Синдром "обкрадывания" коронарных артерий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
болевой синдром - pain syndrome
синдром закупорки мозговой артерии - cerebral artery syndrome
синдром "обкрадывания" - steal sydrome
синдром иммунного дефицита - immune deficiency syndrome
магифренический синдром - magifrenichesky syndrome
психопатия (синдром) - personality disorder (Syndrome)
синдромный - syndromic
диабетическая синдром - diabetic syndrome
синдром селезеночного изгиба ободочной кишки - splenic flexure syndrome
синдром четверохолмной артерии - lamina quadrigemina artery syndrome
Синонимы к синдром: дисгенитализм, евнухоидизм, дисфория, паркинсонизм, гипертиреоз, агранулоцитоз
Значение синдром: Совокупность симптомов, характеризующих определённое болезненное состояние организма.
обкрадывать - steal
синдром "обкрадывания" коронарных артерий - coronary steal syndrom
синдром "обкрадывания" - steal sydrome
обкрадывать бога - rob god
для обкрадывания - to victimize
внутримозговой феномен обкрадывания - steal syndrome
феномен обкрадывания - steal phenomenon
обкрадывания - victimise
коронарный стент - coronary stent
коронарная ангиограмма - coronary angiogram
левая коронарная артерия - left coronary artery
болезнь коронарных артерий - coronary artery disease
коронарная смерть - coronary death
коронарная - a coronary
коронарное событие - coronary event
маммарно-коронарный - mammary-coronary
острый коронарный синдром - acute coronary syndrome
хроническая коронарная недостаточность - chronic coronary insufficiency
Синонимы к коронарных: венечный
окклюзия периферических артерий - peripheral occlusive arterial disease
гладкие мышцы артерий - arterial smooth muscle
болезнь коронарных артерий - coronary artery disease
артерий - artery
атеросклероз коронарных артерий - coronary atherosclerosis
атеросклероз сонных артерий - carotid atherosclerosis
заболевания периферических артерий - peripheral artery disease
поражение артерий - arterial involvement
сужение артерий - narrowing of the arteries
сужение коронарных артерий - narrowing of coronary arteries
Некоторые другие причины для этих линий включают травму, коронарную окклюзию, гипокальциемию и кожные заболевания. |
Some other reasons for these lines include trauma, coronary occlusion, hypocalcaemia, and skin disease. |
Кроме того, некоторые методы лечения, снижающие коронарный риск, также ограничивают воспаление. |
Moreover, certain treatments that reduce coronary risk also limit inflammation. |
Вы хотите работать с человеком, который, как вы знаете, вас обкрадывает? |
You wanna work with a man that you know is robbing you? |
Жертва истекла кровью после того, как ей перерезали коронарную артерию. |
Victim bled out after the carotid artery was severed cleanly. |
Внезапная закупорка коронарной артерии может привести к сердечному приступу. |
A sudden blockage of a coronary artery may result in a heart attack. |
Besides, I've always had a thing about people who screw with veterans. |
|
В этом исследовании Ху и его коллеги проанализировали данные 900 коронарных событий из популяции участников исследования в течение 14 лет наблюдения. |
In this study, Hu and colleagues analyzed data from 900 coronary events from the study's population during 14 years of followup. |
Итак, другими словами, зачем идти на риск столкнуться с мускулистым жеребцом, который обкрадывал вас у вас под носом, когда, очевидно, было безопаснее закрывать на это глаза? |
So, in other words, why run the risk of confronting a muscle-bound stud who was stealing you blind when, obviously, it was safer to turn a blind eye? |
Приходит отрицательная рецензия на его фильм—который был выпущен без него, и у Гидеона происходит массивное коронарное событие. |
A negative review for his film—which has been released without him—comes in, and Gideon has a massive coronary event. |
Существуют специальные отделения интенсивной терапии для новорожденных и для коронарной терапии. |
There are special ICUs for Neonates and for Coronary Care. |
Almost 80% from coronary heart disease. |
|
Моё третье и последнее коронарное шунтирование. |
My third and final quadruple bypass. |
Но я обнаружила признаки коронарной недостаточности. |
But I did find signs of coronary thrombosis. |
Он бегал по лесу, избегая встреч с богами, и обкрадывал силки, когда в них изредка попадалась дичь. |
He lurked in the forest, avoiding discovery and robbing the snares at the rare intervals when game was caught. |
Разрешение через один-два года после начала заболевания наблюдалось в половине сосудов с коронарными аневризмами. |
Resolution one to two years after the onset of the disease has been observed in half of vessels with coronary aneurysms. |
Задний аортальный синус не дает начало коронарной артерии. |
The posterior aortic sinus does not give rise to a coronary artery. |
Помощник судмедэксперта Уэмбли осмотрел тело и постановил, что причиной смерти стал коронарный тромбоз. |
Assistant medical examiner H.W. Wembley examined the body and ruled that the cause of death had been coronary thrombosis. |
Он также чувствовал, что Namco Bandai обкрадывает владельцев Wii, выпуская его за 800 очков Nintendo. |
He also felt that Namco Bandai was ripping off Wii owners by releasing it for 800 Nintendo Points. |
18 января 1978 года Орбисону сделали тройное коронарное шунтирование. |
On January 18, 1978, Orbison underwent a triple coronary bypass. |
Единственный толковый интерн во всей программе забеременел, и теперь ей оперируют расслоение коронарной артерии. |
Of course the one competent intern in the whole program just so happens to be pregnant and needs surgery for a coronary artery dissection. |
Я исследовала коронарные артерии, когда Винго подошел ко мне с конвертом. |
I was engrossed in coronary arteries when Wingo walked up with the PERK. |
Мы взяли образцы тканей из коронарной и правой лобной долей. |
Tissue samples were removed from the coronal mastoid area and right frontal lobes. |
Когда сегодня я заказывала лапшу, продавщица сказала мне, что этот дом часто обкрадывали. |
When I went to order noodles today, the shop lady told me... this house has been burglarized quite frequently. |
Хирург по коронарному шунтированию сердца, доктор Джон Франк. |
Cardiothoracic surgeon Dr. John Frank. |
И не было никаких коронарных выбросов массы, поэтому у нее не должна пропасть телеметрия. |
And there haven't been any coronal mass ejections, so it shouldn't lose telemetry. |
Теперь настала очередь отдельных лиц, которые обкрадывали его в розницу. |
Now it was the individual who was robbing him at retail. |
Зато у меня нет сколиоза коронарных сосудов, в отличие от некоторых. |
At least I don't got scoliosis of my coronary veins like some people. |
A coronary can hit anybody, any time. |
|
Кардиолог хочет провести коронарное шунтирование и протезирование митрального клапана. |
The cardiologist wants to do a coronary bypass and a mitral valve replacement, okay? |
Когда Эдди сделали томографию, выяснилось, что у него закупорка в левой коронарной артерии. |
Once they got Eddie in the scanner, they found a blockage of his left main artery. |
Но теперь я владелица фабрики, и вы ещё намаетесь доказывать, что я обкрадывала саму себя. |
But now that I own the factory, you'll have to hard time proving I was trying to rob myself. |
Успешно скрутив мистера Эдвардса в бараний рог - а Кэтрин точно определила, когда он стал как шелковый, - она начала его обкрадывать. |
When she had successfully reduced him to a pulp, and Catherine knew exactly when the time had come, she began to steal from him. |
У него был спазм коронарной артерии излечимый с помощью лекарств. |
He had a coronary artery spasm treatable with medication. |
Миссис Арчер, у вас расслоение коронарной артерии. |
Ms.Archer,you have a coronary artery dissection. |
Приподнимите переднюю часть сердца, чтобы добраться до правой коронарной артерии. |
Raising the heart ventrally to get at the RCA. |
Поскольку левая и правая коронарные артерии проходят по поверхности сердца, их можно назвать эпикардиальными коронарными артериями. |
As the left and right coronary arteries run on the surface of the heart, they can be called epicardial coronary arteries. |
Эти артерии, будучи здоровыми, способны к ауторегуляции для поддержания коронарного кровотока на уровнях, соответствующих потребностям сердечной мышцы. |
These arteries, when healthy, are capable of autoregulation to maintain coronary blood flow at levels appropriate to the needs of the heart muscle. |
Находясь там, он зарегистрировался в больнице, где тестирование показало, что у него была серьезная закупорка коронарных артерий. |
While there, he checked into a hospital where testing discovered that he had severely obstructed coronary arteries. |
Вскрытие показало почти полную окклюзию основных коронарных артерий. |
An autopsy showed nearly complete occlusion of the main coronary arteries. |
В начале 1990-х годов хирурги начали выполнять коронарное шунтирование без помпы, без искусственного кровообращения. |
In the early 1990s, surgeons began to perform off-pump coronary artery bypass, done without cardiopulmonary bypass. |
При поражении коронарных артерий иногда может потребоваться постоянное лечение или хирургическое вмешательство. |
If the coronary arteries are involved, ongoing treatment or surgery may occasionally be required. |
При переходе между лепестком и коронарной полосой появляются белые точки, край коронки иногда окрашивается в фиолетовый цвет. |
At the transition between the petal and coronary band, white dots appear, the edge of the crown is occasionally violet colored. |
Он перевязал кровоточащую коронарную артерию у 24-летнего мужчины, который был ранен в левую подмышечную впадину и находился в глубоком шоке по прибытии. |
He ligated a bleeding coronary artery in a 24-year-old man who had been stabbed in the left axilla and was in deep shock upon arrival. |
Им, вызванный тромботической окклюзией аневризматической, стенотической или одновременно аневризматической и стенотической коронарной артерии, является основной причиной смерти от болезни Кавасаки. |
MI caused by thrombotic occlusion in an aneurysmal, stenotic, or both aneurysmal and stenotic coronary artery is the main cause of death from Kawasaki disease. |
Кроме того, диагноз может быть поставлен исключительно путем выявления аневризм коронарных артерий в надлежащих клинических условиях. |
In addition, the diagnosis can be made purely by the detection of coronary artery aneurysms in the proper clinical setting. |
Одна из разновидностей стенокардии-стенокардия Принцметала-возникает у пациентов с нормальными коронарными артериями или незначительным атеросклерозом. |
A variant form of angina—Prinzmetal's angina—occurs in patients with normal coronary arteries or insignificant atherosclerosis. |
После этого случая доктор Гоф перенес коронарный тромбоз и оставил свою практику и свою организационную деятельность. |
After that incident, Dr. Gough suffered a coronary thrombosis and gave up his practice and his organization activities. |
Стресс-Эхо оценивает движение стенок сердца; однако оно не создает изображение коронарных артерий непосредственно. |
A stress echo assesses wall motion of the heart; it does not, however, create an image of the coronary arteries directly. |
Ишемия одной или нескольких коронарных артерий может привести к нарушению движения стенки, что может указывать на ишемическую болезнь сердца. |
Ischemia of one or more coronary arteries could cause a wall motion abnormality, which could indicate coronary artery disease. |
Например, это может быть использовано в коронарной ангиограмме для оценки сужения коронарной артерии. |
For example, this can be used in a coronary angiogram to assess the narrowing of the coronary artery. |
Коронарные жировые прожилки могут начать формироваться в подростковом возрасте. |
Coronary fatty streaks can begin to form in adolescence. |
Фибраты снижают риск сердечно-сосудистых и коронарных событий, но нет никаких доказательств того, что они снижают смертность от всех причин. |
Fibrates lower the risk of cardiovascular and coronary events, but there is no evidence to suggest that they reduce all-cause mortality. |
А покрытые сиролимусом коронарного стента был продан компании cordis, подразделения Джонсон & Джонсон, при Сайфер фирменное название. |
A sirolimus-eluting coronary stent was marketed by Cordis, a division of Johnson & Johnson, under the tradename Cypher. |
Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце. |
The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle. |
При исчезновении левой общей кардинальной вены на десятой неделе остаются только косая Вена левого предсердия и коронарный синус. |
When the left common cardinal vein disappears in the tenth week only the oblique vein of the left atrium and the coronary sinus remain. |
Это может быть связано с генетической предрасположенностью к метаболическому синдрому и неблагоприятным изменениям вазодилатации коронарных артерий. |
This may be attributed to a genetic predisposition to metabolic syndrome and adverse changes in coronary artery vasodilation. |
В то же время вор в свою очередь обкрадывается маленьким ребенком. |
At the same time the thief is pickpocketed in turn by a small child. |
Повышение уровня маркеров воспаления прогнозирует исходы у пациентов с острыми коронарными синдромами независимо от повреждения миокарда. |
Elevation in markers of inflammation predicts outcomes of patients with acute coronary syndromes, independently of myocardial damage. |
Позже, в 2005 году, ему был имплантирован стент для лечения 70-процентной закупорки коронарных артерий. |
Later in 2005, a stent was implanted to treat a 70 percent blockage in his coronary arteries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синдром "обкрадывания" коронарных артерий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синдром "обкрадывания" коронарных артерий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синдром, "обкрадывания", коронарных, артерий . Также, к фразе «синдром "обкрадывания" коронарных артерий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
