Рисованная рекламные щиты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
любящий рисоваться - dashing
рисовать в ракурсе - foreshorten
рисовать / обратить внимание на - draw/call attention to
Время рисовать - time to draw
рисовать стиль - draw style
они будут рисовать - they will draw
рисовать тростью на песке - to draw in the sand with a stick
рассеянно рисовать ручкой - doodle with a pen
он будет рисовать - it will draw
умение рисовать - ability to draw
Синонимы к рисовать: изображать, чертить, малевать, живописать, описывать, писать картину, иллюстрировать, обрисовывать, очерчивать, видеть
Значение рисовать: Изображать предметы на плоскости карандашом, пером, углём, акварелью.
имя прилагательное: advertising, promotional, promo, public, public relations
Управление по контролю за рекламной деятельностью - advertisement investigation department
профсоюз рекламных агентств и издательств в сфере промышленной рекламы - association of industrial advertisers
Европейский союз рекламных стандартов - european advertising standards alliance
рекламная практика - advertising practices
рекламный потенциал - advertising potential
рекламный характер - promotional nature
опубликовать рекламное объявление о чём-л. - to place / publish / run an advertisement for smth.
последующее рекламное объявление - follow-up advertisement
постоянные и рекламные судьи LITEM - permanent and ad litem judges
рекламные каталоги - promotional catalogs
Синонимы к рекламный: видеорекламный, кинорекламный, светорекламный, хвалебный, саморекламный
имя существительное: shield, shell, screen, guard, baffle, gate, shade, mantlet, mantelet, windbreak
резной щит с имитацией складок ткани - parchment panel
орудийный щит - gun shield
предохранительный щит картера - crank case guard
расстилочный щит - curved steel slide
шлюзовой щит - miter
задний щит генератора - alternator rear frame
детектив щит - detective shield
щит массив - billboard array
свет щит - light shield
распределительный щит местной аккумуляторной батареи - local battery switchboard
Синонимы к щит: защита, экран, рекламный щит, стенд, прикрытие, мишень, созвездие, ограждение, эгида, рыбина
Антонимы к щит: меч, топор
Значение щит: Предмет старинного ручного вооружения в виде округлой или прямоугольной плоскости (из дерева, металла, кожи) для предохранения от ударов.
Вам нужно разместить Ваш веб-сайт или ERP/CRM-систему? Воспользуйтесь нашей услугой Веб-хостинг Сопутствующие услуги:Аудит рекламных материаловАдаптация рекламных... |
What we can do for you:Web-hosting;Web-design;SEO;Advertising texts audit. Get detailed information upon your request by e-mail... |
Консультационное вознаграждение, да, но за рекламные услуги. |
Consultancy fees, yeah, but for non-specified PR. |
Небольшие скалы, пристройки и даже рекламные вывески также были улучшены и усовершенствованы. |
Small cliffs, extensions, and even advertising signs were also shown to have been improved and refined. |
Мы видим это в рекламных объявлениях. |
We see it in advertisements. |
Вдруг вдоль дороги появляется целая серия рекламных плакатов, растянувшихся на несколько миль. |
Suddenly along the road appears a series of advertising placards stretched out for several miles. |
Кажется, я разобралась в программе для редактирования и соорудила очень симпатичный рекламный ролик. |
You know, I think I'm finally figuring out this editing software, and I have to say I put together a pretty prime-time acting reel here. |
Поэтому в своих рекламных материалах мы подчеркиваем, что водителям следует использовать свои телефоны только после того, как они выберут безопасное место для стоянки. |
Therefore we stress in our publicity that drivers should only use their phones when they have found a safe place to stop. |
Запрещается добавлять в сообщение рекламные и маркетинговые материалы, а также информацию об акциях и специальных предложениях. |
No advertising, solicitations, marketing, or promotional content. |
Если вы не видите приложение, которое хотите рекламировать, убедитесь, что вы являетесь его администратором и что разработчики связали ваш рекламный аккаунт с приложением. |
If you do not see the app you are trying to advertise, please ensure you are listed as an admin on your app or that your developers have associated your ad account with the app. |
Выберите, к каким Страницам или рекламным аккаунтам вы хотели бы предоставить доступ этому человеку. |
Choose which Pages or ad accounts you'd like this person to have access to. |
Просмотрите другие руководства по рекламе, чтобы узнать, как успешно проводить рекламные кампании на Facebook и в Instagram. |
Check out our other advertiser guides for more help on how to advertise successfully on Facebook and Instagram. |
Слушайте, а вы видели тот рекламный щит на Уотер Стрит с духами Согласиаль? |
Have you guys seen that billboard on Water Street for Consensual perfume? |
Если это про рекламные объявления, то мы уже знаем. |
If it's the classified advertisements, then we already know. |
Если все твои маленькие рекламные ролики не исчезнут из наших систем к тому времени, как я вернусь из Гамма квадранта, я приду в Кварк'с и поверь мне... |
If all your little advertisements aren't purged from our systems by the time I get back from the Gamma Quadrant I will come to Quark's and believe me... |
Напомните мне, когда наша работа превратилась в рекламные ролики для Хепанцы? |
Remind me when it became our job to do a Hepanza infomercial? |
Крупные рекламные компании создали так называемые рабочие группы для того, чтобы попытаться понять как обращаться к этим новым личностям. |
Major advertising companies set up what they called operating groups to try and work out how to appeal to these new individuals. |
Он наладил связи с близлежащими магазинами и продавал их дешевые рекламные товары перед сеансами, а также дважды в неделю распространял рекламные листки. |
He made tie-ins with all the neighborhood stores, pulled in some give-aways and he swamps the neighborhood with heralds twice a week. |
И перерывы на туалет. И перерывы на рекламу, в которых я рассказываю о любимых рекламных роликах. |
And bathroom breaks and commercial breaks where I describe my favorite commercials. |
Глава отдела Продаж, рекламные менеджеры, арт-директора, они все сказались больными. |
Sales Department heads, Advertising managers, art directors, they all started calling in sick. |
It was a simple little commercial. |
|
Did you hear about the 4A's? |
|
Компании также могут увеличить свое проникновение на рынок, предлагая клиентам рекламные акции. |
Businesses can also increase their market penetration by offering promotions to customers. |
23 июля 2013 года LinkedIn анонсировала свой рекламный сервис обновлений. |
On July 23, 2013, LinkedIn announced their Sponsored Updates ad service. |
Интернет-реклама-это форма маркетинга и рекламы, которая использует интернет для доставки рекламных маркетинговых сообщений потребителям. |
Online advertising is a form of marketing and advertising which uses the Internet to deliver promotional marketing messages to consumers. |
В 2018 году сообщалось, что Amazon продает рекламные объявления, претендующие на то, чтобы быть предметами в детском реестре. |
In 2018 it was reported that Amazon has been selling sponsored ads pretending to be items on a baby registry. |
Одной из наиболее успешных рекламных акций, разработанных CP+B, было создание серии из трех рекламных игр для Xbox 360. |
One of the more successful promotions that CP+B devised was the creation of a series of three advergames for the Xbox 360. |
В 2000 году он переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, и снялся в нескольких телевизионных рекламных роликах, в том числе для eBay, Cingular Wireless и Best Buy. |
In 2000, he moved to Los Angeles, California, and appeared in several television commercials, including ones for eBay, Cingular Wireless, and Best Buy. |
Как член команды молодых талантов, Арена появлялась в специальных телевизионных роликах, в телевизионных рекламных роликах, в торговых центрах и на туристических площадках. |
As a member of Young Talent Team, Arena appeared in TV specials, in TV commercials, at shopping centres, and on tourist venues. |
Длительная серия Hee Haw заимствовала стиль для программных бамперов, переходя от одного сегмента шоу к другому или к рекламным роликам. |
The long-running series Hee Haw borrowed the style for program bumpers, transitioning from one show segment to the next or to commercials. |
В рекламных кампаниях CPI бренды взимают фиксированную ставку ставки только тогда, когда приложение было установлено. |
In CPI ad campaigns brands are charged a fixed of bid rate only when the application was installed. |
Он также разработал карточки меню, лояльные адреса, ноты, рождественские открытки, коммерческие рекламные материалы и книжные таблички. |
He also designed menu cards, loyal addresses, sheet music, Christmas cards, commercial advertising material and bookplates. |
С ростом популярности бренда President's Choice в 1980-х и 1990-х годах внимание и рекламные доллары переместились на премиальную линейку Loblaw. |
With the increasing popularity of the President's Choice brand through the 1980s and 1990s, attention and advertising dollars shifted to Loblaw's premium line. |
Например, интернет-реклама, поставляемая по электронной почте, более регулируется, чем тот же рекламный контент, поставляемый с помощью баннерных объявлений. |
For example, online advertising delivered via email is more regulated than the same ad content delivered via banner ads. |
Именно тогда Майклз предложил Баскину фотографировать хозяев для бамперов, а не использовать рекламные фотографии, положив начало традиции, которая продолжается и сегодня. |
It was then that Michaels suggested that Baskin photograph the hosts for the bumpers instead of using publicity photos, beginning a tradition which continues today. |
Адарио Стрэндж сообщил о том, что интернет-рекламные компании пытаются играть в рейтинговую систему Digg, платя зарегистрированным пользователям за голоса. |
Adario Strange reported on Internet advertising companies trying to game Digg's ranking system through paying registered users for votes. |
Она подумала о белом медведе, но настоящий медвежий талисман уже был создан рекламным агентством Норсуорси-Мерсер. |
She thought of the Polar Bear, but the actual bear mascot had already been created by the Norsworthy-Mercer ad agency. |
Клейтон-Томас, ныне проживающий в своей родной стране Канаде, продолжает свою сольную карьеру и время от времени дает концерты, используя только свое имя в рекламных целях. |
Clayton-Thomas, now residing back in his home country of Canada, continues his solo career and does occasional shows using only his name in promotional efforts. |
Косби утверждал, что его рекламные ролики, восхваляющие превосходство новой формулы, повредили его авторитету. |
Cosby claimed that his commercials praising the superiority of the new formula had hurt his credibility. |
Она была забронирована для местных рекламных роликов и телевизионных роликов в Канаде, а также для телевизионных фильмов. |
She was booked for local commercials and television spots in Canada as well as television movie specials. |
Следить за Dream Chaser может быть хорошей идеей - явно COI / рекламный аккаунт пытался превратить его в спам-слойку. |
Keeping an eye on Dream Chaser might be a good idea - a clearly COI/promotional account tried to turn it into a spammy puff piece. |
Уилко ранее лицензировал песни для Telefónica Moviles, а Джефф Твиди появился в серии рекламных роликов для Apple Computer. |
Wilco had previously licensed songs for Telefónica Moviles, and Jeff Tweedy appeared in a series of advertisements for Apple Computer. |
Многие Импакт-рестлеры регулярно выступают в различных рекламных акциях на независимой трассе в дополнение к еженедельным шоу Impact Wrestling. |
Many Impact wrestlers perform regularly for various promotions on the independent circuit in addition to Impact Wrestling weekly shows. |
Это был рекламный компакт-диск, который был отправлен в разные звукозаписывающие компании, а также раздавался на местном рынке в Бридженде. |
This was a promotional CD and was shipped to different record companies, as well as being given out locally in Bridgend. |
Она примерно того же возраста, что и рассказчик, и живет неподалеку от межштатной автомагистрали 44 где-то в Миссури, рядом с рекламным щитом, рекламирующим анализ ДНК на отцовство. |
She's about the narrator's age and lives off of Interstate 44 somewhere in Missouri near a billboard advertising DNA testing for paternity. |
Exit снимал телевизионные рекламные ролики, которые были запрещены еще до того, как они вышли в эфир в сентябре 2010 года. |
Exit made TV commercials which were banned before they made it to air in September 2010. |
В свою очередь, Свенсон, который обычно никогда не занимался рекламными мероприятиями, помог выпустить книгу Деви в 1953 году в Уолдорф-Астории. |
In return, Swanson, who normally never did publicity events, helped to launch Devi's book at the Waldorf-Astoria in 1953. |
В последние недели перед Айовой Трамп и Круз запускали дуэльные телевизионные рекламные ролики, каждый из которых нападал на рекорд другого. |
In the closing weeks before Iowa, Trump and Cruz ran dueling television commercials, each attacking the other's record. |
В 1898 году их рекламный бюджет составлял более 60 000 фунтов стерлингов, или то, что сегодня было бы почти 4,3 миллиона фунтов стерлингов только в Великобритании! |
Their advertising budget totaled over £60,000 in 1898, or what would today be nearly £4.3m in the U.K. alone! |
В титрах указаны исполнители рекламных кампаний, такие как режиссер, консультант, кинопроизводство, оператор и т. д. |
The credits contain the doers behind the advertising campaigns like director, consultant, film production, cameraman, etc. |
Рекламный ролик к этой песне, хотя и установлен в студийной версии, содержит живые клипы из выступления Донингтона. |
The promotional video for the song, although set to the studio version, features live clips from the Donington performance. |
Есть ли статья о том, сколько раз рекламные объявления о спорте Мичиганского университета появлялись на DYK? |
Is there an article about how many times blurbs about University of Michigan sports have occurred on DYK? |
Компания включила поисковые и нативные рекламные платформы Yahoo в свои собственные приложения. |
The company incorporated Yahoo's search and native advertising platforms within its own apps. |
Сам рекламный ролик объявляет себя находящимся под GFDL, но сам сайт имеет общее заявление об авторских правах внизу. |
The blurb itself declares itself to be under the GFDL, but the site itself has a blanket copyright statement at the bottom. |
Она ворвалась в телевизионную индустрию, сочиняя для рекламных площадок. |
She broke into the television industry composing for advertising pitches. |
Или, по крайней мере, зарядить Бек рекламным пространством для этой штуки. |
Or at least charge beck advertising space for the thing. |
Различные рекламные объявления в поддержку соглашения были запущены MoveOn. |
Various pro-agreement ads were run by MoveOn. |
Как лидер всефранцузской команды Альсьон, Гарригу должен был сохранить титул в 1912 году, но в последнюю минуту рекламный трюк стоил ему жизни. |
As leader of an all-French team, Alcyon, Garrigou was supposed to retain the title in 1912, but a last-minute publicity stunt cost him. |
Эти изображения были размещены так, словно они были рекламными щитами на улицах. |
Those images were placed as if they were billboards on the streets. |
Компании начали использовать это в значительной степени потому, что это экономически выгодный рекламный вариант и быстрый для распространения сообщения. |
Companies started using this to a large extent because it is a cost-effective promotional option and quick to spread a message. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рисованная рекламные щиты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рисованная рекламные щиты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рисованная, рекламные, щиты . Также, к фразе «рисованная рекламные щиты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.