Посылка импульсов гидролокатора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Посылка импульсов гидролокатора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asdic transmission
Translate
посылка импульсов гидролокатора -

- посылка [имя существительное]

имя существительное: parcel, package, premise, premiss

сокращение: pkg., pkge.

- импульс [имя существительное]

имя существительное: pulse, impulse, momentum, impetus, impulsion, impact, urge, trigger, propulsion, estrum



Я, возможно, смогу разоружить ее антирезонансным импульсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may be able to disarm it with an antiresonance pulse.

История Балларда следует за биологом доктором Робертом Керансом и его борьбой против деволюционных импульсов окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballard's story follows the biologist Dr Robert Kerans and his struggles against the devolutionary impulses of the environment.

Длительная игра в интернет-видеоигры влияет на области мозга, ответственные за вознаграждение, контроль импульсов и сенсомоторную координацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term internet video game playing affects brain regions responsible for reward, impulse control and sensory-motor coordination.

Ответ-да, но не с энергией и импульсом, которые удовлетворяют доминирующему энергетическому условию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer is yes, but not with energy and momentum that satisfies the dominant energy condition.

Те, кто склонен волноваться, могут научиться отпускать, а те, кто медлит, могут найти различные методы и стратегии, чтобы помочь сосредоточиться и избежать импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those likely to worry can learn to let go, those who procrastinate can find different methods and strategies to help focus and avoid impulses.

Защитные механизмы-это синтетические функции, которые защищают сознание от осознания запретных импульсов и мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defenses are synthetic functions that protect the conscious mind from awareness of forbidden impulses and thoughts.

И наоборот, игнорирование близко расположенных импульсов осуществляется путем установки постоянной времени RC больше, чем промежуток между паразитными триггерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, ignoring closely spaced pulses is done by setting the RC time constant to be larger than the span between spurious triggers.

Исходящая акустическая волна попадает в сужающуюся конвергентную секцию и отражает обратно в цилиндр сильную серию акустических импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outgoing acoustic wave hits the narrowing convergent section and reflects back a strong series of acoustic pulses to the cylinder.

Торговые установки внутренний бар согласовывались с доминирующим медвежьим импульсом на дневном графике и обеспечили превосходные соотношения вознаграждения к риску, при входе в направлении нисходящего тренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These inside bar strategies were with the dominant bearish momentum on the daily chart and provided excellent risk reward ratios to re-join the downtrend.

Целый бурелом импульсов и порывов, они сбиваются в ком и растут, как раковая опухоль, и в конце концов через них уже не продраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That jungle of impulses and attacks of vertigo, growing like a cancer, finally becoming impenetrable.

Другой же идет на поводу у своих эмоций и различных импульсов... что скрещивает его некой тусклой животной взаимосвязью с землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other seeks an expression of impulses... that bind him to some dim animal relation with the earth.

Автономные функции получают недостаточно импульсов из гипоталамуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her autonomic functions are receiving diminished input from her hypothalamus.

Чад, есть что-нибудь на гидролокаторе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chad , is picking up something on sonar ?

Я уже останавливал меха-костюмы электромагнитным импульсом. Так что, думаю логично, если я смогу остановить гигантский меха-костюм с помощью гигантского электромагнитного импульса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I can stop the mecha-suits with an electromagnetic pulse, so it stands to reason that I can stop a giant mecha-suit with a giant electromagnetic pulse.

Однажды... после поиска гидролокатором нефтяных залежей Ларс пришел ко мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then one day... after a sonar search for oil pockets, Lars came to me.

У них очень высокий метаболизм и повышенная активность мозговых импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, their metabolic rates have accelerated, and there's undoubtedly increased electrical activity in the cerebrum.

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

Это вещество может воспламеняться и гаситься электрическим импульсом, обеспечивающим импульсное движение ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This substance can be ignited and extinguished by electric impulse, providing pulsed rocket propulsion.

Каждый узел детектора был соединен с анализатором высоты импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each detector assembly was connected to a pulse height analyzer.

Зарядный насос Диксона, или умножитель Диксона, состоит из каскада диодных / конденсаторных элементов с нижней пластиной каждого конденсатора, приводимой в движение последовательностью тактовых импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, consists of a cascade of diode/capacitor cells with the bottom plate of each capacitor driven by a clock pulse train.

В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse.

Режим откусывания-это еще один вариант, в котором четыре последовательных местоположения в строке могут быть доступны с помощью четырех последовательных импульсов CAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nibble mode is another variant in which four sequential locations within the row can be accessed with four consecutive pulses of CAS.

В кинетической инерциальной системе максимальная сила прилагается, когда челюсти широко открыты,в результате чего челюсти захлопываются с большой скоростью и импульсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the kinetic inertial system, maximum force is applied when the jaws are wide open, resulting in the jaws snapping shut with great velocity and momentum.

Кроме того, дети, страдающие от детской безнадзорности, могут также страдать от тревожности или расстройств контроля импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, children who suffer from child neglect may also suffer from anxiety or impulse-control disorders.

Морские обитатели могут быть восприимчивы к шуму или звуковому загрязнению от таких источников, как проходящие мимо суда, сейсмические исследования нефтяных месторождений и морские низкочастотные активные гидролокаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine life can be susceptible to noise or the sound pollution from sources such as passing ships, oil exploration seismic surveys, and naval low-frequency active sonar.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

Последний кадр показывает преобразованный сигнал ударного импульса от подшипника, теперь состоящий из быстрой последовательности более сильных электрических импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last frame shows the converted shock pulse signal from the bearing, now consisting of a rapid sequence of stronger electric pulses.

Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above.

Последовательность импульсов запуска будет непрерывно сбрасывать цикл синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train of trigger pulses will continuously reset the timing cycle.

Для того чтобы эта схема работала как детектор пропущенных импульсов, период времени входного сигнала запуска должен быть немного меньше временного интервала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to make this circuit work as a Missing Pulse Detector, the time period of the input trigger signal should be slightly lesser than the timing interval.

В 1915 году он разработал уравнения поля Эйнштейна, которые связывают кривизну пространства-времени с массой, энергией и любым импульсом внутри него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915, he devised the Einstein field equations which relate the curvature of spacetime with the mass, energy, and any momentum within it.

Он управляет функциями концентрации внимания, контроля импульсов, организации, обучения на основе опыта и самоконтроля, среди прочего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It controls the functions of attention span, impulse control, organization, learning from experience and self-monitoring, among others.

Длительное пребывание в одиночной камере может вызвать у заключенных клиническую депрессию и длительное расстройство контроля импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term stays in solitary confinement can cause prisoners to develop clinical depression, and long-term impulse control disorder.

Использование пьезоэлектричества в гидролокаторах и успех этого проекта вызвали интенсивный интерес к разработке пьезоэлектрических устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of piezoelectricity in sonar, and the success of that project, created intense development interest in piezoelectric devices.

Применение этого явления включает его использование в оптических передатчиках, элементах памяти и формирователях импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications of this phenomenon include its use in optical transmitters, memory elements and pulse shapers.

Возможно, самым очевидным было то, что Вильгельм был человеком нетерпеливым, субъективным в своих реакциях и сильно подверженным влиянию чувств и импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the most apparent was that Wilhelm was an impatient man, subjective in his reactions and affected strongly by sentiment and impulse.

Раскрыть эту ситуацию во всем ее сложном измерении было импульсом, который питал его пластические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reveal this situations in all of its complex dimension was the impulse that has fed his plastic research.

Кроме того, экспрессия pri -, pre - и зрелого let-7 имеет одинаковый ритмический рисунок с гормональным импульсом перед каждой кутикулярной линькой у дрозофилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the expression of pri-, pre- and mature let-7 have the same rhythmic pattern with the hormone pulse before each cuticular molt in Drosophila.

Записи гидролокатора содержат данные по долготе, широте и глубине для всей съемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sonar records contain the longitude and latitude and depth data for the entire survey.

Счетчик и интерполяторы должны согласовать совпадение событий начала и конца тактовых импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The counter and interpolators must agree on matching the start and end clock events.

Вертикальные синхроимпульсы производятся путем удлинения длины HSYNC импульсов почти по всей длине линии сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical sync pulses are made by prolonging the length of HSYNC pulses through almost the entire length of the scan line.

Сигнал вертикальной синхронизации представляет собой серию гораздо более длинных импульсов, указывающих на начало нового поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical sync signal is a series of much longer pulses, indicating the start of a new field.

Последняя задача может быть достигнута с помощью инфракрасных лазерных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As adults, its shoulders display shades of copper.

Тахикардия, которая не является синусовой тахикардией, обычно возникает в результате добавления аномальных импульсов к нормальному сердечному циклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tachycardia that is not sinus tachycardia usually results from the addition of abnormal impulses to the normal cardiac cycle.

Группа не смогла воспользоваться импульсом, созданным сильным художественным и коммерческим успехом их второго альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are in other words problems for science, and successful modern scientific method will need to try to avoid them.

Они знают, как пахнет тюлень и сколько электрических импульсов он посылает, они не так легко примут это за человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know what a seal smells like and how much electrical pulses it sends out, they wouldn't easily mistake that for a human.

Группа не смогла воспользоваться импульсом, созданным сильным художественным и коммерческим успехом их второго альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band failed to take advantage of the momentum created by the strong artistic and commercial success of their second album.

Еще одним импульсом для создания лейбла был краток музыкальную карьеру компании Уорнер Бразерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another impetus for the label's creation was the brief music career of Warner Bros.

Конечный результат нейтрального воздуха, захваченного в процессе, состоит в том, чтобы эффективно вызвать обмен импульсом и тем самым создать тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end result of the neutral air caught in the process is to effectively cause an exchange in momentum and thus generate thrust.

Чем меньше бомба, тем меньше будет каждый импульс, поэтому тем выше скорость импульсов и больше, чем потребуется для достижения орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller the bomb, the smaller each impulse will be, so the higher the rate of impulses and more than will be needed to achieve orbit.

Другие версии CI могут создавать альтернативные формы импульсов, выбирая различные диагональные матрицы ΛC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other versions of CI can produce alternative pulse shapes by selecting different diagonal matrices ΛC.

Ключевые импульсы передавались в виде импульсов определенной звуковой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key pulses were transmitted as pulses of a specific audio frequency.

Например, механическое событие может быть устроено так, чтобы прервать световой луч, а счетчик сделан для подсчета результирующих импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a mechanical event could be arranged to interrupt a light beam, and the counter made to count the resulting pulses.

В магистралях Колокольной системы было принято использовать 20 импульсов в секунду между переключателями перекладины и тандемами перекладины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bell System trunks, it was common to use 20 pulse-per-second between crossbar switches and crossbar tandems.

Цифровые выходы также могут быть выходами импульсного типа, излучающими частоту импульсов в течение заданного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital outputs could also be pulse type outputs emitting a frequency of pulses over a given period of time.

Трипропеллентные системы могут быть спроектированы с высоким удельным импульсом и исследованы для одноступенчатых орбитальных конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripropellant systems can be designed to have high specific impulse and have been investigated for single stage to orbit designs.

Учитывая, что нейроны в значительной степени зависят от экзоцитоза для передачи импульсов, холестерин является очень важной частью нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given that neurons rely heavily on exocytosis for the transmission of impulses, cholesterol is a very important part of the nervous system.

Как пишет Мэйр “ ... может быть проанализировано социолингвистически как исходящее из фундаментально демотических импульсов религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Mair writes, “…may be analyzed sociolinguistically as emanating from the fundamentally demotic impulses of the religion.

Впрыск воздуха также может быть достигнут за счет использования импульсов отрицательного давления в выхлопной системе на холостом ходу двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air injection can also be achieved by taking advantage of the negative pressure pulses in the exhaust system at engine idle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «посылка импульсов гидролокатора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «посылка импульсов гидролокатора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: посылка, импульсов, гидролокатора . Также, к фразе «посылка импульсов гидролокатора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information