Ребро графа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: edge, rib, costa, fin, ridge, arris, corner, heel, margin
кладка в один кирпич на ребро - rat-trap bond
охлаждающее ребро - cooling rib
ребро цилиндра - cylinder fin
шейное ребро - cervical rib
внутреннее ребро - inside edge
сломать ребро - break a rib
продольное ребро - longitudinal rib
на ребро - edgewise
свиное ребро в маринаде - marinated pork rib
поставленный на ребро - edgewise
Синонимы к ребро: ребро, кромка, кант, фаска, лицевая сторона, жилка, секция батареи отопления, шпангоут, край, грань
Значение ребро: Дугообразная узкая кость, идущая от позвоночника к грудной кости.
граф доказательства - proof graph
граф Гуда де Брюйна - Hood de Bruijn graph
граф без сочленений - graph without articulation
неориентированный граф - undirected graph
апериодичный граф - aperiodic Count
граф клебша - Clebsch graph
граф леви - Levi graph
граф монте-кристо (мюзикл) - Count of Monte Cristo (musical)
граф призмы - prism Count
граф сравнимости - comparability graph
Синонимы к граф: титул, дворянин, суграф, орграф, эрль, гиперграф, ладграф, эрл
Значение граф: Дворянский титул выше баронского, а также лицо, носящее этот титул.
Одиннадцать ребер графа - это восемь сторон ромба, две короткие диагонали ромба и ребро между парой остроугольных вершин с единичным расстоянием. |
The eleven edges of the graph are the eight rhombus sides, the two short diagonals of the rhombi, and the edge between the unit-distance pair of acute-angled vertices. |
Раскрасьте каждое ребро этого графа используя только красный и черный цвета. |
Colour each of the edges of this graph using only the colours red and black. |
Если ребро минимальной стоимости e графа уникально, то это ребро включается в любой MST. |
If the minimum cost edge e of a graph is unique, then this edge is included in any MST. |
Восточные графства этих походов были объединены под властью Франкского вассала, графа Барселонского. |
In medieval Serbia, knez was not a precisely defined term, and the title had no fixed rank in the feudal hierarchy. |
Он внимательно изучил ее и постукал ребром карточки по фарфоровой коронке. |
He read it thoughtfully and tapped the edge against his porcelain crown. |
Лишь медленно изгибался самый кончик хвоста сидящей на плече графа изящной пятнистой древесной кошки. |
Neither of them showed the least awareness of all those watching eyes, although the very tip of the tail of the slender, dappled treecat on the earl's shoulder twitched in small, slow arcs. |
Я шел впереди Саймона, и вдруг уперся в вертикальную стену, перерезавшую ребро. |
I was ahead of Simon, and suddenly there was this vertical wall, bisecting the ridge. |
Внизу они снова попали в треск и уханье плотного зенитного огня, и Аарфи еще раз украдкой ткнул Йоссариана под ребро концом трубки. |
Down they sank once more into the crunching, thudding, voluminous barrage of bursting antiaircraft shells as Aarfy came creeping back behind Yossarian and jabbed him sharply in the ribs again. |
В это время Аарфи незаметно, но пребольно ткнул Йоссариана под ребро кончиком трубки. |
Aarfy crept up close behind Yossarian and jabbed him sharply in the ribs with the stem of his pipe. |
Кому-то придётся вскрыть вас большим старым рёброрасширителем? |
Is someone gonna have to open you up with those big old rib spreaders? |
Тётя Жозефина купилась на маскарад Графа Олафа и его ухаживания. |
Aunt Josephine's fallen for Count Olaf's disguise and for Count Olaf. |
Мы видим ее, конечно, ребром, так как лежим в плоскости галактики. |
We see it edge on, of course, since we're embedded in the plane of the galaxy. |
Ниже находилось извещение о смерти графа Пастмастера и краткое описание его безрадостной жизни. |
In the next column was an announcement of the death of Lord Pastmaster and a brief survey of his uneventful life. |
It bears his signature, as you see, which is all-sufficient. |
|
Вы должны ударить себя справа, между вторым и третьим ребром в среднеключичной линии. |
I want you to stab yourself in your right side between the second and third rib in the mid-clavicular line. |
И, пожав дрожащей рукой руку графа, Мерседес бросилась на лестницу и скрылась. |
And after pressing her own trembling hand upon that of the count, Mercedes rushed up the stairs and disappeared. |
Мы не считаем справедливым и правомерным попытку ...осудить графа за подобные... пустяки. |
We do not think it right and proper that the Earl should be condemned for such... trifles. |
Понимаете, никто не думал, что она продержится долго, но потом она вышла замуж за графа а потом его услали куда подальше. |
You know, we didn't think she'd last long until she married the comte and then he was conveniently shipped away somewhere. |
Сердце у графа забилось. |
The count felt his heart beat more rapidly. |
Отнюдь, я уже договорилась о твоём браке с сыном баварского графа. |
Yes, I've made a match for you with the son of a Bavarian count. |
Когда мы делали передышку в облаках, в просвете показалось ребро, и я стал снова на него выбираться. |
Then we got like a little break in the clouds and I saw the ridge, so I started climbing back up to it. |
Митенька, тот дворянский сын, воспитанный у графа, который теперь заведывал всеми его делами, тихими шагами вошел в комнату. |
Dmitri, a man of good family who had been brought up in the count's house and now managed all his affairs, stepped softly into the room. |
Ну, у нас тут упрямый пациент с множественными синяками, сломанным ребром и с шишкой на затылке, не поверите... |
Well, we have a stubborn patient... with multiple bruises, a fractured rib and a... - ...bump on the back of the head |
А вот этот удар ножом должен был прикончить его, однако, нож наткнулся на ребро, |
This here, this knife wound, was meant to finish him. But it turned against his ribs. |
Кто бы не написал Шаловливого графа, сначала прочел Распутного барона и взял книгу за образец. |
Whoever wrote The Naughty Earl first read The Randy Baron and copied it. |
Число пересечений графа - это минимальное число пересечений между ребрами, которое должен содержать чертеж графа на плоскости. |
The crossing number of a graph is the minimum number of intersections between edges that a drawing of the graph in the plane must contain. |
В то время только графство отделяло его от величайшего графа Англии. |
At this point only an earldom separated him from the greatest in England. |
в-12°; - мемуары графа де ги, там же. |
in-12° ; - the Mémoires of comte de Guiche, ibid. |
По аналогичному аргументу, если более одного ребра имеют минимальный вес в разрезе, то каждое такое ребро содержится в некотором минимальном остовом дереве. |
By a similar argument, if more than one edge is of minimum weight across a cut, then each such edge is contained in some minimum spanning tree. |
Общая проблема, называемая проблемой изоморфизма подграфа, заключается в нахождении фиксированного графа в качестве подграфа в данном графе. |
A common problem, called the subgraph isomorphism problem, is finding a fixed graph as a subgraph in a given graph. |
Его письма к Берку были опубликованы и отредактированы его братом в эпистолярной переписке достопочтенного графа Берка. |
His letters to Burke were published and edited by his brother in The Epistolary Correspondence of the Right Hon. |
В течение нескольких лет он был частным учителем, а затем капелланом Генри Вейна, будущего графа Дарлингтона, в замке Рэби. |
For some years he was private tutor and subsequently chaplain to Henry Vane, the future Earl of Darlington, at Raby Castle. |
Луис Спенсер, Виконт Олторп, старший сын графа Спенсера. |
Louis Spencer, Viscount Althorp, eldest son of the Earl Spencer. |
Джулиан Гросвенор, Виконт Грей де Уилтон, старший сын графа Уилтона. |
Julian Grosvenor, Viscount Grey de Wilton, eldest son of the Earl of Wilton. |
Джордж Пелхэм, Лорд Уорсли, старший сын графа Ярборо. |
George Pelham, Lord Worsley, eldest son of the Earl of Yarborough. |
Связующее дерево для этого графа будет подмножеством тех путей, которые не имеют циклов, но все же соединяют каждый дом; возможно, существует несколько связующих деревьев. |
A spanning tree for that graph would be a subset of those paths that has no cycles but still connects every house; there might be several spanning trees possible. |
Летом 1654 года Кристина покинула Швецию в мужской одежде с помощью Бернардино де Ребольедо и в качестве графа Дона проехала через Данию. |
In the summer of 1654, Christina left Sweden in men's clothing with the help of Bernardino de Rebolledo, and rode as Count Dohna, through Denmark. |
В 1324 году Эдуард отправил графа Пембрука в Париж, чтобы договориться о решении проблемы, но граф внезапно умер от болезни. |
In 1324, Edward dispatched the Earl of Pembroke to Paris to broker a solution, but the earl died suddenly of an illness along the way. |
Члены пэрства носят титулы герцога, маркиза, графа, виконта или барона. |
Members of the peerage carry the titles of duke, marquess, earl, viscount or baron. |
Александр Говард, Виконт Эндовер, старший сын графа Саффолка и Беркшира. |
Alexander Howard, Viscount Andover, eldest son of the Earl of Suffolk and Berkshire. |
Уильям Линдсей-Бетьюм, Виконт Гарнок, старший сын графа Линдсея. |
William Lindesay-Bethume, Viscount Garnock, eldest son of the Earl of Lindsay. |
Веб-графа-это граф, сформированный из веб-страниц, как вершины и гиперссылки, направленными ребрами. |
Webgraph is a graph, formed from web pages as vertices and hyperlinks, as directed edges. |
Два графа изоморфны, если один может быть преобразован в другой простым переименованием вершин. |
Two graphs are isomorphic if one can be transformed into the other simply by renaming vertices. |
Часы на почтовом отделении Сент-Мартинс-Ле-Гран были сделаны Вуллиами для графа Лонсдейла. |
The clock at the post office, St. Martin's-le-Grand, was one made by Vulliamy for the Earl of Lonsdale. |
Шесть лет спустя, в 1963 году, Макмиллан подал в отставку и посоветовал Королеве назначить графа Хоума премьер-министром. |
Six years later, in 1963, Macmillan resigned and advised the Queen to appoint the Earl of Home as prime minister, advice she followed. |
Comer como un rey, опубликованный в 2009 году, показывает меню и банкеты Амадея I, графа Савойского и Альфонсо XII испанского. |
Comer como un rey, published in 2009, shows the menus and banquets of Amadeus I, Count of Savoy and Alfonso XII of Spain. |
Попытка графа Буссу, роялистского штадтхолдера Голландии, вернуть город провалилась. |
An attempt by Count Boussu, the royalist stadtholder of Holland, to recapture the city failed. |
Канзас-Сити подход к свингу был воплощен оркестром графа Бейси, который получил национальную известность в 1937 году. |
The Kansas City approach to swing was epitomized by the Count Basie Orchestra, which came to national prominence in 1937. |
Все еще опасаясь за свою безопасность, Карл остался в Аранхуэсе, оставив правительство в руках своего министра Педро Пабло Абарки де Болеа, графа Аранды. |
Still fearing for his own safety, Charles remained at Aranjuez, leaving the government in the hands of his minister Pedro Pablo Abarca de Bolea, Count of Aranda. |
Если семья имела титул графа или барона, то все ее члены также получали этот титул. |
If the family was of the rank of a Count or a Baron, all members received that title as well. |
Лопатка также может быть неуместна, если ребро глубоко к ней не движется правильно. |
The scapula may also be misplaced if a rib deep to it is not moving correctly. |
Он был братом Дэвида Эрскина, 11-го графа Бьюкена, и лорда-канцлера Томаса Эрскина, 1-го барона Эрскина. |
He was the brother of David Erskine, 11th Earl of Buchan, and Lord Chancellor Thomas Erskine, 1st Baron Erskine. |
Томас-предок графа Грейса из Танкервиля, баронета Грея из Чиллингема, барона Грейса из Повиса и барона Грейса из Верке. |
Thomas is an ancestor of the Earl Greys of Tankerville, Baronet Grey of Chillingham, Baron Greys of Powis and Baron Greys of Werke. |
Долгое время оставалось неясным, что же случилось с телом графа. |
There was long uncertainty about what had happened to the earl's body. |
После того как их аббатство было разграблено викингами в 997 году н. э., монахи восстановили его с помощью Ордульфа, графа Девона. |
After their abbey had been ransacked by Vikings in AD 997, the monks rebuilt it with the help of Ordulf, Earl of Devon. |
В 788 году Триест подчинился Карлу Великому, который передал его под власть своего графа-епископа, который, в свою очередь, был подчинен герцогу Фриули. |
In 788, Trieste submitted to Charlemagne, who placed it under the authority of their count-bishop who in turn was under the Duke of Friùli. |
Он известен своим вкладом в великую работу графа де Бюффона Histoire Naturelle. |
He is known for his contribution to the Comte de Buffon's great work, the Histoire Naturelle. |
В конце своего правления Сюлли был советником французского короля Филиппа IV и обучал младшего сына Филиппа, графа Филиппа де Пуатье. |
Sully was an adviser to King Philip IV of France at the end of his reign, and tutored Phillip's younger son Count Philip de Poitiers. |
Он унаследовал титул 77-го графа еще ребенком, но с возрастом у него развиваются двойственные чувства по отношению к своему дому. |
He succeeds to the title of 77th Earl while still a child, but as he grows older, he develops ambivalent feelings toward his home. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ребро графа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ребро графа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ребро, графа . Также, к фразе «ребро графа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
