Семьсот долларов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Семьсот долларов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
seven hundred dollars
Translate
семьсот долларов -

- семьсот
seven hundred


В распоряжение попечителей было оставлено семьсот пятьдесят тысяч долларов на содержание галереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowperwood had heretofore placed in the hands of trustees $750,000 for these galleries.

Когда я увидел на дне таза семьсот долларов, я понял, что наконец-то семена мне достались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I seen them seven hundred dollars in the bottom of the pan, I knew I had the seed at last.

Из расчета шестнадцати долларов за унцию в тазу оказалось золота на семьсот с лишним долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the rate of sixteen dollars to the ounce, the pan had contained seven hundred and odd dollars.

О, если только молитвами можно было возместить ... дефицит в семьсот миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If only prayer could pay off our 700 million dollar deficit.

Ты ежедневно ворочаешь тысячами краудфандинговых долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You handle thousands of dollars in crowdfunding every day.

Скажите ему, что семьсот человек придут утром на фабрику Мальборо после того, как он даст пять процентов, и помогут ему выполнить его заказы вовремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him, there's seven hundred'll come marching into Marlborough Mills, the morning after he gives the five per cent, and will help him through his contract in no time.

Жевательная резинка была пожевана поп-звездой Бритни Спирс и была продана за несколько сотен долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars.

Увы, так как у меня нет 2,5 миллиардов долларов, чтобы послать собственного робота на Марс, я изучаю самое «марсианское» место на Земле — пустыню Атака́ма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since I do not have the 2,5 billion dollars to send my own robot to Mars, I study the most Martian place on Earth, the Atacama Desert.

Так, 58 000 долларов годового дохода от загрузок на iTunes заменялись 6 000 долларов за трансляцию наших песен онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So our 58,000 dollars of annual iTunes download income was about to be replaced by about 6,000 dollars of streaming income.

Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year.

Один доллар, вложенный в семена фасоли, даст вам урожай ценой 75 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce.

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

Оразу после смерти Мэри Рэстрик, её состояние оценивали в семьсот или восемьсоттысяч фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of her death, Mary Restarick's fortune was estimated at seven or eight hundred thousand pounds.

Но если вернуться к более бедным странам, где ВНП на человека, скажем, 500 или 300 долларов, эффект колоссален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you come back to a poorer country, where the GNP per capita is, let's say, 500 dollars, or 300 dollars, then the impact is huge.

Для сравнения, аналогичный показатель для юаней равняется около 100 миллиардам долларов в день, или всего 1,5% от мирового объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By comparison, the yuan constitutes an equivalent of about $100 billion a day, or only 1.5 percent of global volume.

По ее словам, она возглавила новостной канал, бюджетная дыра которого составляет 120 тысяч долларов (при этом телеканал все же пытается эту дыру залатать).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she arrived to news of a $120,000 budget hole, something the NGO is still working to fill.

Таким образом, с большим покупателем евро вне рынка и потенциально крупным покупателем долларов США, последствия указывают на более низкую котировку EUR / USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So with a big buyer of EUR out of the market and potentially becoming a big buyer of USD, the implications are for a lower EUR/USD.

Когда люди думали, что пьют Мерло за 5 долларов, их медиальная орбитофронтальная кора, часть мозга, отвечающая за удовольствие и наслаждение, была малоактивна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people thought that they were drinking $5 Merlot, the medial orbitofrontal cortex part of the brain involved with pleasure and reward was minimally active.

Даже при учёте ослабления курса рубля, российский рынок OFS на 2015 год оценивается в сумму более 20 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when accounting for the impact of a weaker ruble, the Russian OFS market might still be worth over $20 billion in 2015.

Но официальная зарплата Януковича на протяжении почти всей его политической карьеры никогда не превышала 2 000 долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet his official salary for most of his political career never exceeded $2,000 a month.

При стоимости обычных систем ЭЭГ в десятки тысяч долларов, этот шлем обходится всего в несколько сотен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars.

В 2010 году, когда АРАМЗ от имени Росатома приобрел Uranium One, Казахстан обеспечивал всю прибыль компании в размере 326,9 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the year ARMZ acquired it on behalf of Rosatom, Kazakhstan provided all of the company's $326.9 million in revenue.

Модель Пеликан, тысяча семьсот восемьдесят кейсов, которые могут вместить двенадцать М-16 полный размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelican model 1780 cases. Cases that hold 12 full-size M-1 6s each.

Эта сеть покрывала весь земной шар: Клэсик визард, ухо стоимостью в дюжину миллионов долларов, с помощью которого НРУ прослушивало океанские глубины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total global coverage: Classic Wizard, the NRO's $12 million ear to the ocean floor.

А любое частное предприятие, нанимающее людей по программе Америка работает, получит до 45000 долларов ежегодно за каждое созданное рабочее место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And any private sector companies who hire AmWorks registrants will get up to $45,000 toward the yearly salary of each job that they create.

Итак, он не только раздобыл пять миллионов долларов, ради которых ездил в Чикаго, но и значительно улучшил свою репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now, in addition to securing the $5,000,000 he had come to borrow, he left with his reputation greatly enhanced.

Эта девушка потратила 900 долларов на солонки и перечницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girl's spent $900 on salt and pepper shakers.

У её нового муженька состояние в 700 млн долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy she's married to is worth $700 million.

Всего за восемнадцать долларов в месяц вы сможете вызволить животных из пучины отчаянья. Спасти их от жизни, полной боли, дать им еду и заботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For only $18 a month, this is your chance to pull in animals from the depths of despair, to save them from a life of pain, provide them with the food...

Вам известно, что пожертвование от одного лица не может превышать 500 долларов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know a single donor can only give 500 bucks apiece?

Другой сюда, к дороге, где он скрылся, ...оставив пару долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other to the road here, where he absconds, leaving a few dollars behind.

Обычно, когда люди узнают, кто я... Они нанимают адвокатов и вменяют мне иск на три четверти миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because when people find out who I am, they hire a shyster lawyer and sue me for three quarters of a million dollars.

У нас будет играть Слеш в перерывах А EA Sports уже предложили нам 100,000 долларов за выпуск видеоигры

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're getting Slash to start playing at halftime and EA Sports is offering us a hundred thousand for the video game rights.

Двести долларов за необъезженного мустанга, тогда как обычная цена от десяти до двадцати!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two hundred dollars for an untamed mustang, when the usual rate of price was from ten to twenty!

Потому что, бессердечные корпорации делают миллиарды долларов вкалывая в наших детей всякую дрянь и отраву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because heartless corporations make billions of dollars by foisting garbage and poison upon our children.

Анжела, я собирался пожертвовать огромную сумму в 8 долларов для Липтона во благо Америки,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angela, I am prepared to donate a whopping $8 to Lipton for America

Что касается вас, то напоминаю вам статью восемьдесят первую закона от тринадцатого декабря тысяча семьсот девяносто девятого года о произвольном аресте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I refer you to article eighty-one of the law of the 13th of December, 1799, in regard to arbitrary detention.

Разве я учу тебя, как мошенничать? Отказывать в выплате неизлечимо больным страхователям и присваивать 140 миллионов долларов при этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I tell you how to commit fraud... deny coverage to terminally ill policy holders... or embezzle 140 million dollars while you're at it?

Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million.

Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there.

Да, для многих провинциальных депутатов, еще никогда не державших в руках даже двух тысяч долларов, это была поистине душераздирающая дилемма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To some of these small-town legislators, who had never seen as much as two thousand dollars in cash in all their days, the problem was soul-racking.

Съемочная группа будет платить военным тысячи долларов в день плюс сверхурочные филиппинским пилотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production will pay the military thousands of dollars per day as well as overtime for the Philippine pilots.

Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders.

Он давал им повышать ставки, затягивал их все глубже и глубже, пока не добился пяти к одному от каждого на верном деле, а некоторые ставили по двадцать долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He let the odds stack up, sucked them in deeper and deeper till he had five to one on a sure thing from every man of them, some of them betting up to twenty dollars.

Мистер Пирс спустил десятки миллионов долларов и получил столько штрафов за превышение скорости, что у него забрали права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Pierce had burned through tens of millions of dollars and racked up enough speeding tickets - to have his license suspended.

Небось, никогда не пробовал вино за 30 тысяч долларов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've probably never tasted a bottle of red wine worth over 30,000 HK dollars.

Однако Гуся, непонятно почему, бормочет: - Тысяча семьсот восемьдесят два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guster is heard unaccountably to murmur one thousing seven hundred and eighty-two.

Уилл Джефферс продан за 150 долларов Грейс Шерман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will Jeffers, you are sold for $150 to Grace Sherman.

Слушайте и запомните: возьмите эти семьсот флоринов и ступайте играть, выиграйте мне на рулетке сколько можете больше; мне деньги во что бы ни стало теперь нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen to me. Take these 700 florins, and go and play roulette with them. Win as much for me as you can, for I am badly in need of money.

В общем, умер наш дядя по отцовской линии и оставил нам что-то около 1,4 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, an uncle on our father's side recently passed, and he left us somewhere in the neighborhood of $1.4 million.

Нановекс, как у компании Лэндис Фармасьютиклс, в который вложили 100 миллионов долларов, этот Нановекс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanovex, as in the company Landis Pharmaceuticals investing 100 million dollars in, Nanovex?

Я беру у вас собаку и плачу за нее полтораста долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to take your dog from you, and I'm going to give you a hundred and fifty for him.

Joint Special Operations Kommando стало военизированным помощником правительства. В эту организацию вкладывают миллиарды долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joint Special Operations Command became a paramilitary arm of the administration, and billions upon billions of dollars was poured into JSOC.

Двадцать тысяч долларов с нашей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty thousand dollars of our liking.

А я так думаю, что непременно шестьсот -семьсот на десятину будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reckon there are no less than six or seven hundred trees to a desyatin.

Нам будет вполне достаточно и моего состояния... так много денег... целых семьсот фунтов в год... мне ведь так мало нужно... я обойдусь без обновок... и запомню, что сколько стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could live quite well on my own fortune-it is too much-seven hundred a-year-I want so little-no new clothes-and I will learn what everything costs.

Не многие дома в Штатах могут похвастать такой историей, как особняк Шейкер на улице Саппони девятьсот. Его построил Эдвард Филипп Мотт в тысяча семьсот девяноста втором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are very few homes in United States that have a history as interesting as the big Shaker mansion built in 1792 by Edward Philippe Mott, at 900 Sappony Road.

В феврале 1943 года семьсот солдат 9/1-го Пенджабского полка добровольно вызвались на такую переброску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven hundred soldiers of the 9/1st Punjab Regiment volunteered for such a transfer in February 1943.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «семьсот долларов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «семьсот долларов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: семьсот, долларов . Также, к фразе «семьсот долларов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information