Продается в Соединенных Штатах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы продаете его - you were selling it
компания продает - company sells
наша компания продает - our company sells
на самом деле продается - actually sold
продается в пакетах - sold in packs of
она хорошо продается - it sells well
она продается с мебелью - it is sold furnished
продается через интернет - sold over the internet
обеспечение продается - collateral sold
он не продает - he doesn't sell
Синонимы к продается: коммерциализируется, торгуется, обтекается, покупается
происходящий в помещении - indoor
в отставке - retired
перевозить в лодке - boat
вступить в члены - join
направлять в определенное русло - channel
увеличивать в объеме - expand
взятие в плен - captivity
налог в пользу короны - gelt
вступать в дело - come into business
строить в шеренгу - rank
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
соединение прямыми шипами - joining with peg-shoulder
физическое соединение - physical connection
соединение трактов верхнего ранга - connection of upper rank paths
аналоговое соединение - analogue connection
соответствующее соединение - required connection
волокнистое соединение - fibrous joint
действительное соединение - a valid connection
естественное соединение - natural join
военное соединение - military compound
полировки соединение - polishing compound
в Канаде и Соединенных Штатах - in canada and the united
деятельность в Соединенных Штатах - activity in the united states
в Соединенных Штатах Федеральный резерв банка - the united states federal reserve bank
в Соединенных Штатах, которые - in the united states who
здесь в Штатах - here in the states
в штатах Дарфура - in the darfur states
живу в штатах - live in the states
постоянный представитель Замбии в Соединенных Штатах - permanent representative of zambia to the united
направляющийся в Соединенных Штатах - bound for the united states
штатах Чьяпас - the states of chiapas
Он продается во всех англоязычных странах, за исключением Канады и Соединенных Штатов. |
It is marketed in all English-speaking countries except for Canada and the United States. |
В Соединенном Королевстве отдых на вилле также продается туроператорами в виде пакетов услуг, включая авиабилеты и прокат автомобилей. |
In the United Kingdom, villa holidays are also sold by tour operators as packages including flights and car hire. |
Автомобиль A6 allroad также впервые продается в Соединенных Штатах и Канаде с 2005 года. |
The A6 allroad is also on sale for the first time in the United States and Canada for the first time since 2005. |
Легко доступный в большинстве стран, он больше не продается в Швейцарии, Бразилии, Франции, Германии и Соединенных Штатах из-за его содержания ртути. |
Readily available in most countries, it is no longer sold in Switzerland, Brazil, France, Germany, and the United States due to its mercury content. |
FGA продается для ветеринарного применения в Австралии, Франции, Ирландии, Израиле, Италии, Нидерландах, Южной Африке и Соединенном Королевстве. |
FGA is marketed for veterinary use in Australia, France, Ireland, Israel, Italy, the Netherlands, South Africa, and the United Kingdom. |
Паксиматия продается в греческих специализированных магазинах во многих районах Соединенных Штатов. |
Paximathia is purveyed in Greek specialty stores in many areas of the United States. |
Он продается компанией Pfizer в Канаде и Соединенных Штатах под торговой маркой Detrol. |
It is marketed by Pfizer in Canada and the United States by its brand name Detrol. |
В Соединенных Штатах Цезарь обычно продается в барах вдоль канадско–американской границы. |
In the United States, the Caesar is typically available at bars along the Canada–United States border. |
В Соединенных Штатах Цезарь обычно продается в барах вдоль канадско–американской границы. |
The company built and ran the Inchinnan Airship Constructional Station at Inchinnan in Renfrewshire. |
В Соединенных Штатах количество театральных мест на душу населения в городах-побратимах уступает только Нью-Йорку, где ежегодно продается около 2,3 миллиона театральных билетов. |
In the United States, the Twin Cities' number of theater seats per capita ranks behind only New York City; with some 2.3 million theater tickets sold annually. |
В настоящее время Cabana продается по всей территории Соединенных Штатов в хорошо известных местах, включая Стейк-Хаус Мортона, отели Fleming's, Roy'S и Hilton. |
Cabana is currently sold throughout the United States in well known venues including Morton's Steakhouse, Fleming's, Roy's and Hilton Hotels. |
Введенное в 1980-х годах, в Соединенных Штатах оружие продается для скрытого ношения и личной защиты. |
Introduce in the 1980s, in the United States the guns are marketed for concealed carry and personal protection. |
В стратегическом нефтяном резерве Соединенных Штатов хранится 727 миллионов баррелей сырой нефти, которая продается или ссужается во время дефицита. |
The United States Strategic Petroleum Reserve stores 727 million barrels of crude petroleum, which is sold or lent during shortages. |
Живая аттенуированная вакцина штамма VZV Oka / Merck доступна и продается в Соединенных Штатах под торговой маркой Varivax. |
A live attenuated VZV Oka/Merck strain vaccine is available and is marketed in the United States under the trade name Varivax. |
В Соединенных Штатах и Канаде бетаметазон смешивается с клотримазолом и продается как Лотризон и Лотридерм. |
In the United States and Canada, betamethasone is mixed with clotrimazole and sold as Lotrisone and Lotriderm. |
Hafei Ruiyi продается как грузовой автомобиль общего назначения в Соединенных Штатах компанией Mag International Inc. |
The Hafei Ruiyi is sold as a utility truck in the United States by Mag International Inc. |
Только в Соединенных Штатах ежегодно продается более семи миллиардов рулонов туалетной бумаги. |
More than seven billion rolls of toilet paper are sold yearly in the United States alone. |
Это поколение не продается в Соединенных Штатах. |
This generation is not sold in the United States. |
Среди многочисленных других брендов, английская Маслобойная индейка продается в Соединенном Королевстве во время рождественского праздника. |
Among numerous other brands, English-bred Butterball turkeys are sold in the United Kingdom during Christmas time for the Christmas feast. |
Ацетат улипристала продается в Соединенных Штатах под торговой маркой Ella и в Канаде под торговой маркой Fibristal. |
Ulipristal acetate is marketed in the United States under the brand name Ella and in Canada under the brand name Fibristal. |
В Соединенных Штатах он продается по цене 948 долларов США за дозу по состоянию на 2019 год. |
In the United States it is sold for US$948 per dose as of 2019. |
Stock pipe is usually sold in 10' joints. |
|
Круглосуточно 7 дней в неделю на стойке регистрации продается чай, кофе, пиво, безалкогольные напитки, закуски, открытки и марки. |
Coffee, tea, beer, soft drinks, snacks, postcards, and stamps can be bought from the receptionist 24 hrs a day, 7 days a week. |
Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий. |
The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings. |
Не продаётся и не выставляется. |
Not for sale, not even for display. |
Принтил продается в виде аэрозоля, твердого дезодоранта или во флаконе. |
Printil is available as a stick deodorant, a roll-on or a spray. |
Провести всю жизнь на полке в грошовом магазине, наблюдая, как продаётся любая другая игрушка. |
spending a lifetime on a dime-store shelf watching every other toy be sold. |
You said everything here was for sale. |
|
If a picture is sold, both benefit. |
|
Да, ваша проблема в том, что ваш кредит соединен с тысячами других в один большой кредит |
Yeah,so the problem is your margaritaville payment plan has been combined With thousands of others into one big margaritaville security. |
Ваша лодка ещё продаётся? |
Is your boat still for sale? |
Иракская валюта продается потенциальным инвесторам с верой в то, что экономические/финансовые обстоятельства резко увеличат стоимость их инвестиций. |
Iraqi currency is sold to would-be investors with the belief that economic/financial circumstances will drastically increase the value of their investment. |
The lock cylinder was encased and joined to the frame. |
|
Бензин, который они воруют, часто продается в общественных местах по сниженной цене. |
The gasoline they steal is often sold in public at a discounted price. |
К концу 2002 года, Дайхатсу Териос продается 33,000 единиц и 97 000 единиц Териос Кид. |
By the end of 2002, Daihatsu sold 33,000 units of Terios and 97,000 units of Terios Kid. |
Когда право на воду продается, оно сохраняет свою первоначальную дату присвоения. |
When a water right is sold, it maintains its original appropriation date. |
Бренд Lexus продается в более чем 70 странах и территориях по всему миру и стал самой продаваемой маркой автомобилей премиум-класса в Японии. |
The Lexus brand is marketed in more than 70 countries and territories worldwide and has become Japan's largest-selling make of premium cars. |
Он продается в торговле домашними животными по всему миру из-за своей относительно послушной природы и потому, что его сравнительно легко содержать. |
It is sold in the pet trade around the world because of its relatively docile nature and because it is comparatively easy to keep. |
Camry также хорошо продается в Австралии, где он был самым продаваемым средним автомобилем с 1993 года, а в последнее время на Ближнем Востоке и в Восточной Европе. |
The Camry also sells well in Australia where it has been the best selling medium car since 1993, and more recently in the Middle East and Eastern Europe. |
Шницель также продается в лаваше, наряду с хумусом, картофелем фри и овощным салатом, аналогично фалафелю. |
Schnitzel is also sold in a pita, alongside hummus, French fries and vegetable salad, in a similar way to falafel. |
В жаркие летние месяцы какигори продается практически везде в Японии. |
During the hot summer months, kakigōri is sold virtually everywhere in Japan. |
Продается в 1961 году Компанья Naviagzione Сирикари, Панама и переименованный Vergolivada. |
Sold in 1961 to Compagnia Naviagzione Sirikari, Panama and renamed Vergolivada. |
Электронный таймер упакован в металлический корпус, когда продается дрэг-рейсерам, таким образом, сленговый термин delay box. |
The electronic timer is packaged in a metal enclosure when sold to drag racers, thus the slang term delay box. |
Сегодня во многих культурах крахмал продается в аэрозольных баллончиках для домашнего использования, но в других он остается доступным в гранулированном виде для смешивания с водой. |
Today, in many cultures, starch is sold in aerosol cans for home use, but in others it remain available in granular form for mixing with water. |
Строительство было завершено в 2011 году, и в августе 2011 года Северный поток был соединен с трубопроводом OPAL. |
The construction was completed in 2011 and in August 2011 Nord Stream was connected with the OPAL pipeline. |
После обработки почти вся продукция продается E. ON для запуска газотурбинной электростанции комбинированного цикла на набережной Коннаха, на Дисайде, во Флинтшире. |
After processing, almost the entire output is sold to E.ON to fire the combined cycle gas turbine power station at Connah's Quay, on Deeside, in Flintshire. |
Для своего основного применения в качестве удобрения мочевина в основном продается в твердой форме, либо в виде приллов, либо в гранулах. |
For its main use as a fertilizer urea is mostly marketed in solid form, either as prills or granules. |
Стержень под лошадью соединен с диском, который поддерживается двумя колесами. |
The rod below the horse is connected to the disk, which is supported by two wheels. |
Он также продается в качестве продукта на полке супермаркета для приготовления в домашних условиях, например, Meica CurryKing. |
It is also sold as a supermarket-shelf product to prepare at home, such as Meica CurryKing. |
Когда люди заполняют форму, она часто продается спамеру, использующему веб-сервис или http-сообщение для передачи данных. |
Chief Barry Burns of the Esparto Fire Department had several firefighters on hand for the explosion. |
It is sold in both sedan and hatchback body styles. |
|
Рикотта салата продается в колесиках, украшенных нежным узором плетения корзин. |
Ricotta salata is sold in wheels, decorated by a delicate basket-weave pattern. |
В 1999 году Wi-Fi Alliance был образован как торговая ассоциация, чтобы владеть торговой маркой Wi-Fi, под которой продается большинство продуктов. |
In 1999, the Wi-Fi Alliance was formed as a trade association to hold the Wi-Fi trademark under which most products are sold. |
Он продается американским военным компаниями, такими как Telos Corporation. |
It is marketed to the US military by companies such as Telos Corporation. |
Продукция Hisense-Hitachi также продается в Японии. |
Hisense-Hitachi products are also sold in Japan. |
Томатный сок продается как напиток и используется в коктейлях, таких как Кровавая Мэри. |
Tomato juice is sold as a drink, and is used in cocktails such as the Bloody Mary. |
MVMD также более плотно соединен с LCDU, что снижает требования к электрической мощности. |
The MVMD is also more tightly coupled with the LCDU, reducing electrical power requirements. |
Продукция Norbest продается по всей территории США и стран Тихоокеанского региона, Мексики, Карибского бассейна и Ближнего Востока. |
Norbest products are sold throughout the United States and Pacific Rim countries, Mexico, the Caribbean, and the Middle East. |
Апулийский континент был соединен с анатолийско-Таврическим континентом. |
The Apulian continent was connected to the Anatolide-Tauride continent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продается в Соединенных Штатах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продается в Соединенных Штатах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продается, в, Соединенных, Штатах . Также, к фразе «продается в Соединенных Штатах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
