Список сокращенного набора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: list, roster, schedule, docket, register, roll, scroll, catalog, catalogue, bill
список дел к слушанию - to-do list
список запасных присяжных - tales
не попасть в список участников финала - be nowhere
список работ - list of works
список офицерского состава - army list
список подозреваемых в жестоком обращении с детьми - child abuse index
список входящего доступа - inbound access list
список вывода отчетов об аварийных сигналах - alarm reporting list
список изделий - commercial product line
список возражений - bill of exceptions
Синонимы к список: список, перечень, ведомость, реестр, опись, таблица, расстановка, установка, постановка, расположение
Значение список: Списанный откуда-н. текст, рукописная копия.
сократить размер - cut down to size
сократить до золы - reduce to ashes
сократить расходы - cut down expenses
Синонимы к сократить: короткий, рассчитать, выбросить, свернуть, свести, успокоить, краткий, снизить, вылететь
имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription
сокращение: dft
набор новобранцев - recruitment
социальный набор - social set
(набор) бесплатно - (set) free
ступенчатый набор высоты - step climb
диагностический набор - set of instruments for diagnosis
набор бокалов для шампанского - set of champagne glasses
набор для настольного тенниса - table tennis play set
набор на лазерной наборной машине - laser typesetting
набор аттенюаторов - attenuator kit
набор мебели для столовой - dining set
Синонимы к набор: компания, общество, все, состав, комплекс, собрание, прием, блок, достижение
Антонимы к набор: разобрать, исключить, вставить, удалить, снять, отменить, спросить, отозвать
Значение набор: Совокупность предметов, образующих нечто целое, подбор.
Потеря адекватной среды обитания привела к сокращению популяции флоридских каракар, и в 1987 году они были занесены в список угрожаемых объектов американской службой охраны рыб и дикой природы. |
Loss of adequate habitat caused the Florida caracara population to decline, and it was listed as threatened by the United States Fish and Wildlife Service in 1987. |
Я не могу отделаться от мысли, что список кавер-версий должен быть сокращен или обобщен. |
I can't help thinking that the list of cover versions should be reduced or summarised. |
Список цитат должен быть сокращен только до самых заметных, возможно, со списком других, которые также сделали дань уважения. |
The list of quotes should be pared back to only the most notable ones, with perhaps a list of others who also made tributes. |
Позже он был включен в сокращенный список игроков и должен был стать стартовым игроком наряду с Жереми Тулаланом в центре поля. |
He was later named to the shortened list of players and was expected to be a starter alongside Jérémy Toulalan in the midfield. |
Ниже приводится сокращенный список текстуальных вариантов Нового Завета. |
Below is an abbreviated list of textual variants in the New Testament. |
Список может быть расширен или сокращен на основе развития знаний и результатов первоначальных обследований. |
The list can be expanded or reduced based on developing knowledge and the outcome of the initial surveys. |
Этот список слов был сокращен до 35 терминов исследователем Рэймондом Кэттеллом. |
This list of words was reduced down to 35 terms by researcher Raymond Cattell. |
Это список часто и нечасто используемых сокращений, которые используются в теме заголовка англоязычной электронной почты. |
This is a list of commonly and uncommonly used abbreviations that are used in the subject of an English-language email header. |
Были некоторые близкие звонки, и некоторые проблемы с заметностью, казалось, поднимались, как только список был сокращен до более видимого размера. |
There were some close calls and some notability issues seemed to rear up once the list was pruned to a more viewable size. |
Comment Can we get the list of footnotes condensed? |
|
Ральф Томас в Заметках и запросах, 4-я серия, II 8 августа 1868 года дал следующий список сокращений комментариев Блэкстоуна. |
Ralph Thomas in Notes & Queries, 4th Series, II August 8, 1868 gave the following list of the abridgements of Blackstone's Commentaries. |
Это сокращенный список мировых рекордов тропических циклонов, установленных различными штормами и сезонами. |
This is a condensed list of worldwide tropical cyclone records set by different storms and seasons. |
Я думаю, что было бы лучше, если бы этот список был немного сокращен, сосредоточившись на реальных претензиях, а не просто путанице с возможными претензиями. |
I think it would help if this list was pared down a bit, concentrating, on real claims rather than simply confusion about possible claims. |
The list needs to be pruned back to just highballs. |
|
Это просто сокращенный список волокон, и, по-моему, он служит только для того, чтобы сделать шаблон длиннее. |
It is just an abbreviated list of fibers, and seems to serve only to make the template longer, in my opinion. |
Были обнаружены избыточности между этими категориями, и сегодня психологи обычно используют сокращенный список. |
Redundancies between the categories have been found and a reduced list is normally used by psychologists today. |
We have a truncated house call list this evening |
|
В марте 2017 года Департамент туризма и отдыха штата Оклахома опубликовал список из 16 государственных парков, которые могут быть закрыты, чтобы компенсировать сокращение своего бюджета на 2018 год. |
In March 2017, the Oklahoma Department of Tourism and Recreation published a list of 16 state parks that may be closed to help offset a reduction in its budget for 2018. |
Ниже приводится сокращенный список некоторых распространенных обычаев в йеменских свитках Торы. |
The following is an abridged list of some of the common usages in Yemenite Torah scrolls. |
Во время пост-продакшена большая часть бюджета пошла на отрицательное сокращение, которое было ответом на заядлый список сокращений. |
During post-production, most of the budget went toward the negative cut which was a matchback from an AVID cut-list. |
С тех пор Красный список женщин-археологов ВИРА был сокращен вдвое, и члены целевой группы создали 32 новые биографии. |
Since then, WIR's red list of women archaeologists has been halved, and members of the task force have created 32 new biographies. |
К твоему сведению, я составляю список на сокращение штата по делу о слиянии Свинтона. |
For your information, I happen to be compiling a redundancy list for the Swinton merger. |
Я предлагаю эту запись существенно обрезать, список должен быть сокращен. |
I nominate this entry to be trimmed substantially, the list should be shorn. |
Длинный Букеровский список из 13 книг был объявлен 23 июля, а 3 сентября он был сокращен до короткого списка из шести книг. |
The Booker longlist of 13 books was announced on 23 July, and was narrowed down to a shortlist of six on 3 September. |
Видишь, у нас еще целый список вещей, которые мы хотим сделать в жизни До того, как заведем детей. |
See, we have a whole bucket list of things to do before we start having kids. |
В данном меню Вы можете включить/отключить подсчет плотности ключевых слов на просматриваемой странице, а также установить порог количества повторений ключевых слов и ввести список ключевых слов-исключений. |
In this window you can turn on/off keywords density calculation for the current page, set the repeat threshold for keywords and specify the list of stopwords. |
И частичную и / или полную ампутацию в список сокращает с 207. |
And partial and / or full amputation to the list cuts it down from 207. |
Сеть будет добавлена в список сетей и станет доступной для подключения, когда ваш компьютер будет в радиусе ее действия. |
The network will be added to your list of networks and will be available to connect to when your computer is in range of the network. |
Но список находится под строгим регулированием, и на данный момент установлены ограничения, чему должны быть рады американские союзники в Израиле. |
The list, however, is being tightly controlled and the cap has been reached for the moment — which is good news for Washington’s Israeli allies. |
Чтобы получить список членов группы, запустите командлет Get-DistributionGroupMember, введя следующий код. |
To get a list of members in the group, run the Get-DistributionGroupMember cmdlet as follows. |
Используйте раскрывающийся список для фильтрации списка пользователей. |
Choose the drop down box to filter your list of users. |
Это список соискателей работы в казино.. |
It's the list of casino job applicants. |
Посмотри на этот список сотрудников, которым я сегодня должна сделать выговор. |
Look at this list of people I'm supposed to reprimand today. |
Мне нужен список с их местоположением. |
I want the list with their locations. |
Две Мэри Дрейк внесены в список постоянных жителей. |
Two Mary Drakes listed as permanent residents. |
Нам понадобится список за упомянутые годы. |
We're gonna need a list from the aforementioned years. |
У мистера Кларка собственный список. |
Mr Clarke has his own bill for presentment. |
Раз ты твердо решился на абордаж первым делом проверь его список грузов, это единственное, о чем я прошу. |
If you're determined to board her, just check her cargo manifest first, that's all I ask of you. |
Список допущенной прессы на речь Димки. |
Press clearance list for Dimka's speech. |
Это не список подозреваемых, а список возможных выходов. |
It's not a list of suspects, just possible solutions. |
This is the list that you signed off on, and nowhere on here... |
|
Вот список преподавателей-пианистов, которых я, ничуть не сомневаясь, могу вам посоветовать. |
I have a list of a few piano teachers I can recommend without hesitation. |
У нас есть список всей обуви, принадлежавшей 22 гостям, которые присутствовали на вечеринке. |
We got a list of all of the shoes worn by the 22 guests who were in attendance at the party. |
Black bag ops, assassination lists, everything. |
|
He's got a juvie rap sheet a mile long. |
|
You'll have to go back on the waiting list. |
|
Hmm, you should add fix bell to that list. |
|
Зачем Кирпичу список этих судебных дел? |
Why would Brick have a list of these case numbers? |
Нам нужен контрольный список. |
We need a checklist. |
3 февраля 2015 года дистрибутив был добавлен в список бесплатных дистрибутивов Linux Фонда свободного программного обеспечения. |
On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions. |
Этот список охватывает нецерковные работы, выполненные практикой во время партнерства Хьюберта Остина и Генри Пейли между 1895 и 1914 годами. |
This list covers the non-ecclesiastical works executed by the practice during the partnership of Hubert Austin and Henry Paley between 1895 and 1914. |
Входящая в список Б приходская церковь Святого Петра стоит на большом кладбище на восточной стороне Черч-Стрит. |
The B-listed parish church of St. Peter stands in its large churchyard on the east side of Church Street. |
Это список известных выпускников Университета Миссури в Колумбии, штат Миссури. |
This is a list of notable alumni of the University of Missouri in Columbia, Missouri. |
Ниже приведен краткий, общий список распространенных типов temae. |
The following is a short, general list of common types of temae. |
Тем не менее, он включен в список северных пляжей Совета деревьев, пригодных для удаления без согласия. |
However, it is included on the Northern Beaches Council list of trees suitable for removal without consent. |
Сингапурский Ботанический сад является единственным тропическим садом в мире, который был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The Singapore Botanic Gardens is the only tropical garden in the world to be honoured as a UNESCO World Heritage Site. |
Даже бесконечный список аксиом не может быть полным, последовательным и эффективно аксиоматизированным. |
It is not even possible for an infinite list of axioms to be complete, consistent, and effectively axiomatized. |
Не стесняйтесь редактировать этот список или обсуждать эти задачи. |
Feel free to edit this list or discuss these tasks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «список сокращенного набора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «список сокращенного набора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: список, сокращенного, набора . Также, к фразе «список сокращенного набора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.