any anthropomorphic representations such as sculptures as idolatry. |
В то время как когда-то мужчины, которые носили макияж, часто думали о трансвеститах или гомосексуалистах в западных культурах, корейские мужские идолы отличаются. |
While it was once common for men who wore makeup to think of a Drag Queen or homosexual in western cultures, Korean male idols are different. |
У человека не должно быть идола, а накопление богатства - один из худших видов идолопоклонства! |
Man must have no idol and the amassing of wealth is one of the worst species of idolatry! |
Религия разума ... имеет в себе все отбросы самого грубого языческого идолопоклонства и ничего не изменил в идолопоклонстве, кроме идола. |
Religion of reason ... has all the dregs of the grossest heathen idolatry in it and has changed nothing in idolatry but the idol. |
В пейзаже разбитых табличек и упавших идолов его шесть персонажей торгуют тем, что осталось, стремясь собрать воедино фрагменты древних знаний, утраченных с течением времени. |
In a landscape of broken tablets and fallen idols, its six characters trade what remains, seeking to make whole the fragments of ancient knowledge lost over time. |
Семь ключей к Болдпейту-это потерянный американский немой фильм 1925 года, основанный на детективном романе Эрла Дерра Биггерса и пьесе Джорджа М. Коэна. |
Seven Keys to Baldpate is a lost 1925 American silent film based on the mystery novel by Earl Derr Biggers and play by George M. Cohan. |
Помимо того, что он препятствовал идолопоклонству в индуизме, он также выступал против того, что он считал извращением истинной и чистой веры в своей собственной стране. |
In addition to discouraging idolatry in Hinduism, he was also against what he considered to be the corruption of the true and pure faith in his own country. |
В США Ева и Джереми часами смотрели немое кино, и этот интерес помогает им развивать свой собственный немой язык. |
In the USA, Eva and Jeremy would spend hours watching silent movies, and this interest helps them develop their own silent language. |
Проколотый роман Тилли - это затерянный американский немой цирковой комедийный фильм 1928 года с У. К. Филдсом в роли манежного мастера и Луизой фазендой в роли беглянки. |
Tillie's Punctured Romance is a lost 1928 American silent circus comedy film starring W. C. Fields as a ringmaster and Louise Fazenda as a runaway. |
Яркие огни - короткометражный немой мультфильм 1928 года студии Уолта Диснея и Winkler Productions с участием Освальда счастливого кролика. |
Bright Lights is a 1928 silent cartoon short by the Walt Disney Studio and Winkler Productions featuring Oswald the Lucky Rabbit. |
Да, мой дорогой друг, я думаю, что наконец-то смогу разрушить вашего идола, который так долго возводился на пьедестал, которого он не заслуживал. |
Yes, my dear friend, I think I can finally demolish your idol, who has so long been placed on a pedestal that he did not deserve. |
Добавляя чепухи американскому идолу и Леонардо да Винчи. |
Adding nonsense to American Idol and Leonardo da Vinci. |
Когда племя объединилось против Рика, остальные строили планы на случай непредвиденных обстоятельств, если Рик будет играть роль идола. |
With the tribe united against Rick, the others made contingency plans in case Rick played an idol. |
Однако в конце концов они пришли к выводу, что один из них был фальшивым, поскольку на предыдущем совете племени играли в двух идолов, и они увидели, что Рик нашел одного. |
However, they eventually deduced one was fake as two idols were played in the previous Tribal Council, and they saw Rick find one. |
Рик также отдал Крису свою половину двухчастного идола, придав ему силу. |
Rick also gave Chris his half of the two-part idol, giving it power. |
В синедрионе 107b; сотах 47a говорится, что Иисус был сексуально безнравственным и поклонялся идолам. |
In Sanhedrin 107b; Sotah 47a states that Jesus was sexually immoral and worshiped idols. |
Finis Terræ-французский немой драматический фильм 1929 года, написанный и снятый режиссером Жаном Эпштейном. |
Finis Terræ is a 1929 French silent drama film written and directed by Jean Epstein. |
Эванджелина-американский немой фильм 1929 года режиссера Эдвина Кэрью с Долорес дель Рио в главной роли. |
Evangeline is a 1929 American silent film directed by Edwin Carewe and starring Dolores del Río. |
Он был адаптирован как немой фильм в 1918 году. |
It was adapted as a silent film in 1918. |
K-pop и корейские идолы были основной частью Hallyu 2.0, находя эти новые рынки. |
K-pop and Korean idols have been a core part of Hallyu 2.0 finding these new markets. |
Однако Вдовствующая Императрица Цыси верила, что его болезнь можно вылечить, поклоняясь идолу оспы. |
However, Empress Dowager Cixi believed his disease could be cured by worshipping a smallpox idol. |
С таким же заявлением выступил и победитель поп-идола Уилл Янг, чей концерт Даулер посетил незадолго до ее исчезновения. |
A plea was also made by Pop Idol winner Will Young, whose concert Dowler had attended shortly before her disappearance. |
На данный момент идолы в разделе музыкальный театр выглядят странными на этой странице. |
At the moment the Idols in musical theater section look to be the odd one out in the page. |
После финала идола Блейк Льюис несколько раз появлялся на телевидении. |
After the finale of Idol, Blake Lewis has made several appearances on television shows. |
Американский идол Экстра, закулисное шоу, также вернулся на второй сезон, соответствующий началу финала в марте. |
American Idol Extra, a behind-the-scenes show, also returned for a second season, corresponding with the start of the finals in March. |
Наиболее распространенной характеристикой для идолов Ганеши, встречающихся повсюду, является то, что его туловище будет изогнуто в левую сторону. |
A most common characteristic for Ganesha idols found everywhere is that his trunk will be curved to his left hand side. |
Такие идолы очень редки и уникальны, и их называют Сидхи Винаяка. |
Such idols are very rare and unique and are referred to as Sidhi Vinayaka. |
Австралийский идол был хитом в течение нескольких лет, продолжаясь до 2009 года. |
Australian Idol was a hit for several years, lasting until 2009. |
Этот термин особенно употребляется в отношении главных и главных преступлений, таких как идолопоклонство, прелюбодеяние и убийство. |
This term is especially used of the chief and principal crimes, which are idolatry, adultery, and murder. |
Ни один церковный совет не вынес решения о том, является ли такая практика идолопоклонством. |
No church council had ruled on whether such practices constituted idolatry. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «немой идол».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «немой идол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: немой, идол . Также, к фразе «немой идол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.