Профессор кардиологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профессор кардиологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
professor of cardiology
Translate
профессор кардиологии -

- профессор [имя существительное]

имя существительное: professor, prof, academic, Dryasdust

сокращение: Prof.



В 1994 году он стал профессором кардиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a Professor of Cardiology in 1994.

В настоящее время он работает профессором в больнице кардиологии о–Левека, Бордо–Пессак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His present position is Professor at the Hôpital Cardiologique du Haut–Lévèque, Bordeaux–Pessac.

Ваша кровь взыграла, вы зашли в кабинет профессора, пришли в ярость и жестоко расправились с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with your blood boiling, you went to the professor's office, you flew into a rage and you brutally murdered him.

Как профессор Шафир сказал мне: «Это как научить человека плаванию, а затем бросить его в бушующее море».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or as Professor Shafir told me, It's like teaching someone to swim and then throwing them in a stormy sea.

Если попросить моих профессоров в вузе назвать два предмета, в которых я наименее вероятно преуспел бы после университета, то они бы назвали статистику и программирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd asked my undergraduate professors what two subjects would I be least likely to excel in after university, they'd have told you statistics and computer programming.

Хотел сообщить, что в университете Карла-Фердинанда в Праге открыта вакансия профессора теоретической физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to inform you that there is a post open for a Professor of Theoretical Physics at Karl-Ferdinand University in Prague.

Да что ты, тогда послушай это, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh-huh. Uh, can you hear this, Professor?

Зазвенело и высыпалось стекло в кабинете профессора, и серый булыжник прыгнул в окно, развалив стеклянный стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A window pane in the Professor's laboratory was smashed as a grey cobble-stone flew through it, knocking over a glass table.

Доктор Джон Рексрот. Один из профессоров Школы богословия Чикагского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. John Rexroth, one the professors at U of C's Divinity School.

Лиса в курятнике, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fox in the hen house, Professor.

Профессор Кремпе не раз с лукавой усмешкой спрашивал меня, как поживает Корнелий Агриппа, а г-н Вадьдман выражал по поводу моих успехов самую искреннюю радость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Krempe often asked me, with a sly smile, how Cornelius Agrippa went on, whilst M. Waldman expressed the most heartfelt exultation in my progress.

Означает ли это, что вы нам тоже поможете, профессор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you will be assisting us too?

То, как умер профессор, остаётся загадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way the Professor died is incomprehensible.

Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike.

На моем факультете был пожилой профессор который был страстным приверженцем одной теории уже много лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an elderly professor in my department who had been passionately keen on a particular theory for a number of years.

Думаете, профессор Вспыльчивость с этим справится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

how do you think professor short fuse is gonna handle that?

Бронский восхищенно улыбнулся, давая понять, что он понял шутку дорогого профессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronsky smiled ecstatically to indicate that he had got the Professor's joke.

Профессор Бердофф часто рассказывает о вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Berdorff often speaks of you.

Мой милый, - профессор Трелани драматически расширила и без того огромные глаза, - у тебя Сгубит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“My dear,” Professor Trelawney’s huge eyes opened dramatically, “you have the Grim.”

Тебе не придется везти профессора Линка и меня вечером домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't have to drive Professor Link and myself home tonight.

Профессор Рафаэль Пьетрасанта... Час расплаты уже близок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Rafael Piertsanta, the hour of vengance draws near.

Вы уже не неопытный юнец, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not exactly a spring chicken, Professor.

Если вы не заметили, мы перемещаемся в кирпичных зданиях, полных профессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you haven't noticed, We traffic in brick buildings full of professors.

Спросите себя, зачем профессор археологии вывез свитки в Нью-Йорк,.. ...а карту оставил в депозитной ячейке израильского банка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would an archeology professor bring the scrolls to New York but leave the map in Israel hidden inside a safe-deposit box?

Вы, может быть, думаете, что я... Со мной паспорт и я - профессор, то есть, если хотите, учитель... но главный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think perhaps that I am... I've got a passport and I am a professor, that is, if you like, a teacher... but a head teacher.

Не могу поверить! - застонала Гермиона. -Профессор Флитвик очень сердился? Это всё Малфой, я думала о нём и перестала соображать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Idon’t believe it!”Hermione wailed. “Was Professor Flitwick angry? Oh, it was Malfoy, I was thinking about him and I lost track of things!”

Макс Тегмарк - профессор физики в Массачуссетском технологическом институте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max Tegmark is professor of physics at MIT.

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

Не на зарплату ассоциации профессоров!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not on an associate professor's salary.

Если Вам удастся ее разыскать, я открою для вас кафедру и назначу Вас штатным профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you find it for me, I'll endow a chair for you here as full professor.

Профессор Годфри рассказывал о волновой теории света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Godfrey was lecturing on the wave theory of light.

Только в 1913 году, в возрасте 35 лет и после предложения поехать в Прагу в качестве адъюнкт-профессора, она получила постоянную должность в кви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until 1913, at 35 years old and following an offer to go to Prague as associate professor, that she got a permanent position at KWI.

В 1950 году он стал первым профессором кафедры педагогики в Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950 he became the first Chair Professor of Pedagogy in Portugal.

После службы в армии в Первую Мировую войну он стал профессором математики в Университете Карла-Фердинанда в Праге в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Army service in World War I, he became Professor of Mathematics at the Karl-Ferdinand University in Prague in 1918.

Затем он получил младшую научную стипендию в Эммануэль-колледже, Кембридж, а затем стал адъюнкт-профессором в Линкольн-колледже, Оксфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then took up a junior research fellowship at Emmanuel College, Cambridge, before taking an associate professorship at Lincoln College, Oxford.

В Средние века фиолетовый цвет носили епископы и университетские профессора и часто использовался в искусстве как цвет одежды Девы Марии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Middle Ages violet was worn by bishops and university professors and was often used in art as the color of the robes of the Virgin Mary.

После получения докторской степени он получил назначение на три года в качестве ассистента профессора в Массачусетском технологическом институте, но решил взять отпуск для работы в Bell Labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his doctorate, he received a three-year appointment as an assistant professor at MIT but decided to take a leave of absence to work at Bell Labs.

Как только профессора-гуманисты присоединились к университетскому факультету, они начали трансформировать изучение грамматики и риторики через studia humanitatis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once humanist professors joined the university faculty, they began to transform the study of grammar and rhetoric through the studia humanitatis.

В 1987 году он стал профессором Туринского политехнического университета, в 1990 году перешел в Миланский университет, а в 1998 году-в университет Инсубрии в Комо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 he became full professor at Turin Polytechnic, in 1990 he moved to the University of Milan and in 1998 to University of Insubria in Como.

Он играл роль Алекса Рида, английского профессора, женатого на Карле Рид, психологе, которого играли бывшие подруги звезды Трейси Эллис Росс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played the role of Alex Reed, an English professor married to Carla Reed, a psychologist played by former Girlfriends star Tracee Ellis Ross.

Клиффорд Мэйс, профессор Школы образования Маккея Университета Бригама Янга, разработал то, что он назвал архетипической педагогикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clifford Mayes, professor in the Brigham Young University McKay School of Education, has developed what he has termed archetypal pedagogy.

С 1830 по 1852 год он был профессором Кильского университета, где в 1848 году был назначен куратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1830 to 1852 he was a professor at the University of Kiel, where he was appointed curator in 1848.

Полная история этого предмета описана в книге профессора Гарварда Джулиана Лоуэлла Кулиджа происхождение полярных координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full history of the subject is described in Harvard professor Julian Lowell Coolidge's Origin of Polar Coordinates.

Он был профессором и возглавлял кафедру коммуникационных исследований в Университете Мемфиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a Professor and served as Chair of the Department of Communications Studies at the University of Memphis.

Единственный выживший, профессор Чанг, передает эту историю Леонову; предполагается, что он умирает, когда заканчивается запас воздуха в его скафандре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only survivor, Professor Chang, radios the story to the Leonov; it is presumed that he dies when his spacesuit air supply runs out.

Признанными специализациями ACGME в США являются электрофизиология сердца, эхокардиография, интервенционная Кардиология и ядерная кардиология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognized sub-specialties in the United States by the ACGME are cardiac electrophysiology, echocardiography, interventional cardiology, and nuclear cardiology.

За доксимитет взрослые кардиологи зарабатывают в среднем $ 436 849 в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per doximity, adult cardiologists make an average of $436,849 in the United States.

В 1922 году Тернер вернулся в Англию в качестве профессора санскрита в школе востоковедения Лондонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922, Turner returned to England as Professor of Sanskrit at the School of Oriental Studies at the University of London.

В августе 2016 года Дормер снялся в фильме профессор и безумец вместе с Мелом Гибсоном и Шоном Пенном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2016, Dormer was cast in The Professor and the Madman alongside Mel Gibson and Sean Penn.

В 1970 году Николс стал ассистентом профессора на кафедре образования и гуманитарных услуг в Вилланова, где он оставался в течение следующих 33 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, Nichols became assistant professor in the Department of Education and Human Services at Villanova, where he would remain for the next 33 years.

Ирвинг отказался, и три потребовал, чтобы Дойл перенастроил Холмса на его своеобразный актерский профиль; он также хотел сыграть и Холмса, и профессора Мориарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irving turned it down and Tree demanded that Doyle readapt Holmes to his peculiar acting profile; he also wanted to play both Holmes and Professor Moriarty.

Программа также включала обсуждение от другого донора, профессора биологии Университета Центральной Оклахомы Джеймса Бидлака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program also featured discussion from another donor, University of Central Oklahoma biology professor James Bidlack.

Режиссер Гай Ричи отказался назвать актера, который предоставил голос профессора Мориарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Guy Ritchie has declined to identify the actor who provided the voice of Professor Moriarty.

Элизабет Райкер получила задание от своего профессора выследить лунную скалу Аполлон-11 на Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth Riker was assigned the task of hunting down the Alaska Apollo 11 Moon Rock by her professor.

По словам профессора Ван Даочэна из Китайского университета Жэньминь, не весь дворец был разрушен во время первоначального сожжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Professor Wang Daocheng of the Renmin University of China, not all of the palace was destroyed in the original burning.

Быть приведенным к присяге всем духовенством, пастырями, исповедниками, проповедниками, духовными начальниками и профессорами философско-богословских семинарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be sworn to by all clergy, pastors, confessors, preachers, religious superiors, and professors in philosophical-theological seminaries.

Это мнение было подвергнуто критике тремя нынешними и бывшими американскими профессорами права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opinion was criticized by three current and former American law professors.

Эти проблемы достигли своего апогея в 1953 году, и он взял академический отпуск и вернулся в Калтех в качестве приглашенного профессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These issues came to a head in 1953 and he took a sabbatical and returned to Caltech as a visiting professor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессор кардиологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессор кардиологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессор, кардиологии . Также, к фразе «профессор кардиологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information