Растительное ароматизатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Растительное ароматизатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vegetable flavour
Translate
растительное ароматизатор -



Ниже этого уплотненные растительные остатки лишаются кислорода, что препятствует обычным процессам гниения, в результате чего они превращаются в торф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below that, the compacted plant remains are deprived of oxygen, which prevents the usual decay processes, causing them to become peat.

Говорили, что слоновая кость растительного происхождения наиболее популярна для костюмов и рубашек, а папье-маше-самый распространенный вид пуговиц для обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable ivory was said to be the most popular for suits and shirts, and papier-mâché far and away the commonest sort of shoe button.

Я не знал, приспособлены ли желудки курий к перевариванию растительной пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if the stomach or stomachs of the Kurii could digest vegetable food.

Особый интерес представляли данные об изменении растительного покрова, поскольку это оказывало влияние на климат, а также характеристики качества почв и соответствующие оценки деградации и истощения природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of special interest was land cover change, since it affected the climate, the soil quality and the associated degradation and depletion of natural resources.

А Растительные продукты не являются опасным грузом, так как они не упоминаются в ВОПОГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Plant products are not dangerous goods since they are not mentioned in ADN.

Ввиду извилистости реки и растительного покрова сложно наблюдать за сколь-либо существенной протяженностью границы с какого-либо одного наблюдательного поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to its curved run and the vegetation, it is difficult to monitor the river for any substantial length from any one observation post.

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

Хотя острова Палау расположены южнее пояса тайфунов, иногда здесь наблюдаются тайфуны, которые причиняют ущерб растительности и имуществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Palau lies south of the typhoon belt, occasional typhoons do strike, resulting in damage to vegetation and property.

Но, несмотря на кажущееся изобилие растительной пищи, собирать её здесь очень непросто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But despite the apparent abundance of vegetable food, gathering it is seldom easy.

Как в том эпизоде, из второго сезона, где Спайсмобиль попал в кювет из-за растительного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like that one episode, season two, the Spicemobile slid into the ditch 'cause of all the cooking oil.

Ты на два шага хуже растительной жизни, парень!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are two steps below plant life, boy!

Образцы, которые прислала нам ваша лаборатория не принадлежат к растительному миру этого региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The samples your lab sent us weren't consistent with the plant life in the area.

Я целиком и полностью спасла тебя от необходимости жениться на той гигантской разумной растительной штуке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I totally saved you from having to marry that giant sentient plant thing.

Отрицательный на растительном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative on the floral.

Оползни редки в кончиках порчи после оседания и роста растительности действуют, чтобы стабилизировать порчу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landslides are rare in spoil tips after settling and vegetation growth act to stabilise the spoil.

Растительность здесь практически отсутствует, хотя на восточных склонах Анд осадков выпадает достаточно для ведения богарного земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetation here is almost non-existent, though on the eastern slopes of the Andes rainfall is adequate for rainfed agriculture.

Растительность в этом слое обычно состоит из теневыносливых кустарников, трав, небольших деревьев и больших древесных лоз, которые поднимаются на деревья, чтобы захватить солнечный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetation at this layer generally consists of shade-tolerant shrubs, herbs, small trees, and large woody vines which climb into the trees to capture sunlight.

Пробковый дуб является одним из основных растительных сообществ Средиземноморского лесного и лесного экорегиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cork oak forest is one of the major plant communities of the Mediterranean woodlands and forests ecoregion.

Темные участки, которые, как можно было видеть, менялись в зависимости от времени года, тогда считались участками растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dark areas, which could be seen to change seasonally, were then thought to be tracts of vegetation.

Ястребы Accipiter обычно устраивают засады на птиц в густой растительности, опасный способ охоты, который требует большой ловкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accipiter hawks usually ambush birds in dense vegetation, a dangerous hunting method that requires great agility.

Они предназначены для борьбы с видимостью, повреждением сельскохозяйственных культур, растительности, зданий и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to address visibility, damage to crops, vegetation, buildings, and animals.

Они используются в пищевой промышленности, в таких процессах, как извлечение растительного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used in the food industry, in processes such as the extraction of vegetable oil.

Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion.

Позже растительное вещество отделяется от ворса посредством процесса сбрасывания более тяжелого вещества, прежде чем ворс попадает в корзину в задней части подборщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the plant matter is separated from the lint through a process dropping heavier matter before the lint makes it to the basket at the rear of the picker.

Похоже, биологи покрывают яйца растительным маслом, чтобы они не вылупились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that biologists are coating the eggs with vegetable oil so that they won't hatch.

Некоторые гены из ядра растительной клетки даже были переданы слизнякам, так что хлоропласты могут быть снабжены белками, необходимыми им для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the genes from the plant cell nucleus have even been transferred to the slugs, so that the chloroplasts can be supplied with proteins that they need to survive.

Это дало начало концепции тотипотентности растительных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given rise to the concept of totipotency of plant cells.

Например, вода, растительное масло, спирт для протирки, воздух и природный газ-все это прозрачно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, water, cooking oil, rubbing alcohol, air, and natural gas are all clear.

Мест обитания этого вида является пресноводным болотом с плотными насаждениями растительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species' habitat is freshwater marsh with dense stands of vegetation.

Распределение осадков и типов растительности заметно различается по всей территории страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distribution of rainfall and vegetation types varies markedly throughout the country.

Penicillium funiculosum-это растительный патоген, заражающий ананасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penicillium funiculosum is a plant pathogen infecting pineapples.

Вина из более прохладного климата, которые имеют заметные растительные нотки, могут быть сбалансированы с овощами и зеленью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wines from cooler climates that have noticeable vegetal notes can be balanced with vegetables and greens.

Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco.

Личинки созревают в воде или почве, где они питаются органическим материалом, таким как разлагающиеся продукты животного и растительного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae mature in water or soil, where they feed on organic material such as decaying animal and vegetable products.

Напротив, при использовании растительных белков и жиров может наблюдаться снижение смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the contrary, with plant-derived proteins and fats, there may be a decrease of mortality.

Эта бесцветная кристаллическая органическая кислота широко используется в органическом синтезе и функционирует как растительный гормон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This colorless crystalline organic acid is widely used in organic synthesis and functions as a plant hormone.

Специфические Лос и их количество значительно различаются между различными видами меда, получаемого пчелами, питающимися различными растительными источниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific VOCs and their amounts vary considerably between different types of honey obtained by bees foraging on different plant sources.

Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material.

Национальный центр сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США разработал технологию получения Эстолид-смазочных материалов из растительных и животных масел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA National Center for Agricultural Utilization Research developed an Estolide lubricant technology made from vegetable and animal oils.

После успешного внедрения и роста растительной ткани, стадия создания сопровождается размножением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the successful introduction and growth of plant tissue, the establishment stage is followed by multiplication.

Пышная растительность острова, продукт его мягкого климата и частых осадков, дает ему прозвище Изумрудный остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's lush vegetation, a product of its mild climate and frequent rainfall, earns it the sobriquet the Emerald Isle.

Это был первый растительный каротиноид, который был признан еще в 1818 году, в то время как история выращивания шафрана насчитывает более 3000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first plant carotenoid to be recognized as early as 1818 while the history of saffron cultivation reaches back more than 3,000 years.

Горы богаты растительной жизнью по сравнению с большей частью Аравии, включая ряд эндемичных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mountains are rich in plant life compared to most of Arabia, including a number of endemic species.

Тесто в основном состоит из воды, муки и растительного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dough mostly consists of water, flour, and vegetable oil.

Другим хорошо известным примером питания молодняка выделениями желез является растительное молоко колумбиформных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another well known example of nourishing young with secretions of glands is the crop milk of columbiform birds.

Было известно, что он иногда потребляет растительную материю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been known to occasionally consume plant matter.

N-Термини растительных и животных NLR различаются, но кажется, что оба имеют домены LRR на C-конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The N-termini of plant and animal NLRs vary but it seems that both have LRR domains at the C-terminus.

Масляное тело - это липидсодержащая структура, содержащаяся в растительных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oil body is a lipid-containing structure found in plant cells.

Нимфы развиваются среди этой растительности и обычно не попадают в поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nymphs develop among this vegetation and do not normally enter the torrent.

Окружающая среда в основном гористая, с различным климатом и средиземноморской растительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The environment is mostly mountainous, with different climates and Mediterranean vegetation.

Потенциал давления в растительной клетке обычно положительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure potential in a plant cell is usually positive.

Контроль конкурирующей растительности может быть необходим в течение года или более для лысого кипариса, посаженного вне болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of competing vegetation may be necessary for a year or more for bald cypress planted outside of swamps.

Наиболее фундаментально существует два типа растительных смол, обладающих потенциалом к окаменению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fundamentally, there are two types of plant resin with the potential for fossilization.

Другой тип ведьм-это иньянги, настоящие знахари, которые лечат людей растительными и животными частями тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of witch are the inyanga, who are actual witch doctors that heal people with plant and animal parts.

Определенная растительность может способствовать параличу клещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain vegetation may be conducive to paralysis ticks.

Изучается также возможность использования ATR-FTIR для профилирования лекарственных средств растительного происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potential of ATR-FTIR to be used for profiling of herbal drugs is also being studied.

В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the beginning of the 19th century plant dyes were replaced by aniline colourings.

В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative.

Животные служат для разложения растительных материалов и смешивания почвы с помощью биотурбации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole families were taken from their homes and separated from each other.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «растительное ароматизатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «растительное ароматизатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: растительное, ароматизатор . Также, к фразе «растительное ароматизатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information