Свиные сардельки в масле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свиные шкурки - pork skins
свиные шкварки - pork crackling
свиные булочки - pork buns
свиные диеты - pig diets
операции свиные - pig operations
свиные сосиски - porcine sausages
свиные полутуши - pork carcasses
свиные кости - pork bones
свиные ноги - pork feet
свиные сардельки в масле - pork sausages in oil
швейцарские клубные сардельки - swiss club sausages
копченые сардельки в масле - smoked link sausages in oil
сарделька - sausage
сардельки - sausages
свиные сардельки в масле - pork sausages in oil
в сравнении с - in comparison with
равнение в затылок - trace
стоять в очереди - stand in line
поле для игры в гольф - links
запутываться в сетях - to become entangled in networks
в действительности - in fact
превратить в котлету - make mincemeat of
превращаться в слитную массу - conglomerate
входить в состав - comprise
находиться в возбуждении - dither
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
емкостная масленка - capacity oiler
твердая плита, закаленный в масле - oil-tempered hardboard
не всё коту Масленица-бывает и Великий пост - every day isn't Sunday
закалки в масле - quenching in oil
масленка периодической подачи - intermittent-feed oiler
замачивают в масле - soaked in oil
счастливая Масленица - happy mardi gras
мелкораздробленный взвешенный в масле кислый гудрон - pepper sludge
расположение маслёнки - lubricator location
на масле - oil-based
Нужны еще сосиски и свиные сардельки. |
We need more sausages and chipolatas. |
Тушу разделывают на окорока, плечи, беконные бока, свиные животы, окорока, чресла, свиные отбивные и другие менее важные части. |
The carcass is cut into hams, shoulders, bacon sides, pork bellys, ham hocks, loins, pork chops, and other cuts of lesser importance. |
Pig bones had been placed on top of the body. |
|
Маринованные свиные ножки из бара неподалеку. |
Pickled pigs feet from the bar up the street. |
Taeniidae, включая такие виды, как свиные ленточные черви и говяжьи ленточные черви, которые часто заражают людей, могут быть самыми базальными из 12 порядков Cyclophyllidea. |
The Taeniidae, including species such as the pork tapeworm and the beef tapeworm that often infect humans, may be the most basal of the 12 orders of the Cyclophyllidea. |
Да, но бекон хороший на вкус, и свиные отбивные тоже очень вкусные. |
Yeah, but bacon tastes good. Pork chops taste good. |
Много всякого вкусного свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината... Я еще купил парного цыпленка и свежего саргана |
A lot of good stuff spareribs, curry beef, spinach soup... I also bought steamed chicken and a fresh garoupa |
В Нью-Йоркском ресторане Hakata Tonton 33 из 39 блюд, которые подают, содержат свиные рысаки. |
In the New York City restaurant Hakata Tonton, 33 of the 39 dishes served contain pig's trotters. |
Свиные ленточные черви особенно распространены в Азии, Африке к югу от Сахары и Латинской Америке. |
The pork tapeworm is particularly common in Asia, Sub-Saharan Africa, and Latin America. |
Из этого среза также готовят британские свиные шкварки и испанские чичароны. |
British pork scratchings and Hispanic chicharrones are also prepared from this cut. |
В любом месте в мире, на любой трассе, Red Bull или Tag Heuer но Donnington спонсируется компанией Просто сардельки. (компания в UK) и это очень хорошо при езде вокруг. |
Everywhere else in the world, all racetracks, they're called the Tag Heuer or the Red Bull but Donnington is sponsored by Simply Sausages and it is very good at getting round it. |
Сосиски или сардельки и отбивную обжарить, а затем выложить на большое блюдо вокруг хрустящего золотистого рёсти. |
Fry the pork sausages or chipolatas and the chops and put everything onto a large platter, surrounded by crispy, golden brown Rösti. |
В рамках празднования Лондонской Олимпиаде 2012 года, mcdonald's Австралия и Новая Зеландия вновь ребрышки как свиные ребрышки Атланта. |
In celebration of the London Olympics 2012, McDonald's Australia and New Zealand reintroduced McRib as the Atlanta Pork McRib. |
Он шумно пил вино, запивал его пивом, курил сигару и ел маринованные свиные ножки. |
In rotating order he sipped from his muscatel wine, chased it with beer, smoked a cigar, and ate out of a bowl of pickled hogs' feet. |
Chicken and gravy and roasts of pork dressed in suits of crackling fat. |
|
У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом. |
We're having pork ribs for breakfast because I miss Adam. |
Много всякого вкусного... свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината... |
A lot of good stuff... spareribs, curry beef, spinach soup... |
я раньше не знала, что в тропическом лесу индейцы раст€гивали свиные кишки и использовали их как примитивный телефон. |
I never knew that the Indians of the rainforest used to stretch out pig intestines and use it as a primitive telephone. |
Pigs' feet, Christmas ham, and lute-fish. |
|
She drizzled it over two pork chops and served it with creamed spinach! |
|
Your wife still have to cook the trotters and seafood. |
|
Unless you like trotters and sweetbreads. |
|
Дайте самому верному псу понюхать жареную сардельку из конины, и он погиб. |
Once allow even the most faithful of dogs to smell a fried horsemeat sausage and it's lost. |
Доктор сказал, что вы будете очень голодны, поэтому вот яичница, горячий тост с маслом, рыбы, почки, сарделька и бекон. |
The Doctor said you'd be famished, so here's scrambled egg, hot buttered toast, kedgeree, kidney, sausage and bacon. |
Значит так, мини хотдоги становятся сардельками. |
Okay, the mini hot dogs can be bratwurst. |
Она не голодна, но я заметил, вы захватили сардельки, и не смог устоять. |
She's not hungry, but I noticed you packed some bratwurst and couldn't resist. |
Немного подумав, свиньи послали за ведрами и весьма успешно подоили коров, поскольку, как оказалось, свиные копытца были словно специально приспособлены для этой цели. |
After a little thought, the pigs sent for buckets and milked the cows fairly successfully, their trotters being well adapted to this task. |
Мощный воздушный поток ощутимо потряхивал ее, однако дама блаженно улыбалась и даже показала Лэнгдону поднятые большие пальцы, сильно смахивающие на сардельки. |
She was being buffeted by the air currents but grinned and flashed Langdon the thumbs up sign. |
Ты имеешь в виду, что мистер Сарделька может заглянуть внутрь пуговки? |
Are you telling me that Mr Frankfurter can look inside the button? |
Fried pork chops with black pepper on top? |
|
Looks like you got your beef and your biscuits stuck down there. |
|
Потом мужчины принесли кипяток и ошпарили черные свиные туши. |
Then the men carried the boiling water and poured it over the black bodies. |
Я ел свиные ножки. |
I ate pig trotters. |
Это были не свиные копыта. |
Those weren't pigs' feet. |
У нас сегодня на ужин свиные отбивные по-французски! |
We're having pork noisette Jardini? re for dinner! |
Thursday: spareribs - that runs great. |
|
Barbecued spareribs. I can smell them. |
|
Надо посмотреть, есть у меня в меню свиные рёбрышки. |
Seeing if I had spareribs on the menu. |
Свиные фигурки - это керамическая ложь. |
Pigurines are a ceramic lie. |
В продуктовом магазине США обычные свиные отбивные стоили $ 3-4 / фунт в 2015 году, $13-15/фунт в 2019 году. |
At a U.S. grocery store, conventional pork chops fetched $3-4/lb in 2015, $13-15/lb in 2019. |
Пособие для учителей первого года включает Национальный день свиней в качестве сезонного мероприятия и рекомендует готовить бекон, готовить блины и обсуждать, откуда берутся свиные отбивные. |
A handbook for first year teachers includes National Pig Day as a seasonal activity and recommends cooking bacon, making BLTs, and discussing where pork chops come from. |
Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд. |
Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand. |
Свиные отбивные не обрабатываются и более тонкие, чем другие куски свинины. |
Pork chops are not processed and are leaner than other cuts of pork. |
В Соединенных Штатах свиные отбивные-это наиболее часто употребляемое мясо, вырезанное из свиной корейки. |
In the United States, pork chops are the most commonly consumed meat cut from the pork loin. |
Поскольку свинина часто готовится более тщательно, чем говядина, что создает риск высыхания мяса, свиные отбивные можно рассолить для поддержания влажности. |
As pork is often cooked more thoroughly than beef, thus running the risk of drying out the meat, pork chops can be brined to maintain moistness. |
Можно также завернуть их свиные отбивные в бекон, чтобы добавить дополнительную влажность в процессе приготовления. |
One could also wrap their pork chops in bacon to add further moistness during the cooking process. |
Свиные отбивные подходят для жарки, жарки на гриле или жарки, но есть также рецепты фаршированных свиных отбивных. |
Pork chops are suitable for roasting, grilling, or frying, but there are also stuffed pork chop recipes. |
Pig bones were also deposited on top of the skeleton. |
|
Свиные шкварки обычно относятся к легкой закуске, коммерчески продаваемой в пластиковых пакетах. |
Pork rinds normally refers to a snack food commercially sold in plastic bags. |
Свиные шкварки были очень распространенной пищей во Вьетнаме до программы Doi moi в 1986 году. |
Pork rinds used to be a very common food in Vietnam before the Doi moi program in 1986. |
Свиные драконы были произведены культурой Хуншань. |
Pig dragons were produced by the Hongshan culture. |
Свиные хвосты используются в кухне американского Юга в различных рецептах с черным горошком, зеленью капусты, красной фасолью и калаллу. |
Pig tails are used in the cuisine of the American South in various recipes with black-eyed peas, collard greens, red beans, and kalalloo. |
В Карибском море используются соленые свиные хвосты. |
In the Caribbean salted pig tails are used. |
Я не думаю, что свиные кости обладают какими-то особыми свойствами. |
I don't think pork bones have any special properties. |
Классический рецепт содержит свиные потроха или сердце, свиной живот с кожурой, поножи из свиного сала, ячменную крупу, воду, соль, перец, душистый перец и тимьян. |
A classic recipe contains pig offal or heart, belly pork with rind, lard greaves, barley groats, water, salt, pepper, allspice and thyme. |
Точно так же в Синсо-де-Лимиа, Испания, во время карнавала носят надутые свиные пузыри. |
Similarly, in Xinzo de Limia, Spain, inflated pig bladders are carried during Carnival. |
В начале 19 века изобретатель Уильям Гилберт использовал свиные пузыри для изготовления мячей для регби. |
In the early 19th century the inventor William Gilbert used pig bladders in the manufacture of rugby balls. |
Окорока, свиные рысаки, сосиски и мортаделла в Болонье, 2019 год. |
Hams, pigs' trotters, sausages, and mortadella in Bologna, 2019. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свиные сардельки в масле».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свиные сардельки в масле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свиные, сардельки, в, масле . Также, к фразе «свиные сардельки в масле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.