Вы сделали свою домашнюю работу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы делаете правильные вещи - you are doing the right thing
Вы когда-нибудь были в Португалии? - Have you ever been to Portugal?
Вы можете сказать мне, где мы - can you tell me where we
Если вы нашли способ сделать - you find a way to make
вы хеджирование - you hedged
когда вы хотели быть - when you wanted to be
и вы говорите - and you say
ли вы новые - whether you are new
прямо сейчас, если вы хотите - right now if you want
что вы заказали - what you ordered
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
Как это может сделать - what has this got to do
власть, чтобы сделать что-то - power to do something
сделать нам - make us know
может быть, мы должны сделать - maybe we should do
сделать его с нуля - make it from scratch
может сделать заказ - can make a reservation
хотят, чтобы сделать звонок - want to make a call
обязаны сделать - are obligated to make
результаты позволяют сделать интересное сравнение - results afford interesting comparison
сделать тонну - make a ton
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
свой контроль - your control
свой ум - own mind
держать свой ум - keep his mind
закрыть свой браузер - closing your browser
добавить кредит на свой счет - add credit to your account
искупить свой - to atone for his
вынес свой вердикт - delivered its verdict
выпустить свой альбом - release his album
проверить свой почтовый ящик - check your mailbox
повысить свой голос - increase their voice
Синонимы к свой: наш, собственный, товарищ, особый, близкий, личный, некий, родной, частный
Значение свой: Принадлежащий себе.
имя прилагательное: home, domestic, household, pet, homely, homey, homelike, homy, indoor, fireside
домашний стрейч - home stretch
домашний коносамент - house bill of lading
домашний чепец - mob-cap
мобильный ( домашний ) телефон - mobile (home) phone number
домашний факс - home fax
домашний скот на откорме - livestock fattening
домашний спортзал - home gym
домашний суп - homemade soup
компрессионный домашний холодильник - compression domestic refrigerator
пастырский домашний скот - pastoral livestock
Синонимы к домашний: невзрачный, неприятный, некрасивый, не на что смотреть, простой, непривлекательный, домашний
Значение домашний: Относящийся к дому (во 2 знач.) , семье, частному быту.
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
дочерняя работа - subsidiary work
другая соответствующая работа - other relevant work
у нас есть работа, чтобы сделать - we have a job to do
работа силы тяги - propulsive work
экономика работа - economics work
моя собственная работа - my own work
христианская работа - christian work
работа в одиночном режиме - single-step operation
работа как много - work as much
работа фильма - film work
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
Лос-Анджелес Лейкерс сделали это традицией, так как они переехали из Миннеаполиса до сезона НБА 1960-61, чтобы иметь домашнюю игру на Рождество. |
The Los Angeles Lakers have made it a tradition, since they relocated from Minneapolis prior to the 1960-61 NBA season, to have a home game on Christmas. |
2-о Руре, определения приходят из Геополиса, и поверьте мне, они сделали свою домашнюю работу. |
2- about the Ruhr, the definitions come from Geopolis, and trust me they have done their homework. |
Кстати, вы сделали свою домашнюю работу? |
By the way, have you done your homework? |
Оба моих родителя хорошие повара, поэтому мы предпочитаем, есть домашнюю еду. |
Both of my parents are good cooks, which is why we prefer eating home-made food. |
Кафе предлагает богатый ассортимент чая и кофе, освежающих напитков, вин, а также домашнюю выпечку и сендвичи. |
The cafe offers an assortment of coffee and tea, soft drinks, wine, pastries and sandwiches. |
После того, как я сделал домашнюю работу, я играл в футбол со своими друзьями. |
After I did my homework, I played football with my friends. |
Все поселенцы сделали выбор в пользу того, чтобы жить здесь. |
All of the settlers opted to live here. |
Во-вторых, я думаю, что следует вновь подтвердить значение полного осуществления Дейтонского соглашения, как это сделали посол Левит и другие ораторы сегодня утром. |
That is our guiding star, and we should not forget it or allow it to become obscured. |
У меня нет времени сделать домашнюю работу. |
I don't have time to finish my homework. |
Жаль, что никто не прислал вам бесплатные билеты, как вы это сделали для Александра Коттона. |
Pity no-one sent you free tickets like you sent Alexander Cotton. |
This I made with my dad when I was a little kid. |
|
Я сделал всю свою домашнюю работу и хотел бы сделать небольшой перерыв. |
I have done all of my homework and I'd like to take a short break. |
Нам бы очень хотелось узнать, почему вы не сделали ни единого заказа. |
We would genuinely like to know why you have not placed an order with us yet. |
А это Джери Спар - третий пациент, которому сделали переливание крови во время операции. |
This is Gary Spar, the third patient to receive a blood transfusion during surgery. |
I have had a complete makeover. |
|
Мы бы сделали всё возможное, в пределах человеческих сил. |
We would do anything humanly possible. |
Хорошо, я хочу, чтобы каждому на этом уровне сделали прививку |
All right, I want everyone on this level inoculated. |
She even baked it in a pie plate she fired in her own home kiln. |
|
Коллеги Расти сделали концептуальные чертежи космических кораблей, способных вызвать отклонение астероидов, особенно Апофиса. |
Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids. Particularly Apophis. |
Наверное, это сделали грабители? |
Maybe he was set upon by robbers? |
Конечно, мы сделали столько на сколько позволили наши электроскопы. |
Of course, we were only able to map out as far as our electroscopes allowed. |
Go to prison, death row, for something you did? |
|
Man, I love what they did with the body. |
|
Если бы бандероль пришла в его отсутствие, что бы с ней сделали? |
In the event of a parcel arriving for him whilst he was away, what would be done with it? |
То, что эти студенты сделали Ханне, квалифицируется, как преступление на почве ненависти. |
What those students did to Hannah Qualifies as a hate crime. |
Но это значит, что мы не сделали кучу тестов и проверок, так что придётся нагонять. |
But it does mean we've missed out on a whole load of checks and stuff, so we've got some catching up to do. |
Да, но я предполагаю, независимо от того, что пришельцы сделали, чтобы возвратить тебя, было только временным. |
Yeah, but I'm guessing whatever the aliens did to bring you back, it was only temporary. |
То, что Вы сделали, отвратительно! |
What you did to her is disgusting! |
Несмотря на похвалы, которые, как видите, я все-таки вынуждена вам расточать, надо признать, что самого лучшего вы не сделали: не сказали всего своей мамаше. |
Notwithstanding the praises you perceive I am obliged to give you, yet you must agree you failed in your master piece, which was to tell all to your mama. |
Семь новобранцев избраны в качестве горячих летунов, и они нечего не сделали, просто показались на пресс-конференции. |
Seven rookies being installed as the hottest fliers... and they haven't done a thing but show up for a press conference. |
Друган, они уже сделали нашу жизнь невыносимой. |
My friend, they already make our lives miserable. |
И все, что они сделали, это отвратительный соус. |
And all they did was slap together some disgusting sauce. |
Я был вторым тупоголовым кому сделали прививку. |
I was the second hoople head stuck. |
Гарри посмотрел на темные фигуры они сделали на полу рядом с ним. |
Harry glanced over at the dark shapes they made on the floor beside him. |
Wow, you guys just did, like, a whole loop-Dee-loop there. |
|
Если бы вы это сделали, люди, которые имеют доступ к архивам, смогли бы подтвердить или опровергнуть ваше открытие, обратившись к подлиннику. |
Then someone who did have access to the Vatican Archives could have come in here and checked out Diagramma a long time ago. |
Burton Bradstock was the fall guy. |
|
You made me what I am today... insane. |
|
Спускаясь по лестнице, мы не могли не видеть комнат, двери которых были открыты настежь, и сделали вывод, что комната хозяина казалась роскошным чертогом по сравнению с остальными. |
We had an opportunity of seeing through some open doors, as we went downstairs, that his own apartment was a palace to the rest of the house. |
Стандартный маркетинговый и рекламный материал породы описывает тряпичную куклу как ласковую, умную, спокойную по темпераменту, нежную и легкую в обращении домашнюю кошку. |
Breed standard marketing and publicity material describes the Ragdoll as affectionate, intelligent, relaxed in temperament, gentle, and an easy-to-handle lap cat. |
После того, как Идален поправляется, Памела тренирует ее и одевает в несколько платьев, а затем дает домашнюю вечеринку. |
After Idalene recovers, Pamela coaches her and dresses her in some gowns, and then gives a house party. |
В марте 2010 года в проекте было 90 участников, которые сделали по крайней мере одну правку, а ядро из 25 участников, которые сделали более 100 правок. |
In March 2010, the project had 90 contributors who made at least one edit, with a core of 25 contributors who made more than 100 edits. |
Бондс участвовал в финальной игре игры 7 NLCS, в которой он выставил базовый удар Франсиско Кабреры и попытался выбросить Сида Брима на домашнюю тарелку. |
Bonds participated in the final play of Game 7 of the NLCS, whereby he fielded a base hit by Francisco Cabrera and attempted to throw out Sid Bream at home plate. |
Как здорово видеть арии, интегрированные в Синопсис, как это сделали вы! |
It's great to see the arias integrated into the synopsis as you have done! |
Будучи бейсболистом в Семиноле, Рейнс десять раз крал домашнюю пластинку. |
As a baseball player at Seminole, Raines stole home plate ten times. |
Когда альбом был завершен, и Джонс, и Джексон были недовольны результатом и сделали ремикс на каждую песню, потратив на каждую неделю. |
When the album was completed, both Jones and Jackson were unhappy with the result and remixed every song, spending a week on each. |
Он заменяет домашнюю страницу по умолчанию без разрешения пользователя. |
It replaces the default homepage without the user's permission. |
Он сбежал через 28 дней, а средства массовой информации и его собственная книга сделали его национальным героем в одночасье. |
He escaped after 28 days and the media, and his own book, made him a national hero overnight. |
К началу 1955 года регулярные выступления Пресли на Hayride, постоянные гастроли и хорошо принятые релизы пластинок сделали его региональной звездой от Теннесси до Западного Техаса. |
By early 1955, Presley's regular Hayride appearances, constant touring, and well-received record releases had made him a regional star, from Tennessee to West Texas. |
Это был первый современный линкор, основанный на новой броне, новом двигателе, новых орудиях и артиллерии, которые сделали все другие военные корабли устаревшими. |
It was the first modern battleship, based on new armour, new propulsion, new guns and gunnery that made all other warships obsolete. |
Детали, представленные Джеймсом Куком во время его экспедиции в южную часть Тихого океана в 1770 году, сделали его наиболее подходящим. |
The details provided by James Cook during his expedition to the South Pacific in 1770 made it the most suitable. |
Прибытие железной дороги в долину в 1880-х годах было первым из нескольких событий, которые сделали Феникс торговым центром, продукция которого достигла восточных и западных рынков. |
The railroad's arrival in the valley in the 1880s was the first of several events that made Phoenix a trade center whose products reached eastern and western markets. |
Леонид Невзлин из Менатепа, как сообщается, в этот момент предложил, чтобы он и Ходорковский сделали это. |
Leonid Nevzlin of Menatep reportedly suggested at this moment that he and Khodorkovsky should. |
Расти не любит, когда его просят выполнять простую домашнюю работу, например ходить по магазинам за продуктами и выполнять другие рутинные задачи. |
Rusty does not like being asked to perform simple household chores like going shopping for groceries and other routine tasks. |
Дорожная кепка похожа на домашнюю кепку, с той лишь разницей, что клюв темно-синий. |
The road cap is similar to the home cap, with the only difference being the bill is navy blue. |
Примечательно, что в 1996 году билеты на каждую домашнюю игру для индейцев были распроданы до дня открытия. |
Notably in 1996, tickets for every home game for the Indians sold out before opening day. |
Хозяева Англия провела домашнюю и выездную тестовые серии против Франции, прежде чем они сыграли с Ирландией в Лондоне. |
Hosts England played a home and away test series against France before they played Ireland in London. |
Месяц спустя, 19 марта, он впервые стал капитаном Юнайтед, одержав домашнюю победу над Болтоном, и забил оба гола в этом матче. |
A month later, on 19 March, he captained United for the first time in a home win over Bolton, and scored both goals of the match. |
От женщин ожидалось, что они будут принимать домашнюю жизнь как дочери, жены и матери, а не искать общественного признания. |
Women were expected to accept domesticity as daughters, wives, and mothers, rather than to seek out public recognition. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы сделали свою домашнюю работу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы сделали свою домашнюю работу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, сделали, свою, домашнюю, работу . Также, к фразе «Вы сделали свою домашнюю работу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.