Синдром "обкрадывания" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синдром "обкрадывания" - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steal sydrome
Translate
синдром "обкрадывания" -

- синдром [имя существительное]

имя существительное: syndrome



Антифосфолипидный синдром также связан с появлением симптомов нервной волчанки в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiphospholipid syndrome is also related to the onset of neural lupus symptoms in the brain.

Однако они могут быть связаны с такими синдромами, как нейрофиброматоз 1-го типа и синдром Маккьюни-Олбрайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they may be associated with syndromes such as Neurofibromatosis Type 1 and McCune-Albright syndrome.

У него редкий синдром, который поражает одного из тысячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has an extremely rare condition.

«Вспомните китайский синдромразрушив корпус реактора, расплавленная масса из активной зоны углубилась бы в поверхность земной коры и часть радиоактивных материалов задержалась бы там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“In a meltdown, a China syndrome accident, the molten mass of what had been the core would burrow into the ground and some of the radioactive material held there.

Это не травма, или синдром горя, что бы вы там не писали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not some trauma or delayed grief or whatever you're scribbling down.

У меня уже начинает вырабатываться Стокгольмский Синдром... красавчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm coming down with Stockholm Syndrome handsome.

Её называют Сильный обонятельный синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They called it Severe Olfactory syndrome.

Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle.

Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot.

А это не маниакально - навязчивый синдром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the termobsessive- compulsive ring a bell?

У тебя, друг мой, малоизвестный синдром,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You,my friend,are suffering from a little known conditn

Вы вкололи себе адренокортикотропин, чтобы имитировать синдром Кушинга и обратить на себя внимание врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You injected yourself with ACTH to induce Cushing's to get attention from doctors.

И да, я понимаю, что у него синдром Дауна, и дети это понимают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, yes, I can see that he has Down's syndrome and so can the children.

Опухоль вызывает синдром Кушинга, который, в свою очередь нарушает производство гормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumor causes Cushing's. And Cushing's messes with hormone production.

Это просто мой синдром белых халатов дает о себе знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, sorry. It's just my white coat syndrome is really kicking in.

Синдром Икс - это эпидемические...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syndrome x is an epidemic...

Синдром WPW лечат либо медикаментами, либо радиочастотной катетерной абляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPW syndrome is treated with either medications or radiofrequency catheter ablation.

Синдром голубого младенца вызван рядом других факторов, таких как расстройство желудка, например, диарея, непереносимость белка, токсичность тяжелых металлов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue baby syndrome is caused by a number of other factors such as gastric upset, such as diarrheal infection, protein intolerance, heavy metal toxicity etc.

Это расстройство вскоре стало известно как синдром Лухана-Фринса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disorder soon became known as Lujan–Fryns syndrome.

В результате существует целый ряд теорий относительно того, почему развивается этот синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, there are a number of theories as to why the syndrome develops.

К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy.

Концентрация натрия ниже 120 ммоль / л определяет тяжелый синдром Турп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium concentration below 120mMol/L defines severe TURP syndrome.

Синдром солнечного заката-это неврологический феномен, связанный с повышенной спутанностью сознания и беспокойством у пациентов с делирием или какой-либо формой деменции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sundowning, or sundown syndrome, is a neurological phenomenon associated with increased confusion and restlessness in patients with delirium or some form of dementia.

После пробуждения из комы у Майкла появился временный акцент жителя Западной страны, и было опасение, что у него развился синдром иностранного акцента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After waking from the coma, Michael had a temporary West Country accent, and there was concern he had developed foreign accent syndrome.

Впоследствии другая группа сообщила об успешном клиническом диагнозе у пациента с подозрением на синдром бартера турецкого происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, another group reported successful clinical diagnosis of a suspected Bartter syndrome patient of Turkish origin.

Теоретический каскадный синдром Кесслера становится все более вероятным по мере увеличения числа спутников на орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theoretical cascading Kessler syndrome becomes more likely as satellites in orbit increase in number.

Другие сопутствующие заболевания включают ожирение, диабет, метаболический синдром, артрит, акне и другие воспалительные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other associated conditions include obesity, diabetes, metabolic syndrome, arthritis, acne, and other inflammatory disorders.

Исследование, основанное на личных письмах солдат прусской армии 18-го века, делает вывод, что у участников боевых действий, возможно, был посттравматический синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study based on personal letters from soldiers of the 18th-century Prussian Army concludes that combatants may have had PTSD.

Этот специфический амнестический синдром трудно диагностировать и часто ошибочно диагностируется врачами как острое психическое расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular amnesic syndrome is difficult to diagnose and often is misdiagnosed by physicians as an acute psychiatric disorder.

Известно также, что сифилис и туберкулез вызывают синдром верхней полой вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syphilis and tuberculosis have also been known to cause superior vena cava syndrome.

После соответствующего медицинского лечения серотониновый синдром обычно ассоциируется с благоприятным прогнозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following appropriate medical management, serotonin syndrome is generally associated with a favorable prognosis.

Таким образом, трисомия 21 широко известна как синдром Дауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, Trisomy 21 is commonly known as Down syndrome.

Синдром повторного кормления обычно возникает в течение четырех дней после начала повторного кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refeeding syndrome usually occurs within four days of starting to re-feed.

Синдром Марфана также является примером доминантной негативной мутации и гаплоинсуффицита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marfan syndrome is also an example of dominant negative mutation and haploinsufficiency.

В теории E-S аутизм и синдром Аспергера ассоциируются с эмпатией ниже среднего уровня и средней или выше средней систематизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the E-S theory, autism and Asperger syndrome are associated with below-average empathy and average or above-average systemizing.

Синдром Рейе встречается почти исключительно у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reye syndrome occurs almost exclusively in children.

Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelvic Congestion Syndrome, vaginal and vulval varices, lower limb varices are clinical sequelae.

Синдром дхат-это еще одно состояние, которое встречается у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dhat syndrome is another condition which occurs in men.

Я объединил синдром MVP в эту статью и сократил ее до материала, который имеет отношение к делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposition and support for the use of genetic engineering has existed since the technology was developed.

Аутоиммунный полиэндокринный синдром 1-го типа - это редкий генетический аутоиммунный синдром, возникающий в результате генетического дефекта тканей тимуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autoimmune polyendocrine syndrome type 1, is a rare genetic autoimmune syndrome that results from a genetic defect of the thymus tissues.

Синдром шихана более распространен в развивающихся странах, чем в развитых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheehan syndrome is more prevalent in developing countries than developed countries.

Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high altitudes, supercooled water vapor requires a trigger to encourage deposition or condensation.

Кроме того, синдром характеризуется бытовым убожеством, силлогоманией, социальным отчуждением и отказом от помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the syndrome is characterized by domestic squalor, syllogomania, social alienation, and refusal of help.

Синдром хрупкого х характеризуется переизбытком незрелых шипов, имеющих множественные филоподии в кортикальных дендритах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragile X syndrome is characterized by an overabundance of immature spines that have multiple filopodia in cortical dendrites.

Эпилепсия Робби усиливается, и у него развивается серьезная сыпь, известная как синдром Стивенса–Джонсона, как побочный эффект лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robbie's epilepsy gets worse, and he develops a serious rash known as Stevens–Johnson syndrome as a side effect of the medication.

Синдром цепной ноги, еще один региональный вариант БАС, был впервые описан Пьером Мари и его учеником Патрикиосом в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flail leg syndrome, another regional variant of ALS, was first described by Pierre Marie and his student Patrikios in 1918.

В большинстве случаев присутствуют вазоокклюзионные кризы, а затем развивается острый грудной синдром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cases present with vaso-occlusive crises, and then develop acute chest syndrome.

Синдром Капгра и некоторые другие связанные с ним расстройства называются синдромом бредовой дезидентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capgras Syndrome and several other related disorders are referred to as delusional misidentification syndrome.

Специалисты в области психического здоровья неохотно признают так называемый синдром родительского отчуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental health professionals are reluctant to recognize so-called parental alienation syndrome.

Существует дискуссия о том, является ли синдром аббревиатурой, и поэтому не следует использовать падеж предложения в названии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a discussion about whether a syndrome is an acronym, and therefore should not use the sentence case in the title.

Синдром ИТБ чаще всего ассоциируется с бегом на длинные дистанции, ездой на велосипеде, поднятием тяжестей и военной подготовкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITB syndrome is most associated with long distance running, cycling, weight-lifting, and with military training.

Энцефалопатия Вернике и синдром Корсакова - это формы сухого авитаминоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wernicke encephalopathy and Korsakoff syndrome are forms of dry beriberi.

Также может возникнуть жировой синдром печени и почек, а также печеночный стеатоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty liver and kidney syndrome and hepatic steatosis also can occur.

Некоторые люди склонны к вывихам из-за врожденных заболеваний, таких как синдром гипермобильности и синдром Элерса-Данло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some individuals are prone to dislocations due to congenital conditions, such as hypermobility syndrome and Ehlers-Danlos Syndrome.

До тех пор синдром Аспергера остается официально подтвержденным диагнозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until then Asperger's remains an officially supported diagnosis.

Пациенты, которые едят пищу, несмотря на невозможность, могут испытывать широкий спектр осложнений, таких как синдром повторного кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who eat food despite the inability can experience a wide range of complications, such as refeeding syndrome.

Никакие специальные лабораторные или визуализационные тесты не могут диагностировать синдром раздраженного кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No specific laboratory or imaging tests can diagnose irritable bowel syndrome.

Многие из этих тестов выполняются в сочетании, чтобы исключить лабораторные ошибки и употребление алкоголя, чтобы синдром не был неправильно диагностирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these tests are performed in combination to rule out lab mistakes and alcohol ingestion so that the syndrome is not misdiagnosed.

Выраженный протеинурин может вызвать нефротический синдром, при котором происходит обострение отека организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe proteinurina can cause nephrotic syndrome in which there is worsening swelling of the body.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синдром "обкрадывания"». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синдром "обкрадывания"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синдром, "обкрадывания" . Также, к фразе «синдром "обкрадывания"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information