Самый дальний от центра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самый дальний от центра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
furthest from the center
Translate
самый дальний от центра -

имя прилагательное
outmostсамый дальний от центра, самый дальний от середины
outermostсамый дальний от центра, самый дальний от середины
- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- дальний

имя прилагательное: further, farther, far, distant, remote, farthest, off, faraway, long-distance, long-run

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



Каждый год Caffè Vita проводит праздничный сбор средств для юбилейного женского центра во всех кафе Caffe Vita, с пожертвованиями, подобранными доллар за доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year, Caffè Vita hosts a holiday fundraising drive for Jubilee Women’s Center in all Caffe Vita cafes, with donations matched dollar for dollar.

Из новостного центра NBC в Нью-Йорке - Вечерний выпуск...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the NBC News Center in New York, this is NBC Nightly News...

Оказалось, что я жила совсем недалеко от центра нашего города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turned out that I lived near the center of our town.

Там кто-то ходит на канате... между двумя башнями Всемирного Торгового Центра, прямо на самой вершине!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is somebody out there on a tightrope walk between the two towers of the World Trade Center, right at the tippy-top!

Подробности, продолжительность и даты этого визита будут согласованы с посредником Центра по правам человека .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The details, duration and dates of such a visit would be arranged later through the Centre for Human Rights.

Поездка до торгово-выставочного центра Мюнхена составит 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade fair is only 20 minutes away by tram.

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

«Россия отстала и сейчас наверстывает упущенное», — считает специалист по российским вооруженным силам из Военно-морского аналитического центра Сэмюэл Бендетт (Samuel Bendett).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Russia is behind the curve — they are playing catchup,” says Samuel Bendett, a research analyst who studies the country’s military at the Center for Naval Analyses.

Использование Центра администрирования Exchange для удаления группы ролей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the EAC to remove a role group

Вновь созданная структура единого командного центра и смешанные полицейские подразделения, которые призваны выполнять важные задачи в области укрепления безопасности, испытывают серьезные трудности в своем обеспечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newly formed integrated command centre and the mixed police units, which have the responsibility for performing crucial security tasks, face serious capacity constraints.

Подайте на нас в суд за срыв акции торгового центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sue us for the department store event.

Мы послали двух охранников из медицинского центра, - чтобы их перехватить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We dispatched two guards from the healing center to apprehend them.

Вслед за креслом Лэнгдон через автоматически открывающиеся двери вошел в просторный вестибюль центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon followed through a mechanical door into CERN's voluminous main lobby.

Но он настолько большой и мощный, что может связаться с аналогичным радиотелескопом на расстоянии в 15 000 световых лет от нас, это половина расстояния до центра Млечного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's so large and powerful it can communicate with an identical radio telescope 15,000 light-years away halfway to the center of the Milky Way galaxy.

Хайд-Парк был расположен так далеко от фешенебельного центра Чикаго, что Лестер считал себя застрахованным от встреч с городскими знакомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular neighborhood was so far from the fashionable heart of Chicago that Lester did not expect to run into many of his friends.

Наш блок в безопасности, и мы отделили основу центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our block is safe and we've peeled off most of the middle.

Другая часть этих усилий - на дисплее Командного центра армии США в Катаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another part of that effort is on display... at the US Military Command Center in Qatar.

Я ждал своего отца возле Олимпийского центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I waited outside of the Olympic for my father.

Чтож, университет с недавнего времени начал разрабатывать планы по расширению и они хотят начать готовить почву уже в начале следущего семестра для нового спортивного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the university has been developing some expansion plans for some time now and they want to break ground as early as next semester on a new athletic center.

Он следил за работниками Центра Наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was following some guys from the Heritage Center.

За ними присматривают женщины Лас Хурдес из центра соц. помощи города Родриго, расположенного в двух днях пути через горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are abandoned children whom the women of Las Hurdes bring back from Public Assistance in Cuidad Rodrigo a two-day walk away across the hills.

Они, вероятно, держатся подальше от центра города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd likely stay out of city center.

Позывной Альфа 21, от центра города и на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call sign Alpha 21, city centre and to the south.

Наверное, я уже где-нибудь около центра Земли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must be getting somewhere near the centre of the earth.

Существует вероятность в 70-10 процентов то, что ураган достигнет Нью-Йорка, заявил эксперт центра прогнозирования ураганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storm center experts say there's a 70-10 percent chance Jasmine Forsythe will make landfall in New York.

Опа, профи из центра прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pros from downtown are here.

Я тут насчет районного молодежного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here about a neighborhood youth center.

С 2014 года Кольбер уже три года подряд принимает почетные звания Кеннеди-центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2014, Colbert has hosted the Kennedy Center Honors for three consecutive years.

История города как главного центра политики, культуры и торговли острова обеспечила космополитическое сочетание этнических групп со всего острова и из-за рубежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's history as the island's major center for politics, culture and trade has ensured a cosmopolitan mix of ethnic groups from across the island and overseas.

Если они образуют дугу или кольцо, то они непрерывно растут вокруг центра этого объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they make an arc or a ring, they continuously grow about the centre of this object.

Ранджана Кумари из Центра социальных исследований приветствовала это решение не разбавлять закон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ranjana Kumari of Centre for Social Research welcomed this decision to not dilute the law.

Игрок O должен всегда реагировать на открытие угла с центральной меткой и на открытие центра с угловой меткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Player O must always respond to a corner opening with a center mark, and to a center opening with a corner mark.

Для нового исследовательского центра он выбирает отдаленное место на вершине горы, примыкающей к долине под названием Лос-Аламос каньон, к северо-западу от Санта-Фе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the new research facility, he selects a remote location on top of a mesa adjacent to a valley called Los Alamos Canyon, northwest of Santa Fe.

Стрейзанд является одним из лауреатов премии Кеннеди-центра 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streisand is one of the recipients of the 2008 Kennedy Center Honors.

Через три года после того, как дело Верховного суда было решено, дом Кело был выделен после того, как его перевели на улицу Франклина, 36, недалеко от центра Нью-Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years after the Supreme Court case was decided, the Kelo house was dedicated after being relocated to 36 Franklin Street, a site close to downtown New London.

Это описание находится внутри центра размещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the description inside the accommodation center.

Барни Дживонс также является директором Центра искусств Вест-Энда в Олдершоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barney Jeavons is also the Arts Centre Director of the West End Centre in Aldershot.

15 миллионов долларов пойдут на реконструкцию трассы впервые с 1990 года и строительство нового медиа-центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

$15 million would go towards repaving the track for the first time since 1990 and building a new media center.

Во время путешествия неизвестная сила заставляет путешественника достичь центра галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During their voyage, the Traveller is compelled by an unknown force to reach the centre of the galaxy.

Возможность регулировать подъемную силу в любом Роторе делает его менее чувствительным к изменениям центра тяжести, важным для подъема и опускания груза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to adjust lift in either rotor makes it less sensitive to changes in the center of gravity, important for the cargo lifting and dropping.

Эта область обычно подавляется сигналами от теплового центра в передней гипоталамо-преоптической области, но возбуждается холодными сигналами от кожи и спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area is normally inhibited by signals from the heat center in the anterior hypothalamic-preoptic area but is excited by cold signals from the skin and spinal cord.

Лейтенант Карл Франк, в то время начальник Центрального летно-испытательного центра Erprobungsstelle Rechlin, за пультом управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leutnant Carl Francke, then chief of the Erprobungsstelle Rechlin central flight test center, at the controls.

Железнодорожная онкологическая больница в настоящее время находится в ведении Мемориального центра Тата после вмешательства премьер-министра Нарендры Моди, который представляет Варанаси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Railway Cancer Hospital is now being run by the Tata Memorial Centre after intervention by Prime Minister Narendra Modi who represents Varanasi.

3 мая офицеры Юна похитили Изетбеговича в аэропорту Сараево и использовали его для обеспечения безопасного прохода войск Юна из центра Сараево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 3, Izetbegović was kidnapped at the Sarajevo airport by JNA officers, and used to gain safe passage of JNA troops from downtown Sarajevo.

Шесть лет спустя, в 1952 году, Всемирный комитет одобрил идею создания нового мирового центра в регионе Западного полушария, и был проведен поиск его местонахождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six years later, in 1952, the World Committee approved the idea of a new world centre in the Western Hemisphere region and a search for a location was conducted.

Рекрутирование γ-TuRC в ПЕРИ-центросомную область стабилизирует минусовые концы микротрубочек и закрепляет их вблизи центра организации микротрубочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recruitment of γ-TuRC to the pericentrosomal region stabilizes microtubule minus-ends and anchors them near the microtubule-organizing center.

Он сказал, что получил требования к планированию небоскреба в Лондоне и торгового центра Park Place в Кройдоне, но считает, что решение может быть принято на местном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said he had received the planning requirements for a skyscraper in London and the Park Place shopping centre in Croydon but felt the decision could be made locally.

По мере того как промышленность начала уходить из центра города, афроамериканцы потеряли стабильную работу, которая привела их в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As industry began to move out of the inner-city, the African-American residents lost the stable jobs that had brought them to the area.

Первые компьютеры были Apple machines, привезенные из центра расширения Университета Южной части Тихого океана примерно в начале 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first computers were Apple machines brought in by the University of the South Pacific Extension Centre around the early 1980s.

В конце 1960-х годов фон Браун сыграл важную роль в создании американского ракетно-космического центра в Хантсвилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the late 1960s, von Braun was instrumental in the development of the U.S. Space and Rocket Center in Huntsville.

В 2018 году на открытых пространствах центра Валлетты было установлено 13 скульптур, изображающих мальтийские пословицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, 13 sculptures depicting Maltese proverbs were installed in open spaces of downtown Valletta.

Линейные населенные пункты могут не иметь явного центра, такого как дорожная развязка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear settlements may have no obvious centre, such as a road junction.

Это был официальный выбор Портлендского кинофестиваля, премьера которого состоялась в интернете на сайте литературного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an Official Selection of the Portland Film Festival It premiered on the Web at the Literary Hub website.

Отсюда следует, что при использовании коммерческого центра сертификации необходимо приобретать отдельные сертификаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implication of this is that when using a commercial certification authority, individual certificates must be purchased.

Остальной части первого батальона были поручены другие задачи, такие как оборона командного центра Шестой группы армий Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the First Battalion was assigned other tasks, such as defending the Command Center of the Sixth United States Army Group.

В сезоне 2016-17 годов Фиддлер изо всех сил пытался найти свою атакующую игру в качестве центра четвертой линии дьяволов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2016–17 season, Fiddler struggled to find his offensive game as the Devils' fourth-line centre.

Кроме того, что Партия центра-прямо в правое крыло, что тоже не соответствует действительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kan's family moved to Wellington, New Zealand soon after his birth in Masterton.

Мероприятия в рамках центра будут отсеиваться от проходящей мимо публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activities within the centre will be screened from the passing public.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самый дальний от центра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самый дальний от центра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самый, дальний, от, центра . Также, к фразе «самый дальний от центра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information