Родовой ввод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Родовой ввод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generic input
Translate
родовой ввод -

- родовой

имя прилагательное: generic, ancestral, patrimonial, tribal, family, clannish, parturient, lineal, generical, tribual

- ввод [имя существительное]

имя существительное: input, inlet, lead-in



В окне командной строки подключения сервера введите connect to server DNS-имя сервера, а затем нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the server connection command prompt, type connect to server DNS name of server, and then press Enter.

dd может считывать стандартный ввод с клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

dd can read standard input from the keyboard.

Ты плюёшь в пробирку, отправляешь её им, а потом, две недели спустя, они отправляют по почте все выкладки по твоей этнической и родовой принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You spit in a vial, you send it to 'em, and then, two weeks later, they e-mail you your ethnic and ancestral makeup.

Ввод 1, ввод 2 и ввод 3 в целом эквивалентны Национальным учебным планам уровней 1, 2 и 3 соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entry 1, Entry 2 and Entry 3 are broadly equivalent to National Curriculum Levels 1, 2 and 3 respectively.

Окно – родовой канал. А всё здание – это тело матери, оленихи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The window would be the birth canal, whereas the whole building, that...

Введите используемый по умолчанию IP-адрес маршрутизатора или сетевого шлюза в адресную строку (см. таблицу ниже) и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type the default IP address for your router or gateway in the address bar (see table below), and then press Enter.

Сейчас мы успешно начали постепенный ввод линии в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we're in the early stages of implementation, and it's working.

Мне просто понравился этот ваш родовой герб с елью и северным оленем на нём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just love that your family crest has an evergreen and reindeer on it.

Чтобы вставить разрыв строки в ячейку таблицы текстового документа, нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To insert a line break in a text document table cell, press the Enter key.

Оптимизация ввода, на быстрый ввод, используя только клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data entry optimisation due to fast input using only keyboard.

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

Отключите параметр Рукописный ввод, если захотите переместить карту, изменить масштаб или сделать что-то другое в приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn off Touch writing when you want to move the map, zoom, or do anything else in the app.

Чтобы Перейти назад, перемотать вперед или назад или Перейти вперед, с помощью клавиши TAB выделите нужную кнопку и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Skip back, Rewind, Fast forward, or Skip next, press Tab to the button you want and then press Enter.

Ввод навыков для сотрудников, кандидатов и контактных лиц

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter skills for workers, applicants, or contacts

В адресной строке введите chrome://components и нажмите Ввод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the address bar at the top, enter chrome://components and press Enter.

По завершении перейдите к кнопке Сохранить и нажмите клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you've finished, tab to the Save button and press Enter.

Введите excel /safe и нажмите клавишу ВВОД, чтобы запустить Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type excel /safe and press Enter to start Excel.

4.7. Если сформированная заявка на ввод по каким-либо причинам не была исполнена, она исполнится в ближайший ролловер после восстановления работы сервиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.7 In the case that the request to deposit funds for any reason is not fulfilled, it will be completed at the next Rollover, once normal service has resumed.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information.

В решающие первые часы высадки, когда немецкие командиры умоляли дать разрешение на ввод в бой танков, им было сказано, что Гитлер спит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the crucial early hours of D-Day, when German commanders begged for permission to activate the panzers, they were told that Hitler was sleeping.

Ввод нового адреса в запись субъекта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter a new address for a party record

Введите название приложения, которое ищете, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы открыть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type the name of the app that you’re looking for and press the Enter key to open it.

Это ритуал,который наш шабаш проводит каждые 3 века, так восстанавливается связь с нашей родовой магией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a ritual our coven does every 3 centuries so that the bond to our ancestral magic is restored.

Однажды бабушка взяла Ачинь поиграть в родовой гробнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day Grandma took Ahchin to the ancestors' shrine to play.

Я просто еще не нажала ввод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just hadn't pressed enter yet.

Просто нажми на ввод, и антивирус начнёт распространяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just hit enter. It'll disseminate the antivirus.

Он не захотел ставить программное обеспечение, отслеживающее ввод с клавиатуры, на твой компьютер, но хотел отслеживать, что ты пишешь Алисии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wouldn't want to put keylogging software on your computer, but he wanted to keep track of what you wrote to Alicia.

Ну, это просто, нужно только вставить флэшку и нажать Ввод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's as simple as plugging in a flash drive and hitting Enter.

Молли Рондер отобрала мой мяч, довела до слез в школе, школа, номера, ввод, усилие, загрузка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molly Ronder took my ball and forced me to cry at school, school, numbers, input, effort, load.

Ребенок проходит здесь, через родовой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby is born here, through your birth canal.

Он также упоминается как родовой канал в контексте беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also referred to as the birth canal in the context of pregnancy.

Эта форма внедрения происходит, когда пользовательский ввод не фильтруется для escape-символов и затем передается в инструкцию SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of injection occurs when user input is not filtered for escape characters and is then passed into an SQL statement.

Отвечая на ввод читателя, мы меняем веб-сайт на веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Responding to reader input, we are changing Web site to website.

Системы временных вариантов по-разному реагируют на один и тот же ввод в разное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time variant systems respond differently to the same input at different times.

Ввод работы в систему раньше, чем это буферное время, вероятно, приведет к слишком высокой производительности процесса и замедлит работу всей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting work into the system earlier than this buffer time is likely to generate too-high work-in-process and slow down the entire system.

Я просто не хочу тратить время на поиск и ввод десятков цитат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just don't want to spend time looking for and typing dozens of quotations.

Родовой британский голливог позже вернулся через Атлантику в виде кукол, игрушечных чайных сервизов, дамских духов и в мириадах других форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generic British golliwog later made its way back across the Atlantic as dolls, toy tea sets, ladies' perfume, and in myriad of other forms.

Точно так же сбивает с толку и раздражает ввод того, что должно было быть правильной разметкой, и для нулевых изменений, чтобы произойти, и никакого объяснения для этого нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise confusing and exasperating to enter what should have been the right markup and for zero changes to eventuate and no explanation available for that.

Похороны его состоялись 23 августа, и тело его было вывезено из столицы, Чигирина, в его имение, в Суботив, для погребения в его родовой церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His funeral was held on 23 August, and his body was taken from his capital, Chyhyryn, to his estate, at Subotiv, for burial in his ancestral church.

В то время как некоторые короли были буддистами в своей частной жизни, государственные средства на храмы и ввод в эксплуатацию и качество статуй снизились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some kings were Buddhists in their private life, the government funds for temples and the commissioning and quality of statues declined.

В 1904 году, в возрасте шести лет, Фриц был отправлен к своим бабушке и дедушке в родовой кантон Гларус, Швейцария, чтобы изучать коммерцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1904, at the age of six, Fritz was sent to his grandparents in the family's ancestral canton of Glarus, Switzerland, to study commerce.

Вместо того чтобы просто ответить да или нет на конкретный ввод, субъект дает вводу ощущение знакомости, которое действует подобно исходной ROC-кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of the subject simply answering yes or no to a specific input, the subject gives the input a feeling of familiarity, which operates like the original ROC curve.

Влагалище - это родовой канал для рождения ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vagina is the birth canal for the delivery of a baby.

Оранж отправился в изгнание в свой родовой замок в Дилленбурге, который стал центром планов вторжения в Нидерланды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orange went into exile in his ancestral castle in Dillenburg, which became the center for plans to invade the Netherlands.

Сколько статей содержат больше исправлений, чем фактический ввод?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many articles have more corrections than actual input?

Ввод текста осуществляется либо с помощью экранной клавиатуры, либо с помощью дополнительного дополнения XBAND keyboard, выпущенного позднее в течение срока службы сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text entry is done either through an on-screen keyboard or an optional XBAND keyboard add-on released later in the network's lifespan.

. Ввод и вывод не могут продолжаться до тех пор, пока другой конец не будет готов принять или предложить данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

. Input and output cannot proceed until the other end is ready to accept or offer data.

Ввод зашифрованного текста преобразует его обратно в читаемый открытый текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entering ciphertext transforms it back into readable plaintext.

Раздел ввод-вывод содержит информацию, связанную с файлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The input-output section contains file-related information.

Повышается маневренность и устойчивость автомобиля, и он более точно реагирует на ввод рулевого управления при въезде в поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car's agility and stability are both improved, and the car responds more accurately to steering input on the entry to a corner.

Ручной ввод данных происходит медленнее и создает риск неправильного написания имен пациентов и других ошибок при вводе данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manual entry is slower and introduces the risk of misspelled patient names, and other data entry errors.

Другой ответ состоял в том, чтобы не использовать это в некоторых проектах, заставляя текстовый ввод использовать примитивный драйвер терминала Unix для редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This clef was used by Johannes Ockeghem and Heinrich Schütz to write low bass parts, making a late appearance in Bach's Musical Offering.

Вмешательство на ранней стадии беременности показало тенденцию к снижению массы тела при рождении и родовой центиль у младенцев, рожденных женщинами с ГДМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intervention at an early stage of pregnancy has shown a tendency to lower birth weight and birth centile in infants born to women with GDM.

IVR может воспроизводить объявления и запрашивать ввод от вызывающего абонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An IVR can play announcements and request an input from the caller.

В этом примере из руководства 1968 года ввод мата V используется для ввода ряда переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this example, from the 1968 manual, MAT INPUT V is used to input a series of variables.

Команда tee считывает стандартный ввод, а затем записывает его содержимое в стандартный вывод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tee command reads standard input, then writes its content to standard output.

Ввод данных в Колосс осуществлялся путем фотоэлектрического считывания с бумажной ленты транскрипции зашифрованного перехваченного сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data input to Colossus was by photoelectric reading of a paper tape transcription of the enciphered intercepted message.

Ввод данных в Колосс осуществлялся путем фотоэлектрического считывания с бумажной ленты транскрипции зашифрованного перехваченного сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee's army, at the end of the supply line, nearly always was short of supplies as the war progressed into its final two years.

Я несколько раз возвращал Анон, для того, что выглядит как самореклама, но он мог бы использовать ввод от второго редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought that the two magazines could unite and make the most powerful journal of opinion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «родовой ввод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «родовой ввод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: родовой, ввод . Также, к фразе «родовой ввод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information