Состояние телефона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Состояние телефона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
telephone set status
Translate
состояние телефона -

- состояние [имя существительное]

имя существительное: condition, status, state, position, fortune, situation, shape, form, plight, environment

- телефон [имя существительное]

имя существительное: telephone, phone, blower

сокращение: tel



По состоянию на 2013 год во всем мире проникновение пользователей мобильного телефона в интернет составило 73,4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2013, worldwide mobile phone Internet user penetration was 73.4%.

Никаких патологических состояний обнаружено не было, но наблюдалось чрезмерное использование мобильного телефона, указывающее на признаки привязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No pathological conditions were found, but there was an excessive use of mobile phone indicating signs of attachment.

Здесь мы сделали, и поставляется в виде парадокса Альбатрос забыли проверить, что аккумулятор телефона был в хорошем состоянии перед отъездом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we have made and delivered as paradox Albatross forgot to check that the battery of the phone was in good condition before leaving.

По состоянию на 2007 год в Северной Америке было введено три мобильных телефона с поддержкой Fastap-два в Канаде и один в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2007, there were three Fastap-enabled cell phones introduced in North America—two in Canada and one in the United States.

так отчаянна, покорить современный мир, но так не в состоянии понять суть отслеживания сотового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So desperate to embrace the modern world, but so unable to grasp the concept of cell phone tracking.

Социальная функция сотового телефона меняется по мере сближения технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social function of the cell phone changes as the technology converges.

Повесив трубку телефона, Берне обратился к Софи: — Полиция среагировала быстрее, чем обычно. Прибыли, пока мы тут говорили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanging up the phone, he turned back to Sophie. The police have responded far more quickly than usual. They are arriving as we speak.

Мурнос снял трубку старого черного телефона и набрал внутренний номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murnos picked up the receiver of an old black telephone and dialed an extension.

Я не могу просто положить тот рисунок Бетани на информационное табло с моим номером телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't just put that Bethany drawing up on the bulletin board with my phone number.

Хотя TMN претендовать иначе, весьма простой доступ Windows Mobile TMN I9, так что теперь могут иметь доступ мео мобильных телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the TMN say otherwise, it is very easy to reach the TMN i9 a Windows Mobile, so can now access the Meo Mobile on your phone.

Было обнаружено, что состояние почвы является фактором, определяющим состояние кроны деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil conditions were found to be a deciding factor for tree crown condition.

Вы можете использовать номер телефона для входа в аккаунт Google. Для этого введите его в соответствующее поле на странице входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can sign in to your Google Account with your phone number on any sign-in screen with an Email or phone number field.

У каждого клиента может быть один либо несколько номеров телефонов, а каждый номер телефона связан только с одним клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One customer can have one or more phone numbers and each phone number is only related to one customer.

Перейдите на главный экран телефона или планшета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to your phone or tablet's home screen

Например, можно охватить людей, которые часто ездят в командировки, увлекаются видеоиграми или используют определенный тип телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can reach people who are business travelers, who are gamers or who use a specific type of phone.

Если вы указали резервный адрес электронной почты или номер телефона в настройках аккаунта Google, то можете найти свое имя пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you added a recovery email address or phone number to your account, follow these steps to find your Google Account username.

Чтобы удалить существующий добавочный номер или номер телефона из списка, нажмите кнопку Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove an existing extension number or telephone number from the list, click Remove.

Если вы нажмете видео и посмотрите его, используя интернет-соединение с мобильного телефона, для этого будут использоваться ваши мобильные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you click and play a video while using a mobile data connection, it will use mobile data.

Помните, что для использования двухфакторной аутентификации у вашего аккаунта Instagram должен быть подтвержденный номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that you must have a confirmed telephone number for your Instagram account to use two-factor authentication.

И все данные с телефона в номере и ее мобильного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And get records for her room phone and her cell.

Мы отправим вам сообщение электронной почты или текстовое сообщение, чтобы вы смогли изменить свой пароль, перейдя по ссылке в электронном сообщении, или с помощью предоставленного вами номера телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll email or text you a link to reset it via the email address or phone number you provided.

Мать, имевшая свое отдельное состояние, кроме выговоренных двадцати пяти тысяч, давала ежегодно Алексею еще тысяч двадцать, и Алексей проживал их все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother, who had her own separate property, had allowed Alexey every year twenty thousand in addition to the twenty-five thousand he had reserved, and Alexey had spent it all.

Она только что смогла получить приглашение с помощью телефона, используя свои вуду-штучки с секретными каналами связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She just wrangled an invitation on her phone Using insider back-channel voodoo in minutes.

К тому же вы имеете право на все состояние: дядя нажил его собственными трудами; он волен был оставить его кому пожелает, и он оставил его вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, the entire fortune is your right: my uncle gained it by his own efforts; he was free to leave it to whom he would: he left it to you.

Как ему реализовать свои ценности? Вот в чем вопрос. Как умудриться продать их ненамного ниже курса, ибо иначе это поглотит все его состояние и он неизбежно разорится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could he realize on his securities?-that was the question-how without selling so many points off that his fortune would be swept away and he would be ruined?

Значительно менее богатые, чем их высокие покровители, они могли потерять на этом все свое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By no means so wealthy as their lofty patrons, their private fortunes were in much greater jeopardy.

Я раздавил передатчик ногой, приказал директору собрать всех сотрудников в помещении столовой и потребовал провести перекличку поблизости от телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kicked that transmitter to pieces and ordered Director to have everyone assemble in mess hall and required roll call-where a phone could hear.

Я снял отпечатки и с телефона, но они были смазаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dusted the phone, too, but it was smudged.

Эта камера сенсорной депривации симулирует возвращение в это эмбриональное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sensory deprivation chamber simulates a return... to that embryonic state.

У нее только восемнадцать тысяч франков дохода, - состояние ее уменьшается, а число пальцев увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her income was only eighteen thousand francs; her fortune diminished in quantity as her toes increased.

Минуткой позже, и ты лишишься телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one minute later, I discontinue your phone service.

Я скачал приложение с его телефона, которое мониторит камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I downloaded an app from his phone that monitors the cameras.

Несколько дней состояние мистера Кэри оставалось без перемен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several days Mr. Carey continued without change.

Клиенты мадам наверняка приходили порой в буйное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame's clients might sometimes become obstreperous.

Ну, состояние является наследственным, так что на самом деле не так многим я могу поделать, я боюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the condition is hereditary, so there's really not much I can do about it, I'm afraid.

Трудно дотянуться до телефона, когда ты связан досрочно-освобождённым доставщиком пиццы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to reach the phone when you're tired up by a recently paroled pizza guy.

Убаюканная шумом и движением я впала в состояние безмятежной невесомости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lulled by the noise and the motion into an illusion of serene weightlessness.

Сотовые башни поймали сигнал телефона Фрэнка Стивенса прошлой ночью, который шел из пределов вашей собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell towers picked up Frank Stevens' phone signal late last night, and GPS tracked it to inside your property lines.

Но отпечаток, который мы сняли с телефона, не призрачный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the print we pulled off the phone she dropped was real.

Использование телефона ограничено, только с разрешения администрации, тогда будет установлено ограничение по времени в 10 минут, также твои звонки будут контролироваться сотрудником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phone use is restricted until administration allows access, and then there's a ten-minute time limit, and your calls will be monitored by a staff member.

В моей жизни было время... когда я впал в состояние апатии вне всякого сравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a time in my life... when I fell into a state of ennui beyond compare.

Сообщение президента грянуло словно гром среди ясного неба, моментально ввергнув ее в полуобморочное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The President's announcement had come out of left field, leaving her suspended in a semicatatonic haze.

У меня приличное состояние, инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a man of considerable private means, Inspector.

Компрометирующее видео с сотового телефона показывает Чэда Брайсона, агрессивно спорящего со своей женой, Кэролайн Майлз, за два дня до ее смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damning cell phone video shows Chad Bryson in a heated dispute with his wife, Caroline Mills, just two days before she was killed.

Мы установили, последнее смс с ее телефона, которое должно было быть отправлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We decrypted the last text her phone was going to send.

Я получила в наследство целое состояние, так что оплата колледжа больше не проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I inherited a fortune, so college tuition's taken care of.

Дай свой номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me your phone number.

Можешь оставить им мой номер телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use my phone number if you like, you know.

В теории объектных отношений параноидно-шизоидная позиция - это состояние психики детей от рождения до четырех-шести месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In object relations theory, the paranoid-schizoid position is a state of mind of children, from birth to four or six months of age.

Кроме того, большое состояние Аарона перешло к королю Генриху, но большая его часть была потеряна во время путешествия в королевскую казну в Нормандии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides this, Aaron's large fortune passed to King Henry but much of it was lost on the journey to the royal coffers in Normandy.

Большинство сотовых телефонов имеют имя Bluetooth, установленное для производителя и модели телефона по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cellular phones have the Bluetooth name set to the manufacturer and model of the phone by default.

Согласно Таскири, достоинство-это состояние, к которому все люди имеют равный потенциал, но которое может быть реализовано только путем жизни, приятной для глаз Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Taskhiri, dignity is a state to which all humans have equal potential, but which can only be actualized by living a life pleasing to the eyes of God.

Пациенты, получавшие пралидоксим, противоядие от зарина, по сообщениям, стабилизировали свое медицинское состояние примерно за час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who received pralidoxime, an antidote of sarin, reportedly stabilized their medical state in around an hour.

Поскольку смартфоны не имеют кнопки сброса, холодная загрузка может быть выполнена путем отключения батареи телефона, чтобы принудительно выполнить жесткий сброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since smartphones lack a reset button, a cold boot can be performed by disconnecting the phone's battery to force a hard reset.

Его следует применять только в экстренных случаях и всегда с величайшей осторожностью, особенно если состояние сердца неудовлетворительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must not be used except in urgent cases, and must invariably be employed with the utmost care, especially if the state of the heart be unsatisfactory.

Тем не менее, доказательства, извлеченные из сообщений его мобильного телефона, записанных за год до его ареста в 2015 году, показали, что он широко обсуждал употребление алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, evidence recovered from his cell phone texts recorded in the year before his 2015 arrest showed that he had extensively discussed his use of alcohol.

Как только использование телефона стало широко распространенным, работа телефонисткой стала респектабельной работой для женщин среднего класса, нуждающихся в работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once telephone use became widespread, work as a telephone operator became a respectable job for middle-class women needing employment.

Отчасти это произошло, по крайней мере, с помощью AT&T, чтобы служить дополнением к использованию телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurred in part, at least by AT&T, to serve as an adjunct supplementing the use of the telephone.

UTP является основным типом провода для использования телефона и очень распространен для компьютерных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UTP is the primary wire type for telephone usage and is very common for computer networking.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «состояние телефона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «состояние телефона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: состояние, телефона . Также, к фразе «состояние телефона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information