Посмотрите на фотографию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Посмотрите на фотографию - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
take a look at the photo
Translate
посмотрите на фотографию -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Что касается фотографий, то это отличная идея, давайте посмотрим, что мы можем найти, имея в виду авторские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for pics, that's a great idea, let's see what we can find, copyright stuff in mind.

Посмотрите на эту фотографию, Майк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LOOK AT THAT PICTURE OVER THERE, MIKE.

Если вы посмотрите на фотографию спинки бекона rashers в статье, вы увидите большую мясистую часть с коротким полосатым хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you look at the photo of back bacon rashers in the article you see a large meaty part with a short streaky tail.

Пойди на премьеру, посмотри, как все эти дамы и господа из общества толпятся вокруг фотографов, все эти министры, судьи и прочие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should just go to a first night and see the society people how they mob the photographers, cabinet ministers and judges and everyone.

Посмотрите на фотографию, где Блэр и Буш пожимают друг другу руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at the photo of Blair and Bush shaking hands.

Посмотрите на его уши на фотографиях, они слишком маленькие, чтобы быть сталинскими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at his ears on the photos, they're too small to be Stalin's.

Ну ты посмотри, я на этой фотографии выгляжу как придурок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I look like a goon in this picture.

Пожалуйста, особо внимательно посмотрите на эту фотографию, на человека, который очень сильно похож на мистера Чарльза Риггса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please pay particular attention to this photo of a man who bears a remarkable resemblance to Mr. Charles Riggs.

Они поют песни, танцуют, посмотрите на фотографии в интересные книги, рисовать, научиться ладить со своими одноклассниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They sing songs, dance, look at pictures in interesting books, draw, learn to get on with their classmates.

Прочтите все об этом и посмотрите фотографию,на которой он был пойман с поличным всего несколько месяцев назад, вот здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Read all about it and see the photo catching him in the act just a few months ago,here.

Посмотри внимательно на эту фотографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a good look at this photo.

Теперь нам нужна ссылка на записи отдела транспортных средств, штат за штатом, посмотрим, вдруг нам удастся достать фотографию с водительских прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to cross-reference with DMV records state by state, see if we can get a picture off a driver's license.

Просто посмотрите на фотографию и вы увидите, какой высокой она стала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just look at the picture, and you can see how tall she grew.

Посмотри на эти фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have a look at these photographs.

Посмотри на все эти старые фотографии Гитлера с немецкими овчарками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at all these old photos of Hitler with German shepherds.

Посмотрим, не удастся ли опознать мальчика по фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See if you can get a photo that matches up to our boy.

Посмотрите на эту фотографию женщины - кто знает, что она переживает - а подпись гласит: Он знает, что сделать, чтобы у меня пошли мурашки по коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at the image of this lady - who knows what she's going through? - and the copy says: He knows just how to give me goosebumps.

Посмотри на эту фотографию, сделанную в пятом классе с призом по науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at this picture from the fifth grade With a science award.

Посмотрите на эти красивые фотографии, которые мы взяли из других мест!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at these pretty pictures we've taken from elsewhere!

Если вы посмотрите на эту фотографию, вы увидете множество темноты и немного светлых объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it.

Что ж, давайте отнесем фотографии с места преступления и первичные находки вашему... бывшему и посмотрим, сможет ли он поставить это захоронение в некий психологический контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's get the crime scene photos and preliminary findings to your... ex and see if he can put this burial in a psychological context.

Да ты только посмотри на этих недоделков из высшего общества, они повелись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And look at these high society douche bags lapping it up.

Посмотри бухгалтерские книги, произведи инвентаризацию и подсчитай приличную цену за это заведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go over the books, take inventory, and come up with a fair price for the place.

Посмотри на этого придурка, сидящего на вершине башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at that freak, sitting on top of the tower.

Фотограф забрался на крышу, чтобы сделать пару панорамных снимков, но один из постояльцев видел как он полез на дымовую трубу и свалился туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photographer went up on the roof to get some skyline pictures, but a guest saw him climb onto the smokestack and fall in.

Посмотри на ее темные очки и на то, как она отворачивается от камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a look at her sunglasses and the way that she's angled her face away from the camera.

Посмотри на этот список сотрудников, которым я сегодня должна сделать выговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at this list of people I'm supposed to reprimand today.

Посмотри на структуру организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at the organizational chart.

Посмотри в зеркало заднего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just look in your rear-view, will you?

Теперь посмотри в зеркало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a look in the rear view mirror.

Посмотри, вот вы оба на спортивной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, there's the two of you on the playground.

Я соосновательница клуба Зеленых, фотограф в школьной газете...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I'm co-founder of the Green Club, photographer on the school paper...

Посмотри-ка, весь принарядился и снова в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, look at you, all suited up and back in the game.

Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever.

Посмотри на меня: я спокоен, и весел, и счастлив, а они все прыгают и кудахчут, как испуганные куры, которым вот-вот перережут горло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at me-as calm as you please, and as happy as a king, while they're fluttering around like a lot of cranky hens whose heads are liable to be cut off.

Хорошо, ты посмотри там, а я посмотрю здесь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, you check over there, and I'll check over here.

Тэрри, этот фотограф, думает, что нам нужно поменять направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terry, that foolof a photographer, thinks we need to go in a different direction.

Посмотри на карту, отмечено кодом 273.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look... on the file, she marked the injury a 273.

Посмотри на свое глупое личико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at your silly little face.

Выясни, каким образом был обработан Патури. Достань отчет об его вскрытии и посмотри, были ли сделаны анализы на присутствие токсинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out where Paturi was treated, get hold of his post-mortem report, see if he was given toxicological analysis.

Впервые в твоей жизни, сынок посмотри очевидным фактам в лицо и перестань ныть!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in your life, son, face the facts that are staring you in the face and stop whining!

Это Со Чжун. Он - фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Seo Jun. He is a photographer.

Посмотри на этих рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a good look at these faces.

Бэкон, посмотри, что у нас есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon, see what we've got.

Посмотри на это, почти чистая сера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at this, it's almost pure sulphur.

Посмотри, у меня там прыщ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have I a spot there?

Давай, фотограф прислал их сегодня утром

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, the photographer sent them over this morning.

Посмотри туда, глупое животное!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look yonder, you dull brute!

Да, лицензия является безотзывной, а это значит, что если она была или действительно используется в коммерческих целях, то фотограф не может жаловаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the licence is irrevocable, which means if it has been or does get used commercially, then the photographer can't complain.

Григорий Гуревич-художник, скульптор, график, фотограф, иллюстратор, букмекер, мим и изобретатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grigory Gurevich is a painter, sculptor, graphic artist, photographer, illustrator, bookmaker, mime and inventor.

Среди собравшихся были Барт Бартоломью, внештатный фотограф Нью-Йорк Таймс, и Тимоти Голдман, который начал записывать события на видеокамеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the crowd were Bart Bartholomew, a freelance photographer for The New York Times, and Timothy Goldman, who began to record events with a camcorder.

Профессиональный фотограф, скорее всего, будет делать фотографии для сеанса и оплаты покупки изображения, по зарплате или через показ, перепродажу или использование этих фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A professional photographer is likely to take photographs for a session and image purchase fee, by salary or through the display, resale or use of those photographs.

Это часть проекта Photo Ark, которым руководит фотограф Джоэл Сарторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is part of The Photo Ark project run by photographer Joel Sartore.

Режиссером клипа выступил культовый Нью-Йоркский фотограф Ричард Керн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was directed by cult New York photographer Richard Kern.

Фотограф-любитель-это тот, кто практикует фотографию как хобби/страсть и не обязательно для получения прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An amateur photographer is one who practices photography as a hobby/passion and not necessarily for profit.

Бретт Сперри-американский дизайнер видеоигр, галерист по изобразительным искусствам и профессиональный фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brett Sperry is an American video game designer, a fine arts gallerist, and a professional photographer.

Может ли Дженнифер Грейлок вписаться в ваш проект в качестве модного фотограф?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would Jennifer Graylock fit in your project as a fashion photgrapher?

Когда фотограф спрашивает мое имя, чтобы они могли опубликовать его вместе с фотографией, я отвечаю, что меня зовут Рахсаан Роланд Кирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the photographer asks me for my name so that they may publish it along with the photo, I reply that my name is Rahsaan Roland Kirk.

Вот почему фотограф и USGS зачисляются как здесь, так и на собственной странице каждой фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why the photographer and USGS are credited both here and on each photo's own page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «посмотрите на фотографию». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «посмотрите на фотографию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: посмотрите, на, фотографию . Также, к фразе «посмотрите на фотографию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information