Предыдущий кредит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предыдущий кредит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
previous loan
Translate
предыдущий кредит -

- предыдущий

имя прилагательное: previous, early, antecedent

- кредит [имя существительное]

имя существительное: credit, tick, trust, chalk, jawbone



Потребительский кредит (Consumer credit) в млрд. фунтов в Великобритании за апрель (прогноз +0.30, предыдущее значение +0.10);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the GBP, consumer credit (Net lending to individuals) in billions of pounds in the UK in April (forecast of +1.1B, the previous value of +0.5B);

OSI уже делала предыдущие пожертвования, но не берет в эфир кредит на свои подарки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OSI has made previous donations, but does not take on-air credit for its gifts.

Задержки по выплатам на один и два месяца, лизинг, кредит – везде оно и то же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at 30- and 60-day delinquencies, leasing, credit. They're all stretched.

Все, что было можно, включая и золотых рыбок, Дейника приобрел в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever he could he bought on credit, even the goldfish.

Я тут читала исследования относительно творческих кризисов, и они предлагают воссоздать атмосферу предыдущего успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have been doing some reading on studies of writer's block, and they suggested recreating an environment of success.

Где-то далеко машины проверили кредит Фрога и перевели деньги с его счета на счет Блейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhere a machine examined his credit balance, made a transfer in favor of Blake Mining and Metals.

Он устроил для нас кредит под вторую закладную на дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He arranged for us to get a second mortgage on our house.

В предыдущем году Международный трибунал представил свой план реформ Совету Безопасности, который в ноябре 2000 года утвердил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous year saw the International Tribunal submit its reform plan to the Security Council, which adopted it in November 2000.

Эта корреляция уменьшается с весьма существенной в предыдущем году до незначительной после двух-четырех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This correlation decreases from highly significant in the consecutive year, to non-significant after two to four years.

Кроме того, эти проблемы неизбежно множатся и усиливаются в силу отличительных институциональных особенностей глобальных компаний, о которых говорилось в предыдущем разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the distinctive institutional features of global firms touched upon in the previous section inevitably multiply and amplify these challenges.

Контрольный пакет акций в СЦМ принадлежит спонсорам проекта, а кредит СЦМ выделяется без привлечения головных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controlling equity in the SPV will be held by the project sponsors, and a loan is made to the SPV without recourse to parent companies.

Нажмите соответствующий временной период, чтобы просмотреть страницы, посещенные сегодня, вчера, на предыдущей неделе или в предыдущем месяце, либо просмотреть все записи в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click a time period to view history items from the current day, the previous day, the previous week, the previous month, or all recorded history items.

Нынешний век, я думаю, уже дает понять, что он будет принципиально отличаться от предыдущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This century, I think, is already giving signs that it’s going to be fundamentally different from the previous century.

Индекс денежной массы М3 в Европе (17) за три месяца включая июль (прогноз +2.3% за год, предыдущее значение +2.2% за год);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money Supply index M3 in Europe (17) for 3 months including July (forecast +2.3% y/y, previous +2.2% y/y);

Он был очень зол, прекрасно понимая, что все это дело рук Хэнда, Шрайхарта и их шайки, которая всеми силами старалась подорвать его кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made him angry. He saw in it the work of Schryhart, Hand, and others who were trying their best to discredit him.

Это не Шекспир, но кредит оплачивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's not Shakespeare but pays the mortgage

Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan.

Знай, что Гоголь предоставит тебе не ограниченный кредит, оружие, явочные квартиры по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you know Gogol will provide you With unlimited cash, weapons, safe houses all around the world.

Ты оплачиваешь чей-то кредит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pay the instalments on the car for someone?

Ступай, узнай, что может сделать мой кредит в Венеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, go forth. Try what my credit can in Venice do.

8 за электричество и еще кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight for the electric and we're still late on that loan.

Мой муж отключил его предыдущей ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My husband had turned it off the night before.

Первое место, на которое они напали - Ларсон Кредит Юнион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First spot they hit the Larson Credit Union?

Но ты все еще можешь подать документы на кредит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can still apply for a loan.

Видите ли, эта Маргаритавилль была куплена в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see,this margaritaville was purchased with a payment plan.

Пусть она не получила от деверя денег - она получила нечто, столь же ценное, - кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she got no money from her brother-in-law, she got what was as good as money-credit.

Или уполномочишь меня найти убийцу для тебя и взять на себя кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or you can delegate me to go find the real guy for you and then you can take the credit.

Я всё покупаю в кредит и живу в очень хорошей квартире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a lot of charge accounts and a really nice apartment.

Запомните: единственный способ создать деньги — дать их кому-нибудь в кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For remember : the only way the money can come in to existence is from loans.

Как бы тебе понравилось полное прощение, неограниченный кредит и билет в любую часть света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would you like a free pardon, unlimited money and a ticket to anywhere in the world?

Он даёт в кредит, кто же откажется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave Harry alone, he gives us credit. Can't get mad at credit.

Должна подчеркнуть, что еще один инцидент, подобный предыдущему, для нас недопустим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must stress that another incident... of the previous nature will not be tolerated.

Мы платим монетами, торгуем или даем в кредит как только товары поступают к нам в доки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We pay in coin, trade, or credit the moment your goods enter my warehouse.

И если вы владелец бизнеса или фермер, вам будет сложнее и намного дороже получить кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you own a business or a farm, you would find it harder and more expensive to get credit.

У нас будет в конце каждой недели обзор, когда каждый новенький сможет поделиться тем, чему он научился, и каждый ментор сможет получить определенный служебно-общественный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be a progress review at the end of the week, where each freshman will share what she learned, and each senior will get a community-service credit.

Мистер Скрудж получил ваш запрос на дополнительный кредит, чтобы покрыть расходы за доставку на ваш склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Scrooge has received your request for a further loan to cover the shipping costs of your stock.

Он бы согласился 15 лет терпеть оскорбления и унижения от своих сослуживцев, лишь бы иметь возможность взять кредит в банке и купить себе трешку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has accepted being insulted and humiliated for 15 years by his employers and his customers, to be able to borrow money from the bank in order to acquire 3 rooms in Levalois-Perret.

Обер набрал в общей сложности 112 очков за тур, Таким образом, обойдя британца Эрнеста Уорда в общей сложности 106 в предыдущем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aubert reached a points total for the tour of 112, thus passing Briton Ernest Ward's total of 106 the previous year.

Учитель майки Шон, который также является другом семьи, обнаруживает связь между предыдущей приемной матерью майки и Дэвидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mikey's teacher Shawn, who is also a family friend, discovers the connection between Mikey's previous foster mother and David.

Предыдущее приключение заканчивается захватом карты крепости-Цитадели в горах, используемой работорговцами в качестве точки маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous adventure ends with the capture of a map to a fortress citadel in the hills, used by the slavers as a waypoint on their route.

Однако это может быть спорным вопросом, если более широкая тема, упомянутая в предыдущем разделе, достигнет консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That may be a moot point, however, if the broader topic mentioned in the previous section achieves consensus.

Как и его предыдущие работы, на углу был экспериментальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his previous works though, On the Corner was experimental.

Игрокам, заработавшим менее $ 660 000 в предыдущем сезоне, должны быть предложены 110 процентов от зарплаты в прошлом сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players who earned less than $660,000 in the previous season must be offered 110 percent of last season's salary.

Противоположное направление полета было частично вызвано изменениями глобального ветра и погодных условий на запланированном маршруте после предыдущей попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight's opposite direction was partly the result of changes in global wind and weather patterns along the planned route since the earlier attempt.

Например, у Джона есть кредит на стрип-Молл, включающий шесть отдельных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, John has a loan for a strip mall including six separate units.

Взяв кредит в 600 долларов, братья Пейс арендовали классную комнату на одном из этажей здания Нью-Йорк Трибюн, где сегодня располагается комплекс One Pace Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking a loan of $600, the Pace brothers rented a classroom on one of the floors of the New York Tribune Building, today the site of the One Pace Plaza complex.

Swift 5.1 строится на предыдущей версии Swift 5 путем расширения стабильных функций языка до времени компиляции с введением модуля стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swift 5.1 builds on the previous version of Swift 5 by extending the stable features of the language to compile-time with the introduction of module stability.

Некоторые случаи связаны с предыдущей инфекцией или травмой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain cases are related to previous infection or trauma to the brain.

Этот пользователь входит в систему несколько раз в один и тот же день, чтобы каждый раз создавать одну статью, связанную с предыдущей статьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This user is logging in multiple times on the same day to create a single article each time that is linked to the previous article.

Затем испытуемый как можно быстрее отвечал, находится ли зонд в предыдущем наборе цифр или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject then answered as quickly as possible whether the probe was in the previous set of digits or not.

Используя данные, предоставленные пользователем, Google создает профиль, включающий пол, возраст, языки и интересы, основанные на предыдущем поведении с использованием сервисов Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the data provided by the user Google constructs a profile including gender, age, languages, and interests based on prior behaviour using Google services.

Однако их покупки были сделаны исключительно в кредит, накопленный в Банке Англии и не подлежащий погашению до окончания войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their purchases were made entirely on credit accumulated in the Bank of England and not redeemable until after the war.

Как видно из предыдущего раздела, машина не заменяет инструмент, приводимый в действие человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As seen in the previous section, the machine does not replace the tool which is powered by man.

Однако в конце концов они пришли к выводу, что один из них был фальшивым, поскольку на предыдущем совете племени играли в двух идолов, и они увидели, что Рик нашел одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they eventually deduced one was fake as two idols were played in the previous Tribal Council, and they saw Rick find one.

Затем ряд интегралов пути сворачивается в гораздо более простую форму из-за предыдущего вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series of the path integrals then collapses to a much simpler form because of the previous computation.

Как и в предыдущей работе группы, Здесь царит настоящий ад... в первую очередь это считается металкор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much like the band's previous work, There Is a Hell... is primarily considered metalcore.

Кайс начал покупать верблюдов в кредит своего отца, чтобы забивать их для армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qays began to buy camels on his father's credit to slaughter for the army.

Высота тона слога с нейтральным тоном определяется тоном предыдущего слога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch of a syllable with neutral tone is determined by the tone of the preceding syllable.

Я добавил самое последнее введение, о котором мы говорили здесь на странице разговора, на страницу No Gun Ri, удалив предыдущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added the most recent introduction which we talked about here on the talk page to the No Gun Ri page, deleting the previous one.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предыдущий кредит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предыдущий кредит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предыдущий, кредит . Также, к фразе «предыдущий кредит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information