Топливная таблетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выработанный топливный стержень - spent fuel rod
осушённый топливный газ - dry fuel gas
топливный цикл бридерного реактора - breeder reactor fuel cycle
топливный блок - fuel slug
топливный причал - fuelling dock
нефтезаводской топливный газ - refinery fuel gas
полный ядерный топливный цикл - complete nuclear fuel cycle
задний топливный бак - aft fuel tank
расходный топливный бак - fuel consumed tank
топливный коллектор - fuel manifold
Синонимы к топливный: жидкотопливный, автотопливный, нефтетопливный, многотопливный, двухтопливный
имя существительное: tablet, pill, lozenge, pastille, troche, pastil, tabloid
жевательная таблетка - chewable tablet
таблетка "Аллохол" - Tabulettae "Allocholum"
таблетка "Беллатаминал" - Tabulettae "Bellataminalum"
таблетка "Бикармит" - Tabulettae "Bicarmitum"
таблетка "Глутамевит" - Tabulettae "Glutamevitum"
таблетка "Кафедрина" - Tabulettae "Cafedrinum"
таблетка "Кофетамин" - Tabulettae "Coffetaminum"
таблетка для похудения - diet pill
волшебная таблетка - magic pill
таблетка болеутоляющего - painkiller
Синонимы к таблетка: таблетка, пилюля, лепешка, драже, пастилка, полуфабрикат, заготовка
Значение таблетка: Круглая лепёшечка из прессованного лекарственного порошка.
Это как таблетка для страдающих от бессонницы. |
It's for insomniacs fighting pill addiction. |
Наркотики, которые вы дали мне... они есть в таблетках? |
The drugs you gave me... does it come in chewable form? |
You must give me the name of the tablets you're taking. |
|
— Ох, блин. — А без полиса таблетка |
And that shit is $100 a pill without the insurance. |
Я только рот открывал, когда они напихивали меня таблетками. |
I just coughed when they grabbed me balls. |
Она мне рассказала, чтó значит провести две недели за решёткой, видя в галлюцинациях людей и тени, и слыша голоса, умоляя о таблетках, которые остановили бы всё это, и быть не замеченной никем. |
She told me about what it was like to spend two weeks in a cage, hallucinating people and shadows and hearing voices, begging for the medication that would make it all stop, only to be ignored. |
Топливная экономичность реже обсуждается в милях на галлон США, чаще в метрическом л / 100 км. |
Fuel efficiency is less frequently discussed in miles per US gallon, more often the metric L/100 km. |
Found this bag of unmarked pills in her purse. |
|
В тот вечер вы заказали курицу с карри, и отравили блюдо снотворными таблетками. |
You ordered chicken curry that night, which you then poisoned with sleeping pills. |
Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту. |
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract. |
Ну, может тебе повезет с обезьяними таблетками. |
Well, maybe you'll have better luck with the monkey pills. |
I had this lump in my throat like after you dry-swallow a big pill. I hated Regina. |
|
В рукописях велтино эта планета зовётся Кроп Тор... Горькая таблетка. |
In the scriptures of the Veltino, this planet is called Krop Tor, the bitter pill. |
Нафталиновая таблетка в одной руке + такая же в другой, что получаем? |
A mothball in this hand, a mothball in that hand - what have I got? |
Со всеми этими таблетками для мужчин, они словно с ума посходили. |
With all these male enhancements the pressure to put out's incredible. |
Это попадет непосредственно в твою кровь ах, да, вместе с таблетками, ты умрешь очень мило. |
That's gonna be injected directly into your blood oh, uh, along with the pills, will kill you very pleasantly. |
She knows she can't breastfeed while she's on them? |
|
Я попрошу ее готовить вам напиток с травами каждый день. Это намного безопаснее и полезнее, и витаминов больше чем в любых таблетках. |
I'm going to have her make a daily drink for you that'll be fresher, safer, and more vitamin-rich than any pills on the market. |
Were you pushing nodoz on the night of the murder? |
|
But isn't it foolish to mix alcohol and pills? |
|
Ты травишь себя таблетками? |
You got yourself hooked on pills? |
Ребеку газом, а Рут таблетками. |
With Rebecca it was gas, and with Ruth pills. |
Он с некоторым недоверием относится к витаминам в таблетках. |
He's inclined to be suspicious of commercially prepared vitamin pills. |
Виагра - таблетка, ставшая золотой жилой для ее производителя - гиганта Пфайзер. |
Viagra, the little pill that has started a gold rush for its manufacturer, the drug giant Pfizer. |
Ты пользуешься противозачаточными таблетками, да? |
You're using birth control pills, eh? |
Мы изъяли целый ящик этих плохих парней, до краёв заполненных таблетками. |
We seized a whole crate of these bad boys, filled to the brim with prescription pills. |
The little blue pill keeps us in the black. |
|
Но если ты думаешь, что я буду делить хлеб с этой злобной, напичканной таблетками мегерой, ты сошел с ума. |
But if you think for one second that I'm gonna break bread with that malicious pill-popping shrew, you're out of your mind. |
Иногда я хочу схватить его и привязать к стулу и накачать его таблетками правды и посмотреть, что он выдаст. |
Sometimes, I wanna grab him and tie him to a chair and shoot him full of sodium pentothal and see what spills out. |
Вскрытие выявило несоответствие, а менеджер Хендрикса признался, что влил ему в глотку красного вина с таблетками, в надежде срубить бабла по страховке. |
The autopsy was inconsistent, and Hendrix's manager confessed to shoving pills and red wine down his throat, hoping to cash in on an insurance policy. |
I brought her some cough drops and some other to sleep. |
|
Возможно, случилось вот что: я задремал, проснулся, потянулся за таблетками, и спросонья перепутал их. |
Probably what happened was I drifted off, woke up, reached out for the wrong pills in my sleep. |
How long you been choking' down the meds? |
|
Вот едва заметное различие между контрафактными и настоящими таблетками. |
Note the subtle difference between the counterfeits and the real thing. |
Это снотворное или моя таблетка на случай опасности, которая тебя убьет? |
Is that the sleeping pill, or is that my emergency space pill that kills you? |
Ах да, должен сказать вам, я на снотворных таблетках, и к полуночи был в полной отключке. |
Oh, and I should tell you that I'm on sleeping pills, so come about midnight I was out for the count. |
And yes, he may have field-tested one too many supplements when he gave it to me. |
|
If there's no one there to give you the injections, take it in tablet form.' |
|
Микстура и две таблетки на ночь, и одна таблетка утром. |
Medicine and two tablets at night, and one tablet in the morning. |
Завязывай с таблетками, Лео. |
Lay off the bennies, Leo. |
Тебе не придется выбирать между противозачаточными таблетками и экстренной контрацепцией. |
You wouldn't have to decide between birth control pills and morning-after pills. |
Ты помогла мне с противозачаточными таблетками. |
You drove me to get the morning-after pill. |
This pill's valued at two quid. |
|
He needs to be on his meds. |
|
Ты не свяжешь меня снова и не напичкаешь таблетками. |
You're not tying me up again. Or giving me any more pills. |
Воздушно-топливная смесь контролируется датчиком массового расхода воздуха, а выбросы контролируются датчиком кислорода, установленным перед каталитическим нейтрализатором. |
The air-fuel mixture is monitored by a mass air flow sensor and emissions are controlled by an oxygen sensor installed in front of a catalytic converter. |
Каломель в его таблетках вскоре вызвал состояние постоянного слюноотделения, которое Раш настоятельно советовал пациентам достичь, чтобы обеспечить излечение. |
The calomel in his pills soon brought on a state of constant salivation, which Rush urged patients to attain to assure a cure. |
Таким образом, двигатель 2000cc обычно будет более мощным, чем двигатель 1800cc, но это предполагает, что используется аналогичная воздушно-топливная смесь. |
Thus a 2000cc engine would typically be more powerful than an 1800cc engine, but that assumes a similar air-fuel mixture is used. |
Из-за пробок топливная эффективность автомобилей в Индии очень низкая. |
Because of the congestion, the fuel efficiency of vehicles in India is very low. |
Часто, для женщин, лечащих акне, спиронолактон назначают и в паре с противозачаточными таблетками. |
Oftentimes, for women treating acne, spironolactone is prescribed and paired with a birth control pill. |
Впоследствии, некоторые из загрязненной нефти было продано в Mt Ричардс, топливная компания в штате Иллинойс, и Среднем Западе США нефтеперерабатывающей компании в городе Оверленд, штат Миссури. |
Subsequently, some of the contaminated oil was sold to MT Richards, a fuel company in Illinois, and to the Midwest Oil Refining Company in Overland, Missouri. |
Утверждается, что бензиновая таблетка или бензиновый порошок превращают воду в бензин, который можно использовать для запуска двигателя внутреннего сгорания. |
The gasoline pill or gasoline powder is claimed to turn water into gasoline, which can be used to run a combustion engine. |
Рационы ячменя для рабочих появляются в линейных таблетках B в микенских контекстах в Кноссе и в микенском Пилосе. |
Rations of barley for workers appear in Linear B tablets in Mycenaean contexts at Knossos and at Mycenaean Pylos. |
Его превосходная топливная экономичность была доказана в испытаниях с двигателем Tornado-OHC, имеющим самый низкий удельный расход топлива из всех серийных бензиновых двигателей на рынке. |
Its excellent fuel economy was proven in tests with the Tornado-OHC engine having the lowest specific fuel consumption of all production gasoline engines on the market. |
Почти во всех странах, где CPA продается, он доступен как отдельно, так и в комбинации с эстрогеном в противозачаточных таблетках. |
In almost all countries in which CPA is marketed, it is available both alone and in combination with an estrogen in birth control pills. |
Нижняя сторона этого выступа украшена мутулами-таблетками, которые обычно заканчиваются гуттами. |
The underside of this protrusion is decorated with mutules, tablets that are typically finished with guttae. |
Пепто-Бисмол производится в жевательных таблетках и глотательных капсулах, но наиболее известен своей оригинальной формулой, которая представляет собой густую жидкость. |
Pepto-Bismol is made in chewable tablets and swallowable caplets, but it is best known for its original formula, which is a thick liquid. |
Торговля наркотиками, особенно метамфетаминовыми таблетками ya ba, также носит хронический характер. |
Drug trafficking, especially that of ya ba methamphetamine pills, is also chronic. |
Комбинированная оральная контрацептивная таблетка была впервые одобрена в 1960 году для использования в качестве контрацептива в Соединенных Штатах. |
The combined oral contraceptive pill was first approved in 1960 for contraceptive use in the United States. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топливная таблетка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топливная таблетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топливная, таблетка . Также, к фразе «топливная таблетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
