Распределительный диск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Распределительный диск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
distribution disk
Translate
распределительный диск -

имя существительное
camкулачок, кулак, эксцентрик, копир, шаблон, распределительный диск
- распределительный

имя прилагательное: distributive, distributing

- диск [имя существительное]

имя существительное: disk, disc, dial, blade, discus, turntable, limb, pie



Затем мы можем запустить диск для повторной оценки заглушек на основе дат оценки, неотправленных статей, BLPs-везде, где мы решим начать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can then launch a drive to reassess stubs based on assessment dates, unreferenced articles, BLPs - wherever we choose to start.

Читала вашу работу о распределении размера объектов в поясе Койпера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read your paper on kuiper belt object size distribution.

У меня была самая короткая в мире карьера диск-жокея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just had the world's shortest career as a disc jockey.

Во многих областях муниципальные власти занимаются распределением незанятых земель и утверждением различных видов проектов развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many areas, municipal authorities are charged with distributing unoccupied land and with approving various types of development projects.

Кроме того, распределения заработной платы в 1996 году характеризуются пиками при данной величине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, the distributions of wages in 1996 display peaks at that value.

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

Ах, кажется я поскользнулся на диск пока спал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I twisted my back sleeping here.

Компакт- диск очищен. Вставьте новый диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disk successfully erased. Please reload the disk.

В общей сложности на диск войдет 90 минут музыки и несколько дополнительных композиций, аранжировка которых была поручена приглашенным музыкантам, - в частности, знаменитому композитору Ко Отани. Наконец, был также пересмотрен дизайн обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ninety minutes of music are featured in all, with bonus tracks arranged by special guests including the critically-acclaimed composer Kow Otani.

Во второй части доклада приводится анализ распределения дохода на национальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second part provides an analysis of income distribution at the national level.

В такой ситуации занятость имеет значение, но важны не столько абсолютные показатели занятости, сколько распределение хороших рабочих мест между разными религиозными и этническими группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, employment is relevant, but what matters is not the absolute level of employment so much as the distribution of good jobs among religious or ethnic groups.

В некоторых играх до сих пор требуется жесткий диск для игры между консолями или многопользовательских игр Xbox Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain games still require a hard drive for system link play or Xbox Live multiplayer games.

Для некоторых наблюдателей, последние изменения – это просто ситуативная, подходящая к данному случаю реакция на внешние события (такие как, например, гуманитарные кризисы) и изменяющееся на международном уровне распределение сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some observers, recent changes are simply ad hoc responses to external events (such as humanitarian crises) and the changing international distribution of power.

Если это решение устранит проблему, скопируйте контент модулей памяти или флэш-памяти на жесткий диск (если таковой есть) и используйте другое USB-устройство флэш-памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this solution resolves the problem, copy the content from the memory unit or flash drive to your hard drive (if you have one) or use a different USB flash drive.

Диск останавливается, и пластинка ложится на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turntable drops down and the record swings into its place in the pile.

и когда зажглось Солнце, оно осветило этот крутящийся диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sun ignited, it lit up this spinning disc.

Да, он вешал свой золотой диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, he was hanging up his gold record.

Он стер жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's wiped the hard disk.

Жульен Батист решил попросить Йорна, чтобы тот одолжил жёсткий диск в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Julien Baptiste had the idea of asking Jorn to get hold of the hard drive from the theme park.

CSA также создает закрытую систему распределения для тех, кто уполномочен обращаться с контролируемыми веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CSA also creates a closed system of distribution for those authorized to handle controlled substances.

Конечно, просто за участие, каждый, кто активно вносит свой вклад в диск, получит Викитанк, а может и улыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, just for participating, everyone who actively contributes to the drive will receive a WikiThanks, and maybe a smile.

Протопланетный диск также содержал большую долю радиоактивных элементов, чем современная Земля, потому что со временем эти элементы распадались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protoplanetary disk also had a greater proportion of radioactive elements than the Earth today because, over time, those elements decayed.

Необходимы дополнительные исследования, чтобы лучше понять последствия распределения по классам для студентов-иммигрантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More research is needed in order to better understand the effects of grade placement in immigrant students.

Этот анализ распределения цвета был основан главным образом на распределении сульфата с ископаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This analysis of color distribution was based primarily on the distribution of sulphate with the fossil.

Выбросы ниже по потоку от распределения, розничной торговли, хранения и утилизации отходов могут составлять более 45% от выбросов CO2 разлитого по бутылкам пива micro-brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downstream emissions from distribution, retail, storage and disposal of waste can be over 45% of a bottled micro-brew beer's CO2 emissions.

Когда в начале 1900-х годов появились статистические методы, такие как дисперсионный анализ, стало все более распространенным предположение о лежащих в основе гауссовских распределениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When statistical methods such as analysis of variance became established in the early 1900s, it became increasingly common to assume underlying Gaussian distributions.

В IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs и других машинах, отличных от Apple-Macintosh, со стандартными дисководами диск может быть извлечен вручную в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs, and other non-Apple-Macintosh machines with standard floppy disk drives, a disk may be ejected manually at any time.

DVD-диск region 2 с пилотом длиной 89 минут был выпущен 9 января 2012 года, но, как отмечают рецензенты на Amazon.co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A region 2 DVD of the pilot at 89 minutes long was released on 9 January 2012, but, as reviewers on Amazon.co.

Например, если диск, содержащий 011011002, потерян, то 100111002 и 111100002 могут быть восстановлены для восстановления потерянного байта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, if the drive containing 011011002 is lost, 100111002 and 111100002 can be XORed to recover the lost byte.

Во-первых, они призывали к мирной корректировке конституций путем изменения порядка распределения мест в местных законодательных органах и Тагсацунгах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, they called for peacefully adjusting the constitutions by adjusting the way seats in local legislatures and the Tagsatzung were allocated.

Поскольку скорость вращения Земли изменяется в зависимости от климатических и геологических событий, високосные секунды UTC распределены неравномерно и непредсказуемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the Earth's rotation speed varies in response to climatic and geological events, UTC leap seconds are irregularly spaced and unpredictable.

Под ARMD-HDD устройство ARMD отображается в BIOS и операционной системе как жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under ARMD-HDD, an ARMD device appears to the BIOS and the operating system as a hard drive.

Анатомические различия, такие как более широкий тазовый выход у женщин, могут объяснить асимметричное распределение полов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatomical differences such as the wider pelvic outlet in females may explain the skewed gender distribution.

Он, как правило, съемный, перезаписываемый и гораздо меньше, чем оптический диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically removable, rewritable and much smaller than an optical disc.

Средний доход в большей степени зависит от относительно неравномерного распределения доходов, которое имеет тенденцию к росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean income is more affected by the relatively unequal distribution of income which tilts towards the top.

Фотографии включают в себя все функции из Windows Photo Viewer, кроме функции записи на диск, и в будущем могут получить дополнительные функции из фотогалереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photos includes all features from Windows Photo Viewer except the Burn to Disc feature and may gain more features from Photo Gallery in the future.

Восстановленная табличка содержит шестнадцать вертикальных колонок, в которых 62 месяца распределены на пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restored tablet contains sixteen vertical columns, with 62 months distributed over five years.

В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital.

Если диск phénakisticope вращается достаточно быстро, он незаметно заменяет каждую картинку следующей, и зритель видит фигуры в плавном движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a phénakisticope disc spins fast enough it invisibly replaces each picture by the next one and the viewer sees figures in fluent motion.

Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can imagine a stack of hyperbolic disks where each disk represents the state of the universe at a given time.

Когда электричество извлекается из тормоза, гистерезисный диск свободно вращается, и никакая относительная сила не передается между обоими элементами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When electricity is removed from the brake, the hysteresis disk is free to turn, and no relative force is transmitted between either member.

Еще одним аспектом является разумное распределение пространства, всегда с целью создания комфортной, интимной, внутренней атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another aspect is the intelligent distribution of space, always with the aim of creating a comfortable, intimate, interior atmosphere.

Exe и проверяет диск, если грязный бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXE and checks the drive if the dirty bit is set.

Дискография включает в себя введение иглы в диск, чтобы определить давление дискового пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discography involves the insertion of a needle into a disc to determine the pressure of disc space.

Это был первый случай, когда коммерчески доступный SSD имел большую емкость, чем самый большой доступный в настоящее время жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time a commercially available SSD had more capacity than the largest currently available HDD.

Каждое государство-участник обязано получать наблюдательные полеты в соответствии со своей пассивной квотой распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each state party is obligated to receive observation flights per its passive quota allocation.

Когда верхняя часть здания была распределена ударом землетрясения, стальной наконечник записывал результат в меле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the top of the building was distributed by the shock of an earthquake, the steel point would inscribe a result in the chalk.

Разбивка результатов распределения голосов по штатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakdown of the results in vote distribution, by state.

DVD-диск сценической версии и CD-диск с радио-версией доступны на веб-сайте Peepolykus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DVD of the stage version and CD of the radio version is available via the Peepolykus website.

Система отопления может быть централизованной или распределенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heating system may be a central heating system or distributed.

Если джиттер имеет гауссово распределение, то оно обычно количественно определяется с использованием стандартного отклонения этого распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If jitter has a Gaussian distribution, it is usually quantified using the standard deviation of this distribution.

Кроме того, географическое распределение энергии ставит большинство этих ресурсов относительно далеко от их основных промышленных потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the geographical distribution of energy puts most of these resources relatively far from their major industrial users.

Как будет упомянуто в указателе следующих недель, там будет диск для перемещения всех файлов в общий доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As will be mentioned in next weeks signpost, there will be a drive to move all files to the commons.

Диск, прикрепленный к цепям, тянут под углом над землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disk attached to chains are pulled at an angle over the ground.

Диск выходит на лейбле Edition records и получает хорошие отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CD being released on Edition records and receiving good reviews.

Как и все динамомашины, диск Фарадея преобразует кинетическую энергию в электрическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all dynamos, the Faraday disc converts kinetic energy to electrical energy.

В конце концов трещина открылась, и диск вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the crack broke open, causing the disk to fail.

Хлоя и Надин крадут карту, указывающую на бивень в пределах древней империи Хойсала, и диск, который служит ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just reading some of the main pages on some of the topics on this page.

Когда нейтронная звезда проходит рядом или через межзвездный диск, она захватывает материал и временно становится рентгеновским пульсаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the neutron star passes nearby or through the Be circumstellar disk, it will capture material and temporarily become an X-ray pulsar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «распределительный диск». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «распределительный диск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: распределительный, диск . Также, к фразе «распределительный диск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information