Слуховая вибрация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
слуховая капсула - ear capsule
слуховая радиовахта - listen radio watch
слуховая зона коры головного мозга - auditory cortex
слуховая агнозия - auditory amnesia
слуховая адаптация - auditory adaptation
слуховая система - auditory system
слуховая галерея - listening gallery
слуховая ямка - otic depression
слуховая косточка - auditory ossicle
слуховая перегрузка - aural overload
имя существительное: vibration, oscillation, vibrancy, shake, chatter, judder, flutter, jarring, vibrance, thrill
датчик вибраций - vibration sensor
разрыхлять путем вибрации - loosen by vibration
измерения вибрации - vibration measuring
вибрационное бурение - high-frequency drilling
вибрации 10 г - vibration 10 g
вибрационные волны - vibration waves
вибрационный амперметр - vibrating-reed ammeter
вибрационный сейсмический источник - seismic earth shaker
источник вибрации - vibration source
сдвоенное вибрационное сито - dual vibrating shale shaker
Синонимы к вибрация: дрожь, трепет, сотрясение, содрогание, тряска, дрожание, электровибрация, выпинг, микровибрация
Антонимы к вибрация: плавный ход, равномерный ход
Значение вибрация: Колебательное движение какого-н. тела, дрожание.
Другой метод разогрева, используемый некоторыми крупными стрекозами, - это жужжание крыльев, быстрая вибрация крыльев, которая вызывает выделение тепла в полетных мышцах. |
Another method of warming up used by some larger dragonflies is wing-whirring, a rapid vibration of the wings that causes heat to be generated in the flight muscles. |
Смещение и вибрация волосяных стержней определяются нервными рецепторами волосяного фолликула и нервными рецепторами в коже. |
Displacement and vibration of hair shafts are detected by hair follicle nerve receptors and nerve receptors within the skin. |
Вокализация собак, или слуховая коммуникация, может включать лай, рычание, вой, скулеж и всхлипы, крики, вздохи и вздохи. |
Dog vocalizations, or auditory communication, can include barks, growls, howls, whines and whimpers, screams, pants and sighs. |
I hear it. Auditory fantasy. |
|
Однако они чувствительны к вибрациям, производимым звуком, проходящим через древесину или другие материалы. |
However, they are sensitive to the vibrations made by sound travelling through wood or other materials. |
Улитки и миелиновые оболочки нейронной части и слуховая система теперь разработана полностью. |
The cochleae and myelin sheaths of the neural portion and auditory system are now fully developed. |
Слышался монотонный бой барабана, и воздух наполнен был замирающими вибрациями и заглушенным стуком. |
The monotonous beating of a big drum filled the air with muffled shocks and a lingering vibration. |
Любой малейший толчок или вибрация заставляют их в панике бежать в районы, расположенные на возвышенности. |
Any slight tremor or vibration causes them to flee to higher ground in panic. |
Потому что ей нравится гул и вибрация. |
Because she likes the hum and the vibration. |
I try to pierce the audience with the vibrations. |
|
Думаю что своими личными вибрациями я мог бы привести ее жизнь в какой-то порядок. |
I think that under my personal vibrations, I could put her life in a kind of good order. |
Any movement, the vibrations of your voice... |
|
В течение пяти минут устройство будет издавать звуковой сигнал на полной громкости, даже если включена вибрация и отключен звук. |
Rings your device at full volume for 5 minutes — even if it's set to silent or vibrate. |
И Оливия и я, согласно её вибрациям, вершина соответствия. |
And Olivia and I are, by her own vibrations, the acme of congruity. |
Имеет возможность голосового управления, хорошая графика, вибрация в джойстиках, которая позволит чувствовать отдачу любого виртуального оружия. |
It's tricked out with voice command capability, high-def graphics, fingerprint vibration technology that'll enable you to feel the kickback of any virtual weapon you fire. |
Я знаю, ты ничего не слышишь, но он есть - вероятно, резонансная вибрация в одном из энергетических сопряжений. |
I know you can't hear it, but it's there. Probably a sympathetic vibration in the power coupling or something. |
Он заряжен ее эмоциональными вибрациями. |
It is loaded with emotional resonance. |
Размышляя о грядущей славе, Мин внезапно заметил, как по льду, прямо под его ногами, прошла слабая, но вполне ощутимая вибрация, заставившая его подпрыгнуть. |
As Ming savored his impending fame, a faint vibration shuddered through the ice beneath his feet, causing him to jump up. |
Но был слышен шум печатных машин - негромкое урчание и вибрация, которые проникали повсюду. |
But he heard the sound of presses: a low, rumbling vibration that went through every room. |
Лапкам передались было от земли какие-то ритмические сотрясения, и нос заморщился, уши задвигались - но вибрация стихла. |
There had been a rhythmic vibration in the ground audible through the paws, so that ears swung and nose wrinkled, but that had stopped. |
I'm not big on vibrations. |
|
Всё дело в шуме, жёсткости и вибрациях. |
It's the noise and the harshness and the vibrations. |
В конце коридора гул превратился в громоподобный рев. Лэнгдон в буквальном смысле ощутил, как вибрация через подошвы пронизывает все его тело и раздирает барабанные перепонки. |
As they approached the end of the hall, the rumble became almost deafening, vibrating up through Langdon's soles. |
Согласно всего, что рассказала мисс Рензигер, о вибрациях, мигании света, можно сказать, что кто-то использует технику рядом с фундаментом её дома. |
That, along with the rest of Mrs. Renziger's account, the, uh, vibrations, the flickering lights, all suggest that someone was employing digging equipment near the foundation of her home. |
Эта вибрация его убивает. |
The vibrations are killing him! |
Знаю, что от меня это прозвучит слишком по лос-анджелесовски, но у этого проекта отличная вибрация. |
I know this sounds disgustingly L.A. of me but this whole project just has a really good vibe. |
Как вибрация музыкальной ноты, скрытая музыка. |
Like the vibrations of a note of music. Hidden music. |
Известно, что червей привлекают... вибрация и шум при добыче специи. |
Itis known that worms are drawn to the vibration and noise of mining activity. |
Вибрация вызовет ненужный эффект всейструктуры . К тому же, у насвсего 7 пиропатронов для старта. |
If we'd start this engine now the vibration will put unnecessary strain on the whole structure. |
Итак, Валин нечаянно подорвался когда вибрация от реактивного двигателя вызвала взрыв. |
So, Walid unintentionally blew himself up when the vibrations from the jet triggered the explosion. |
Впрочем, Мин успокоил себя, решив, что вибрация вполне естественна: просто где-то откололась льдина, так что волноваться и убегать совсем незачем. |
At the moment, though, Ming felt foolish to realize the vibration was perfectly normal. It's just ice calving, he reminded himself, exhaling. |
You know, the vibe, it's powerful. |
|
Просто ответная вибрация в ответ на случившееся здесь. |
Just some sympathetic vibration with what happened here. |
То есть мы должны создать какое-то оружие, работающее на вибрациях, чтобы одалеть мета-людей с Земли-2. |
So basically, we create some vibrational tech that can take down the Earth-2 metas. |
Это положительная, позитивная вибрация. |
That's a positive, positive vibe. |
Это вибрация телефона. |
My phone vibrating. |
Когда вибрация прекратилась........ ощущения сразу пропали. |
When it stopped, the feeling immediately went away. |
Кармы притягиваются к кармическому полю души благодаря вибрациям, создаваемым деятельностью ума, речи и тела, а также различными умственными склонностями. |
Karmas are attracted to the karmic field of a soul due to vibrations created by activities of mind, speech, and body as well as various mental dispositions. |
Vantablack также обладает большей устойчивостью к механическим вибрациям и обладает большей термостойкостью. |
Vantablack also has greater resistance to mechanical vibration, and has greater thermal stability. |
Трехвальный двигатель, рассчитанный на максимальную мощность на малой высоте, приводил к сильным вибрациям при попытке замедления на большой высоте. |
The triple shaft engine, designed for maximum power at low altitude, resulted in severe vibrations while attempting to decelerate at high altitude. |
Парейдолия-это зрительная или слуховая форма апофении. |
Pareidolia is the visual or auditory form of apophenia. |
Гребешки очень чувствительны к теням, вибрациям, движению воды и химическим раздражителям. |
Scallops are highly sensitive to shadows, vibrations, water movement, and chemical stimuli. |
Ненагруженный или недогруженный двигатель может заглохнуть, и часто заглохнет, если испытываемая вибрация будет достаточной, чтобы вызвать потерю синхронизации. |
An unloaded or under loaded motor may, and often will, stall if the vibration experienced is enough to cause loss of synchronisation. |
Инженеры поняли, что вибрация от самолета уменьшала погрешность от прилипания движущихся частей. |
Engineers realized that the vibration from the aircraft reduced the error from sticky moving parts. |
Основным способом движения в кристаллических веществах является вибрация. |
The primary mode of motion in crystalline substances is vibration. |
При вращении детали вибрация в подвеске регистрируется датчиками, и эта информация используется для определения величины дисбаланса в детали. |
As the part is rotated, the vibration in the suspension is detected with sensors and that information is used to determine the amount of unbalance in the part. |
USMC испытала установку более тяжелого пулемета M2, но обнаружила, что вибрация при стрельбе вредна для самолета. |
The USMC tested mounting the heavier M2 machine gun, but found the vibration when firing to be detrimental to the aircraft. |
Воздух направляется в это отверстие и через него проходит через тростник, вибрация которого вызывает звук. |
Air is directed into and through this bore hole and passes through a reed, the vibration of which causes the sound. |
Если он слишком чувствителен, он может быть вызван обычными вибрациями, такими как проходящие транспортные средства. |
If it is too sensitive, it may be triggered by normal vibrations such as passing vehicles. |
После 26 недель беременности периферическая слуховая система уже полностью сформирована. |
After 26 weeks of gestation, the peripheral auditory system is already fully formed. |
Исследования показали, что слуховая тренировка с помощью инструментальной музыкальной деятельности или практики может помочь сохранить способность к запоминанию с возрастом. |
Research has shown that auditory training, through instrumental musical activity or practice, can help preserve memory abilities as one ages. |
Первичная слуховая кора тонотопически организована, что означает, что соседние клетки в коре отвечают на соседние частоты. |
The primary auditory cortex is tonotopically organized, which means that neighboring cells in the cortex respond to neighboring frequencies. |
Они наиболее чувствительны к вибрациям и имеют большие рецепторные поля. |
They are the most sensitive to vibrations and have large receptor fields. |
На первых же стрельбах огромное тепло и вибрация раскололи топливные жгуты. |
On the initial firings, immense heat and vibration cracked the fuel bundles. |
Фундаментальная вибрация возникает, когда один такой квант энергии поглощается молекулой в ее основном состоянии. |
A fundamental vibration is evoked when one such quantum of energy is absorbed by the molecule in its ground state. |
Щелевые сенсиллы пауков обнаруживают механическое напряжение в экзоскелете, обеспечивая информацию о силе и вибрациях. |
Slit sensillae of spiders detect mechanical strain in the exoskeleton, providing information on force and vibrations. |
Это можно объяснить тем, что слуховая система имеет слуховой фильтр, который центрирован на частоте тона. |
This can be explained by the auditory system having an auditory filter which is centered over the frequency of the tone. |
Слуховая система человека имеет лишь ограниченные возможности для определения расстояния до источника звука. |
The human auditory system has only limited possibilities to determine the distance of a sound source. |
Звук, издаваемый кем-то говорящим, проявляется в вибрациях различных частот, которые воздействуют на говорящего и окружающих его людей. |
The sound of someone speaking comes out in vibrations of different frequencies that affect the speaker and those around them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «слуховая вибрация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «слуховая вибрация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: слуховая, вибрация . Также, к фразе «слуховая вибрация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
