Радиовещание с частотной модуляцией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радиовещание с частотной модуляцией - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
frequency-modulation broadcasting
Translate
радиовещание с частотной модуляцией -

- радиовещание [имя существительное]

имя существительное: broadcasting, broadcast, radio

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Частотная модуляция широко используется для FM-радиовещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency modulation is widely used for FM radio broadcasting.

AM был самым ранним методом модуляции, используемым для передачи звука в радиовещании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AM was the earliest modulation method used for transmitting audio in radio broadcasting.

Амплитудная модуляция была практически единственным типом, используемым для радиовещания, пока FM-вещание не началось после Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplitude modulation was virtually the only type used for radio broadcasting until FM broadcasting began after World War 2.

Стандарт IEEE 802.11 определяет короткодиапазонную схему модуляции, которая широко используется во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IEEE 802.11 standard defines a short range modulation scheme that is used on a large scale throughout the world.

Модуляция также появится на выходе фазового компаратора, уменьшенного по амплитуде на любое частотное деление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modulation will also appear at the phase comparator output, reduced in amplitude by any frequency division.

Эти особые модуляции и тональность, характерные лишь для жителей графства Дерри в Северной Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the distinct cadence and tonality of the Derry region in Northern Ireland.

Они разработали модуляцию фазерного импульса и могут преодолеть наши щиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've developed a modulating phaser pulse that can penetrate our shields.

У нас была проблема модуляции катушки под наше варп-поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were having trouble modulating the coil to our warp field.

Глубина модуляции обеспечена за счет величины напряжения, приложенного как вдоль, так и перпендикулярно плоскости диффузионного профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modulation depth is obtained by the tension quantity applied along and perpendicularly to the diffusion profile plane.

Все используют голосовую модуляцию, так что, никто не поймёт, что ты девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone uses voice modulation, so they won't know you're a girl.

Мы воспользуемся её программой для модуляции голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're using her voice-modulation software.

Капитан, они используют амплитудную и частотную модуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, both amplitude and frequency modulation being used.

За день до прекращения теле- и радиовещания, появились сообщения о случаях заражения в Париже и Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day before broadcasting stopped, there were reports of Infection in Paris and New York.

Поскольку квантователь не однороден, дельта-сигма вдохновляется Дельта-модуляцией, но они различны в работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the quantizer is not homogeneous, delta-sigma is inspired by delta modulation, but the two are distinct in operation.

Однако требуются и другие физиологические способности, такие как чувствительность к опиоидам и центральная модуляция реакций с помощью анальгетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other physiological capacities are also required such as opioid sensitivity and central modulation of responses by analgesics.

После окончания университета он некоторое время работал в канадском Совете по пшенице, а затем решил посвятить себя радиовещанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He briefly worked for the Canadian Wheat Board after graduating before deciding to pursue a full-time career in broadcasting.

Управляемые напряжением генераторы имеют много применений, таких как частотная модуляция для FM-передатчиков и фазовой автоподстройки частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltage-controlled oscillators have many applications such as frequency modulation for FM transmitters and phase-locked loops.

Военное правительство взяло под контроль все средства массовой информации, включая радиовещание, которое Альенде пытался использовать для своей заключительной речи перед нацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The military government took control of all media, including the radio broadcasting that Allende attempted to use to give his final speech to the nation.

Статьи о системах вещательного телевидения и аналогового телевидения дополнительно описывают частоту кадров, разрешение изображения и модуляцию звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The articles on broadcast television systems, and analog television further describe frame rates, image resolution and audio modulation.

Цветовая поднесущая, как отмечалось выше, находится на 3,579545 МГц выше видеоносителя и имеет квадратурно-амплитудную модуляцию с подавленной несущей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color subcarrier, as noted above, is 3.579545 MHz above the video carrier, and is quadrature-amplitude-modulated with a suppressed carrier.

О заброшенных схемах модуляции можно было бы написать довольно много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite a bit could be written about abandoned modulation schemes.

Скачкообразное изменение частоты может быть наложено на другие модуляции или формы сигналов для повышения производительности системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency hopping can be superimposed on other modulations or waveforms to enhance the system performance.

В основе технологии транспортировки по объектам DSL лежит высокочастотная синусоидальная модуляция несущей волны, представляющая собой аналоговую передачу сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underlying technology of transport across DSL facilities uses high-frequency sinusoidal carrier wave modulation, which is an analog signal transmission.

Стандарт связи ITU-T V. 21 определяет очень похожую схему модуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ITU-T V.21 communications standard defines a very similar modulation scheme.

В музыкальных синтезаторах модуляция может быть использована для синтеза сигналов с широким спектром обертонов с использованием небольшого числа осцилляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In music synthesizers, modulation may be used to synthesize waveforms with an extensive overtone spectrum using a small number of oscillators.

При цифровой модуляции аналоговый несущий сигнал модулируется дискретным сигналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In digital modulation, an analog carrier signal is modulated by a discrete signal.

MSK и GMSK являются частными случаями непрерывной фазовой модуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSK and GMSK are particular cases of continuous phase modulation.

Автоматическое распознавание цифровой модуляции в интеллектуальных системах связи является одним из наиболее важных вопросов программно-определяемого радио и когнитивного радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic digital modulation recognition in intelligent communication systems is one of the most important issues in software defined radio and cognitive radio.

Практическое влияние на качество и дальность действия оказывают уровень сигнала, качество антенны, используемый метод модуляции и помехи, которые изменяются локально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical influences on quality and range are signal strength, antenna quality, the method of modulation used, and interference, which varies locally.

Популярные методы аналоговой модуляции включают амплитудную модуляцию и частотную модуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular analog modulation techniques include amplitude modulation and frequency modulation.

Выбор модуляции влияет на стоимость и производительность системы, и эти два фактора должны быть тщательно сбалансированы инженером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice of modulation affects the cost and performance of a system and these two factors must be balanced carefully by the engineer.

Типичные стимулы включают громкие пассажи музыки и пассажи-такие как апподжиатуры и внезапные модуляции-которые нарушают некоторый уровень музыкального ожидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical stimuli include loud passages of music and passages—such as appoggiaturas and sudden modulation—that violate some level of musical expectation.

Адаптивные системы модуляции неизменно требуют некоторой информации о состоянии канала на передатчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adaptive modulation systems invariably require some channel state information at the transmitter.

Интерфейс кассеты IBM PC кодирует данные с помощью частотной модуляции с переменной скоростью передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IBM PC cassette interface encodes data using frequency modulation with a variable data rate.

К таким характеристикам относятся способ модуляции, ширина дорожки, коэрцитивность и направление магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such characteristics include modulation method, track width, coercivity, and magnetic field direction.

MUSE использовала цифровое сжатие видео, но для передачи частотная модуляция использовалась после того, как цифроаналоговый преобразователь преобразовал цифровой сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUSE used digital video compression, but for transmission frequency modulation was used after a digital-to-analog converter converted the digital signal.

Апоптоз регулируется также let-7 через модуляцию Casp3, Bcl2, Map3k1 и Cdk5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apoptosis is regulated by let-7 as well, through Casp3, Bcl2, Map3k1 and Cdk5 modulation.

Кортикальные входы в таламические нейроны обеспечивают модуляцию внимания сенсорных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortical inputs to thalamic neurons enable attentional modulation of sensory neurons.

VCO используются в аналоговых приложениях, таких как частотная модуляция и частотная манипуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VCOs are used in analog applications such as frequency modulation and frequency-shift keying.

В любом случае эффект достаточно мал, что приводит к модуляции потока нейтронов в Нью-Йорке на ±7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect is fairly small in any case resulting in a ±7% modulation of the energetic neutron flux in New York City.

Точная структура демодулятора определяется типом модуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact structure of the demodulator is defined by a modulation type.

Я написал Руководство по радиовещательной заметности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wrote the broadcasting notability guidelines.

Стилус-это та часть, которая при использовании является интерфейсом с поверхностью записи и отслеживает модуляции в канавке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil base protects the wall from soiling and the surface can be easily wiped with a damp cloth for cleaning.

Скремблеры являются важными компонентами стандартов систем физического уровня, помимо чередующегося кодирования и модуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scramblers are essential components of physical layer system standards besides interleaved coding and modulation.

Эффект маховика используется в модуляции класса С, где эффективность модуляции может быть достигнута до 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flywheel effect is used in Class C modulation where efficiency of modulation can be achieved as high as 90%.

Глубина модуляции регулировалась низкоимпедансным потенциометром, размещенным на передней панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modulation depth was regulated by a low-impedance potentiometer placed on the front panel.

Эта модуляция опосредуется нейромедиатором ацетилхолином и последующими изменениями ионных токов и кальция сердечных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This modulation is mediated by the neurotransmitter acetylcholine and downstream changes to ionic currents and calcium of heart cells.

Несколько других гормонов отвечают за модуляцию реакции организма на инсулин, включая кортизол, гормон роста и половые гормоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other hormones are responsible for modulating the body's response to insulin, including cortisol, growth hormone and sex hormones.

Информационный сигнал используется для модуляции несущей волны, изменяя некоторые аспекты несущей, чтобы произвести впечатление на информацию на волне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information signal is used to modulate the carrier wave, altering some aspect of the carrier, to impress the information on the wave.

Ниже приводится обсуждение различных типов модуляции и их полезности для ОАК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a discussion on the different types of modulation and their utility to UAC.

TRPM5 участвует во вкусовой сигнализации сладкого, горького и умами вкуса путем модуляции сигнального пути в клетках рецепторов вкуса II типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRPM5 is involved in taste signaling of sweet, bitter and umami tastes by modulating the signal pathway in type II taste receptor cells.

Полный набор M возможных символов по определенному каналу называется схемой модуляции M-ary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complete collection of M possible symbols over a particular channel is called a M-ary modulation scheme.

Charlieplexing можно даже использовать для использования широтно-импульсной модуляции для управления яркостью 12 светодиодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlieplexing can even be used to use pulse-width modulation to control the brightness of 12 LEDs.

В частотной области QAM имеет аналогичную спектральную картину с модуляцией DSB-SC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the frequency domain, QAM has a similar spectral pattern to DSB-SC modulation.

Как и во многих схемах цифровой модуляции, диаграмма созвездий полезна для QAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in many digital modulation schemes, the constellation diagram is useful for QAM.

Радиопостановка под названием Оконквобыла снята по роману в апреле 1961 года нигерийской радиовещательной корпорацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radio drama called Okonkwo was made of the novel in April 1961 by the Nigerian Broadcasting Corporation.

Поэтому были приняты новые контрмеры, такие как адаптивная модуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, new countermeasures, such as adaptive modulation, have been adopted.

Современные конструкции преобразователей, основанные на сигма-дельта модуляции, могут стать нестабильными в условиях перегрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern converter designs based on sigma-delta modulation may become unstable in overload conditions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиовещание с частотной модуляцией». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиовещание с частотной модуляцией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиовещание, с, частотной, модуляцией . Также, к фразе «радиовещание с частотной модуляцией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information