Служба технической поддержки Lucent - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Служба технической поддержки Lucent - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lucent technical support
Translate
служба технической поддержки Lucent -

- служба [имя существительное]

имя существительное: service, office, situation, place, duty, job, employment, employ, corps, branch

сокращение: svc.

- технический

имя прилагательное: technical, industrial, mechanical, mechanic

- поддержка [имя существительное]

имя существительное: support, sustenance, maintenance, backing, aid, endorsement, sanction, indorsement, boost, prop



Отдел информации и Отдел технической поддержки и подготовки кадров осуществили переезд в дополнительные помещения, полученные Комиссией в соседнем здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Divisions of Information and Technical Support and Training have moved to an additional office that the Commission has acquired in a nearby building.

Команда технической поддержки располагалась в санкт-петербургском офисе, в то время как разработчики программного обеспечения, маркетинговая команда и операторы работали в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical support team seated in St. Petersburg office, while software developers, marketing team and operators worked in Moscow.

Чтобы получить ответы на вопросы до покупки EOP или вопросы о выставлении счетов и подписках, выберите: Поддержка > Получить техническую поддержку > Обратиться в службу технической поддержки по вопросам выставления счетов и подписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For questions before you buy EOP, or questions about billing and subscriptions, go to Support > Ask for Customer Support > Call billing and subscription support.

По сценарию З географические отделы будут переведены в регионы и объединены с упрощенными по структуре группами технической поддержки страновых программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scenario 3 entails the relocation of the geographical divisions to the regions, merged with streamlined country technical services teams.

На новых объектах осуществляется круглосуточная координация и техническое обслуживание, поддержка и обслуживание клиентов, а также обучение персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new facilities house 24-hour coordination and maintenance operations, customer support and services, and training.

Поддержка технического сотрудничества в целях обеспечения общинного развития на комплексной основе наряду с развитием инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support technical cooperation for comprehensive community development along with infrastructure development.

Пусть техническая поддержка потребителей станет для Дайны Мэй отправной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dixie Mae figured customer support was pretty much the same kind of starting point.

Эти модели поведения формируют основу технической поддержки с открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These behaviors form the backbone of open source technical support.

Для получения дополнительной информации о службе McAfee Privacy Service обратитесь в службу технической поддержки McAfee или посетите веб-сайт www.mcafeehelp.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about McAfee Privacy Service, contact McAfee technical support, or visit www.mcafeehelp.com.

Вторым источником являются обзоры, проводимые в странах национальными группами при технической и организационной поддержке Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second source consists of surveys done in countries, by national teams, with technical and logistic support from the United Nations.

В почтовом клиенте нажмите Отправить, чтобы отправить вашу проблему и соответствующие технические подробности в наш центр поддержки клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In your email client, tap Send to submit your issue and relevant technical details to our Customer Care Center.

Бэ-Квадрат, я нуждаюсь в вашей материально-технической поддержке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B Square, I'll be depending upon you for logistics support.

В этом контексте очень важны финансовая и материально-техническая поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that context, financial and logistic support is crucial.

Для расширения присутствия АМИСОМ в Могадишо требуется повысить уровень материально-технической поддержки, включая надежное медицинское страхование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion of the AMISOM presence in Mogadishu requires more logistic support, including reliable medical coverage.

Миссия также прилагает усилия для улучшения технического обслуживания своих бронированных транспортных средств, повышения воздушной мобильности и усиления инженерной поддержки и поддержки средствами связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mission is also working to improve the maintenance of its armoured vehicles, air mobility, and engineering and communication support.

Это хороший пример принципа полярности технического анализа, или идеи того, что предыдущие уровни сопротивления, однажды прорванные, становятся будущими уровнями поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a great example of the polarity principle of technical analysis, or the idea that previous resistance levels, once broken, become future support levels.

Национальные учреждения, исследовательские центры и полугосударственные структуры участвуют в оказании технической поддержки и/или в осуществлении определенных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National institutes, research centres and parastatal institutions are involved in providing technical support and/or in the implementation of certain elements.

У нее хорошая техническая поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got good tech backing her up.

Техническая поддержка сайта - это комплекс услуг, направленный на поддержание работоспособности ресурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Website technical maintenance is the complex of services directed to maintenance of resource efficiency.

Для предприятий, нуждающихся в технической поддержке, аутсорсинг позволяет им поддерживать высокую доступность услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For businesses needing to provide technical support, outsourcing allows them to maintain a high availability of service.

Техническая поддержка может быть оказана различными технологиями в зависимости от конкретной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical support may be delivered by different technologies depending on the situation.

Оказание технической и финансовой помощи для поддержки предприятий, производящих продукты питания, на уровне сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical and financial assistance for community productive enterprises.

Брэгг был вынужден прекратить свою попытку вторжения в Кентукки и отступить из-за отсутствия материально-технической поддержки и нехватки пехотных рекрутов для Конфедерации в этом штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bragg was forced to end his attempt at invading Kentucky and retreat due to lack of logistical support and lack of infantry recruits for the Confederacy in that state.

К концу июня 2011 года были закрыты четыре базы материально-технического снабжения, и штаб миссии был впоследствии реорганизован для поддержки операций ОООНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four logistics bases were closed by the end of June 2011 and the mission's headquarters was consequently restructured to support BNUB operations.

Отдел информационно-технического обеспечения использует 47 МГц из этих мощностей для поддержки в общей сложности 44 каналов связи через наземную станцию с 11-метровой антенной, расположенную в Центральных учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Information Technology Services Division uses 47 MHz of this capacity to support a total of 44 links via an earth station with an 11-metre antenna located at Headquarters.

Это позволит значительно увеличить объем технической поддержки, оказываемой странам в различных областях повестки дня МКНР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will provide a much more significant body of technical support available to countries in the areas of the ICPD agenda.

Необходимы серьезное планирование и материально-техническая поддержка, как сказал членам Совета президент Обасанджо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There needs to be significant planning and logistic support, as President Obasanjo has told the Council.

Это то, что техническая поддержка дает начинающим компьютерным пользователям, так они не забывают свой пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's what tech support gives novice computer users so they don't forget their password.

Техническая поддержка может быть оказана по телефону, электронной почте, с помощью программного обеспечения live support на веб-сайте или другого инструмента, с помощью которого пользователи могут регистрировать инцидент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical support may be delivered over by phone, e-mail, live support software on a website, or other tool where users can log an incident.

В конечном счете это потребовало бы слишком большой материально-технической поддержки, чтобы быть практически осуществимым на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, this would have required too much logistical support to be practical in the field.

Пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом технической поддержки через чат или по электронной почте, если у вас есть какие-либо вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please feel free to contact our Technical Support Department via LiveChat or email, if you have any questions about the platform.

Руководство фондом осуществляли комитет по контролю за исполнением и комитет по управлению фондом, а также дополняющая их техническая структура для оказания поддержки правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fund was managed by a monitoring committee and an administrative committee, with the help of government technical assistance.

Мы также усиливаем нашу техническую поддержку для укрепления создания экономической политике в Африке, и открываем два новых региональных центра технической поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are also stepping up our technical assistance to strengthen economic policy making in Africa, and opening two new regional technical assistance centers.

До конца XVIII века, как правило, не было никакой организационной поддержки для кадровых функций, таких как военная разведка, материально-техническое обеспечение, планирование или персонал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the late 18th century, there was generally no organizational support for staff functions such as military intelligence, logistics, planning or personnel.

Выберите: Поддержка > Получить техническую поддержку > Создание запроса на обслуживание

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Support > Ask for Customer Support > New Service Request

Хотя технически компания все еще существует, поддержка GameLine отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the company still technically exists, support for the GameLine does not.

в случае утери или повреждения любого из ключей необходимо обратиться в службу технической поддержки брокерской компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if either key has been lost or damaged, it is necessary to refer to the brokerage company technical support service.

Группа ролей администраторов службы технической поддержки не имеет каких-либо назначенных ей ролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Help Desk Administrators role group doesn’t have any roles assigned to it.

Снятие с эксплуатации унаследованных систем потребует времени и усилий, и объем их технической поддержки в 2013/14 году, как ожидается, сократится с учетом перехода к использованию системы «Инспира» на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retirement of the legacy systems will take time and effort and the support is expected to diminish in 2013/14, consistent with the field migration to Inspira.

Если у вас есть вопросы о специальных возможностях или вам требуется техническая поддержка, обратитесь в службу Microsoft Disability Answer Desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have a disability or have questions related to accessibility, please contact the Microsoft Disability Answer Desk for technical assistance.

Постарайтесь отправить несколько запросов на получение E-mail в течение нескольких минут или обратитесь за помощью в службу технической поддержки через Live-chat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to send several requests to receive an email over the course of a few minutes or contact our technical support via Live Chat for assistance

1 должность уровня Д-1 для сотрудника, отвечающего за координацию потребностей в оперативной поддержке, включая материально-техническое обеспечение, кадры и финансы;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 D-1 post responsible for coordination of operational support requirements, including logistics, personnel and finance;

Оказание поддержки муниципальным или частным центрам амальгамирования, куда старатели могут приносить золотосодержащую руду для амальгамирования ртути по системе замкнутого цикла техническими специалистами с использованием надлежащих мер контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support municipal or privately owned amalgamation centres where miners can bring gold ore for closed loop mercury amalgamation by technicians with proper controls.

Принимающая страна приложит все усилия для обеспечения эффективной материально-технической поддержки и содействия участию всех заинтересованных сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The host country would make every effort to provide effective logistic support and facilitate the participation of all stakeholders.

Это также позволит осуществлять обмен ресурсами и средствами материально-технической поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would facilitate the sharing of resources and logistic support assets.

Обратитесь в службу технической поддержки по адресу support@eclipsecat.com или по телефону +1 800 800-17-59 для получения инструкций по установке и использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact tech support (support@eclipsecat.com or 1-800-800-1759) for installation and usage instructions.

Район управляется сотрудником по развитию блока, при поддержке нескольких технических специалистов и работников сельского уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is administered by a Block Development Officer, supported by several technical specialists and village level workers.

Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts.

Объем поддержки в рамках продленного технического обслуживания обычно аналогичен базовому техническому обслуживанию с определенными ограничениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scope of support provided via extended maintenance is usually similar to that of mainstream maintenance, with some restrictions.

Эта торговая установка также является большим пин-баром у ключевой поддержки, таким образом, соответствуя нашим техническим критериям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setup was also a large pin bar off a key support, thus it was another valid instance of our trading edge.

Частично это было из-за того, что, как мне кажется, мне было сложнее просить кого-либо о финансовой поддержке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This probably was partly due to the fact that I think I had a harder time asking for financial support.

Он уверяет вас в своей абсолютной поддержке в этом неприятном вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HE DECLARES HIS UNDYING SUPPORT FOR YOU IN THIS UGLY MATTER

Правительство Китая обеспечит на бесплатной основе помещение, экспертов и технический персонал, а также частичное финансирование представительства в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be providing free office premises, expert and support staff and part of the funding for the Beijing office.

Поддержка гражданского населения внутри зоны должна быть обеспечена за счет соответствующего, но ограниченного по численности присутствия эритрейского гражданского ополчения и полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The civilian populations inside the zone should be supported by an appropriate but limited number of Eritrean civilian militia and police.

Его поддержка многое значит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, his support means something.

В 1993 году Совет при поддержке исламских феминисток добился отмены всех ограничений на поступление женщин в любые учебные заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The council, with the support of Islamic feminists worked to lift all restrictions on women entering any fields of study in 1993.

28 июля, находясь в густом тумане к северу от Мареттимо, наблюдатели Ванклина заметили два крейсера при поддержке эсминцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 July, while in thick fog north of Marettimo, Wanklyn's spotters saw two cruisers supported by destroyers.

Кроме того, показания Тенета не были опровергнуты докладом ЦРУ о поддержке Ираком терроризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Tenet's testimony was not refuted by the CIA report Iraqi Support for Terrorism.

В сентябре 2016 года технический институт ИТТ закрыл все свои кампусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2016, ITT Technical Institute closed all of its campuses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «служба технической поддержки Lucent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «служба технической поддержки Lucent» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: служба, технической, поддержки, Lucent . Также, к фразе «служба технической поддержки Lucent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information