Составить, написать некролог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
составитель чужих речей - wordsmith
составить документ - draw up a deed
составить проект фонда - make a draft on a fund
составителя - compiler
активы составили - assets totaled
заранее составить мнение - preform an opinion
чтобы составить оправдание - to make up an excuse
составитель расписания ТВ-передач - schedule provider
составил геноциду - amounted to genocide
составить график - draw up a chart
Синонимы к составить: изготовлять, производить, приготовлять, вырабатывать, устанавливать нормы, составлять, собирать, компоновать, комбинировать, сочинять
Значение составить: Собрав, соединив, объединив что-н., образовать какое-н. целое.
написать от руки - handwrite
написать все - write everything
чтобы написать все это вниз - to write it all down
Что вы хотите написать - what do you want to write
написать в своей книге - write in your book
написать на полях - write in the margin
написать новую книгу - write a new book
написать план - write an outline
написать свой отзыв - write your review
нашли время, чтобы написать - taking the time to write
Синонимы к написать: писать, начертать, набросать, настрочить, известить, обоссать, настукать, понаписать, намалевать, черкануть
некролог - obituary
некрологический - obituary
собственный некролог - own obituary
некрологи - obituaries
некрологов - obituaries
"морг" отдел хранения некрологов известных людей - newspaper library
газета некрологов - newspaper obituaries
некролог для - obituary for
написать некролог - write an obituary
составить, написать некролог - to send in / write an obituary
Синонимы к некролог: некролог, список умерших
Значение некролог: Статья, посвящённая умершему, с характеристикой его жизни и деятельности.
Он решил написать эту книгу после того, как друг предложил ему составить список величайших людей в истории. |
He decided to write the book after a friend challenged him to compile a list of the greatest persons in history. |
Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес вернулись из первого фильма, чтобы написать новые песни для продолжения, в то время как Кристоф Бек вернулся, чтобы составить партитуру фильма. |
Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez returned from the first film to write new songs for the sequel, while Christophe Beck returned to compose the film's score. |
Блестящий писатель, элегантный, красноречивый, не способный составить правильное предложение или написать слова из четырех слогов. |
A brilliant writer, elegant, eloquent, without being able to compose a correct sentence or spell words of four syllables. |
Toyota утверждает, что максимальная тепловая эффективность составит 38 процентов. |
Toyota claims it will have a maximum thermal efficiency of 38 percent. |
Мы можем опросить соседей, написать обьявления, походить по домам. |
We can canvass the neighborhood, put up signs, go door to door. |
Достаточно также написать только часть названия, так как поиск производится и по любому стрингу. |
It is also sufficient to write only part of the name as the search is performed on any string in the name. |
Кантор Хоуэлл вдохновлялся этим, когда решил написать эту картину и сейчас мы стоим здесь, смотрим на его работу и чувствуем.... |
Cantor Howell was inspired by that resolve to create this painting and now we stand here, looking at his work and feel a sense of... |
Один точный диагноз я могу написать - он совершенно дезориентирован. |
The one sure diagnosis I can give you is that he is hugely confused. |
А впрочем, если тебе говорят: хватит ... Нам на мозги, - что ты можешь написать в ответ? |
But then, when you are told that you are full of bullshit, what kind of written comeback can you make? |
Нам надо написать большую статью, которая должна произвести сенсацию. |
We must work up an important article, a sensational one. |
Сара, если я умру, не дай им написать имя Кэниэл Отис на памятнике, потому что я никогда не был им. |
Sara, if I... if I do die, don't let them put Kaniel Outis on the headstone because that's never what it was. |
И я хочу исправить, и написать новые, в которых говорится, что ты реконструировала мою уретру и пересадила мне одну свою почку. |
And I'm gonna make it up to you by writing a new one that says you reconstructed my oopsy and gave me one of your kidneys. |
Стив... Я не собираюсь расспрашивать тебя о факторах, побудивших тебя написать книгу. |
Steve, I'm not going to askyou about your influences... oryour process. |
You and your lawyer can write a paper. |
|
I actually have to write another paper. |
|
Хотела было написать вам об этом, но решила, что это слишком самонадеянно. |
I nearly wrote to tell you, but I thought it might be presumptuous. |
Значит, у меня есть ещё около 45 минут, чтобы написать песню, придумать сценарий и поставить хореографию. |
That gives me approximately 45 minutes to conceptualize, write, score, choreograph the whole thing. |
Так что я не могу ей написать , и я возвращаюсь обратно на землю. |
So I'm going to cut the rope off the lifeboat at the stern and return to land. |
Что могло быть легче для сэра Чарлза, чем написать это письмо от имени сэра Бартоломью? |
Well, what could be easier than for Sir Charles to write that letter in Sir Bartholomew's name? |
Пришло время перестать отлынивать, сесть и написать немного шуток. |
It's time for me to stop cutting corners and sit down and do some writing. |
Вы собирались написать стихи для моей панихиды? |
Did you have a poem planned for my memorial service? |
Even tried to write you back but... |
|
Write no problem on them and send them back? |
|
What would you like to say on the card? |
|
Да, то есть, я переложил это на бумагу за два дня, но это та книга которую... которую я хотел написать. |
Yeah, I mean, I put it down on paper in two days, but I mean, this is the book that I've... I've been wanting to write. |
Он утверждает, что это было моментное отключение, но чтобы написать такое нужно было потратить немало времени. |
He said it was a brief blackout, but it must have taken ages to scribble that. |
У меня времени в обрез, а еще статью написать надо, было столько отзывов, и мой редактор хочет, чтобы я написала продолжение к концу дня. |
I crammed to get this story done, and now it has so much feedback, my editor wants a follow up by the end of today. |
Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм. |
You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia. |
Его нужно было написать. |
I had to get it down. |
В свой 44-й день рождения, завершив Сумерки идолов и Антихрист, он решил написать автобиографию Ecce Homo. |
On his 44th birthday, after completing Twilight of the Idols and The Antichrist, he decided to write the autobiography Ecce Homo. |
Если она будет выведена в день, когда яйцеклетки могут быть оплодотворены,ее срок беременности составит 60 дней. |
If she is bred on the day the oocytes can be fertilized, her gestation length will appear to be 60 days long. |
Ни одна из них не увенчалась успехом, и финансовые трудности побудили его написать роман. |
None were successful, and his financial difficulties led him to write a novel. |
Скипс и Ригби оба умудряются извлечь крышку из снежков, позволяя Мордехаю написать окончание, чтобы снежки исчезли и все вернулось в норму. |
Skips and Rigby both manage to retrieve the cover from Snowballs, allowing Mordecai to write an ending to make Snowballs disappear and everything go back to normal. |
Если дорога идет прямо вверх по склону, то самый крутой уклон на дороге также составит 40%. |
If a road goes directly up the hill, then the steepest slope on the road will also be 40%. |
Висконти дали три дня, чтобы написать аранжировки, в том числе оркестр из 60 частей для заглавного трека. |
Visconti was given three days to write the arrangements, including the 60-piece orchestra for the title track. |
Мне нужно сначала написать быстрый тестовый / проверочный скрипт, а затем диагностировать и устранить любую ошибку, из-за которой счетчики не обновляются. |
I need to write a quick test/verification script first and then diagnose and address whatever bug is causing the counts to not update. |
В середине января 2015 года Goldman Sachs прогнозировал, что нефтяной бенчмарк США составит в среднем $ 40,50 за баррель, а Brent-в среднем $42 за баррель во втором квартале. |
In mid-January 2015, Goldman Sachs predicted the U.S. oil benchmark to average $40.50 a barrel and Brent to average $42 a barrel in the second quarter. |
В 1996 году Би-би-си обратилась к лесу с просьбой написать формат для детского телевизионного шоу, которое позже стало Hububb. |
In 1996, Les was approached by the BBC to write a format for a children's television show, which later became Hububb. |
Если они будут выданы, то срок действия разрешений составит 30 лет, что в шесть раз превышает срок действия нынешних 5-летних разрешений. |
If issued, the permits would last 30 years, six times the current 5-year permits. |
Они оба, как мне кажется, заслуживают статей, если кто-то может узнать достаточно, чтобы написать одну. |
They both seem to me to merit articles if anyone can find out enough to write one. |
Например, в одном распространенном варианте небольшие карточки раздаются прихожанам, на которых людям предлагается написать грех, в котором они хотят исповедаться. |
For example, in one common variation, small cards are distributed to the congregation on which people are invited to write a sin they wish to confess. |
Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль фильма составит $ 155 млн, если учесть все расходы и доходы. |
Deadline Hollywood calculated the net profit of the film to be $155 million, when factoring together all expenses and revenues. |
Берд неохотно взялся написать такую книгу сам, основываясь на своих лекциях 1837-1838 годов, и результатом стали элементы натурфилософии, впервые опубликованные в 1839 году. |
Bird reluctantly undertook to write such a book himself, based on his 1837–1838 lectures, and the result was Elements of Natural Philosophy, first published in 1839. |
Во время прогулки к Ньюману подошли родители-лесбиянки и попросили написать детскую историю о такой семье, как у них. |
While out for a walk, Newman was approached by lesbian parents and asked to write a children's story about a family like theirs. |
После окончания учебы в Нидерландах она основала свою студию звукозаписи в Южном Лондоне исключительно для того, чтобы написать и записать свой дебютный альбом. |
After completing her studies in The Netherlands, she set up her recording studio's in south London solely to write and record her debut album. |
Одна традиция гласит, что Одиссей убеждает Троянского пленника написать письмо, выдавая себя за Паламеда. |
One tradition says Odysseus convinces a Trojan captive to write a letter pretending to be from Palamedes. |
Возможно, лучше было бы написать эссе или справку, более полно затрагивающую этот вопрос, которые можно было бы упомянуть в этой странице проекта и связать с ней. |
Perhaps an essay or a help page addressing this issue more completely which could be mentioned in and wikilinked from this project page would be a better approach. |
По моему собственному мнению, лучше всего было бы написать статью для художественного журнала. |
In my own opinion, a better path would be to create an article for an art magazine. |
По оценкам FIA, к концу зоны активации увеличение скорости составит 10-12 км/ч. |
The FIA estimate the speed increase to be between 10–12 km/h by the end of the activation zone. |
Вскоре после этого к ней обратились с просьбой написать ее мемуары, которые в конечном итоге стали кем-то для любви? |
Soon thereafter, she was approached about writing her memoir, which ultimately became Somebody to Love? |
Мы также можем написать отрицательные дроби, которые представляют собой противоположность положительной дроби. |
We can also write negative fractions, which represent the opposite of a positive fraction. |
MGM и Sega наняли Ричарда Джеффри, партнера Рисли со времен ее работы в Marvel Comics,чтобы написать сценарий фильма. |
MGM and Sega hired Richard Jefferies, an associate of Risley from her days at Marvel Comics, to write a film treatment. |
История страны уходит достаточно далеко назад, чтобы, возможно, об этом можно было написать статью. |
The country's history goes back far enough that maybe an article could be written about that. |
Маркс убеждает программиста Зака Уайта написать компьютерный вирус, чтобы заставить телефон угонщика звонить. |
Marks persuades programmer Zack White to write a computer virus to make the hijacker's phone ring. |
Может быть, кто - нибудь захочет написать что-нибудь об этой истории? |
Would someone be willing to write something about the history? |
Эти отношения расцвели после того, как они начали работать вместе в марте 2012 года, чтобы написать и записать музыку для пятого альбома Лавиня. |
The relationship blossomed after they began working together in March 2012 to write and record music for Lavigne's fifth album. |
Ожидается, что матчи будут смотреть 800 миллионов человек, а потенциальная телевизионная аудитория турнира составит более 2,5 миллиардов человек. |
800 million people were expected to watch matches, with the tournament reaching a potential TV audience of more than 2.5 billion people. |
В противном случае это может означать взять листок бумаги и написать “я”. |
Otherwise it can be taken to mean take a piece of paper and write “me”. |
Согласно прогнозам, на конец 2013 года выручка компании составит 1,54 миллиарда долларов, чистая прибыль-111 миллионов долларов, а пользователей-один миллиард. |
The projections for the end of 2013 were US$1.54 billion in revenue, US$111 million in net earnings, and one billion users. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «составить, написать некролог».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «составить, написать некролог» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: составить,, написать, некролог . Также, к фразе «составить, написать некролог» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.