Сладости и десерты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сравнительная сладость - comparative sweetness
сладостями - sweets
сладостное благоухание - sweet fragrance
мешочек со сладостями - goodie bag
для сладости - for sweetness
купить сладости - buy sweets
сладости вас - sweets you
на сладости - on sweets
Сладость и кислотность - sweetness and acidity
много сладостей - many sweets
Синонимы к сладости: удовольствие, сладкий вкус, наслаждение, нежность, лакомство, приятность, смак, сласти, патока
Значение сладости: Сладкий вкус; то, что создаёт сладкий вкус ( разг. ).
делать снова и снова - do again and again
честно и справедливо - fair and square
яркоглазый и пушистый хвост - bright-eyed and bushy-tailed
варп и воль - warp and woof
вино и ужин - wine and dine
голова и плечи выше - head and shoulders above
продольно и поперечно - lengthwise and crosswise
в пух и прах - in tatters
перемещать небо и землю - move heaven and earth
расхаживать взад и вперёд - walk up and down
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
десерты - Dessert
изысканные десерты - scrumptious desserts
закуски и десерты - starters and desserts
вкусные десерты - delicious desserts
только десерты - just desserts
некоторые десерты - some desserts
фруктовые десерты - fruit desserts
сладости и десерты - sweets and desserts
мини-десерты - mini desserts
эти десерты - these desserts
Синонимы к десерты: десерт, сладкое
В Индии делают десерты, такие как Безан Халва и сладости, такие как Безан Барфи и ладду. |
In India, desserts such as besan halwa and sweets such as besan barfi and laddu are made. |
В Бангладеш широко распространены десерты, в том числе такие характерные сладости, как Рошоголла, Рошомалай, Чомчем, Мишти Дой и Калоджам. |
Bangladesh has a vast spread of desserts, including distinctive sweets like Rôshogolla, Rôshomalai, Chomchom, Mishti Doi and Kalojaam. |
Любой из них может иметь фрукты, добавленные для увеличения сладости. |
Either may have fruit added to increase sweetness. |
Критерий может применяться не равномерно, но может иметь градуированные различия, например, немного сладости приятно, но слишком много сладости может быть вредным. |
A criterion may not apply uniformly, but may have graded differences like a little sweetness is enjoyable but too much sweetness can be harmful. |
Томатильос также можно сушить для усиления сладости плодов способом, похожим на сушеную клюкву, с оттенком томатного аромата. |
Tomatillos can also be dried to enhance the sweetness of the fruit in a way similar to dried cranberries, with a hint of tomato flavor. |
Я имею в виду, кто ест нежелательные десерты? |
I mean, who eats unsolicited desserts? |
Десерты также часто включают малину, один из крупнейших экспортеров региона, и историческая улица Дунавска является домом для многих кафе-мороженых. |
Desserts also often include raspberries, one of the region's largest exports, and historic Dunavska Street is home to many ice cream parlors. |
Меня зовут Стейси Барретт, и мой бизнес - это пирокекс это высококлассные десерты, созданные путем смешивания пирога и кекса. |
My name is Stacy Barrett, and my business is the pakery, an upscale dessert establishment selling pie/cake hybrids. |
Сладости по алфовиту? |
The candy's alphabetical? |
У детей по всему Берлину были сладости, и все больше и больше произведений искусства отправлялось обратно с добрыми письмами, прикрепленными к ним. |
Children all over Berlin had sweets, and more and more artwork was getting sent back with kind letters attached to them. |
The grown-ups give them some fruit, sweets, chocolate or money. |
|
Так что мне очень нравятся конфеты и сладости, и я обнаружила, что в Москве очень много этих вещей. |
So, I very much do like candies and sugary things, and I found that Moscow is very good for that. |
Подавали цыплят с рисом и зеленым горошком, много фруктов и разнообразные десерты. |
They served chicken and rice with green beans and an array of fruit and desserts. |
I ate all the sweets and half a loaf of bread. |
|
Что, хотел поклянчить сладости, Арт? |
Were you going trick or treating, Art? |
Он любит сладости, они его успокаивают. |
He has a sweet tooth, so it calms him down. |
Отнесись к этой восхитительной ледяной сладости так же, как к любому другому немолочному продукту. |
You give this delightful frozen treat the same respect you would give any lactose-free food. |
Это общепринято на похоронах раздавать сладости. |
It's customary at the funeral to hand out sweets. |
Good neighborhood, good candy, good costumes. |
|
Flexible hours, a lot of free cake. |
|
Ты планировал раздавать любимые сладости сегодня? |
You planning on handing out any candy today? |
К сожалению, не все семьи предпочитают только десерты. |
Unfortunately, not all families appreciate just desserts. |
Мистер Дэниэл Крэйг и мистер Джеффри Катценберг уже завершают свои десерты. |
Mr. Daniel Craig and Mr. Jeffrey Katzenberg are just finishing their dessert. |
А за что им бесплатные сладости? |
Why should they get free sweets? |
Если он скажет, что голоден, это значит, что он хочет сладости. |
Um, he'ss he's hungry That means he wants junk food, |
Еще, немного кое-чего для сладости. |
Next, a little something for the sweet tooth. |
Скоро начнем подавать десерты на автобусной остановке. |
Later we'll be serving dessert at the bus depot. |
Andy, I make port-wine reductions all day. |
|
Он что-то типа сладости для меня. |
He's kind of sweet on me. |
Могу я предложить вам десерты? |
Could I interest you in a dessert menu? |
Ross, the neighbors ate all my candy. |
|
But where did they get the money to buy the snacks? |
|
звучит так... безобидно, будто там продают овощи, сладости и вязаные вещи. |
it just sounds... organic, like you would get vegetables, cake and knitted goods. |
Don't you like candy and cars? |
|
Это всего лишь сладости. |
No, these are sweets. |
No sweets, Leon, I've told you 100 times! |
|
Мы поставляем сладости в упаковках по всему Среднему Западу. |
We make packaged bakery items shipped all over the Midwest. |
Что Мотра собирается делать, поедать сладости? |
What's Mothra gonna do, eat a giant sweater? |
Дети дарят старшим родственникам фрукты, орехи и другие сладости. |
Children take presents of fruits, nuts, and other candies to older relatives. |
Большинство участников марша Алило-дети, и взрослые дают им сладости. |
Most members of the Alilo march are children and they are given sweets by the adults. |
С другой стороны, цены на газировку, сладости, жиры и масла снизились из-за субсидирования, которое правительство предоставляет товарным культурам. |
On the other hand, the prices for soda, sweets, and fats and oils have declined due to the subsidy that the government provides for commodity crops. |
Каберне Совиньон в Тоскане характеризуется спелыми ароматами черной вишни, которые могут дать ощущение сладости, а также сильные ноты черной смородины. |
Cabernet Sauvignon in Tuscany is characterized by ripe black cherry flavors that can give a perception of sweetness as well as strong notes of blackcurrant. |
Эти мальтийские рождественские сладости употребляются в качестве десерта во время рождественского сезона, но также могут быть приобретены круглый год. |
These Maltese Christmas sweets are eaten as a dessert during the Christmas season but can also be purchased all year round. |
Ресторан может оценивать все свои десерты по одной и той же цене и позволяет потребителю свободно выбирать свои предпочтения, поскольку все альтернативы стоят одинаково. |
A restaurant may price all of its desserts at the same price and lets the consumer freely choose its preferences since all the alternatives cost the same. |
Однако большая часть этих австрийских вин была ориентирована на низкозатратный сегмент, и цены на них были ниже, чем на немецкие вина соответствующего уровня сладости. |
However, much of these Austrian wines were focused on the low cost segment, and were priced lower than German wines at the corresponding level of sweetness. |
Он использовался в медицине и для бальзамирования, а также часто использовался как талисман и символ сладости, имеющий религиозное значение. |
It was used medicinally and for embalming, and frequently used as a talisman and symbol of sweetness, with religious meaning. |
Люди облачаются в белые одежды, изображающие души, а затем посещают дома, где они поют в ответ на молитвы и сладости. |
People drape themselves in white cloths to represent souls and then visit houses, where they sing in return for prayers and sweets. |
Печенье, шоколад и сладости более популярны, чем орехи и фрукты, и в целом население придерживается более западного рациона питания, Чем может показать география. |
Biscuits, chocolates and sweets are more popular than nuts and fruit and in general the population follows a more Westernised diet than geography might indicate. |
Sometimes these desserts were lined with cake or biscuits. |
|
Макс на самом деле хочет сладости по другой причине, чем они думали. |
Max actually wants the sweets for a different reason than they thought. |
Крепленые и игристые вина поддерживают богатые десерты, приготовленные со сливками или сливочным маслом. |
The fortified and sparkling wines support rich desserts made with cream or butter. |
Люди, которые много работают физически, конечно, могут использовать его. А без сладости материнского молока разве ребенку понадобилось бы больше времени, чтобы научиться сосать грудь? |
People who work hard physically can sure use it. And without the sweetness of mother's milk would a baby take longer to learn to suckle? |
Восприятие сладости может существенно отличаться у разных видов. |
Sweetness perception may differ between species significantly. |
Основываясь на сладости, греческое слово, обозначающее сладость, glykós, было латинизировано. |
Based on the sweetness, the Greek word for sweet, glykós, was Latinized. |
Иранские сладости обычно включают в себя использование меда, корицы, сока лайма и проросшего зерна пшеницы. |
Iranian sweets typically involve the use of honey, cinnamon, lime juice, and sprouted wheat grain. |
Пахлава, готаб и пашмак - самые популярные сладости, производимые в городе. |
Baklava, ghotab and pashmak are the most popular sweets made in the city. |
Они получают сладости в мешке, если они хороши, и золотой березовый выключатель, если нет. |
They get sweets in a bag if they were good, and a golden colored birch switch if not. |
Иногда для придания дополнительной сладости добавляют тертые яблоки или мед, а иногда вместо них используют другие овощи. |
Sometimes grated apples or honey are added for additional sweetness and other vegetables are sometimes used instead. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сладости и десерты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сладости и десерты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сладости, и, десерты . Также, к фразе «сладости и десерты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
