Радиосигнал вещательного телевидения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радиосигнал вещательного телевидения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broadcasting television signal
Translate
радиосигнал вещательного телевидения -

- радиосигнал [имя существительное]

имя существительное: beam

- вещательный [имя прилагательное]

имя прилагательное: broadcasting

- телевидение [имя существительное]

сокращение: TV

имя существительное: television, video, TV broadcast, telly, tele, tube, televisual, vision



Специализированные турникетные антенны нормального режима, называемые антеннами superturnstile или batwing, используются в качестве телевизионных вещательных антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized normal mode turnstile antennas called superturnstile or batwing antennas are used as television broadcasting antennas.

Неопознанный радиосигнал передается со спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unidentified data frequencies confirmed. It's being broadcast from the satellites.

Радиосигнал мог передаваться от одного маяка к другому практически мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data in the form of radio signals could be relayed from one array to the next virtually instantaneously.

С учетом наличия и распределения радиочастот НКРТ пользуется независимостью в вопросах определения количества вещательных радиостанций и выбора операторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject to radio frequency availability and management, the IRTC has autonomy in the numbers of radio stations to be provided and the selection of operators.

Вентиль установлен обеспечивающим передачу радиосигнала от второго ГМ к первому ГМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gate unit is used for transmitting a radio signal from the second hybrid bridge to the first hybrid bridge.

Блокираторы испускают радиосигнал на той же частоте, что и сотовые телефоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellphone jammers emit radio waves at the same frequency as commercial cellphones.

Единственное, что нужно, что бы эта минеральная бомба взорвалась - это радиосигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All a fertilizer bomb needs to blow up is a radio frequency.

Свяжитесь с вещательной компанией Фокс, скажите им, что я направляюсь в Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get a hold of Fox, tell them I'm heading for New York.

Я не ощущаю никаких радиосигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not picking up any radio transmissions.

Не знаю, они перехватили наш радиосигнал или мой звонок с Бертрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know whether they picked up on our radio transmissions or intercepted my call to Bertrise.

Почему эта вся суета из-за астрофизика? которая анализирует радиосигналы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why all of this fuss over an astrophysicist who analyzes radio signals?

Из-за расстояния Марс-Земля в момент посадки и ограниченной скорости радиосигналов посадка не была зарегистрирована на Земле еще в течение 14 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the Mars-Earth distance at the time of landing and the limited speed of radio signals, the landing was not registered on Earth for another 14 minutes.

OWI также создала американскую вещательную станцию в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OWI also set up the American Broadcasting Station in Europe.

Статьи о системах вещательного телевидения и аналогового телевидения дополнительно описывают частоту кадров, разрешение изображения и модуляцию звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The articles on broadcast television systems, and analog television further describe frame rates, image resolution and audio modulation.

Если нелинейное искажение происходит с вещательным сигналом, цветовая несущая 3,579545 МГц может бить со звуковой несущей, чтобы создать точечный узор на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If non-linear distortion happens to the broadcast signal, the 3.579545 MHz color carrier may beat with the sound carrier to produce a dot pattern on the screen.

Это связано с отсутствием широкого международного охвата со стороны неамериканских вещательных компаний на момент выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to a lack of broad international pick-up by non-US broadcasters at the time of release.

Они утверждали, что рынок телевизионной рекламы уже насыщен и новый вещатель будет вреден для существующих каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They argued that the television advertising market is already saturated and a new broadcaster would be detrimental to the existing channels.

Исследования, проведенные на объекте HAARP, позволили американским военным усовершенствовать связь со своим флотом подводных лодок, посылая радиосигналы на большие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research conducted at the HAARP facility has allowed the US military to perfect communications with its fleet of submarines by sending radio signals over long distances.

Однако считается, что ITV выступила против этого плана, а BSkyB поддержал его. Помимо ответов от вещательных компаний, был получен 21 ответ от частных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is believed that ITV opposed the plan and BSkyB supported it. In addition to replies from broadcasters, there were 21 replies from individuals.

Во Фландрии нет бесплатного эфирного телевидения, так как голландский общественный вещатель VRT отключил свою услугу DVB-T 1 декабря 2018 года, сославшись на минимальное использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flanders has no free-to-air television, as Dutch-language public broadcaster VRT shut off its DVB-T service on December 1, 2018 citing minimal usage.

Орбита, которую Кларк впервые описал как полезную для вещательных и ретрансляционных спутников связи, иногда называется орбитой Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orbit, which Clarke first described as useful for broadcast and relay communications satellites, is sometimes called the Clarke Orbit.

Сначала железнодорожное время синхронизировалось портативными хронометрами, а затем телеграфными и радиосигналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first railroad time was synchronized by portable chronometers, and then later by telegraph and radio signals.

2016, SWR, еще один общественный вещатель, сообщил, что Arvato Infoscore занимается сбором штрафных тарифов для Deutsche Bahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2016, SWR, another public broadcaster, reported that Arvato Infoscore handles the collection of penalty fares for Deutsche Bahn.

Парономазия сильна в печатных СМИ и устной беседе, поэтому можно предположить, что парономазия сильна и в вещательных СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paronomasia is strong in print media and oral conversation so it can be assumed that paronomasia is strong in broadcast media as well.

Таким образом, входящий радиосигнал усиливается в 103 - 105 раз, увеличивая чувствительность приемника к слабым сигналам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the incoming radio signal is amplified by a large factor, 103 - 105, increasing the receiver's sensitivity to weak signals.

Другие крупные международные вещательные компании включают Китайскую Народную Республику, Тайвань, Германию, Саудовскую Аравию, Египет, Северную Корею, Индию, Кубу и Австралию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other major international broadcasters include the People's Republic of China, Taiwan, Germany, Saudi Arabia, Egypt, North Korea, India, Cuba, and Australia.

Хотя во всем мире используется несколько различных систем вещательного телевидения, применяются одни и те же принципы работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a number of different broadcast television systems were in use worldwide, the same principles of operation apply.

Старые средства массовой информации, такие как телевидение и радио, представляют собой вещательные сети с пассивной аудиторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The older media, such as television and radio, are broadcasting networks with passive audiences.

MyNetworkTV приобрела вещательные права синдикации на сериал, премьера которого состоялась 1 октября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MyNetworkTV acquired the broadcast syndication rights to the series, premiering on October 1, 2014.

Когда они осматривают монолит, на него падает солнечный свет, и он излучает мощный радиосигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they examine the monolith, it is struck by sunlight, upon which it emits a high-powered radio signal.

Оба ПК отправили правки в виде быстрого радиосигнала на свои собственные быстрые частные серверы очень близко, но только к некоторым из Вики-серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both PCs sent the edits in the form of a fast radio signal to their own fast private servers very close, but only to some of the Wikiservers.

ТВМ, ТВМ2 и парламент ТВ управляются общественными вещательными службами, национальным вещателем и членом ЕВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TVM, TVM2 and Parliament TV are operated by Public Broadcasting Services, the national broadcaster and member of the EBU.

После успеха Star Trek в вещательной синдикации в начале 1970-х годов Paramount Pictures стремилась создать полнометражный фильм, основанный на собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the success of Star Trek in broadcast syndication during the early 1970s, Paramount Pictures sought to produce a feature film based on the property.

Однако к 2015 году времена изменились, и австралийская вещательная корпорация запретила песню, после того как слушатель пожаловался, что она была расистской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2015, however, times had changed, and the Australian Broadcasting Corporation banned the song, after a listener complained that it was racist.

Вещатель сказал, что он полностью удалил трек из своей системы и предпринял шаги, чтобы гарантировать, что “это больше не повторится”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broadcaster said it has removed the track completely from its system and taken steps to ensure “this would not happen again”.

является Калифорнийским американским производителем цифрового видеооборудования и программного обеспечения для потребительского и вещательного рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is a California-based American manufacturer of digital video hardware and software for the consumer and broadcast markets.

Приобретя SNI, Discovery добавила польскую вещательную компанию TVN Group в свой европейский портфель, который SNI приобрела в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through its purchase of SNI, Discovery added the Polish broadcaster TVN Group to its European portfolio, which SNI had acquired in 2015.

В других странах существует множество общественных вещательных организаций, действующих на региональном уровне или на разных языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries have multiple public-broadcasting organizations operating regionally or in different languages.

DR - это Национальный общественный вещатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DR is the national public service broadcaster.

RTVS является полноправным членом Европейского вещательного союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTVS is a full member of European broadcasting union.

Спор, возникший в 2012 году между DirecTV и Viacom, является примером спора, в котором участвует не наземная вещательная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2012 dispute between DirecTV and Viacom is an example of a dispute involving a non-terrestrial broadcaster.

Радиочасы - это часы, которые автоматически синхронизируются с помощью правительственных радиосигналов времени, принимаемых радиоприемником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radio clock is a clock that automatically synchronizes itself by means of government radio time signals received by a radio receiver.

Сегодня, как и в других развитых странах мира, большинство городских австралийских вещательных станций работает на FM, хотя am talk станции по-прежнему очень популярны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, as elsewhere in the developed world, most urban Australian broadcasting is on FM, although AM talk stations are still very popular.

Вещатель также может вручную настроить битрейт перед выходом в прямой эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broadcaster could also manually adjust the bitrate before going live.

Местный вещательный канал GTV начал транслировать корейские телевизионные драмы в конце 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local broadcasting channel GTV began to broadcast Korean television dramas in the late 1990s.

Со своей базы во Фрейзербурге он передал первый междугородний радиосигнал по пересеченной местности в Полдху в Корнуолле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From his Fraserburgh base, he transmitted the first long-distance, cross-country wireless signal to Poldhu in Cornwall.

Исторически вещательное телевидение регулировалось иначе, чем Телекоммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, broadcast television has been regulated differently from telecommunications.

К 2008 году модернизация вещательного центра CBS позволила всем каналам, гибким и постоянным, быть в HD-формате для турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2008, upgrades at the CBS broadcast center allowed all feeds, flex and constant, to be in HD for the tournament.

CGTN America-это американское подразделение CGTN, англоязычного новостного канала, управляемого китайской государственной вещательной компанией China Central Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CGTN America is the Americas division of CGTN the English-language news channel run by Chinese state broadcaster China Central Television.

Некоторые данные передавались на землю непосредственно с помощью радиосигналов Х-диапазона, в отличие от ретрансляторов орбитальных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some data was sent to Earth directly using X-Band radio signals, as opposed to orbiter relays.

Channel 4, британский государственный телевизионный вещатель, является лидером в области больших данных и анализа данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel 4, the British public-service television broadcaster, is a leader in the field of big data and data analysis.

Маломасштабное затухание относится к быстрым изменениям амплитуды радиосигнала за короткий промежуток времени или расстояние перемещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small-scale fading refers to the rapid changes in radio signal amplitude in a short period of time or distance of travel.

В марте 2007 года британский вещатель Channel 4 должен был транслировать сезон телевизионных программ о мастурбации под названием Wank Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2007 the UK broadcaster Channel 4 was to air a season of television programmes about masturbation, called Wank Week.

Ведущий вещатель DR и EBU получили международную телевизионную премию на конкурсе Ondas Awards за свою постановку этого конкурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The host broadcaster, DR, and the EBU won the International TV Award at the Ondas Awards for their production of the contest.

RTHK - это общественный вещатель, предоставляющий семь радиоканалов и три телевизионных канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTHK is the public broadcaster, providing seven radio channels and three television channels.

На данный момент аналогичная модель есть только у испанского RTVE, а с 2013 года и далее финский вещатель Yle последует ее примеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment, only RTVE of Spain has a similar model, and from 2013 and onwards, the Finnish Yle broadcaster will follow suit.

К ним относятся исследования бинарных пульсаров, наблюдения радиосигналов, проходящих через конечность Солнца, и даже глобальная система позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include studies of binary pulsars, observations of radio signals passing the limb of the Sun, and even the global positioning system.

Часто именно ведущий вещатель отвечает за организацию метаданных через свой международный вещательный центр и свои видеосерверы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often the host broadcaster who is in charge of organizing metadata through its International Broadcast Centre and its video servers.

Этот провод используется для передачи радиосигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Walton as his first assistant, Jackson set to work with vigor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиосигнал вещательного телевидения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиосигнал вещательного телевидения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиосигнал, вещательного, телевидения . Также, к фразе «радиосигнал вещательного телевидения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information