Сканирование головного мозга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
антенная решетка с коническим сканированием - conically scanning antenna array
сканированное изображение - the scanned image
PDF сканирования - pdf scan
бумага сканирования - scan paper
гамма-сканирование ядерного топлива - gamma fuel scanning
камера со сканированием по вертикали и горизонтали - area-scan camera
длина сканирования - scan length
лазерный локатор с электронным сканированием пучка - electronically agile laser radar
пройти сканирование тела - undergo a body scan
проверка сканирования - scan check
Синонимы к сканирование: сканирование, развертка, развертка изображения, просмотр, поиск, анализ, лексический анализ
головной жир - head fat
воспаление головного мозга - cephalitis
головной танк - head tank
головное отделение - headquartered
колотый головной сахар-рафинад - crushed loaf sugar
передняя часть коры головного мозга - anterior cingulate cortex
головной судостроительный завод - lead shipbuilder
различные части головного мозга - different parts of the brain
макроцефалия с гипертрофией головного мозга - cephalonia
створка головного обтекателя - nose fairing half
Синонимы к головного: главный, ведущий, передний, передовой, руководящий
извилина мозга - convolution
донор костного мозга - bone marrow donor
размягчение головного мозга - softening of the brain
трансплантат костного мозга - bone marrow transplant
идущий от мозга к перефирии - cerebrifugal
полушарие мозга - parencephalon
разрыв мозга - brain laceration
надлежащее функционирование мозга - proper brain function
недостаточность костного мозга - marrow failure
утомление коры головного мозга - cortical fatigue
Однако сканирование мозга, например с помощью МРТ, может помочь исключить другие заболевания, такие как инсульт или опухоль головного мозга. |
However, brain scans such as by an MRI can help rule out other diseases, such as a stroke or a brain tumor. |
Расслабься, она повела Шелдона в больницу делать сканирование головного мозга. |
Relax. She took Sheldon to the hospital to get a brain scan. |
ПЭТ-сканирование головного мозга с рекламным изображением любезно предоставлено Национальным институтом США по изучению старения болезни Альцгеймера и реферальным центром. |
PET scan of brain with AD - Image courtesy of US National Institute on Aging Alzheimer's Disease Education and Referral Center. |
Лабораторные тесты включают электроэнцефалограмму, ЭЭГ-скрининг и сканирование головного мозга. |
Laboratory tests include electroencephalogram EEG screening and brain imaging scans. |
ПЭТ-сканирование показало, что у пациентов Корсакова наблюдается снижение метаболизма глюкозы в лобной, теменной и поясной областях головного мозга. |
PET scans show that there is a decrease of glucose metabolism in the frontal, parietal and cingulated regions of the brain in Korsakoff's patients. |
В 2002 году исследование, проведенное в Швеции на пациентах с болезнью Альцгеймера, позволило обнаружить бляшку при ПЭТ-сканировании головного мозга. |
In 2002, a study performed in Sweden on Alzheimer's patients was able to detect the plaque in PET brain scans. |
Он считает, что в настоящее время исследования сосредоточены на технологических достижениях методов визуализации головного мозга, таких как МРТ и ПЭТ-сканирование. |
He believes that current research focusses on the technological advances of brain imaging techniques such as MRI and PET scans. |
Диагноз основан на симптомах и высоком внутричерепном давлении, обнаруженном во время люмбальной пункции, без какой-либо конкретной причины, обнаруженной при сканировании головного мозга. |
The diagnosis is based on symptoms and a high intracranial pressure found during a lumbar puncture with no specific cause found on a brain scan. |
Телефонная трубка может сканировать QR-код с помощью камеры или другого входного сигнала, декодировать информацию, а затем предпринимать действия, основанные на типе контента. |
The phone handset can scan the QR code using its camera or other input, decode the information, and then take actions based on the type of content. |
Передатчик должен быть очень глубоко в коре головного мозга. |
That transmitter must be very deep there in the cortex. |
Сканирование выявило наличие какого-то механизма в зоне муравейника. |
Sound scan reports evidence of machinery in designated area. |
Отложить в сторону личное оружие и приборы для сканирования. |
Side arms and scanning equipment are to be set aside. |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы. |
Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index. |
И результат кардиологического ПЭТ-сканирования слева внизу. |
And the cardiac PET scan shown on the lower left,. |
Ответ. Сканирование на вредоносные программы выполняется для сообщений, отправляемых или получаемых из почтового ящика. |
A. Malware scanning is performed on messages sent to or received from a mailbox. |
Если бы я только мог найти способ расширить пределы сканирования, не требующий чувствительных сенсорных датчиков. |
If I could only find a way to extend the borders of the scan to not require as precise a sensor. |
Ну, последнее сканирование показало небольшое затемнение в лёгком. |
Well, my latest scans show a little shadow on my lung. |
Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат. |
I can't find the source, all the bacterial scans register negative. |
Сканирование не выявило темпоральной активности. |
Scan detects no temporal activity. |
Ничто не чистит старый процессор так, как хорошее сканирование. |
Nothing like a good mind scan to clear the old processor. |
По данным сканирования плотности, предпринятого НАСА, лед представлял собой единое целое. |
According to NASA's density scans, the ice sheet was rock solid. |
Эти воспоминания внутри моей головы, скорее всего в центральной части лобной доли коры головного мозга. |
That memory is inside my head, likely in the central executive part of the pre-frontal cortex. |
Мы отключили подачу энергии в эти зоны и проводим там тщательное сканирование. |
We have already killed power in those zones and are conducting our scan. |
Да, и никакое изъятие свыше 250 тысяч не возможно без биометрического сканирование его глаз. |
Yes, and no withdrawals over $250,000 can be made without a biometric scan of his eyes. |
Выводы исследования показывают, что повреждение головного мозга от хронической урановой интоксикации возможно при более низких дозах, чем считалось ранее. |
The conclusions of the study show that brain damage from chronic uranium intoxication is possible at lower doses than previously thought. |
Для выполнения разведывательной миссии были доставлены капсулы, оснащенные панорамными оптическими камерами и инфракрасной линией сканирования. |
Pods fitted with panoramic optical cameras and an infrared line scan were carried for the reconnaissance mission. |
Он также может использовать ветви, столбы забора или другие смотровые площадки, чтобы сканировать свое окружение, и это является основным средством обнаружения добычи на плантациях масличных пальм Малайзии. |
It may also use branches, fence posts or other lookouts to scan its surroundings, and this is the main means of prey location in the oil palm plantations of Malaysia. |
Check Point опубликовала средство сканирования для пользователей Android, а BlackBerry разрабатывает средство восстановления. |
Check Point has published a scan tool for Android users, and BlackBerry is developing a repair tool. |
Сканирование геномных ассоциаций выявило другие гены, которые изменяются до характерных вариантов при псориазе. |
Genome-wide association scans have identified other genes that are altered to characteristic variants in psoriasis. |
Будучи менее распространенным в прошлом, быстро становится популярным был использован в качестве средства введения образца, благодаря увеличению ICP-MS скорости сканирования. |
While being less common in the past, is rapidly becoming popular has been used as a means of sample introduction, thanks to increased ICP-MS scanning speeds. |
После прохождения через кору головного мозга лимфа накапливается в мозговых синусах. |
After passing through the cortex, lymph then collects in medullary sinuses. |
Для получения полного изображения выполняется сканирование всех строк в рамке. |
To address a full picture, a scan of all rows is accomplished in a frame. |
Таким образом, каждый раз, когда пользователь выключал и включал терминал, системный администратор должен был посылать сигнал SIGHUP в XDM, чтобы проинструктировать его о повторном сканировании Xservers. |
Thus every time a user switched a terminal off and on, the system administrator had to send a SIGHUP signal to XDM to instruct it to rescan Xservers. |
Обычно эта стратегия сканирования выполняется в течение 5-10 минут, чтобы получить данные в пределах 15 км над землей и 250 км от радара. |
Usually, this scanning strategy is completed within 5 to 10 minutes to have data within 15 km above ground and 250 km distance of the radar. |
The signs and symptoms of brain tumors are broad. |
|
Пренебрежение собой может быть результатом травмы головного мозга, слабоумия или психического заболевания. |
Self-neglect can be as a result of brain injury, dementia or mental illness. |
Барретт остался незаконченным квадриплегиком с повреждением ствола головного мозга и после двух лет в больнице вернулся домой в Хиткоут, штат Новый Южный Уэльс. |
Barrett was left an incomplete quadriplegic with brain stem damage and after two years in hospital, returned to his home in Heathcote, NSW. |
Эффекты ахт-диффузная аксональная травма, кислородное голодание и отек головного мозга, которые могут повышать давление внутри черепа и повреждать нежные ткани мозга. |
Effects of AHT are diffuse axonal injury, oxygen deprivation and swelling of the brain, which can raise pressure inside the skull and damage delicate brain tissue. |
Это привело бы к бессмысленному беспорядку и нарушило бы цель шаблона как простой и простой в сканировании этикетки. |
That would lead to pointless clutter, and defeat the purpose of the template as a simple and easy-to-scan label. |
Этот стиль головного убора был также замечен в Германии в первой половине века. |
This style of headdress had also been seen in Germany in the first half of the century. |
Вещатели также отдавали предпочтение чересстрочному сканированию, поскольку их обширный архив чересстрочного программирования не всегда совместим с прогрессивным форматом. |
Broadcasters also favored interlaced scanning because their vast archive of interlaced programming is not readily compatible with a progressive format. |
Цветоножка означает относящийся к цветоножке, который представляет собой нервный тракт, идущий к и от Понса на стволе головного мозга. |
Peduncular means pertaining to the peduncle, which is a neural tract running to and from the pons on the brain stem. |
Азиатские слоны имеют самый большой объем коры головного мозга, доступный для когнитивной обработки всех существующих наземных животных. |
Asian elephants have the greatest volume of cerebral cortex available for cognitive processing of all existing land animals. |
Он описал долю мозга как центр координации и слияния входящих и исходящих продуктов сенсорной и моторной областей коры головного мозга. |
He described the lobe as the center of coordination and fusion of the incoming and outgoing products of the sensory and motor areas of the cortex. |
Вертикальные синхроимпульсы производятся путем удлинения длины HSYNC импульсов почти по всей длине линии сканирования. |
The vertical sync pulses are made by prolonging the length of HSYNC pulses through almost the entire length of the scan line. |
Салазки перемещаются в режиме сканирования, чтобы принести требуемые биты под зонд, процесс, известный как X / y сканирование. |
The sled is moved in a scanning pattern to bring the requested bits under the probe, a process known as x/y scan. |
Я сканировал только страницы с 11 или более использованиями в них, и не пытался сканировать хорошие статьи. |
I only scanned pages with 11 or more uses in them, and didn't try to scan for good articles. |
Одна из первых подробных карт моторной коры головного мозга человека была описана Кэмпбеллом в 1905 году. |
One of the first detailed maps of the human motor cortex was described in 1905 by Campbell. |
Сканирование галлия на 100% чувствительно к остеомиелиту, но не специфично, и может быть полезно пациентам с металлическими протезами. |
Gallium scans are 100% sensitive for osteomyelitis but not specific, and may be helpful in patients with metallic prostheses. |
Именно поэтому команда Impact создала программу, которая состоит из тестирования детей с помощью 3D-сканирования с помощью iPad или планшета. |
Which is why the IMMPaCt team has created a program that consists of testing children with a 3D scan using an iPad or tablet. |
Он излучает сигнал, охватывающий сектор 30 градусов по азимуту и 30 градусов по высоте, причем сканирование контролируется частотой. |
It emits a signal covering a sector 30 degrees in azimuth and 30 degrees in elevation, with the scanning controlled by frequency. |
Эти различия в напряжении отражают изменения в активности нейронов в определенных областях коры головного мозга. |
These differences in voltage reflect changes in neuronal activity in specific areas of the cortex. |
Может быть, это люди, которым платит Google, чтобы сделать сканирование объекта в процессе? |
Is it that the people paid by Google to do the scanning object to the process? |
Это может включать ультразвуковую рентгенографию, компьютерную томографию, МРТ-сканирование и другие виды визуализации, такие как сканирование костей, которые могут быть использованы для исследования рака. |
This might include ultrasound X-ray, CT scan, MRI scan and other imaging such as a Bone scan, which may be used to investigate cancer. |
Сканирование костей или МРТ могут быть полезны для постановки диагноза в тех случаях, когда рентгеновские лучи не дают никаких результатов. |
A bone scan or MRI may be useful in making the diagnosis in those cases where X-rays are inconclusive. |
Иногда для оценки степени разрыхления внутри сустава используется сканирование костей ядерной медицины. |
Occasionally a nuclear medicine bone scan is used to assess the degree of loosening within the joint. |
На самом деле, по оценкам, где-то от 4 до 20% пациентов отказываются проходить сканирование именно по этой причине. |
In fact, estimates say that anywhere from 4–20% of patients refuse to go through with the scan for precisely this reason. |
Характеристики дна могут быть измерены с помощью гидролокатора бокового сканирования и профилирования под дном. |
Bottom characteristics can be measured by side-scan sonar and sub-bottom profiling. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сканирование головного мозга».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сканирование головного мозга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сканирование, головного, мозга . Также, к фразе «сканирование головного мозга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
