Проходной топливный фильтр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Проходной топливный фильтр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inline fuel filter
Translate
проходной топливный фильтр -

- фильтр [имя существительное]

имя существительное: filter, strainer, percolator



Импульсный двигатель, внутренние системы и боеголовка ракеты были удалены, остались только крылья и основной фюзеляж, теперь содержащий один большой топливный бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulsejet, internal systems and warhead of the missile were removed, leaving only the wings and basic fuselage, now containing a single large fuel tank.

Наверное, этот человек опорожнил один из топливных баков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the person might have emptied one of the fuel tanks.

Это сооружение используется для хранения топливных бочек и полевого оборудования для дальнейшей транспортировки самолетом Twin Otter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility is used to store fuel drums and field equipment for onward transport by the Twin Otter aircraft.

Да, это большой полноприводный универсал, но у него большой топливный бак, что даст мне хороший запас хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it's a big four-wheel-drive estate, but it has a large fuel tank which gives good range.

Слегка похож на химический топливный элемент, который вы, возможно, видели на уроках в школе или в новостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a little bit like a chemical fuel cell, which you might have come across in school, or you might've seen in the news.

Он будет греть воду, готовить еду, подзаряжать топливные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll still produce hot water, prepare the food, recharge the power cells.

В воротах проходной Стоун отдал студийный пропуск, и вскоре они уже были на хайвэе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone turned in his studio pass at the front gate, and soon they were on the freeway.

На автомобиль был наложен арест, а топливо - конфисковано. З июня в одном из грузовых автомобилей был обнаружен расположенный за фальшивой перегородкой топливный бак, в котором было 4 тонны топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was impounded and the fuel 3 June, a false bulkhead fuel tank with 4 tons of fuel in it was discovered in a truck.

Место второго пилота было занято дополнительным топливным баком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copilot's seat was replaced by an extra fuel tank.

Он пытался наверстать упущенное время, когда вылетел с трассы, проколов топливный бак болида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was making up for lost time when he went off the track, puncturing the Ferrari's fuel tank.

Бразилия приступила к осуществлению проектов по выпуску автобусов на водородных топливных элементах в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil began implementing a project on hydrogen fuel cell buses in 1994.

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

Тем не менее, кардинальным для внедрения автомобилей на топливных элементах вопросом является себестоимость самих элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a key question for a fuel cell car is the cost of the fuel cell itself.

Значительное сокращение налога на топливный газ должно способствовать расширению использования этого более чистого вида топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant cut in duty on road fuel gases is to encourage take-up of the cleaner fuel.

Изобретение относится к ультразвуковой очистке авиационных фильтров для гидравлических, топливных и масляных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to ultrasonic cleaning of aviation filters for hydraulic, fuel and oil systems.

Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets.

334 Кассета топливных элементов может содержать активатор при условии, что она снабжена двумя независимыми средствами предотвращения случайного смешивания с топливом во время перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

334 A fuel cell cartridge may contain an activator provided it is fitted with two independent means of preventing unintended mixing with the fuel during transport.

Примерами последних являются несколько проектов по ОП 7 в области гелиотермальной энергии и ОП 11 по созданию автобусов на топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of the latter are several OP 7 solar thermal and OP 11 fuel cell buses projects.

На примере Ирана мы осознали, что владение ядерным топливным циклом сделает вас практически ядерным государством, - сказал один из главных помощников Эль-Барадея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Iran, we realized that mastery of the fuel cycle makes you a virtual nuclear weapons state, a top aide to El-Baradei told me.

Поврежден топливный провод на Променаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fuel conduit has ruptured on the Promenade.

И я трудился в поте лица, над каждым топливным инжектором над каждым проводком, я собрал её идеальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I worked so hard, every fuel injector, every spark plug, I made her perfect.

Топливный бак был снят и модернизирован, чтобы освободить место для этой криокапсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fuel container's been removed from the torpedo and retrofitted to hide this cryo tube.

После чего, сигнализация выключится, топливный нанос заблокируется... и понадобится буксир, чтобы сдвинуть с места Феррари Робина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, a siren would go off, the fuel pump would lock... and it would take nitro to move Robin's Ferrari.

Топливные элементы, которые я подсоединил к антеннам, сухие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power cells I've grafted onto the antennas are dry.

В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes.

При отключении крейсерской мощности капитан заметил дисбаланс между топливными баками и начал процедуру перекрестного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On powering down to cruise power, the captain noticed imbalance between the fuel tanks and initiated cross flow procedures.

Profuel, переработанный топливный продукт, состоящий из измельченной бумаги и пластика, который в противном случае пошел бы на свалку, был введен в середине 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Profuel, a recycled fuel product consisting of shredded paper and plastics that would otherwise go to landfill was introduced in the mid 1990s.

Выставка различных старинных топливных насосов в Немецком музее в Мюнхене, Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Display of various antique fuel pumps at Deutsches Museum in Munich, Germany.

Самоуплотняющийся топливный бак гарантирует, что он не взорвется ни при каких обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-sealing fuel tank ensures that the tank will not explode under any circumstances.

Некоторые дизельные топливные баки предназначены для предотвращения неправильного типа форсунки, которая будет использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some diesel fuel tanks are designed to prevent wrong type of nozzle to be used.

Предполагаемые нарушения связаны с топливными надбавками, применявшимися к международным воздушным перевозкам грузов в течение этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alleged contraventions relate to fuel surcharges applied to international carriage of air cargo during that period.

Перекись водорода была использована в качестве источника питания для топливных баковых насосов в ракетах, таких как немецкая Вторая мировая война V-2 и американская Redstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen peroxide has been used as a power source for propellant tank pumps in rockets like the German WWII V-2 and the American Redstone.

Нефтеперерабатывающие заводы, топливные компании и правительства заинтересованы в сохранении нынешнего метода производства энергии на ископаемом топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refineries, fuel companies and governments have vested interests in retaining the current fossil fuel power method.

Троичный процесс менее распространен, но все же приводит к значительному накоплению гелия-4 и трития в топливных стержнях современных ядерных реакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ternary process is less common, but still ends up producing significant helium-4 and tritium gas buildup in the fuel rods of modern nuclear reactors.

Мочевина в принципе может служить источником водорода для последующей выработки энергии в топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urea can in principle serve as a hydrogen source for subsequent power generation in fuel cells.

Система подается в главный топливный бак, а не непосредственно в двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system feeds into the main fuel tank and not the engines directly.

Среди ведущих продуктов-системы обессеривания и денитрификации топливных газов, а также системы обработки золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the leading products are fuel gas desulfurization and denitrification systems, and ash handling systems.

Это было установлено для питания двигателя за счет увеличения дальности полета с дополнительными топливными баками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was installed to feed the engine due to the increase in range with the extra fuel tanks.

Этот тип можно найти на большинстве домашних картингов, газонном и Садовом оборудовании, топливных модельных автомобилях и маломощных бензопилах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type can be found on most home built karts, lawn and garden equipment, fuel-powered model cars and low power chainsaws.

Капельные баки, внешние баки, крыловые баки,пилонные баки или брюшные баки - все это термины, используемые для описания вспомогательных топливных баков, установленных снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drop tanks, external tanks, wing tanks, pylon tanks or belly tanks are all terms used to describe auxiliary externally mounted fuel tanks.

Задний воздушный тормоз блокируется, если самолет несет внешний топливный бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear air brake is blocked if the airplane carries an external fuel tank.

Как только они это сделали, топливные баки самолета взорвались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they did so the aircraft's fuel tanks exploded.

Топливный кризис 1979 года почти обрек на провал проект Yuma/Ranger, поскольку он произошел между запуском Ford LTD 1979 года и Ford F-Series 1980 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1979 fuel crisis nearly doomed the Yuma/Ranger project, as it occurred between launch of the 1979 Ford LTD and 1980 Ford F-Series.

Дальнобойные топливные баки давали пять часов выносливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggests taking advantage of the loop to identify her killer.

В 1999 году в Лондоне было опробовано первое из серии Такси на топливных элементах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, the first of a series of fuel cell powered taxis were tried out in London.

Внешние топливные баки были соединены с топливной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external fuel tanks were connected to the fuel system.

В раннем описании Autoped говорилось, что он имеет полую рулевую колонку, которая действует как топливный бак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early description of the Autoped described it as having a hollow steering column that acted as the fuel tank.

Два дополнительных испытания базовой концепции, А1 и А3, добавили покрытия к пластинам для проверки концепций топливных стержней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two additional tests of the basic concept, A1 and A3, added coatings to the plates to test fuel rod concepts.

Он пронизан стоячими трубами для сборки топливных и управляющих каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is penetrated by standpipes for fuel and control channel assemblies.

В первые дни существования Ди наиболее часто применяемыми топливными веществами были хлорфторуглероды ХФУ-11, ХФУ-12 и ХФУ-114.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days of MDIs the most commonly used propellants were the chlorofluorocarbons CFC-11, CFC-12 and CFC-114.

В настоящее время отработанные топливные стержни хранятся на высоте 44 футов над уровнем моря в контейнерах с очень тяжелыми крышками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, used fuel rods are being stored 44 feet above sea level in containers with very heavy lids.

Но потом случился топливный кризис, и поэтому немцы ненадолго купили его. Какая счастливая случайность!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then there was a fuel crisis and so, briefly, the Germans bought it. What a happy happy accident.

Ил-78 также можно использовать в качестве транспортного средства, извлекая топливные баки из грузового отсека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Il-78 can also be used as transports by removing fuel tanks from the cargo hold.

Существуют автомобили на топливных элементах для всех видов транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are fuel cell vehicles for all modes of transport.

Наиболее распространенными транспортными средствами на топливных элементах являются легковые автомобили, автобусы, вилочные погрузчики и погрузочно-разгрузочные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prevalent fuel cell vehicles are cars, buses, forklifts and material handling vehicles.

Вилочные погрузчики на топливных элементах часто используются в холодильных складах, поскольку их производительность не ухудшается из-за более низких температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cell-powered forklifts are often used in refrigerated warehouses as their performance is not degraded by lower temperatures.

Транспортные средства на топливных элементах являются экологически безопасными только тогда, когда водород был произведен с использованием возобновляемых источников энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel cell vehicles are only environmentally benign when the hydrogen was produced with renewable energy.

Эти ученые вручную собирали холодные топливные стержни, но большое тепло все еще исходило от ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These scientists manually collected cold fuel rods, but great heat was still emanating from the core.

Загрязнение воздуха в странах Балтии было высоким из-за высокого содержания серы и других загрязняющих веществ, выбрасываемых из их топливных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air pollution was high in the Baltic States due to the high sulfur and other pollutants emitted from their fuel sources.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проходной топливный фильтр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проходной топливный фильтр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проходной, топливный, фильтр . Также, к фразе «проходной топливный фильтр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information