По электронной почте со ссылкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

По электронной почте со ссылкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
an email with a link
Translate
по электронной почте со ссылкой -

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- со

with



Он отправит вам электронное письмо с подтверждением и ссылкой внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will send a confirmation email with a link inside.

Чтобы предоставить доступ к отдельным документам, выберите файлы в OneDrive для бизнеса, щелкните Поделиться ссылкой, а затем введите имена или электронные адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To share individual documents, select the document in OneDrive for Business, click Share link, and then enter names or email addresses.

Если вы предоставили общий доступ к сайту внешнему пользователю, прошедшему проверку подлинности, ему будет отправлено приглашение по электронной почте со ссылкой на сайт или документ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you share a site with an authenticated external user, an invitation is sent to them via email which contains a link to the site or document.

Это означает, что когда человек делится моментальной статьей по электронной почте или в Twitter, он также делится ссылкой на сайт издателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means when someone shares an Instant Article by email or on Twitter, they also share a link to the publisher's website.

Просматривая свою почту, я наткнулся на электронное письмо со ссылкой на эту петицию, упомянутую выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While going through my mail, I came across an email with a link to that petition mentioned above.

В окислительно-восстановительных реакциях переносимой частицей является электрон, тогда как в кислотно-щелочных реакциях-Протон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In redox reactions, the transferred particle is an electron, whereas in acid-base reactions it is a proton.

Является ли MusicBrainz подходящей внешней ссылкой для добавления к большому количеству статей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is MusicBrainz an appropriate external link to add to a large number of articles?

Любое копирование информации с этого сайта - только со ссылкой на источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any copying information from this site only with reference to the source.

Чтобы поделиться папкой, воспользуйтесь командой Пригласить участников или Поделиться ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To share a folder, use Invite people or Share a link.

Причина, по которой это не работает, такова: можно по-прежнему набрать 74.125.226.212 в браузере или сделать это активной ссылкой, и по-прежнему попасть на сайт Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the reason it won't work is that you can still type 74.125.226.212 into the browser or you can make it a clickable link and you'll still go to Google.

Каждая моментальная статья связана с URL, так что когда друг или Страница делятся ссылкой в Ленте новостей, читатели на Facebook видят моментальную статью, если она доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each Instant Article is associated with a URL link, so when a friend or Page shares a link in News Feed, readers on Facebook see the Instant Article version if it’s available.

Страница с информацией о приложении, снимками экрана, видео, рейтингами и описанием со ссылкой на игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App Detail page showing screenshots, videos, ratings and overview with a link to play.

eBox это проверка новых наноматериалов на способность расположить электрон снаружи, удерживать его по мере необходимости, а затем освободить и передать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EBox is testing new nanomaterials to park an electron on the outside, hold it until you need it, and then be able to release it and pass it off.

Требования к рекламе для лидов не отличаются от требований к обычной рекламе со ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guidelines for lead ads are the same as regular link ads.

Например, приведенный ниже пакетный запрос добавляет обновление статуса со ссылкой на имя друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the batch request below adds a status update that references a friend's name.

Найдите банковский счет со ссылкой Устранить проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find your bank account with the Fix it link.

Щелкните значок X рядом со ссылкой, чтобы отключить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the X next to a link to disable it.

Но если твитнуть с хештегом и ссылкой, скопируется в фейсбук, инстаграм и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you tweet with a hashtag and a link, it goes to Facebook, Instagram, etcetera.

Со ссылкой на американского представителя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the American spokesman...

Не тогда, когда мы наблюдаем увеличенный поток информации с ссылкой на позывной борта президента США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not when we're seeing increased chatter with references to Marine One.

Пожалуйста, посмотрите и скажите мне, где я ошибаюсь, но я действительно думаю, что они заслуживают этого, и сайт должен оставаться ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please take a look and tell me where I'm wrong, but I really think they are deserving and the site should stay as a link.

Этот параметр может быть строкой или прямой ссылкой на экземпляр объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parameter can be either a String or a direct reference to the object instance.

Я также удалил заявление со ссылкой, которое легко можно было бы считать ссылкой на сайт атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have additionally removed a statement, with reference, that could easily be considered a link to an attack site.

Многие платные или бесплатные приложения доступны с возможностью сканирования кодов и жесткой ссылкой на внешний URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many paid or free apps are available with the ability to scan the codes and hard-link to an external URL.

Я пошел, чтобы создать заглушку на этой галерее, которая в настоящее время является красной ссылкой для австралийских юбилеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to create a stub on this gallery which is currently a red link for Australian anniversaries.

Гюстав Доре расширяет сатиру параллельной литературной ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gustave Doré broadens the satire with a parallel literary reference.

Противостояние переросло в ожесточенное; Би-би-си со ссылкой на корреспондентов сообщило, что каждая сторона обвиняет другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confrontation turned violent; the BBC, citing correspondents, reported that each side blamed the other.

Законодательное определение является неполным, и понятие производной работы должно пониматься со ссылкой на объяснительную прецедентную практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statutory definition is incomplete and the concept of derivative work must be understood with reference to explanatory case law.

Он погружался в воду со ссылкой на христианские традиции и крещение и символизировал революционную свободу от ложных предрассудков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He immersed himself in water with reference to Christian traditions and baptism and symbolized revolutionary freedom from false preconceptions.

Каким бы ни было изменение, что-то должно быть исправлено, чтобы этот сайт мог стать надежной ссылкой, которой он заслуживает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the change is, something needs to be fixed so that this site can become the reliable reference it deserves to be.

The Washington Post объяснила мгновенную вирусность мема ссылкой на прыжковые сокращения, гипнотический ритм, быстрые настройки и полуминутные процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post explained the meme's instant virality by referring to the jump cuts, hypnotic beat, quick setups, and half minute routines.

Паулюс может быть намеренной ссылкой на Святого Павла, а также на Иоанна, Андреаса и Петруса с производными, такими как Петрония, Петриус, Петронилла и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paulus may be an intentional reference to St. Paul, and Johannes, Andreas, and Petrus with derivatives such as Petronia, Petrius, Petronilla, etc.

Статьи Techdirt остаются в сети с добавленной ссылкой на опровержение на веб-сайте Ayyadurai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techdirt's articles remain online with an added link to a rebuttal on Ayyadurai's website.

Ваш кредит будет прикреплен к изображению вместе со ссылкой на ваш профиль Flickr или другой веб-сайт по вашему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epicoxal theory suggests the insect wings are modified epicoxal exites, a modified appendage at the base of the legs or coxa.

Электрон - это субатомная частица, символ е - или β−, электрический заряд которой отрицателен на один элементарный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron is a subatomic particle, symbol e− or β−, whose electric charge is negative one elementary charge.

Со ссылкой на сообщение об ошибке HTTP 404 Not Found, веб-сайты Peugeot используют фотографии Peugeot 404 на своих сайтах сообщений об ошибках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With reference to the HTTP 404 Not Found error message, Peugeot websites use pictures of the Peugeot 404 on their error message sites.

Он используется на собственной ракете компании Электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used on the company's own rocket, Electron.

Тогда окурок о деревне будет иметь старое название Меджугорье, со ссылкой на статью о привидениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a stub about the village would have the old title of Međugorje, with a link to the article about the apparitions.

Это независимо от того, что каждый пункт должен быть синей ссылкой на под-статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's regardless of the fact the each item has to be a blue link to a sub-article.

Нашел то, что я считаю значимой Красной ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found what I consider a significant redlink.

Поэтому я вновь включил в этот список пост 1707 монархов с подходящей ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have therefore re-included the post 1707 monarchs in this list, with a suitable reference.

Он был использован последовательно со ссылкой на Секретные материалы, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used consistently with reference to 'The X-Files' for example.

Имя автора и ссылка на страницу не являются адекватной ссылкой на сноску, если только она не указывает на предыдущую полную ссылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An authors name and a page reference isn't an adequate footnote reference unless it points to a previous complete reference.

На мой взгляд, журналистский репортаж не является адекватной ссылкой для энциклопедической статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion journalistic reporting is not an adequate reference for an encyclopaedic entry.

В инфобоксе я удалил код, который делает его живой ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the infobox I have removed the code that makes it a live link.

Если редактор связывает правильно, то то, что подразумевается под ссылкой, должно быть очевидным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the editor is linking appropriately then what is meant by the link should be obvious.

Нынешняя версия уже не та, что была при редактировании статьи со ссылкой 7. Вот как эта статья была отредактирована ранее .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present version is not the same as when the article was edited with reference 7. Here is how the article was edited previously .

Локализованный электрон - это волновой пакет, и движение электрона задается формулой для групповой скорости волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A localized electron is a wavepacket, and the motion of an electron is given by the formula for the group velocity of a wave.

При больших n энергия возрастает настолько, что электрон может легко вырваться из атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For large n, the energy increases so much that the electron can easily escape from the atom.

Это либо возбудит электрон до пустой валентной оболочки, либо заставит его испускаться в виде фотоэлектрона из-за фотоэлектрического эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will either excite the electron to an empty valence shell or cause it to be emitted as a photoelectron due to the photoelectric effect.

Интервью по теме статьи, Как правило, являются хорошей ссылкой или внешней ссылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interviews of the article subject will usually be a good reference or external link.

Вы удаляете предложение, поддерживаемое ссылкой на книгу,в которой в названии появляется спорный термин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are deleting a sentence supported by a book reference in which teh contentious term appears in the title.

Ссылка поддерживает информацию в этом абзаце, но не является ссылкой на пайка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference supports the information in the paragraph but isn't a cite to Pike.

Я думаю, что краткое упоминание об этом было бы полезно со ссылкой на страницу чистые выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think a brief mention of this would be helpful with a link over to the Clean Elections page.

Возможно, если это действительно вызывает столько путаницы, давайте воспользуемся этой ссылкой два раза или что-то в этом роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, if it's really causing so much confusion, let's use that reference two times or something.

Нижеследующее было удалено вместе со ссылкой на веб-страницу г-на Бермана, которая не имеет абсолютно никакого отношения к теме этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following was removed, along with a link to Mr. Berman's web page, which has absolutely nothing to do with the subject of this article.

Я заменил ссылку на эту статью ссылкой на страницу отдела планирования Нью-Йорка в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I replaced the reference link to that article with a link to the the NYC Dept of Planning page on the nyc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «по электронной почте со ссылкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «по электронной почте со ссылкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: по, электронной, почте, со, ссылкой . Также, к фразе «по электронной почте со ссылкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information