Провести это упражнение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Провести это упражнение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
undertake this exercise
Translate
провести это упражнение -

- провести

глагол: outwit, catch, hoodwink, best, entrap

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s

- упражнение [имя существительное]

имя существительное: exercise, drill, practice, study, gymnastics, exercitation, gymnastic



Я собераюсь провести тебя через серию медитационных упражнений

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to be leading you through a series of meditation exercises.

Ну, нам нужно что-нибудь металлическое, чтобы провести энергию и это что-то должно было быть высоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we needed something metal to conduct the energy, and it needed to be pointed up.

И тогда я понял, что человек, проживший на свете хотя бы один день, мог бы без труда провести в тюрьме сто лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I learned that even after a single day's experience of the outside world a man could easily live a hundred years in prison.

Нам дали провести время вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got to spend time with each other.

Она могла даже закрыть мою кассу и провести инвентаризацию за меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would even close out my register and do inventory for me.

Я бы хотел официально спросить разрешения Провести некоторые действия в резервации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to formally request permission to conduct some business on the res.

Если захочешь поужинать на неделе... ничего серьезного, просто... провести пару часов с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to grab dinner this week - nothing serious, just a - you know, an hour or two with a friend.

Невзирая на вышеизложенную информацию, компетентные государственные органы намереваются провести расследование по данному делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the foregoing, the competent governmental authorities intend to continue to investigate the case.

В этом письме ОМОД прямо просит Комитет провести отдельную оценку постановления, вынесенного Верховным судом, применительно к Конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the letter, the Committee is explicitly requested to carry out an individual evaluation of the Supreme Court's ruling in relation to the Convention.

Основной функцией являются двигательные упражнения, дополнительной функцией является микромасаж позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main function are motor exercises and the additional one is the micro massage of the spine.

Всего я планирую проплыть больше 8000 миль, сделать больше 3 миллионов взмахов веслами и провести более 312 дней в одиночестве в океане на 23 футовой весельной лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumulatively, I will have rowed over 8,000 miles, taken over three million oar strokes and spent more than 312 days alone on the ocean on a 23 foot rowboat.

Власть, способная мгновенно поработить целые миры, ...а потом провести инструктаж по безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power to slaughter whole worlds at a time, then make them do a safety briefing.

Но сама идея воскрешения настолько заманчива, что легко забыть о том, что перед восстанием из мертвых... приходится провести несколько дней в аду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the very idea of resurrection is so seductive a concept, it's easy to forget... before you can rise from the dead... You have to spend a few days in hell.

Я хотел провести конкурс, а не нянькой работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was supposed to run a contest, not become a primary caregiver.

Кроме того, её физиотерапевт рекомендовал ей делать физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, her physical therapist recommended exercise.

Быстро ввожу в курс дела: мы собираемся провести сопроводительный запуск Цифровых Игровых Площадок сегодня в Образовательном центре в семь вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just to keep you up to speed, Terri, we're going to do a companion launch for Digital Playgrounds tonight at the Learning Centre at 7:00pm.

Я вам глубоко признателен за то, что вы дозволили мне провести приятно еще несколько часов моей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am obliged to you for allowing me to pass one more agreeable quarter of an hour.

Но где-то в самых тайниках души, она чувствовала к Тому хоть и слабое, но презрение за то, что ей удалось так легко его провести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But somewhere, at the back of her mind or in the bottom of her heart, was a feeling of ever so slight contempt for Tom because he was such a simple fool.

А пока что нужно ведь кому-нибудь провести подготовительную работу, и почему, собственно, этого не может сделать Стинер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this preliminary work had to be done by some one, and it might as well be Stener.

В результате злосчастного звонка, к которому я как-то имела отношение, он выставил ее из студии, и я предложила провести занятие здесь в эти выходные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of an unfortunate phone call, which in some odd way I precipitated, he's locked her out of her studio and I volunteered to let the class come here this weekend.

Тед, это миссис Гилкадди. Просит тебя провести поминальную мессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ted, Mrs Gilcuddy wants you to do a Remembrance Mass.

Нужно выполнять упражнения с крестом на плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all bear crosses on our back while doing core exercises.

Думаю, мы вместе с тобой могли бы провести недельку в раю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought we could spend a week together in paradise.

Провести утюгом, и будет как новенький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With two strokes of a hot iron, it'll come out like new.

Послушай, я бы хотела провести ряд тестов с тобой, если ты дашь свое согласие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I would like to do some tests on you if you'll give me your permission.

Она смутно чувствовала, что ее хотят провести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a dim feeling that she was being got around.

Чтобы соблюсти секретность, переговоры лучше провести в Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maintain secrecy, it's best if we hold the talks in the U.K.

Можно сделать упражнения на дыхание, чтобы ты сосредоточилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can do some breathing exercises to center you.

Ладно, ты пыталась, но я взял выходной, чтобы провести этот день с тобой, а не с тобой, Джерри и мертвым мэром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, you tried, but I took a day off to spend with you, not with you and Jerry and a dead mayor.

Сегодня, вместо того чтобы провести гребнем по волосам и почти не глядя обмахнуть лицо пуховкой, Джулия не пожалела труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this occasion, instead of running the comb rapidly through her hair and giving her face a perfunctory dab with the puff, Julia took some trouble.

Эта стерва хотела провести со мной время, приковала меня, но я сбежал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tigerlady, she wanted to take her time with me, so she chained me up and I got out.

Доктор Джексон говорит, что ты в состоянии провести десяток суток в куртке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor Jackson says you are in condition to stand ten days in the jacket.

Мне повезло провести большую часть этих выходных с группой друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had the good fortune of spending most of this weekend with a group of friends.

Вы можете провести четкую линию между коррупцией в правительстве и уличной преступностью, в частности наркобизнесом и разбоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can draw a direct line from government corruption to street crime, especially drugs and robberies.

Я не собираюсь провести жизнь, играя в прятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not going to spend the rest of my life in hiding.

Разве не хочется ещё денёк провести с надеждой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

don't you want one more day with a chance?

Возможно, мы могли бы провести наше закрытое собрание прямо здесь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can hold our own private meeting out here.

Исследование показало, что дети получают только 30 минут упражнений вместо часа, который требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study showed that children only got 30 minutes of exercise instead of the hour that is required.

Одной из причин тенденции к ожирению является недостаток физических упражнений и плохо спроектированные пешеходные города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One reason for the obesity trend is the lack of exercise and poorly designed pedestrian friendly cities.

Уорм-Спрингс, штат Джорджия, заслужил репутацию лечебницы детского паралича с помощью ванн и физических упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm Springs, Georgia, gained a reputation for treating infantile paralysis by a procedure of baths and exercise.

Легкие случаи гинекомастии В подростковом возрасте можно лечить с помощью рекомендаций по образу жизни, таких как правильное питание и физические упражнения с уверенностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild cases of gynecomastia in adolescence may be treated with advice on lifestyle habits such as proper diet and exercise with reassurance.

Существует несколько различных способов выполнения сетов выгорания, но основная идея заключается в том, чтобы выполнять упражнение до отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few different ways one could perform burnout sets but the main idea is to perform an exercise until failure.

В феврале 1826 года он успешно обратился в Генеральное собрание с просьбой провести публичную лотерею в качестве сбора средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1826, he successfully applied to the General Assembly to hold a public lottery as a fundraiser.

Апелляционный суд единогласно постановил, что на присяжных, возможно, повлияли ложные показания Дица, и поэтому необходимо провести новое судебное разбирательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appellate court held unanimously that the jury might have been influenced by Dietz's false testimony and therefore a new trial would be necessary.

Такой же анализ можно провести и для молекулярных орбиталей циклобутена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same analysis can be carried out for the molecular orbitals of cyclobutene.

Анаэробные упражнения включают в себя спринт, тяжелую атлетику и прыжки в длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic exercise includes sprinting, weightlifting, and long jump.

Хатчинс рекомендует выполнять каждый набор в течение от 100 до 240 секунд, в зависимости от упражнения и компетентности испытуемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hutchins recommends performing each set for between 100 and 240 seconds, depending on the exercise and the subject's competence.

Упражнения для поднятия тяжестей эффективны в том, чтобы помочь улучшить мышечный тонус, а также помочь с увеличением веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight lifting exercises are effective in helping to improve muscle tone as well as helping with weight gain.

Как и другие виды физических упражнений, степ-аэробика помогает сжигать калории и жиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other forms of exercise, step aerobics helps burn calories and fat.

Упражнения на растяжку, НПВП, парацетамол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stretching exercises, NSAIDs, paracetamol.

Модуль в том виде, в каком он написан в настоящее время, не различает два значения даты – это остается упражнением для редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The module, as currently written, does not discriminate between the two date values – that is left as an exercise for the editor.

Если пули получает достаточно физических упражнений, он может жить в городе, но они лучше всего справляются, когда не держат домашних животных в небольших жилых помещениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a Puli gets enough exercise, it can live in the city, but they do best when not kept indoor pets in small living spaces.

Большинство геологов рассматривают эту гипотезу как академическое упражнение астрономов, мало знакомых с наукой о системе Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most geologists regard this hypothesis as an academic exercise by astronomers with little knowledge of earth system science.

Поэтому рекомендуется не выполнять БИА в течение нескольких часов после упражнений средней или высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is recommended not to perform BIA for several hours after moderate or high intensity exercise.

Некоторые курсы биологии включают упражнения, требующие от студентов перефразировать такие предложения, чтобы они не читали телеологически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some biology courses have incorporated exercises requiring students to rephrase such sentences so that they do not read teleologically.

Если этот метод в сочетании с упражнениями на растяжку не эффективен, то могут быть рекомендованы другие методы лечения, такие как обрезание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this method, combined with stretching exercises, is not effective, then other treatments such as circumcision may be recommended.

Я оставлю ваше обвинение по существу в качестве упражнения для читателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll leave the merits of your accusation as an exercise for the reader.

Это не было частью систематического упражнения в аксиоматике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not part of a systematic exercise in axiomatics.

Упражнение с правильным количеством интенсивности, продолжительности и частоты может привести к значительному улучшению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise with the correct amount of intensity, duration, and frequency can produce a significant amount of improvement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «провести это упражнение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «провести это упражнение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: провести, это, упражнение . Также, к фразе «провести это упражнение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information