Профессиональная организация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: professional, vocational, occupational, pro, profession, regular, shoppy, high-end
профессиональный признак - occupation characteristics
профессиональный строитель - professional builder
профессиональный акробат - acrobat professional
профессиональный программист - professional programmer
профессиональный врач - occupational therapist
профессиональный футбольный клуб - professional football club
профессиональный графический дизайнер - professional graphic designer
профессиональный переводчик - professional translator
не профессиональный - not professional
профессиональный налоговый вычет - professional tax deduction
Синонимы к профессиональный: профессиональный, служебный, деловой, специальный, компетентный, умелый, квалифицированный
Значение профессиональный: Относящийся к какой-н. профессии, связанный с профессией.
имя существительное: organization, institution, foundation, entity, body, society, gild, guild, federation, economy
сокращение: org.
испытательная организация - assessment authority
Международная организация по миграции - International Organization For Migration
компетентная организация - competent organization
организация сети VP Ring - vp ring networking
медицинская организация - medical organization
организация взаимодействия - interaction of organization
организация строительства - organization of construction
некоммерческая организация - non-profit organization
финансирующая организация - sponsor
организация экскурсий - organization of excursions
Синонимы к организация: организация, устройство, структура, проведение, мероприятие, учреждение, заведение, институт, оборудование, выравнивание
Антонимы к организация: учреждение, учреждение, дезорганизация
Значение организация: Организованность, хорошее организационное устройство.
Эллол, организации профессиональных журналистов не согласны с вами в вопросе о том, существует ли в России Свободная пресса. |
Ellol, organizations of professional journalists disagree with you on whether or not there is a free press in Russia. |
Одним из путей углубления такого понимания является организация формальных программ профессиональной подготовки, открытых для участия коллег из других стран. |
One way to foster such an understanding is by running formal training programmes that are open to colleagues from other countries. |
Другие европейские профессиональные организации имеют аналогичные кодексы поведения и этики. |
Other European professional organisations have similar codes of conduct and ethics. |
Другие организации могут оказывать поддержку определенным организациям или программам в арабских странах, как, например, программа повышения профессионализма среди журналистов. |
Other organizations can support specific institutions in Arab countries, or programs that enhance the professionalism of journalists. |
Организации сценаристов объединяют профессиональных и самодеятельных писателей и кинематографистов. |
Screenwriter organizations bring together professional and amateur writers and filmmakers. |
Обе партии ввели платных профессиональных организаторов, которые контролировали мобилизацию всей возможной поддержки в каждом избирательном округе; около 80% мужчин проголосовали. |
Both parties introduced paid professional organisers who supervised the mobilisation of all possible support in each constituency; about 80% of the men voted. |
Система Организации Объединенных Наций будет оказывать содействие работникам средств информации африканских стран в деле повышения профессионального уровня, объективности, этических стандартов и укрепления независимости этих работников. |
The United Nations system will assist African media practitioners in strengthening the skills, objectivity, ethical standards and independence of the profession. |
В каталоге материалов СБА для электронного обучения имеются материалы по тематике организации решения задач и использования времени, материалы по кураторству, материалы для развития способностей межличностного общения, а также для развития профессиональных способностей и повышения эффективности планирования. |
Topics covered by the ABS e-learning catalogue include task and time management, coaching, interpersonal skills, business skills and planning. |
Группа является организацией гражданского общества и зонтичной группой профессиональных союзов. |
The group is a civil society organization and an umbrella group of trade unions for professionals. |
В апреле 2019 года ван дер Ваарт начал профессиональную карьеру в дартс, присоединившись к британской организации по дартсу. |
In April 2019, van der Vaart began a professional darts career, joining the British Darts Organisation. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
После Культурной революции были восстановлены художественные школы и профессиональные организации. |
Following the Cultural Revolution, art schools and professional organizations were reinstated. |
Важно, чтобы средства, которые Организация вкладывает в профессиональную подготовку своего персонала, не расходовались впустую. |
It was important not to lose the investment which the Organization made in training its staff. |
Все профессиональные проблемы архитекторов решал Совет американских строителей, заявляя под сурдинку, что для людей со стороны эта организация закрыта. |
The Council of American Builders ruled the profession and talked about a closed shop, though no one had yet devised a way of achieving that. |
Кроме того, он предусматривает обеспечение врачей медицинским оборудованием и организацию для них дополнительной профессиональной подготовки. |
It also provides medical equipment and doctor training. |
Мы можем многому научиться у медицинской профессии в том, что касается организации и осуществления профессиональных обязанностей. |
There is a lot that we can learn from the medical profession and how to organize and manage our profession. |
Он занимал руководящие должности в ряде профессиональных организаций, в том числе был президентом калифорнийской Государственной психологической ассоциации. |
He held leadership positions in a number of professional organizations, including president of the California State Psychological Association. |
Майами также является домом как для коммерческих, так и для некоммерческих организаций, которые предлагают широкий спектр профессиональной подготовки и других, связанных с ней образовательных программ. |
Miami is also home to both for-profit and nonprofit organizations that offer a range of professional training and other, related educational programs. |
Другие профессиональные организации также предлагают варианты аккредитации тренеров начального, среднего и продвинутого уровней. |
Other professional bodies similarly offer entry-level, intermediate, and advanced coach accreditation options. |
Тестом профессионального мастерства разведывательной организации является ее способность справляться с ситуациями такого типа. |
The test of the professional skill of an intelligence organization is its ability to handle situations of this type. |
По данным The Wall Street Journal, The Ice Bucket Challenge была начата профессиональными гольфистами как средство поддержки различных благотворительных организаций для домашних животных. |
According to the Wall Street Journal, the Ice Bucket Challenge was begun by professional golfers as means to support various pet charities. |
Принять организационные меры, позволяющие женщинам совмещать свою личную жизнь и профессиональную деятельность. |
Adoption of institutional measures enabling women to reconcile private and professional life;. |
Старший сын Буфорда Дон Буфорд-младший также играл в профессиональный бейсбол в Балтиморской организации Ориолс в течение четырех лет. |
Buford's oldest son Don Buford, Jr. also played professional baseball in the Baltimore Orioles organization for four years. |
Центры слияния, профессиональные ассоциации правоохранительных органов и другие организации проводят подобные брифинги в различных местах. |
Fusion centers, law enforcement professional associations, and additional entities conduct these types of briefings in a variety of venues. |
У организации, в которой я работаю, профессиональное сотрудничество с ней. |
The organization that I work for has a, uh... Professional partnership with her. |
В Соединенных Штатах многие уважаемые профессиональные и некоммерческие организации считают использование амальгамы безопасным и эффективным и публично заявляют об этом. |
In the United States, numerous respected professional and non-profit organizations consider amalgam use to be safe and effective and have publicly declared such. |
Некоторые благотворительные и другие некоммерческие организации также застрахованы от профессиональной ответственности. |
Some charities and other nonprofits/NGOs are also professional-liability insured. |
Для меня это не только профессиональная цель по долгу службы в Организации по поддержке и переселению беженцев по всему миру. |
For me, this is not just a professional obligation, because I run an NGO supporting refugees and displaced people around the world. |
Сегодня бухгалтерскому учету способствуют такие бухгалтерские организации, как установщики стандартов, бухгалтерские фирмы и профессиональные организации. |
Today, accounting is facilitated by accounting organizations such as standard-setters, accounting firms and professional bodies. |
Эти организации сами не оказывают внешних профессиональных услуг, а также не владеют и не контролируют фирмы-члены. |
Those entities do not themselves perform external professional services, nor do they own or control the member firms. |
С 2016 года специалисты по управлению идентификацией и доступом имеют собственную профессиональную организацию IDPro. |
Since 2016 Identity and Access Management professionals have their own professional organization, IDPro. |
Она решительно поддерживает мнение Генерального секретаря, согласно которому профессиональная подготовка персонала является существенно важным элементом модернизации Организации. |
It strongly supported the Secretary-General's view that staff training was an essential element in the modernization of the Organization. |
Десятки самостоятельных профсоюзных организаций, представляющих работников различных профессиональных категорий, получили официальное признание и стали непременными социальными партнерами, действующими в сфере трудовых отношений. |
Dozens of independent trade unions representing various occupational groups are recognized and play an essential role in industrial relations. |
Хотя GPS был опубликован одной организацией, он является общепринятым стандартом среди профессиональных генеалогов из многих стран. |
Though the GPS was published by one organization, it is a commonly accepted standard among professional genealogists from many countries. |
Организационная этика или стандарты поведения требуют поддержания профессиональных границ и обращения с людьми с уважением и достоинством. |
Organizational ethics or standards of behavior require the maintenance of professional boundaries and the treatment of people with respect and dignity. |
Программы сертификации часто создаются или утверждаются профессиональными ассоциациями, но, как правило, полностью независимы от членских организаций. |
Certificate programs are often created or endorsed by professional associations, but are typically completely independent from membership organizations. |
Другие степени, такие как Бакалавр искусств, не обязательно требуют вступления в профессию, хотя многие организации требуют получения степени бакалавра для трудоустройства. |
Other degrees, such as Bachelor of Arts don't necessarily elicit entry into a profession, though many organisations require a bachelor's degree for employment. |
Однако растущая профессия инженера все еще испытывала трудности в организации самой себя. |
However, the growing profession of engineering had still difficulty in organizing itself. |
Его члены состоят в основном из профессиональных игроков в покер и финансовых инвесторов, которые обещают пожертвовать определенный процент от своего дохода в избранные благотворительные организации. |
Its members consist mostly of professional poker players and financial investors who pledge to donate a percentage of their income to selected charities. |
Почти все организации смешанных единоборств, такие как UFC, Pancrase, Shooto, используют форму правил полного контакта, как это делают профессиональные боксерские организации и K-1. |
Nearly all mixed martial arts organizations such as UFC, Pancrase, Shooto use a form of full-contact rules as do professional boxing organizations and K-1. |
Институт государственного управления является крупной государственной организацией, осуществляющей профессиональную подготовку кадров государственных служащих. |
The Institute of Public Administration is a major governmental organization responsible for staff training. |
Он надеялся показать присяжным, что такие профессиональные организации, как общество Сапожников, не были редкостью в Бостоне. |
He hoped to show the jury that professional organizations such the Bootmaker's Society were not uncommon in Boston. |
В Канаде межпрофессиональный конфликт, различия в организации и государственном лобби вызвали различия в сроках и законодательном регулировании таких профессий, как инженерное дело. |
In Canada, Interprofessional conflict, differences in organization, and state lobby caused the differences in timing and legislature of occupations such as engineering. |
Таким образом, профессиональные организации признают, что риск внедрения ложных воспоминаний связан с некоторыми подобными видами терапии. |
It is thus recognised by professional organizations that a risk of implanting false memories is associated with some similar types of therapy. |
Еще одним важным моментом является намечаемый перевод УЛР с позиций профессионального администратора на позиции стратегического партнера в рамках Организации. |
Another main theme is the envisioned transition of OHRM from a professional administrative service to a strategic partner in the Organization. |
В то время как такие группы, как профсоюзы, создавались для представления потребностей рабочего класса, профессиональные организации также были заметны. |
While groups such as trade unions formed to represent the needs of the working classes, professional organizations were also prominent. |
Он обратился к правительству с просьбой восстановить право на организацию и право на беспрепятственный выбор представителей профессиональных союзов. |
It requested the Government to re-establish the right to organize and the right to elect union representatives in full freedom. |
Он сделал акцент на учености, менеджменте, профессионализме, организации и исследованиях. |
He emphasized scholarship, management, professionalism, organization, and research. |
Организация практики на местах для 2000 сотрудников Гаитянской национальной полиции в целях повышения уровня их профессиональной квалификации. |
Conduct of field coaching for 2,000 Haitian National Police officers to update their professional knowledge and competencies. |
Эти организации работают над различными темами, такими как профессиональная интеграция через спорт, обучение для цифрового рынка труда и бездомность в ЛГБТ-сообществе. |
These organizations work on diverse topics such as professional integration through sports, training for the digital job market and homelessness in the LGBT community. |
С помощью этой информации гуманитарные организации смогут принять меры для избавления людей от нищеты. |
For the humanitarian world, this provides information about how you might bring people out of poverty. |
Косовский правовой центр выполнил все условия для того, чтобы стать зарегистрированной неправительственной организацией в соответствии с распоряжением 1999/22 МООНВАК. |
The Kosovo Law Centre has fulfilled all conditions to become a registered non-governmental organization under UNMIK regulation 1999/22. |
Поэтому Карибское сообщество поддерживает работу Организации по доведению информации о ее деятельности до сведения всех народов мира. |
The Caribbean Community therefore supported the Organization's efforts to broadcast its message to all the peoples of the world. |
Поскольку мы являемся бедными, мы решительно выступаем в поддержку сильной, дееспособной и принимаемой всеми Организации Объединенных Наций. |
Because we are poor, we are partisan activists for a strong, effective and popularly accepted United Nations. |
Альтернативно, Вы можете связаться с нашим обслуживанием клиентов в так, чтобы Вам можно было помочь в организации интервью. |
Alternatively, you can contact our customer service at so that you can be assisted in the organization of the interviews. |
Еще одним значимым событием стало вынесение конкретного предложения активнее привлекать к проведению обзоров организации гражданского общества. |
Another significant step was the concrete proposal to strengthen the integration of civil society organizations into the review process. |
So named in honour of the originator of the project. |
|
Картрайт-единственный из шести главных актеров Симпсонов, кто был профессионально обучен озвучке до работы над шоу. |
Cartwright is the only one of the six main Simpsons cast members who had been professionally trained in voice acting prior to working on the show. |
Оркестр также получил премию Оркестр года с голосами более 200 профессионалов и публики на церемонии вручения премии Доницетти в области классической музыки. |
The orchestra also acquired the Orchestra Of The Year award with votes from more than 200 professionals and the public at the Donizetti Classical Music Awards ceremony. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессиональная организация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессиональная организация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессиональная, организация . Также, к фразе «профессиональная организация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
