Сноубордист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спортсмен
Идентификатор переключателя относится к любому трюку, который сноубордист выполняет своей задней ногой вперед или наоборот своей естественной позиции. |
The switch identifier refers to any trick that a snowboarder performs with their back foot forward, or the reverse of their natural stance. |
Сноубордист на банкноте повернут вправо, на фотографиях в сети - влево, - уточнила Никифорова. |
The snowboarder on the banknote is turned to the right, on online photographs - to the left, specified Nikiforova. |
В апреле 2015 года британский сноубордист и призер зимних Олимпийских игр Билли Морган продемонстрировал первую в мире четверную пробку 1800, самый большой спин в истории. |
In April 2015 British snowboarder and Winter Olympic medallist Billy Morgan demonstrated the world's first quadruple cork 1800, the biggest spin ever. |
Для трюков, выполняемых на препятствиях, таких как рельсы, передняя и задняя сторона относятся к направлению, с которого сноубордист приближается к препятствию. |
For tricks performed on obstacles such as rails, frontside and backside refer to the direction from which the snowboarder approaches the obstacle. |
Определение того, является ли сноубордист обычной стойкой или гонщиком с дурацкой стойкой, важно для определения того, какой трюк выполняется. |
Identifying whether a snowboarder is a regular stance or goofy stance rider is important to determine which trick is being performed. |
Направление, в котором сноубордист находится во время езды на препятствии, не имеет никакого отношения к переднему или заднему идентификатору. |
The direction that the snowboarder is facing while riding the obstacle has no bearing on the frontside or backside identifier. |
Передние и задние идентификаторы не используются, когда сноубордист едет прямо к препятствию. |
The frontside and backside identifiers are not used when a snowboarder travels straight toward the obstacle. |
Переключатель посадки означает, что сноубордист приземлился задней ногой вперед. |
Landing switch means that the snowboarder has landed with their back foot forwards. |
В любом случае, я оставляю пародию обратно, хотя бы потому, что сам Уоллес, печально известный сноубордист, возможно, захочет ее. Что? |
Anyways, so I'm sticking the parody back, if only because wallace himself, a notorious footnotizer, would maybe want it. What? |
Многие рельсовые маневры идентифицируются как передние или задние, и они относятся к тому, как сноубордист приближается к препятствию. |
Many rail maneuvers are identified as frontside or backside, and these refer to the way in which the snowboarder approaches the obstacle. |
Лицевая сторона относится к трюку, выполняемому, когда сноубордист приближается к препятствию, которое находится перед носком края их сноуборда. |
Frontside refers to a trick performed where a snowboarder approaches an obstacle that is in front of the toe edge of their snowboard. |
Или тот бедняга-сноубордист из Канады на олимпиаде 1998 года, у него отняли медаль, потому что тест на марихуану оказался положительным. Во-первых, это немного перебор. |
The poor Canadian snowboarder, in the 1998 Olympics, they took away his medal because he tested positive for marijuana, which is kinda redundant number one. |
Например, как и в случае со скейтбордингом, сноубордист сказал бы fakie ollie, а не switch nollie. |
For example, much like skateboarding's conventions, a snowboarder would say fakie ollie, rather than switch nollie. |
Задняя сторона относится к трюку, выполненному, в котором сноубордист приближается к препятствию, которое находится за пяткой края их доски. |
Backside refers to a trick performed in which a snowboarder approaches an obstacle that is behind the heel edge of their board. |
На четвертом, в № 499, изображен сноубордист, отбивающийся от глупых вопросов, складывающийся в образ того, как он врезается в каменную стену. |
The fourth, in #499, shows a snowboarder fending off stupid questions, folding into an image of him crashing into a stone wall. |
С одной стороны изображен сноубордист, летящий над Сочи, с другой - вид олимпийского стадиона и Жар-птица. |
At one side a snowboarder flying over Sochi is displayed, at the other - the view of an Olympic stadium and the Firebird. |
На лицевой стороне записки изображен сноубордист и некоторые олимпийские объекты Сочинского прибрежного кластера. |
The front of the note features a snowboarder and some of the Olympic venues of the Sochi coastal cluster. |
Можно также сказать, что сноубордист катается на переключателе, двигаясь против своей естественной позиции, когда не выполняется трюк. |
A snowboarder can also be said to be riding switch while traveling opposite from their natural stance when no trick is being performed. |
А кто-нибудь из вас гонял по чёрной трассе на сноуборде, пока лавина ласкает ваше тело? |
Any of you ever carve an R4 on a snowboard while an avalanche is on your booty? |
Однако это увеличение снега может сделать его более популярным среди некоторых зимних видов спорта, таких как катание на лыжах и сноуборде. |
However, this increased snow can make it more popular with certain winter sports like skiing and snowboarding. |
Пообещала мальчику-сноубордисту, если даст сделать рентген, дам ему 100 пачек крекеров. |
i promised our little snowboarder that if he held still for his x-ray, i'd get him a hundred packets of graham crackers. |
Он, типа, пишет сценарий к фильму про сноубордистов или ещё какую-то хрень. |
He's, like, writing a movie about snowboarders or some shit. |
Is snowboarding turkey hyphenated? |
|
You are amazing on snowboard, motorbike, everything. |
|
Стойла в сноуборде являются производными от подобных трюков в скейтбординге и обычно выполняются в хафпайпах или на подобных препятствиях. |
Stalls in snowboarding are derived from similar tricks in skateboarding, and are typically performed in halfpipes or on similar obstacles. |
Стефан ГАТТ и Марко Сиффреди катались на сноуборде на Эвересте в 2001 году. |
Stefan Gatt and Marco Siffredi snowboarded Mount Everest in 2001. |
Кроме того, сноуборд на продвинутом уровне требует умения одинаково хорошо кататься в любом из них. |
Of part Lebanese descent and a former student of Pepperdine University, he claims to be an international arms dealer. |
Снегоочиститель обычно используется для укладки снега и улучшения условий катания на лыжах, сноуборде и снегоходах. |
A snow groomer is usually employed to pack snow and improve skiing and snowboarding and snowmobile trail conditions. |
Джеймс Сиверс получил порезы на лбу во время катания на сноуборде. |
James Sievers received cuts on his forehead while snowboarding. |
Я просто консультируюсь с экспертом по сноубордингу о сноуборде. |
Look, I'm simple consulting an expert on snowboarding about a snowboard. |
There's no difference between boarders and skiers. |
|
Я ездил в Аспен кататься на сноуборде ведь на сноуборде ты выглядишь круто. |
I went snowboarding in Aspen and you look cool when you snowboard. |
Да, вот твой сноуборд. |
Oh, here's your snowboard. |
На прошлой неделе я летел в Олбани из Квебека. А у меня, сам знаешь, всегда с собой сноуборд, на случай, если где можно покататься. |
Last week I was flying into Albany from Quebec, you know how I always keep my snowboard with me in case I get a chance to carve... |
То, что ты не сможешь кататься на лыжах или на санках, заниматься сноубордом не значит, что ты не можешь хотя бы свернуться калачиком у камина, попивая тёплый... |
Just because you can't ski, or for that matter, hike, sled or snowboard, it doesn't mean you can't curl up by a roaring fire with a warm snifter of... |
Человек на фотосессии для создания купюры снимался с разных точек, потом было выбрано финальное изображение, на нем - характерная поза сноубордиста. |
The person in the photo session to create the banknote was photographed from various points, then the final image was selected, with a typical pose of a snowboarder on it. |
Со скромной лыжной трассой он также используется лыжниками и сноубордистами – если зимой выпадает достаточно снега. |
With a modest ski run, it is also used by skiers and snow boarders – if there is enough snowfall in winter. |
Песня была заказана для чемпионата Европы по сноубордингу 1998 года. |
The song was commissioned for the 1998 European Snowboarding Championship. |
Кроме того, сноуборд на продвинутом уровне требует умения одинаково хорошо кататься в любом из них. |
Also, snowboarding at the advanced level requires the ability to ride equally well in either. |
Лич был посмертно включен в Зал славы американских лыж и сноубордистов. |
Leach was posthumously named to the U.S. Ski and Snowboard Hall of Fame. |
Новость о хафпайпе быстро распространилась по всему озеру Тахо, и это место стало популярным местом для любителей сноуборда и сноубордистов. |
News of the halfpipe quickly spread throughout the Lake Tahoe community and the spot became a popular destination for snowboard and enthusiasts. |
Термин switch гораздо более распространен при описании трюков на сноуборде, а switch trick-это любой трюк, который инициируется switch-stance. |
The term switch is far more common when describing snowboard tricks, and a switch trick is any trick that is initiated switch-stance. |
Сноубордисты будут различать fakie и switch, даже если их ноги никогда не меняют положение на сноуборде. |
Snowboarders will distinguish between fakie and switch, even though their feet never change position on the snowboard. |
Например, сноубординг, который также захватывает как и серфинг, но на снегу, является более опасным, чем даже лыжи. |
For example snowboarding, which has all the excitement of surfing but on snow, is more dangerous even than skiing. |
Когда они добираются до вершины, то сразу же начинают кататься на сноуборде вниз по горным склонам. |
When they arrive at the peak, they immediately begin snowboarding down the mountain slopes. |
Кабинки оборудованы медиа-экранами, светодиодными лампами, крючками для велосипедов, лыж и сноубордов. |
The booths are equipped with media screens, LED lights, hooks for bikes, skis and snowboards. |
Так как я не поехал на выставку, пойду в магазин для сноубордистов. |
I'm going to the mall to check out some snowboards... since I didn't go to the Expo. |
Лыжи, сноуборды, доски для серфинга и кайта-это армированные волокном эпоксидные покрытия. |
Skis, snowboards, surf and kite boards are fiber reinforced epoxy applications. |
Просто слушать, как её дочь катается на сноуборде с её мужем... |
Just hearing how her daughter snowboards with her husband... |
При случае, я катаюсь на сноуборде на соревнованиях, но моё лицо — моё увлечение. |
On occasion, I snowboard in the Olympics and the X Games, but my face is my passion. |
- трасса для лыжного спорта и сноубординга Hyland - hyland ski and snowboard area
- парк с площадкой для сноубординга Kamui Ryugasaki Snowboard Park - kamui ryugasaki snowboard park
- курорт для лыжного спорта и сноубординга в Лас-Вегасе - las vegas ski and snowboard resort
- парк штата Маунт Спокан для лыжников и сноубордистов - mount spokane ski and snowboard park
- Ассоциация сноубордистов - snowboard association
- сноубордический трюк - snowboard trick
- Кубок мира по сноубордингу - world cup snowboard
- левоногий сноубордист - regular footer
- горнолыжников и сноубордистов - skiers and snowboarders
- для сноубординга - for snowboarding
- Сноубординг сапоги - snowboarding boots
