Сделали ничего плохого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зачем вы это сделали - why did you do this
Вы сделали свою домашнюю работу - you did your homework
вы сделали, что - you had done that
сделали ее - have done her
мы сделали это снова - we did it again
оценить все, что вы сделали для меня - appreciate everything you did for me
сделали необходимые платежи - have made the necessary payments
Сделали что-нибудь для - have done anything for
раз вы не сделали - time you did not
сделали выбор в - have opted in
ничего не подозревающий - unsuspecting of
не сулить ничего иного кроме - not promise anything else except
нет ничего лучше - there is nothing like
никому ничего не сказав - without telling anyone
делать вид, что ничего не произошло - pretend it did not happen
и ничего между ними - and anything in between
что нет ничего более - that there is nothing more
там не было ничего, что я мог бы сделать - there was nothing i could do
она не может быть ничего - it may be nothing
ничего не запланировано - nothing is planned
Синонимы к ничего: ничто, ничего
Значение ничего: Довольно хорошо, сносно.
плохого качества - Bad quality
шерсть низкого качества вследствие плохого питания - hungry wool
У плохого работника и пила плохая. - I saw a bad employee and bad.
без плохого намерения - without bad intention
делать ничего плохого - do nothing wrong
вы сделали ничего плохого - you did nothing wrong
ничего плохого случиться - anything bad to happen
что тут плохого - what's the harm
предмет плохого качества - rosy bouquet of assholes
отделка плохого качества - poor-quality finish
Конечно, есть и другие парни, которые сделали столько плохого, что сами теперь жаждут наказания. |
Of course, some other guys I knew, they'd done so many evil things, they felt like they needed the punishment. |
But we have done too many bad things in the world. |
|
И я подсказала им, что если они передадут свои акции нашим клиентам, не имеющим инсайдерской информации, тогда ничего плохого они не сделали. |
And I pointed out to them that if they were to divest their shares to our clients who don't have insider knowledge, then they've done nothing wrong. |
А он выпихнул всех калек, которые в любом случае не сделали бы ему ничего плохого. |
He's kicked out the lames, the ones who couldn't hurt him anyway. |
Что плохого они сделали, кроме как свергли жестокий, продажный и слабый режим и создали правительство, что было честнее к ним и их нуждам? |
What wrong did they do you, but throw out a cruel, corrupt and feeble regime and install a government that was truer to them and their needs? |
Хотела бы, но в Лэнгли были так впечатлены твоей последней работой с нашим захватом, что они сделали тебя своим иди и схвати плохого парня-специалистом. |
I'd like to, but Langley was so impressed with your work in our last extraction, they've made you their go-to bad-guy grabber. |
Не существует никакого убойного свидетеля, потому что мы не сделали ничего плохого... Если только кто-то не планирует солгать или оклеветать нас. |
There's no killer witness, because we didn't do anything wrong- unless someone's planning to lie or slander us. |
Мы не сделали ничего плохого. |
We've done nothing and, in any case, what does it matter? |
Вы не сделали ничего плохого. |
You've done nothing wrong. |
Там такие жалкие люди, они плохо пахнут, и они не сделали ничего плохого. |
The people in there are petty, they smell bad, and they haven't done anything wrong. |
Последующие исследования, однако, показали, что люди испытывают диссонанс даже тогда, когда они чувствуют, что не сделали ничего плохого. |
Subsequent research, however, found that people experience dissonance even when they feel they have not done anything wrong. |
Более дешевый сахар заполонил рынки Европы только в XVI-XVII веках, что и вызвало эпидемию кариеса и плохого запаха изо рта. |
It was only in the Sixteenth and Seventeenth Century that cheaper sugar from the West Indies flooded Europe and caused an epidemic of cavities and foul breath. |
What's wrong with two guys liking each other? |
|
Это было не какое-то нападение, а просто наблюдение, и нет ничего плохого в том, чтобы сделать такое наблюдение. |
It was not any sort of attack, it was merely an observation, and there’s nothing wrong with making such an observation. |
Мы сделали полную пересадку тканей кожи, так что она поправится. |
We did a full thickness skin graft, and she'll be okay. |
Он славился тем, что никогда не гробил лаборатории и не варил плохого товара. |
He's known for never fucking up labs or cooking bad batches. |
К сожалению, мы не сразу догадались, что причиной ее необычно плохого настроения может быть хворь. |
We should have known she wasn't feeling good earlier in the day, but none of us even considered that sickness could be the culprit for her unusual foul mood. |
a) из-за плохого качества связи на стороне Клиента или сервера, если в лог-файле сервера нет записи о такой попытке Клиента; |
a) because of a poor Internet connection on the side of the Client or the Server if there is no record of such action in the Server Log File; |
Что сделали твои невыносимые родители, чтобы испортить твой взгляд на воспитание? |
What did your screwed-up parents do to screw up your view of parenting? |
Чтобы отвлечь внимание судей от плохого качества покраски, я решил нарисовать банальные гоночные полосы. |
To distract the judges from the poor quality, I decided to go for some non-original racing stripes. |
Он использовал голосовой Интернет вместо обычного звонка, но он позвонил из зоны плохого приема, и сигнал прошел через беспроводную сеть. |
The guy used voice-over-Internet instead of normal cell service, but he made a call in a bad signal area that got routed through a wireless network. |
О себе распространяться не буду, в данную минуту ничего плохого со мной не происходит. |
But I don't want to harp on myself, and I've nothing happening to me. |
Но это значит, что мы не сделали кучу тестов и проверок, так что придётся нагонять. |
But it does mean we've missed out on a whole load of checks and stuff, so we've got some catching up to do. |
У какого парикмахера вы сделали эту прическу, мадам Гюль? |
At which barber have you been made these hairs Madam Gul? |
Возможность попасть в тюрьму должна остонавливать от плохого поведения. |
The possibility of jail is supposed to be what makes people stop behaving badly. |
Она не распространила ничего плохого обо мне |
She doesn't give a flying crap about me. |
Это классная песня. В длинном списке хитов, которая из-за времени или плохого отзыва в прессе, стала шуткой. |
It's a terrific song on a long list of top hits that, because of time or some bad press, has become a joke. |
Нет ничего плохого в выражении своих чувств, но давайте переведём дух. |
Now, it's not wrong to express feelings, but let's all take a breath. |
Леди и джентльмены, акционеры Давайте поприветствуем человека чья деловая хватка к победе сделали компанию Эквикром лидером рынка. |
Ladies and gentlemen, shareholders, let's have a warm Equikrom welcome to the man whose personal vision and will to win has turned this company into the market leader it is today. |
Что действительно такого плохого в этом собрании? |
What do you really see that's so wrong with that meeting? |
Нет ничего плохого в том, чтобы изучать различных паразитов,.. которые являются одной из главных проблем Службы охраны национальных парков. |
There is nothing wrong... with acquainting one's self with the various parasites... which present our national park service with one of its biggest problems. |
Ты не подумай плохого,.. |
Hey, don't get the wrong idea. |
До сих пор они этого не сделали. |
But they haven't up to this point. |
Ничего плохого случиться не может с тем, кто поднял пред собой щит веры. |
Nothing bad can happen to him who carries the shield of faith. |
Они сделали это совершенно невозможным для меня, сказать тебе правду. |
They made it absolutely impossible for me to ever tell you the truth. |
Знаете, эти парни в магазине столько плохого наговорили об этом баскетбольном реванше, что просто все рамки переходит. |
You know, these guys at the store were talking so much smack about this basketball rematch that's supposed to go on. |
В работе каменотеса тоже ничего плохого нет. Только это не то, чем я хочу заниматься. |
And there's nothing wrong with mending roads, neither, but it's not what I want to do. |
Альма не сделала ничего плохого. |
Alma never did anything wrong. |
Что плохого в том, чтобы позировать? |
What was wrong with the picture? |
Они также приняли его в масонство 2 августа и позже сделали его великим магистром 7 октября, заменив Бонифацио на этом посту. |
They also inducted him into Freemasonry on 2 August and later made him grand master on 7 October, replacing Bonifácio in that position. |
Однако, некоторые обстоятельства, которые сделали обструкцию беспорядков, запоминающимся. |
However, several circumstances were in place that made the Stonewall riots memorable. |
Древние китайские математики не развивали аксиоматический подход, но сделали успехи в разработке алгоритмов и алгебры. |
Ancient Chinese mathematicians did not develop an axiomatic approach, but made advances in algorithm development and algebra. |
По мнению экономиста, его кончина была результатом плохого опроса общественного мнения, политических разворотов и промахов, а также подлой политики. |
According to The Economist, his demise was a result of poor opinion polling, policy U-turns and gaffes and mean-spirited politics. |
После двух десятилетий плохого здоровья Джон Клейпул умер в 1817 году. |
After two decades of poor health, John Claypoole died in 1817. |
Он также сказал, что не видит ничего плохого в том, чтобы ночевать с несовершеннолетними и делить свою кровать и спальню с разными людьми, что вызвало споры. |
He also said that he saw nothing wrong with having sleepovers with minors and sharing his bed and bedroom with various people, which aroused controversy. |
Многие фанаты плохого поведения ищут повода для угнетения, чтобы отделить себя от мейнстрима. |
A lot of bad behaving fans look for an excuse to be oppressed so they can separate themselves from the mainstream. |
Несмотря на кассовый успех, он был плохо принят критиками после его выхода из-за плохого сценария, плохой игры и непреднамеренного юмора. |
Despite being a box office success, it was poorly received by critics upon its release, due to its poor screenplay, bad acting, and unintentional humor. |
Между 1585 и началом XVII века они сделали много новых алтарей, чтобы заменить те, которые были разрушены во время иконоборческих вспышек 1566 года. |
Between 1585 and the early 17th century they made many new altarpieces to replace those destroyed during the iconoclastic outbreaks of 1566. |
Традиционно человек также постился после пробуждения от неожиданного плохого сна, хотя эта традиция редко соблюдается в наши дни. |
Traditionally, one also fasted upon awakening from an unexpected bad dream although this tradition is rarely kept nowadays. |
Я повторяю это снова - не было ничего плохого в моем источнике, непредвзятом и сбалансированном произведении. |
I repeat this again - there was nothing wrong with my sourced, unbiased and balanced piece. |
Вы также можете заметить, что, насколько мне известно, она никогда не говорила плохого слова против преследования. |
You might also note that as far as I know, she never said a bad word against the persecution. |
Но эти стадии не все хороши, а скорее являются смесью хорошего и плохого. |
But these stages are not all good, but rather are mixtures of good and bad. |
Мой босс ответил, что ничего плохого он не сделал, и мне не нужно было работать на него, потому что при таких обстоятельствах он не продлил бы мой контракт. |
Reply from my boss was nothing he had done was wrong, and I didn't have to work for him because under such circumstances he wouldn't renew my contract. |
There's nothing wrong with it, but it's been done better before. |
|
Нет ничего плохого в том, чтобы отбросить смешные иностранные закорючки, когда пишешь слово на английском языке. |
It is not incorrect to drop funny foreign squiggles when writing a word in English. |
Но это не остановит людей, использующих цифровой шпион в furture, потому что в этом источнике нет ничего плохого. |
But that won't stop people using Digital spy in the furture, because there is nothing wrong with that source. |
Буш воспользовался плохой ситуацией для Маккейна... нет ничего плохого в том, что. |
Bush took advantage of a bad situation for McCain... there is nothing wrong with what. |
Конечно, игла должна быть вставлена в голую руку, и я не вижу ничего плохого или хорошего в рукаве. |
Of course, needle should be inserted into to a bare hand and I do not see anything wrong or good with the sleeve. |
Нет ничего плохого в том, чтобы демонтировать правки другого редактора. |
There is nothing wrong with dismantling the edits of another editor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сделали ничего плохого».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сделали ничего плохого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сделали, ничего, плохого . Также, к фразе «сделали ничего плохого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
