Потеря от облучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Потеря от облучения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
loss occasioned by radiation
Translate
потеря от облучения -

- потеря [имя существительное]

имя существительное: loss, deprivation, miss, forfeiture, forfeit

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- облучение [имя существительное]

имя существительное: radiation



Но потеря 6-значных сбережений все равно отличный мотив для убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But losing a six-figure nest egg is still a great motive for murder.

Для сравнения, Земля теряет 180 кг водорода в минуту, но на этих планетах потеря достигает 590 тысяч тонн в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So unlike our 400 pounds per minute of hydrogen being lost on Earth, for these planets, you're losing 1,3 billion pounds of hydrogen every minute.

Причиной смерти Марты Табран была потеря крови, вызванная множественными ножевыми ранениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martha Tabran's cause of death should have been exsanguination due to multiple stab wounds.

Потеря Фулл-Харбора нанесет урон Каренте, но не подорвет ее мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing Full Harbor would hurt the Karentine effort but not cripple it.

Этим объясняется потеря веса, влечение к соли, изменения в поведении, мышечная слабость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It explains the weight loss, salt craving...

Результатом этого является потеря памяти, упадок мышления, и возможности держать осанку, проворства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility.

Потеря контроля над Сенатом также означала, что разбилась надежда Клауса заменить Гавела на посту президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss of control of the Senate also meant that Klaus's hope to replace Havel as president diminished.

Он утверждает: «Для россиян потеря Украины будет еще серьезнее, чем если бы Китай потерял Тайвань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asserts, “For Russians, the loss of Ukraine would be even more serious than if China were to lose Taiwan.

Потеря веса, апатия, уныние, эмоциональная неустойчивость не редкость...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight loss, lethargy, depression, emotional lability are not uncommon...

Припадки? Потеря равновесия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any seizures or loss of balance?

Потеря Коауилы отбросила нас назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing the Coahuila cell set us back.

Коммандер Ла Фордж и мистер Дейта полностью пришли в норму от последствий облучения анафазной энергией, но боюсь, выздоровление доктора Крашер будет носить более личный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander La Forge and Mr. Data have recovered from their exposure to the anaphasic energy but I'm afraid Dr. Crusher's recovery will be of a more personal nature.

Вы страдаете от продолжительного облучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're suffering from prolonged radiation exposure.

Последствием этого была потеря им всех пальцев на обеих стопах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue was, the loss of the extremities of both feet.

Она стала смотреть его кожу на полях облучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She started examining the irradiated part ofhis skin.

Тебе нужно облучение, а не ритуальное жертвоприношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need radiation, not ritual sacrifice.

С облучением всех этих людей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irradiation of all those people?

Несомненно, потеря одного кабеля вызовет помехи, но критической может стать только скоординированная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutting a single cable would no doubt cause some problems, but a coordinated attack, that could be crippling.

У меня прогрессирующая потеря слуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got progressive hearing loss.

Вы - настоящая потеря для высшего общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you are a loss to the aristocracy.

Миссис сама с некоторых пор больна; она очень располнела, но это ей не на пользу, а потеря денег и страх перед бедностью совсем сломили ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missis had been out of health herself for some time: she had got very stout, but was not strong with it; and the loss of money and fear of poverty were quite breaking her down.

Облучение можешь пройти после сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can get to the radiation in the off-season.

Я могу сказать вам, что потеря знамени ляжет тяжелой ношей на плечах Гадфавера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can tell you the loss of these colors is something that weighs heavily on Godfather's shoulders.

Но если потеря его работы было плохой вещью, то делать её работу, было еще хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if losing his job was bad, doing her job was worse.

Мне назначили цикл облучений, и они начнутся со следующей недели, поскольку опухоль уже превзошла размеры, при которых операция была бы эффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be starting a round of radiation therapy next week because the growth has spread beyond the point where surgery would be effective.

Одна моя подруга посоветовала мне принять облучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A friend tells me to take India root.

Он подвергся облучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's exposure to radiation.

Такая большая потеря крови убила бы человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing that much blood would kill a human.

Мне нужна причина, чтобы не делать полное облучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a reason to not do total body irradiation.

Смерть отца огромная потеря для всех. Ваше Величество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father's death has been a great loss for us all, Your Majesty.

Близкая его смерть страшила народ, как потеря, а правительство - как повод к волнениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death, which was expected, was dreaded by the people as a loss, and by the government as an occasion.

Что самое опасное в облучении тела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the biggest danger of total body radiation?

Ну, от этого её облучение не станет более безопасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That doesn't make radiation any safer.

Забывание - это как небольшая рана, но глубокая, как первая потеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgetting is a piercing wound keen as the first loss.

Вероятная причина смерти - потеря крови из-за рассечения сонной артерии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likely C.O.D is exsanguination caused by the transection of the carotid artery.

У нас большая потеря энергии, Сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're experiencing a widespread loss of power, sir.

Мы думаем, что эта потеря может быть связана с долговременным стрессором в его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think that loss may be related to some kind of long-term stressor in his life.

Я есть боль, потеря и смерть надежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am the pain and the loss and the death of hope.

Исследование SDD 2016 года показало, что локализованная потеря данных SSD из-за нечитаемых блоков является большей проблемой, чем с жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2016 SDD study concluded SSD localized data loss due to unreadable blocks to be more of a problem than with HDDs.

Однако в одном случае отмечалась постоянная потеря памяти и проблемы с обучением после трехлетнего воздействия относительно низкого уровня окиси углерода из неисправной печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, one case noted permanent memory loss and learning problems after a three-year exposure to relatively low levels of carbon monoxide from a faulty furnace.

Потеря зрения описывает, как Вудсон чувствует, что черное население Америки потеряло из виду общую цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The Loss of Vision” describes how Woodson feels the black population of America has lost sight of a common goal.

Потеря королевы также может использовать дополнительную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” “Loss of queen” could also use more information.

Ему угрожает потеря среды обитания из-за увеличения строительства домов в пределах его ареала обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is threatened by habitat loss, due to the increasing construction of homes within its habitat.

По мере того как больше железа переходит в раствор, результатом является потеря структуры трубы с течением времени, потенциально влияющая на целостность трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As more iron moves into solution, the result is a loss of pipe structure over time potentially effecting pipe integrity.

Всегда было возможно, что один и тот же набор фактов может быть истолкован как самооборона или провокация, когда происходит потеря контроля, приводящая к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was always possible the same set of facts could be interpreted as either self-defence or provocation where there was a loss of control resulting in death.

Самая большая угроза для Висайской бородавчатой свиньи-потеря среды обитания, вызванная коммерческими лесозаготовками и подсечно-огневым земледелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest threat to the Visayan warty pig is habitat loss caused by commercial logging and slash-and-burn farming.

Есть некоторые доказательства того, что быстрая потеря веса приводит к большей долгосрочной потере веса, чем постепенная потеря веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence that fast weight loss produce greater long-term weight loss than gradual weight loss.

Соединения, в которых потеря супер-уходящей группы может привести к образованию стабильной карбокации, обычно очень реакционноспособны и нестабильны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds where loss of a super leaving group can generate a stable carbocation are usually highly reactive and unstable.

Деликт заимствован из латинского delictum и, как отрасль шотландского права, вращается вокруг фундаментального понятия damnum injuria datum-буквально потеря, причиненная неправомерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delict is borrowed from Latin delictum and, as a branch of Scots law, revolves around the fundamental concept damnum injuria datum - literally loss wrongfully caused.

Следовательно, потеря ПХГ вызывает дегидрирование и способствует эмбриональному развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, loss of PcG causes de-differentiation and promotes embryonic development.

Кариес зубов, периапикальное воспаление и потеря зубов в лиственных зубах могут изменить правильные постоянные высыпания зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sort of densities and high pressures we expect in the center of a neutron star, the quark matter would probably be strange matter.

Потеря двигательной функции наиболее распространена и может варьироваться от слабости до полного паралича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss of motor function is most common and can range from weakness to full paralysis.

Для него потеря денег была, пожалуй, самым большим ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finishing four minigames in Quest mode unlocks this mode.

Бесхозяйственность экономики и потеря советской поддержки привели к быстрому сокращению производства продовольствия и импорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economic mismanagement and the loss of Soviet support caused food production and imports to decline rapidly.

Известно, что потеря работы оказывает негативное влияние на стабильность семей, а также на здоровье и благополучие отдельных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of a job is known to have a negative impact on the stability of families, and individuals' health and well-being.

Эта миграция также отражала период политических потрясений в Португалии, когда потеря Бразилии положила начало целой серии восстаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This migration also mirrored a period of political upheaval in Portugal, wherein the loss of Brazil started a series of revolts.

Эта потеря была вызвана исключительно рыбаками и прибрежными жителями, жизнь которых зависела от морских ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss was born exclusively by the fishermen and coastal residents whose living was dependent on marine resources.

К недостаткам онлайн-фокус-групп относится потеря связанного с ними невербального поведения, которое может повлиять на оценку качественных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disadvantages of online focus groups include losing associated non-verbal behavior which could factor into assessing qualitative research.

Определение ревности-это чувство или проявление подозрения в чьей-то неверности в отношениях или потеря чего-то или кого-то'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of jealousy is the feeling or showing suspicion of someone's unfaithfulness in a relationship or losing something or someone'



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «потеря от облучения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «потеря от облучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: потеря, от, облучения . Также, к фразе «потеря от облучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information