Процесс абсорбционной газоочистки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
процесс мышления - process of thinking
бракоразводный процесс - divorce proceeding
процесс гамма-распада - gamma decay process
оптимизировать бизнес-процесс - improve business process
процесс колонизации - the process of colonization
процесс во вращающихся конвертерах - rotary-converter process
процесс производства ацетатной вискозы - acetate rayon process
процесс фракционной перегонки - fractional distillation process
дегенеративный процесс - degenerative process
Запатентованный процесс нанесения покрытия - proprietary coating process
Синонимы к процесс: процесс, способ, ход, ход развития, течение, движение, операция, работа, эксплуатация, управление
Значение процесс: Ход, развитие какого-н. явления, последовательная смена состояний в развитии чего-н..
газовый абсорбционный холодильник - gas absorption refrigerator
абсорбционная сушка - absorption drying
абсорбционные светофильтры - absorption filters
абсорбции - absorption
чистая абсорбция - net removals
абсорбционное извлечение - absorption extraction
абсорбционно-диффузионный домашний холодильник - absorption-diffusion refrigerator
абсорбционный осадков - absorptive precipitation
аммиачная абсорбционная холодильная машина - ammonia absorption refrigerating machine
выбросов или абсорбции - emissions or removals
Абсорбционные холодильники и более распространенные механические холодильники охлаждаются за счет испарения хладагента. |
Absorption refrigerators and the more common mechanical refrigerators both cool by the evaporation of refrigerant. |
Фонд загрязняющих веществ-это те, для которых окружающая среда имеет умеренную абсорбционную способность. |
Fund pollutants are those for which the environment has the moderate absorptive capacity. |
Испарительное охлаждение отличается от типичных систем кондиционирования воздуха, которые используют парокомпрессионные или абсорбционные холодильные циклы. |
Evaporative cooling differs from typical air conditioning systems, which use vapor-compression or absorption refrigeration cycles. |
Абсорбция - это когда сила удара непосредственно передается между транспортным средством и ограждением, что может привести к проколу конца транспортного средства. |
Absorption is when the force of impact is directly transferred between the vehicle and guardrail, which may cause the end to puncture the vehicle. |
Приведены результаты экспериментальных исследований атомно-абсорбционных спектрофотометров с атомизатором Массмана и капиллярным атомизатором. |
The paper contains the results of experimental research of atomic-absorbtion spectrophotometre with Massman atomiser and capillary atomiser. |
Как правило, поглощение растворенного вещества измеряют с помощью абсорбционной спектроскопии. |
Typically, absorbance of a dissolved substance is measured using absorption spectroscopy. |
Эта кожа пользуется популярностью благодаря своему нежному, неабразивному составу и абсорбционным свойствам. |
The leather is favored for its gentle, non-abrasive composition and absorption properties. |
Эта кожа пользуется популярностью благодаря своему нежному, неабразивному составу и абсорбционным свойствам. |
The four main playable factions respond to this in different ways. |
Несколько примеров поглощения-это ультрафиолетовая видимая спектроскопия, инфракрасная спектроскопия и рентгеновская абсорбционная спектроскопия. |
A few examples of absorption are ultraviolet–visible spectroscopy, infrared spectroscopy, and X-ray absorption spectroscopy. |
Орлистат уменьшает кишечную жирную абсорбцию путем ингибирования панкреатической липазы. |
Orlistat reduces intestinal fat absorption by inhibiting pancreatic lipase. |
Он разработал дифференциальную абсорбционную спектроскопию с использованием электромагнитного термопила, разработанного Меллони. |
He developed differential absorption spectroscopy using the electro-magnetic thermopile devised by Melloni. |
Учитывая эти различия, большая часть того, что говорится в статье абсорбционный холодильник, относится и к адсорбционным холодильникам. |
With these differences in mind, most of what is said in the absorption refrigerator article applies to adsorption refrigerators. |
Например, прием витамина С с источником железа, как известно, увеличивает абсорбцию. |
For example, taking Vitamin C with a source of iron is known to increase absorption. |
Главным препятствием на пути увеличения притока помощи этим странам является их ограниченная абсорбционная способность. |
Limited absorptive capacity was a major constraint to increased flows of assistance to those economies. |
Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях. |
He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables. |
Нижеследующие таблицы содержат числовые данные кадастров выбросов и абсорбции поглотителями ПГ и прогнозные оценки. |
Numerical data on inventories of GHG emissions and removals as well as on projections are included in the tables below. |
Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования. |
Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods. |
Типичные уровни концентрации пыли после газоочистки теми или иными методами приведены в таблице 1. |
Typical dust concentrations after gas cleaning with selected techniques are given in table 1. |
Эти преимущества достигаются благодаря значительно повышенной стойкости к истиранию, низкой теплопроводности, сниженной абсорбции масла и улучшенной стойкости к удару. |
These benefits are delivered through greatly increased wear resistance, low thermal conductivity, reduced oil absorption and improved impact resistance. |
Содержащая сорбент водная суспензия впрыскивается в абсорбционную емкость, где дымовой газ вступает в реакцию с высыхающими каплями суспензии. |
An aqueous slurry containing the sorbent is sprayed into an absorber vessel where the flue gas reacts with the drying slurry droplets. |
Однако ведется ненужная дискуссия по поводу уровня абсорбции поступающих инвестиций. |
Then there is the unnecessary debate about absorptive capacity. |
Они в основном направлены на сокращение чрезмерной ликвидности путем инвестирования - за рубежом - доходов, которые превышают абсорбционную способность экономики. |
They are mainly intended to reduce excess liquidity by placing - overseas - revenues that are surplus to the absorptive capacity of the economy. |
Сухая абсорбция; конденсация с помощью электростатических осадителей. |
Dry adsorption; condensation with electrostatic precipitators. |
Поскольку значения Кос достаточно высоки, дикофол будет удален из воды путем абсорбции в осадок. |
Due to its high Koc value, dicofol will be removed from water by adsorption to sediment. |
Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация. |
Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation. |
Вам необходимо подержать ее некоторое время, и абсорбция будет лучше, если обложка тканевая. |
You would have to hold it for some time and it would be a better absorbent if the cover were cloth. |
Они теряют свою способность к абсорбции... |
They lose their ability to absorb... |
Я могу установить несколько газоочистителей в шлюзовой отсек. |
I can rig up some scrubbers in the airlock. |
Внезапное наводнение происходит, когда идет быстрый дождь на насыщенной почве или сухой почве, которая имеет плохую абсорбционную способность. |
Flash flooding occurs when it rains rapidly on saturated soil or dry soil that has poor absorption ability. |
Из-за равновесия процессов абсорбции/десорбции в почве достичь достаточно низких концентраций для удовлетворения норм рекультивации труднее. |
It is more difficult to reach sufficiently low concentrations to satisfy remediation standards, due to the equilibrium of absorption/desorption processes in the soil. |
Как реабсорбция, так и абсорбция глицина и иминокислот происходит соответственно в проксимальном канальце или эпителии кишечной щетки на границе эпителия. |
Both reabsorption or absorption of glycine and imino acids takes place respectively at the proximal tubule or intestinal brush border epithelium. |
Это значительно увеличивает потенцию и абсорбцию местного стероида и используется для лечения воспалительных заболеваний кожи. |
This greatly increases the potency and absorption of the topical steroid and is used to treat inflammatory skin diseases. |
В абсорбционном холодильнике используется подходящая комбинация хладагента и абсорбента. |
In an absorption refrigerator, a suitable combination of refrigerant and absorbent is used. |
При использовании глазных капель системные эффекты минимальны или вообще отсутствуют из-за очень низкой абсорбции в кровоток. |
With eye drops, systemic effects are minimal to nonexistent due to very low absorption into the bloodstream. |
Абсорбция также зависит от того, сколько альбендазола разлагается в тонком кишечнике метаболическими ферментами в вили. |
Absorption is also affected by how much of the albendazole is degraded within the small intestine by metabolic enzymes in the vili. |
В отличие от более распространенных парокомпрессионных холодильных систем, абсорбционный холодильник может быть изготовлен без каких-либо движущихся частей, кроме охлаждающих жидкостей. |
Unlike more common vapor-compression refrigeration systems, an absorption refrigerator can be produced with no moving parts other than the coolants. |
Абсорбционное охлаждение было изобретено французским ученым Фердинандом Карре в 1858 году. |
Absorption cooling was invented by the French scientist Ferdinand Carré in 1858. |
Абсорбционный холодильник превращает газ обратно в жидкость, используя метод, который требует только тепла и не имеет никаких движущихся частей, кроме жидкостей. |
An absorption refrigerator changes the gas back into a liquid using a method that needs only heat, and has no moving parts other than the fluids. |
Гель, который образуется в результате абсорбции раневого экссудата, удерживается на месте в структуре адгезивной матрицы. |
The gel which is formed as a result of the absorption of wound exudate is held in place within the structure of the adhesive matrix. |
Паразитное поглощение относительно высоко по сравнению с большинством диэлектрических поляризаторов, хотя и значительно ниже, чем в абсорбционных поляризаторах. |
The parasitic absorption is relatively high compared to most of the dielectric polarizers though much lower than in absorptive polarizers. |
Однако Материал Силикагель удаляет влагу путем адсорбции на поверхности своих многочисленных пор, а не путем абсорбции в основной массе геля. |
However, material silica gel removes moisture by adsorption onto the surface of its numerous pores rather than by absorption into the bulk of the gel. |
Кроме того, с-БН состоит из легких элементов и имеет низкую рентгеновскую абсорбционную способность, способен уменьшать рентгеновского поглощения фона. |
In addition, c-BN consists of only light elements and has low X-ray absorptivity, capable of reducing the X-ray absorption background. |
Они обеспечивают это путем абсорбции и эмульгирования почвы в воду, а также путем снижения поверхностного натяжения воды для улучшения смачивания. |
They provide this by absorption and emulsification of soil into the water and also by reducing the water's surface tension to improve wetting. |
Было показано, что абсорбция у беременных пациенток изменчива, часто приводя к более низким уровням, чем у небеременных пациенток. |
Absorption in pregnant patients has been shown to be variable, frequently resulting in levels lower than in nonpregnant patients. |
Сывороточный альбумин обычно измеряют путем регистрации изменения абсорбции при связывании с таким красителем, как бромокрезол зеленый или бромокрезол фиолетовый. |
Serum albumin is commonly measured by recording the change in absorbance upon binding to a dye such as bromocresol green or bromocresol purple. |
Динамометры также могут быть классифицированы по типу абсорбционной установки или абсорбера / драйвера, которые они используют. |
Dynamometers can also be classified by the type of absorption unit or absorber/driver that they use. |
Hence, more glucose is available for absorption. |
|
Его абсорбционная машина была запатентована во Франции в 1859 году и в Соединенных Штатах в 1860 году. |
His absorption machine was patented in France in 1859 and in the United States in 1860. |
Вместе с Бальцаром фон Платеном и Джоном Тандбергом Мунтерс изобрел газовый абсорбционный холодильник для домашнего использования. |
Together with Baltzar von Platen and John Tandberg, Munters invented the gas absorption refrigerator for domestic use. |
КС абсорбционных чиллеров можно улучшить, добавив вторую или третью ступень. |
COP of Absorption chillers can be improved by adding a second or third stage. |
В 1923 году компания приобрела AB Arctic и впоследствии добавила в свою продуктовую линейку абсорбционные холодильники. |
In 1923, the company acquired AB Arctic and subsequently added absorption refrigerators to its product line. |
Из-за этого испарительные охладители используют только часть энергии парокомпрессионных или абсорбционных систем кондиционирования воздуха. |
Because of this, evaporative coolers use only a fraction of the energy of vapor-compression or absorption air conditioning systems. |
Эти методы обеспечивают более высокую контрастность по сравнению с обычной абсорбционно-контрастной рентгеновской визуализацией, что позволяет видеть более мелкие детали. |
These methods provide higher contrast compared to normal absorption-contrast X-ray imaging, making it possible to see smaller details. |
Абсорбция прогестерона изменяется в зависимости от способа введения. |
The absorption of progesterone varies depending on the route of administration. |
Физическая абсорбция - это экзотермическая и обратимая реакция. |
Physisorption is an exothermic and reversible reaction. |
Proteolysis by protease is required prior to absorption. |
|
Абсорбционная спектроскопия проводится по всему электромагнитному спектру. |
Absorption spectroscopy is performed across the electromagnetic spectrum. |
Абсорбционная спектроскопия также используется в исследованиях молекулярной и атомной физики, астрономической спектроскопии и дистанционного зондирования. |
Absorption spectroscopy is also employed in studies of molecular and atomic physics, astronomical spectroscopy and remote sensing. |
Ниже приведены основные виды абсорбционной спектроскопии. |
Following are the major types of absorption spectroscopy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «процесс абсорбционной газоочистки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «процесс абсорбционной газоочистки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: процесс, абсорбционной, газоочистки . Также, к фразе «процесс абсорбционной газоочистки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
