Смешанный гранат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Смешанный гранат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mixed garnet
Translate
смешанный гранат -

- смешанный

имя прилагательное: mixed, miscellaneous, assorted, mingled, hybrid, promiscuous, impure, medley, mongrel, crossbred



Фронт будут держать солдаты с автоматами, гранатами, пулеметами и вездесущими мэнджеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line would be held by troops with rifles, grenades, machine guns and the ubiquitous manjacks.

Да, особенно при игре в смешанных парах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, especially in mixed doubles.

В 1999 году г-н Бхат был арестован за нарушение Акта об оружии, поскольку при обыске у него были изъяты один пистолет китайского производства, одна патронная обойма к пистолету, семь комплектов боеприпасов и одна ручная граната.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bhat was arrested in 1999 for violation of the Arms Act and one Chinese pistol, one pistol magazine, seven rounds and one hand grenade were recovered from him.

Кто-то считает, что это плохой подбор бойцов (я с этим согласен). Другие думают, что это плохо для бокса и/или для смешанных единоборств (с этим я не согласен). Но совершенно ясно, что бой 26 августа не всем по душе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some believe it's a mismatch (I would agree), others think it's bad for boxing and/or MMA (I disagree), but it's easy to see that not everyone is excited about August 26.

Он пожирал глазами раскинувшуюся под ними Внешнюю Окраину со смешанным чувством восторга и страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was looking down at Upperside rushing beneath them with a mixture of fright and awe.

Это ферроцианид натрия, смешанный с хлоридом натрия, что означает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're made up of sodium ferrocyanide mixed with sodium chloride, which means...

Я пролистал его со смешанным чувством благоговения... и беспомощности, поскольку не понял ни слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I leafed through it, reverent and helpless. I couldn't decipher a single word... not even the title.

Ее увезли в Аид, где она съела шесть гранатов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was carried off to Hades where she ate six pomegranate s

Это ж сколько чертова времени я трачу, чтобы пахнуть как манго или гранат?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many damn times do I have to smell like mango and pomegranate?

Пуаро, только посмотрите на эти гранаты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I say, Poirot! Look at these pomegranates.

Кто-то забросил сюда гранату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone drop a grenade in here?

Я тогда даже молилась Богу, чтобы он и в наш дом послал гранату. Тогда я тоже могла бы вот так сидеть и плакать как ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I begged God to drop a bomb on my family, so I could sit and cry like you.

Я знаю, что некоторые из вас испытывают смешанные чувства относительно вашей роли в этом, и я могу это понять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know some of you have mixed feelings about your roles in this, and I can appreciate that.

Часть ручных гранат отказала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the hand grenades did not explode.

А дядя Гиббс там наверху, скорее всего заряжает свой гранатомет, пока мы разговариваем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Uncle Gibbs is probably upstairs loading his bazooka as we speak.

Однако у твердотельных накопителей есть проблемы со смешанным чтением и записью, и их производительность может ухудшаться с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, SSDs have challenges with mixed reads and writes, and their performance may degrade over time.

DU использовался в середине 1990-х годов в США для изготовления ручных гранат и наземных мин, но эти применения были прекращены, согласно Alliant Techsystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DU was used during the mid-1990s in the U.S. to make hand grenades, and land mines, but those applications have been discontinued, according to Alliant Techsystems.

На Йонг-стрит вдоль этого участка расположены смешанные малоэтажные жилые, торговые и коммерческие здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yonge Street along this stretch features mixed low-scale residential, retail and commercial buildings.

Фильм имеет 53 из 100 оценок на Metacritic, что означает смешанные положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film has a 53 out of 100 rating on Metacritic, meaning mixed to positive reviews.

Эти действия включали в себя бросание гранат, стрельбу и использование самодельного взрывного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acts included grenade throwing, shooting, and use of an improvised explosive device.

Группа начинала в стиле европейских пауэр-метал групп, с лирическим содержанием об эпических битвах, драконах и мечах, смешанных с высоким вокалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band started out with the style of European power metal bands, with lyrical content about epic battles, dragons and swords mixed with high-pitched vocals.

Некоторые десантники начали стрелять в ответ и бросать гранаты еще до посадки; отставшие самолеты ускорялись, набирали высоту и уклонялись, широко падая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some paratroops began returning fire and throwing grenades even before landing; trailing aircraft accelerated, climbed and evaded, dropping wide.

Кроме того, многие реформистские храмы используют музыкальное сопровождение, такое как органы и смешанные хоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many Reform temples use musical accompaniment such as organs and mixed choirs.

Большинство жителей деревни в Индии разбрызгивают свежий коровий навоз, смешанный с водой, перед домами, чтобы отпугнуть насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of villagers in India spray fresh cow dung mixed with water in front of the houses to repel insects.

Вещество в газовых гранатах распыляется в виде газового или аэрозольного баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent in gas grenades is dispersed as a gas or an aerosol spray.

Другие вкусы мороженого содержат шоколадные чипсы, смешанные с мороженым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other flavors of ice cream contain chocolate chips mixed in with the ice cream.

В 2003 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило Рисперидон для краткосрочного лечения смешанных и маниакальных состояний, связанных с биполярным расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, the FDA approved risperidone for the short-term treatment of the mixed and manic states associated with bipolar disorder.

В этих вулканических условиях он выходит, смешанный с паром, из трещин в земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these volcanic settings it issues, mixed with steam, from fissures in the ground.

Алексис Мишель критиковали за все три внешности, в то время как Пепперминт и Тринити Тейлор получили смешанные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexis Michelle was criticized for all three looks, while Peppermint and Trinity Taylor received mixed reviews.

] оцените смешанный рекорд с точки зрения прибыльности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] estimate a mixed record in terms of profitability.

Он растет в составе смешанных лесов, а также на склонах и в долинах, где условия благоприятны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It grows as part of mixed woodlands, and also on slopes and in valleys wherever conditions are favorable.

Различные слушания в течение многих лет оставили смешанные мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various hearings over the years have left a mixture of opinions.

Черчилль родился в Оксфордшире в богатой аристократической семье со смешанным английским и американским происхождением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of mixed English and American parentage, Churchill was born in Oxfordshire to a wealthy, aristocratic family.

Спам Мусуби-это пример слияния национальной кухни, которое сложилось на островах среди смешанных групп иммигрантов и военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spam musubi is an example of the fusion of ethnic cuisine that developed on the islands among the mix of immigrant groups and military personnel.

Вода возвращается на землю в более низких широтах в виде отложений инея или снега, щедро смешанных с пылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water returns to the ground at lower latitudes as deposits of frost or snow mixed generously with dust.

Другое оружие включает в себя перья с заостренным стальным пером,которые могут быть использованы в качестве смертоносных метательных дротиков и мини-гранат в форме шарикоподшипников с шипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other weapons include feathers with a sharpened steel quill that could be used as deadly throwing darts and mini-grenades shaped like ball bearings with spike studs.

Рабе прокомментировал, как попытки вывести эти китайские войска провалились, и японские солдаты начали бросать гранаты в зону беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabe commented on how efforts to remove these Chinese troops failed and Japanese soldiers began to lob grenades into the refugee zone.

Смешанные дифтонги с длинными гласными встречаются в сложных словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed diphthongs with long vowels can be found in compound words.

Его рецептура включала бикарбонат соды и винную кислоту, смешанные с крахмалом для поглощения влаги и предотвращения реакции других ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His formulation included bicarbonate of soda and tartaric acid, mixed with starch to absorb moisture and prevent the other ingredients from reacting.

Канназуки-но-Мико получил смешанные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kannazuki no Miko received mixed reviews.

Это легко приспосабливающиеся птицы со смешанным рационом, включающим семена и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are adaptable birds, with a mixed diet including seeds and insects.

Смешанные результаты наблюдаются также при легком употреблении алкоголя и смертности от рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed results are also observed in light drinking and cancer mortality.

Игра получила смешанные отзывы после выхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game received mixed reviews upon release.

Однако модель возмущений является более интуитивной для программистов, использующих смешанные объектно-ориентированные языки императивных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the perturbation model is more intuitive for programmers using mixed imperative constraint object-oriented languages.

Смешанные сауны с несемейными членами наиболее распространены среди молодых взрослых и довольно редки для пожилых людей или в более официальных случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed saunas with non-family members are most common with younger adults, and are quite rare for older people or on more formal occasions.

Общей концепцией является совместное брожение энергетических культур, смешанных с навозом в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common concept is the co-fermentation of energy crops mixed with manure in agriculture.

Нормализованная сталь состоит из зерен перлита, мартенсита и иногда бейнита, смешанных вместе в пределах микроструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normalized steel consists of pearlite, martensite and sometimes bainite grains, mixed together within the microstructure.

Гейне всегда испытывал смешанные чувства по отношению к коммунизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heine always had mixed feelings about communism.

Я думаю, что эта страница - это два разных мифа, смешанных вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this page is two different myths mushed together.

Голова, полная мечтаний, получила смешанные отзывы от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Head Full of Dreams received mixed reviews from critics.

Некоторые хэш-клубы - только для мужчин, некоторые-только для женщин, и многие из них смешанные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hash clubs are men only, some women only, and many are mixed.

В XVIII веке мука или крупа, смешанные с бульоном, были введены в качестве заменителей грудного вскармливания, но и это было безуспешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This development improved capacity and call quality compared to the previous frequency-division multiplexing schemes.

Несколько практиков дзюдо оказали влияние на развитие смешанных единоборств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several judo practitioners have made an impact in mixed martial arts.

Не существует общего аналитического решения для смешанных электролитов, криволинейных поверхностей или даже сферических частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no general analytical solution for mixed electrolytes, curved surfaces or even spherical particles.

Будучи социальной птицей, она живет в семейных группах и часто присоединяется к смешанным видам и даже возглавляет их кормовые стаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A social bird, it lives in family groups and frequently joins and even leads mixed-species foraging flocks.

Она действовала со смешанным экипажем из личного состава ВМС США и гражданских торговых моряков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She operated with a mixed crew of U.S. Navy personnel and civilian merchant mariners.

Она разбила коммунизм на ряд отдельных движений со смешанными положительными и отрицательными результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It broke Communism down into series of discrete movements, with mixed positive and negative results.

Следовательно, Индийский Легион был организован как смешанные подразделения, так что мусульмане, индусы и сикхи служили бок о бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the Indian Legion was organised as mixed units so that Muslims, Hindus and Sikhs all served side-by-side.

Зафрахтованное ООН судно помощи, перевозившее 2230 тонн смешанных продовольственных товаров, покинуло порт и было перенаправлено в Джибути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A UN-chartered aid vessel carrying 2,230 MT of mixed food commodities left the port and was rerouted to Djibouti.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смешанный гранат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смешанный гранат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смешанный, гранат . Также, к фразе «смешанный гранат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information