Предложение работы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: offer, offering, sentence, proposal, supply, suggestion, proposition, proffer, motion, clause
предложение цены - price offer
делать предложение о вступлении в брак - make proposal of marriage
главное предложение - main clause
предложение цены покупателем - bid proposal
единичное предложение - singular proposition
молниеносное тендерное предложение - blitzkrieg tender offer
приемлемое предложение - acceptable offer
лучшее и окончательное предложение - best and final offer
самое выгодное предложение - best bargain
запрашивать предложение - invite offer
Синонимы к предложение: совет, план, речь, представление, фраза, просьба, инициатива, постановка, призыв
Значение предложение: То, что предложено, предлагается.
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
внеаудиторная работа - extracurricular activities
повременная работа - time work
топорная работа - clumsy work
штукатурная работа - stucco work
печатная работа - printed work
работа для секретной службы - work for the secret service
работа осла - donkey work
обязательная сверхурочная работа - compulsory overtime work
работа без найма - self employed job
договорная работа - contracted work
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
Хотя концептуальная модель новой системы оценки работы, предложенной Комиссией, является уникальной по форме и содержанию, она при этом не носит всеобъемлющего или детального характера. |
While the conceptual model for the new job evaluation system proposed by the Commission was unique in both form and substance, it was neither comprehensive nor detailed. |
Последовательная череда предложений работы привела Блэр к переезду в Лос-Анджелес в 1975 году, где она жила со своей старшей сестрой Дебби. |
A steady series of job offers led Blair to relocate to Los Angeles in 1975, where she lived with her older sister, Debbie. |
Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению. |
Please fill out in full the job application form which comes with each offer. |
Предложение об образовании увенчалось успехом, но конвенция внесла предложения о рабстве до завершения своей работы 18 февраля 1862 года. |
The education proposal succeeded, but the convention tabled the slavery proposals before finishing its work on February 18, 1862. |
Эксперт от ЕТОПОК вызвался дополнить данное и представить новое предложение о требованиях в отношении характеристик после завершения ИСО своей работы. |
The expert from ETRTO offered to complete the proposal and to submit a new proposal on performance requirements once ISO finished its work. |
И вы слышали, как джентльмен описывал мосты, и он снова пытается ввести весь дом в заблуждение относительно этого конкретного предложения о возобновлении работы. |
And you heard the gentleman describing bridges and he again is trying to mislead the entire house on this particular motion to recommit. |
И вы слышали, как джентльмен описывал мосты, и он снова пытается ввести весь дом в заблуждение относительно этого конкретного предложения о возобновлении работы. |
And you heard the gentleman describing bridges and he again is trying to mislead the entire house on this particular motion to recommit. |
Как часть иконы и часть предложения, новейшие работы Сканги охватывают как созерцание, так и действие. |
As part icon and part offering, Scanga's newest works encompass both contemplation and action. |
На момент написания настоящего доклада окончательное предложение, касающееся мандата и программы работы Группы экспертов, еще не было готово. |
At the time of writing of the present report, a final proposal for the mandate and work programme of the Expert Group is not yet available. |
При норме сбережений в 75% потребуется менее 10 лет работы, чтобы накопить в 25 раз больше среднегодовых расходов на жизнь, предложенных правилом 4% безопасного изъятия. |
At a 75% savings rate, it would take less than 10 years of work to accumulate 25 times the average annual living expenses suggested by 'the 4% safe withdrawal' rule. |
Согласно сложившейся практике каждое назначение было предложено на уровне, соответствующем прошлому опыту работы кандидата. |
Each offer of appointment was made at a level commensurate with the candidate's previous experience, in accordance with established practice. |
В этой связи независимому эксперту пришлось ждать инструкций и предложений Рабочей группы относительно дальнейшего хода его работы. |
The independent expert has been waiting to receive from the working group instructions and suggestions about further development of his work. |
Ключевая цель состоит в том, чтобы предоставить доказательства и обоснование для продолжения работы с инвестиционным предложением. |
The key purpose is to provide evidence and justification for continuing with the investment proposition. |
Извини, это было Спасибо, мам, за предложение подвезти меня до работы, чтоб мне не пришлось ехать автобусом? |
Sorry, was that, Thanks, Mum, thanks for offering me a lift to work so I don't have to catch a bus? |
Комитет предложил своему Бюро и секретариату подготовить конкретное предложение о такой деятельности с указанием графика работы для рассмотрения на его следующей сессии в сентябре 1999 года. |
The Committee invited its Bureau and the secretariat to prepare a concrete proposal for such activities with a timetable for its next session in September 1999. |
В 1969 году Буковски принял предложение от легендарного издателя Black Sparrow Press Джона Мартина и уволился с работы на почте, чтобы посвятить себя писательству на полную ставку. |
In 1969 Bukowski accepted an offer from legendary Black Sparrow Press publisher John Martin and quit his post office job to dedicate himself to full-time writing. |
Фрит и Джонс опубликовали свое предложение в 2012 году после обширных исследований и работы. |
Freeth and Jones published their proposal in 2012 after extensive research and work. |
Это предложение отвечает нашему постоянно выражаемому желанию располагать проектом программы работы, на основе которого мы могли бы дискутировать. |
This proposal fulfils the wish we have repeatedly expressed for a draft programme of work that we can take as a basis for discussion. |
Учебный план будет активизирован, и Вы будете в состоянии начать регистрироваться в предложениях работы за следующие 24 часа после приема Вашей оплаты. |
The curriculum will be activated and you will be able to start registering in job offers in the following 24 hours after the reception of your payment. |
Художникам было предложено не представлять свои работы и не допускать их размещения в Южной Африке. |
Artists were requested not to present or let their works be hosted in South Africa. |
В 2018 году компания разослала массовые письма с предложением работы, адресованные сотрудникам высшего и среднего звена конкурентов. |
In 2018, the company sent mass unsolicited job offer emails targeting senior- and mid-level employees of competitors. |
Baidu предлагает определенные консультационные услуги, такие как предложения по ключевым словам, управление учетными записями и отчетность о результатах работы. |
Baidu offers certain consultative services, such as keyword suggestions, account management and performance reporting. |
Затем Беннетт принял предложение Вирджинии 29 марта ровно через год после того, как отказался от работы в Индиане. |
Bennett then accepted the Virginia offer on March 29 exactly one year, to the day, after turning down the Indiana job. |
Черепаха Больсона была первым видом, предложенным для этой реставрационной работы. |
The Bolson tortoise was the first species proposed for this restoration effort. |
После своей личной потери Моррис, известный своей искренностью и высокими личными ценностями, получил много предложений работы и финансовой помощи. |
In the wake of his personal loss, Morris, known for his sincerity and high personal values, received many offers of work and financial assistance. |
Предполагаемым правонарушителям может быть предложено посредничество с обиженной стороной и предложено предложить реституцию или выполнить общественные работы. |
Alleged offenders may be offered mediation with the wronged party and asked to offer restitution or perform community service. |
Предложения и комментарии не помогают, так как все они сделаны людьми, которые знают больше технических терминов в отношении этого сайта и его внутренней работы, чем я когда-либо буду. |
The suggestions and comments don't help, as they are all made by people who know more technical terms in regard to this site and its inner workings than I ever will. |
Том получил предложение работы, от которого не смог отказаться. |
Tom got a job offer he couldn't refuse. |
Список был составлен Северной Тихоокеанской железнодорожной компанией в 1897 году и содержал предложения об оборудовании и поставках, достаточных для обеспечения работы изыскателя в течение одного года. |
The list was a suggestion of equipment and supplies sufficient to support a prospector for one year, generated by the Northern Pacific Railroad company in 1897. |
Маргарет принимает предложение Наки о новом доме и уходит с работы после ссоры с Люси. |
Margaret accepts Nucky's offer of a new house and quits her job after an argument with Lucy. |
Нас заинтересовало Ваше предложение, и мы убеждены, что наш долголетний опыт работы с аналогичным продуктом будет неоценим для наших деловых отношений. |
Your proposal is very interesting and we feel certain that our experience over many years with a similar item will be of great value to our business relationship. |
Ключевая цель состоит в том, чтобы предоставить доказательства и обоснование для продолжения работы с инвестиционным предложением. |
Jake Epping is a recently divorced high school English teacher in Lisbon Falls, Maine, earning extra money teaching a GED class. |
Секретариат мог бы разослать письма с просьбой о направлении предложений и приблизительно через два года представить Комиссии доклад о ходе работы. |
The secretariat could send letters inviting proposals and give the Commission a progress report in approximately two years. |
Пока этого не произошло, потому что правящая коалиция выступает против вмешательства правительства в механизмы работы рынка рабочей силы, однако предложение оппозиционных партий вполне логично. |
It's not happening yet, since the ruling coalition is against government interference with the labor market's workings, but it's a logical idea. |
Мы ценим любые предложения по завершении этой работы. |
We appreciate any suggestions as we complete this work. |
Женским группам и организациям было предложено набирать женщин для работы в WAC, WAVES, WASPS и других женских отделениях служб. |
Women's groups and organizations were asked to recruit women for the WACS, WAVES, WASPS and other female branches of the services. |
Я хотел бы лишь выразить свою поддержку утверждению предложенной Председателем программы работы. |
I would simply like to express my support for the adoption of the programme of work as put forth by the Chairman. |
Цель аферы с предложением работы-убедить жертву выдать мошеннику денежные средства или информацию о банковском счете, для чего есть два распространенных метода. |
The goal of the job offer scam is to convince the victim to release funds or bank account information to the scammer of which there are two common methods. |
Уилл и Эйприл случайно встречаются вне работы, где Уилл говорит, что собирается сделать предложение Эмили. |
Will and April have a chance meeting outside work, where Will reveals he is going to propose to Emily. |
Стандарт, опубликованный ИСО / МЭК, является последним этапом длительного процесса, который обычно начинается с предложения новой работы в рамках комитета. |
A standard published by ISO/IEC is the last stage of a long process that commonly starts with the proposal of new work within a committee. |
Я и правда приукрасил предложение работы. |
I really agonized over the job description |
В октябре 1985 года он поддержал предложение Национальной инициативы по примирению о том, чтобы люди воздерживались от работы и проводили день молитвы, поста и траура. |
In October 1985, he backed the National Initiative for Reconciliation's proposal for people to refrain from work and engage in a day of prayer, fasting and mourning. |
Многие работы Гриффина посвящены разработке постмодернистских предложений по преодолению конфликтов между религией и современной наукой. |
Many of Griffin's writings are devoted to developing postmodern proposals for overcoming the conflicts between religion and modern science. |
Эти ссылки показывают настоящую версию предложения CDA, над которым эта страница предназначена для работы. . |
These links show the present version of the CDA proposal this page is intended to work on. . |
Ученые размышляли о том, какие более ранние работы Свифт, возможно, имел в виду, когда писал скромное предложение. |
Scholars have speculated about which earlier works Swift may have had in mind when he wrote A Modest Proposal. |
Только одно предложение-списки были бы более полезны для совместной работы, если бы они были просто размещены в wiki. |
Just one suggestion - the listings would be more useful for collaboration if they were simply posted to the wiki. |
В рамках этой пересмотренной работы он также внес радикальное предложение об упразднении всей системы оплаты труда в пользу кооперативной системы оплаты труда. |
Within this revised work, he also made the radical proposal that the whole wage system be abolished in favour of a co-operative wage system. |
После положительного международного приема его работы, Фрейре был предложен приглашенный профессорский пост в Гарвардском университете в 1969 году. |
After a positive international reception of his work, Freire was offered a visiting professorship at Harvard University in 1969. |
Кого-то из ваших работников могут соблазнить предложения работы с лучшими условиями. |
Some of your best staff might well be tempted by better offers. |
Например, многие иностранные студенты не знают, что использование даже одного предложения чужой работы может считаться плагиатом. |
For example, many international students don't know using even one sentence of someone else's work can be considered plagiarism. |
Полагаю, что обладаю достаточными полномочиями, чтобы сделать тебе предложение от имени короля Вальедо. |
I believe I have sufficient authority to make you a proposal on behalf of the king of Valledo. |
Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения. |
This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal. |
Я попрошу Барбару прислать мое окончательно предложение. |
I'll instruct Barbara to send over my final proposal. |
Or you're gonna wish you'd taken me up on my offer. |
|
И я знаю, даже если Римкус полностью неправа, ты думаешь согласиться на ее предложение. Потому что ты хороший учитель, ты заботишься о своих учениках. |
And I know that even though rimkus is completely wrong, you're thinking about taking the high road on this one, because you're a good teacher and you care about your students. |
Я уроню себя в глазах отца, если приму предложение человека, который берет деньги в долг и не хочет работать. |
My father would think it a disgrace to me if I accepted a man who got into debt, and would not work! |
Вариация этой концепции была предложена проф. |
A variation on this concept was proposed by Prof. |
В 1986 году ему был предложен ночной телефон выходного дня на LBC каждую пятницу, субботу и воскресенье с 10 вечера до 1 часа ночи, который он принимал до 1989 года. |
In 1986, he was offered the Weekend Nightline phone-in on LBC every Friday, Saturday, and Sunday 10 pm – 1 am, which he hosted until 1989. |
Задача наименьшего круга была первоначально предложена английским математиком Джеймсом Джозефом Сильвестром в 1857 году. |
The smallest-circle problem was initially proposed by the English mathematician James Joseph Sylvester in 1857. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предложение работы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предложение работы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предложение, работы . Также, к фразе «предложение работы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
