Топливная сборка повторной загрузки ядерного реактора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Топливная сборка повторной загрузки ядерного реактора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reload fuel element
Translate
топливная сборка повторной загрузки ядерного реактора -

- сборка [имя существительное]

имя существительное: assembly, assemblage, assembling, installation, fitting, adjustment, erection, linkage, pucker, setting-up

- загрузки

downloading



После крещения новый Сингх или Каур должны соблюдать четыре ограничения или должны быть повторно крещены, если они нарушают какое-либо из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After baptism, the new Singh or Kaur must abide by the four restrictions or must get re-baptised if they break any of them.

Можно также повторно провести в равновесие систему налогообложения, с тем чтобы в большей степени стимулировать производство и инвестиционную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rebalancing of taxation could also be undertaken to improve incentives for production and investment.

Она твердо убеж-дена в том, что данный аспект должен быть повторно подчеркнут в отношении статьи 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It felt particularly strongly that the point should be re-emphasized in respect of article 10.

Короче говоря, после рождения этой канадки ее родители развелись и ее мать повторно вышла замуж за очень богатого человека, который не хотел иметь падчерицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after her birth her parents divorced and her mother remarried an extremely wealthy man, who was not interested in having a step-daughter.

Я думаю, что вирус B повторно поражает мозг что создает идеальную машину по распространению заразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the B virus rewires the brain to create a perfect contagion machine.

Вероятно, он повторно делает из выживших жерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's probably re-victimizing all of the survivors.

Я уже повторно подтвердил марку и модель фонарика, а также марку и артикул синей куртки убийцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've already reconfirmed the make and model of the flashlight, as well as the brand and the item number of the killer's blue jacket.

Этот непревзойденный и эффективный суглинок был известен что бы лечить ожоги и бородавки, обморозки, И да, это даже повторно вырастит волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This unrivaled and efficacious loam has been known to cure boils and warts, snuff out colds, and, yes, it will even re-grow hair.

Это называется ревиктимизация или стать жертвой повторно, и это случается чаще, чем ты думаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We call it re-victimization, and it happens more than you'd think.

Я бы мог дать вам перерыв, но не думаю, что мы сможем повторно принять вас сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I-I can give you an adjournment, uh, uh, but, uh... uh, I don't think we can get you back in today.

Мы повторно упакуем его и перешлём, с объяснениями по всей форме, в первую очередь, почему письмо было вскрыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We re-address it and re-package it with a form explaining why the letter was opened in the first place.

Марианна повторно выходит замуж, возможно второпях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marianne remarries, in haste perhaps.

'Повторно Получение же сигнал от транспондера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're getting the same ping off the transponder.

После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion.

Орбитальный выстрел контролируется компьютером, но мы проверяем повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer controls the orbit shot, but we like to double check.

Воздушно-топливная смесь контролируется датчиком массового расхода воздуха, а выбросы контролируются датчиком кислорода, установленным перед каталитическим нейтрализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-fuel mixture is monitored by a mass air flow sensor and emissions are controlled by an oxygen sensor installed in front of a catalytic converter.

Это первое поколение звезд повторно ионизировало окружающий нейтральный водород, создавая расширяющиеся пузырьки пространства, через которые свет мог легко перемещаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This first generation of stars re-ionized the surrounding neutral hydrogen, creating expanding bubbles of space through which light could readily travel.

С помощью этого метода фосфор, содержащийся в потребляемых продуктах, выводится из организма, а экскременты животных или человека затем собираются и повторно применяются на полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Via this method, phosphorus in the foods consumed are excreted, and the animal or human excreta are subsequently collected and re-applied to the fields.

Таким образом, формы могут быть разработаны за очень короткий промежуток времени и повторно использоваться для ввода данных в wiki по определенному шаблону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, forms can be developed in a very short time span and be reused to enter data on the wiki following a specific template.

Хотя ряд эпизодов требовал, чтобы определенные наборы были построены с нуля, команда сохраняла определенные элементы, чтобы они могли быть повторно использованы в последующих эпизодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a number of episodes required specific sets to be built from scratch, the team would save certain elements to enable them to be reused in later episodes.

Лезвия инжектора также вдохновили множество специализированных лезвий для профессионального парикмахерского использования, некоторые из которых были повторно приняты для бритья современными конструкциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injector blades have also inspired a variety of specialised blades for professional barber use, some of which have been re-adopted for shaving by modern designs.

Я считаю, что Викимедиа должна повторно включить HTTP со своих собственных серверов, как вариант не по умолчанию с соответствующими предупреждениями и ограничениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe Wikimedia should re-enable HTTP from their own servers, as a non-default option with suitable warnings and limitations.

Таким образом, двигатель 2000cc обычно будет более мощным, чем двигатель 1800cc, но это предполагает, что используется аналогичная воздушно-топливная смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a 2000cc engine would typically be more powerful than an 1800cc engine, but that assumes a similar air-fuel mixture is used.

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

Недавно у меня была причина применить этот шаблон, а затем пришлось вручную повторно редактировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recently had cause to apply this template, and then had to manually re-edit.

Он был выпущен в 1977 году компанией EMI, а затем повторно выпущен Enid в 1983 году после его исключения из каталога EMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was released in 1977 by EMI and later re-released by The Enid in 1983 following its deletion from the EMI catalogue.

Из-за пробок топливная эффективность автомобилей в Индии очень низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the congestion, the fuel efficiency of vehicles in India is very low.

Топливная экономичность реже обсуждается в милях на галлон США, чаще в метрическом л / 100 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel efficiency is less frequently discussed in miles per US gallon, more often the metric L/100 km.

Девяносто процентов воды хвостохранилища можно повторно использовать для извлечения нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ninety percent of the tailings water can be reused for oil extraction.

Напротив, чтобы получить доступ к контенту повторно, Алиса должна заявить о своей добросовестности под страхом наказания за лжесвидетельство, что материал был ошибочно снят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, to get access to content re-enabled, Alice must claim a good faith belief under penalty of perjury that the material was mistakenly taken down.

Если нет консенсуса по добавлению материала, то не добавляйте его повторно, пока не достигнете консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no consensus to add the material, then do not re-add the material until you can gain consensus.

Фестиваль также был повторно поставлен в театре де ла Виль Париж, театральные работы Лир мечтает, режиссер Онг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The festival also re-staged at Theater de la Ville Paris, TheatreWorks' Lear Dreaming, directed by Ong.

Неразвитая пленка была повторно намотана, чтобы снять звездный фон с силуэтом фотографии модели, выступающей в качестве матового, чтобы блокировать, где изображение космического корабля было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The undeveloped film was re-wound to film the star background with the silhouette of the model photograph acting as a matte to block out where the spaceship image was.

Как правило, после того, как препарат выпущен на рынок FDA, он должен быть повторно оценен на предмет его безопасности и эффективности один раз в шесть месяцев в течение первого и второго лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, once a drug is released in the market by the FDA, it has to be re-evaluated for its safety and efficacy once every six months for the first and second years.

Большое количество этих восьмиреальных монет было захвачено во время Наполеоновских войн, поэтому их повторно использовал Банк Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large numbers of these eight-real coins were captured during the Napoleonic Wars, hence their re-use by the Bank of England.

Ниже приведен пример очереди в инструментальном секвенсоре, в котором два шага используются повторно без полного описания каждый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below is an example of a queue in an instrument sequencer in which two steps are reused repeatedly without being fully described each time.

Член экипажа миссии и создатель HAL 9000, доктор Чандра, повторно активирует компьютер, чтобы установить причину его более раннего аберрантного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mission crewmember and HAL 9000's creator, Dr. Chandra, reactivates the computer to ascertain the cause of his earlier aberrant behaviour.

Впоследствии, некоторые из загрязненной нефти было продано в Mt Ричардс, топливная компания в штате Иллинойс, и Среднем Западе США нефтеперерабатывающей компании в городе Оверленд, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, some of the contaminated oil was sold to MT Richards, a fuel company in Illinois, and to the Midwest Oil Refining Company in Overland, Missouri.

Разработчики заявили, что они больше не будут повторно использовать среды, что считалось основной проблемой в Dragon Age II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developers stated that they would no longer reuse environments, which was considered a main issue in Dragon Age II.

Аппаратное обеспечение реализует кэш как блок памяти для временного хранения данных, которые могут быть использованы повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardware implements cache as a block of memory for temporary storage of data likely to be used again.

Чтобы повторно добавить почетный - > почетный почин на основе вышеуказанной информации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To re-adding the honourary -> honorary fix based on the above information?

После того, как его 16 недель в Sunbeam Music закончились, он не был повторно нанят и начал писать и петь свои собственные песни для демо-целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his 16 weeks at Sunbeam Music were up, he was not rehired, and began writing and singing his own songs for demo purposes.

Необходимая степень обработки собранных высушенных фекалий полностью зависит от того, будет ли этот продукт повторно использоваться в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The required degree of treatment for the collected dried feces depends entirely on whether this product will be reused in agriculture.

Когда FreeBSD и NetBSD повторно синхронизировали кодовую базу 4.4-Lite2, они также переключились на Nvi Bostic, который они продолжают использовать и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When FreeBSD and NetBSD resynchronized the 4.4-Lite2 codebase, they too switched over to Bostic's nvi, which they continue to use today.

Энди Дингли должен предоставить источники, или эта статья должна быть повторно выдвинута на удаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Dingley needs to provide sources or this article should be re-nominated for deletion.

Несколько реквизитов и декораций были повторно использованы из фильмов ужасов Молот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of props and set pieces were reused from the Hammer horror films.

Портрет женщины в шляпке так и не был завершен, и панель была использована повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The portrait of the woman in a bonnet was never completed and the panel was reused.

В 2012 году Lomography повторно представила слайд-фильм для 110 с их моделью Peacock 200 ASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 Lomography re-introduced slide film for 110 with their Peacock 200 ASA model.

Позже он был повторно использован для таких целей, как жилье, мастерские, помещения для религиозного ордена, крепость, каменоломня и христианская святыня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later reused for such purposes as housing, workshops, quarters for a religious order, a fortress, a quarry, and a Christian shrine.

Кроме того, снимок может быть повторно сделан под другим углом, возможно, так, чтобы лицо объекта не было видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the picture may be re-taken at a different angle, perhaps so that the subject's face is not visible.

Рецепты на препараты из списка IV могут быть повторно выписаны до пяти раз в течение шестимесячного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prescriptions for Schedule IV drugs may be refilled up to five times within a six-month period.

Поэтому я прошу, чтобы ссылка 103 была перенесена в 4-е предложение и чтобы ссылка 101 была повторно использована для поддержки дат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore I request that Ref 103 is moved to the 4th sentence and that Ref 101 is reused to support the dates.

Я попытался повторно загрузить его снова, но безрезультатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ahve tried re-uploading it again, but to no avail.

Первоначально художники использовали и повторно использовали деревянные таблички для изготовления своих рисунков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, artists used and reused wooden tablets for the production of their drawings.

Джеймс М. Шунмейкер был повторно крещен 1 июля 2011 года, в 100-летнюю годовщину спуска корабля на воду в Толедо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James M. Schoonmaker was re-christened July 1, 2011, on the 100th anniversary of the ship's launching in Toledo.

После этого останки будут эксгумированы и перенесены в оссуарий или склеп, что позволит повторно использовать первоначальное место захоронения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this, the remains would be exhumed and moved to an ossuary or charnel house, thereby allowing the original burial place to be reused.

Шаблон проектирования пула объектов создает набор объектов, которые могут быть использованы повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object pool design pattern creates a set of objects that may be reused.

Если напряжение будет применено повторно, то грунт снова консолидируется вдоль кривой рекомпрессии, определяемой индексом рекомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, upon the arrival of the charismatic General Ridgway, the esprit de corps of the bloodied Eighth Army immediately began to revive.

Американский корабль Дефаент был показан в фильме 1996 года первый контакт, а мостовая установка была повторно использована из телевизионного шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USS Defiant was featured in the 1996 film First Contact, and the bridge set was re-used from the television show.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топливная сборка повторной загрузки ядерного реактора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топливная сборка повторной загрузки ядерного реактора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топливная, сборка, повторной, загрузки, ядерного, реактора . Также, к фразе «топливная сборка повторной загрузки ядерного реактора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information