Способ оплаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium
фотомеханический способ - photomechanical method
способ окрашенных струй - color band method
сухой способ вытопки жира - dry rendering method
линейный способ рубок ухода - line thinning
способ проводки слепых скважин - blind boreholes technique
асинхронный способ передачи данных - asynchronous data transmission method
обычный способ - the usual way
способ лечения - method of treatment
предпочтительный способ выплаты - preferred payment method
камерный способ - vitrol-chamber
Синонимы к способ: способ, путь, дорога, направление, образ действия, расстояние, метод, прием, система, методика
Значение способ: Приём, действие, метод, применяемые при исполнении какой-н. работы, при осуществлении чего-н..
имя существительное: payment, defrayal, defrayment, remuneration, disbursement, repayment, reimbursement, render
дополнительная оплата - extra pay
оплата по отгрузке - cash on shipment
оплата гостиницы - accommodation fee
дополнительная оплата за откупоривание и подачу принесенного с собой вина - additional charge for unsealing and brought to a supply of wine
оплата труда товарами вместо денег - truck system
оплата гербового сбора - Payment of stamp duty
полная оплата - full payment
оплата за перевозки - dock siding haulage charge
немедленная оплата - immediate reimbursement
оплата коммунальных платежей - payment of utility bills
Синонимы к оплата: заработная плата, оплата, жалованье, выплата заработной платы, плата, вознаграждение, гонорар, увольнение, покрытие издержек, погашение
Значение оплата: Уплачиваемые за что-н. деньги.
Вы можете выбрать способ оплаты подписки (ежемесячно или ежегодно), а план Office 365 для дома позволяет предоставить доступ к подписке четырем членам вашей семьи. |
You can choose to pay for your subscription on a monthly or yearly basis, and the Office 365 Home plan lets you share your subscription with up to four members of your household. |
The primary payment method you used for ads is removed. |
|
В разделе OneDrive выберите команду Изменить способ оплаты и укажите другой вариант либо щелкните Добавить новый способ оплаты. |
In the OneDrive section, select Change how you pay and then select another payment method or select Add a new way to pay. |
Если в вашем аккаунте указан только один способ оплаты, вы не сможете удалить его, если не деактивируете свой рекламный аккаунт. |
If you only have one payment method listed on your account, you won't be able to remove it unless you deactivate your ad account. |
Онлайн-клиенты должны иметь доступ к Интернету и действительный способ оплаты, чтобы завершить транзакцию. |
Online customers must have access to the Internet and a valid method of payment in order to complete a transaction. |
В поле Способ оплаты выберите способ оплаты, настроенный для использования экспортного формата Документ простого векселя. |
In the Method of payment field, select a method of payment that is set up to use the Promissory note document export format. |
Если для способа оплаты, который используется для подписки Xbox ребенка, истек срок действия или он более не действителен, необходимо изменить способ оплаты, чтобы не потерять доступ к подписке. |
If the payment option you use to pay for your child's Xbox subscription is expired or no longer valid, you'll need to update it so they don't lose access to their subscription. |
Потому что мистер Ковабунга увидел в этом лёгкий способ оплаты своих долгов и образа жизни на побережье. |
Because if Mr. cowabunga saw an easy way to pay for his pot and his oceanside lifestyle... woof. |
Однако право возвратного платежа отсутствует, что можно считать недостатком для потребителя, использующего этот способ оплаты. |
There is no chargeback right however, which can be considered a disadvantage for the consumer using this payment method. |
Лимит биллинга использует валюту рекламного аккаунта и ваш способ оплаты рекламы. |
Your billing threshold is based on the currency of your ad account and the payment method you use to pay for ads. |
Когда вы впервые добавляете способ оплаты в свой рекламный аккаунт, вы можете указать, как будете платить за рекламу на Facebook. |
When you add a payment method to your ad account for the first time, you'll be able to choose how you pay for Facebook ads. |
Вы можете добавить новый способ оплаты или внести изменения в использовавшийся ранее. |
You can add a new payment method or edit the one you’ve used before. |
Чтобы удалить его, добавьте новый способ оплаты и назначьте его основным. |
If you ever want to remove a primary payment method, add a new payment method and assign it as a primary. |
Когда вы впервые добавляете способ оплаты в свой рекламный аккаунт, вы выбираете, как будете платить за рекламу: автоматически или вручную. |
When you first add a payment method to your ad account, you're deciding how you'll pay for ads (making manual or automatic payments). |
В полях Способ оплаты и Способ поставки выберите способ оплаты и метод поставки продукта. |
In the Method of payment and Mode of delivery fields, select the method of payment and mode of delivery for a product. |
В противном случае для дальнейшего списания средств может использоваться новый способ оплаты или в следующий раз показ ваших объявлений может быть приостановлен. |
Otherwise, future balances might be charged to your new payment method, or your ads could stop running again without any valid payment method. |
Если у вас нет рекламного аккаунта Facebook, вы сможете добавить предпочтительный способ оплаты после того, как создадите продвижение. |
If you don't have a Facebook ad account, you'll be able to add a payment method after you create your promotion. |
Если вы только что добавили новый способ оплаты, он должен пройти проверку, прежде чем вы сможете сделать его основным способом оплаты. |
If you've just recently added a new payment method, it'll need to be verified before you can make it your primary payment method. |
Вы можете просмотреть, добавить, изменить или удалить способ оплаты в Ads Manager. |
You can always view, add, change or remove your payment method from your Ads Manager. |
Нажмите Добавить способ оплаты и выберите PayPal. |
Click Add Payment Method and select PayPal. |
EMV-это способ оплаты, основанный на техническом стандарте для смарт-платежных карт, а также для платежных терминалов и банкоматов, которые могут их принимать. |
EMV is a payment method based upon a technical standard for smart payment cards and for payment terminals and automated teller machines that can accept them. |
Чтобы добавить кредитную карту или изменить ее номер, нажмите Добавить способ оплаты и введите новые данные. |
To edit the credit card number or add a new credit card, click Add payment method and enter the new information. |
Выберите способ оплаты. |
Select the payment method you wish to use or add a new payment method. |
Можно также определить способ оплаты, например наличные или кредит. |
You can also specify forms of payment, such as cash and credit. |
Помните, что после создания рекламного аккаунта без автоматической оплаты вы не сможете изменить свой способ оплаты. |
Keep in mind that once you create an ad account that's set up for manual payments, you won't be able to switch payment methods. |
Изменить способ оплаты подписки Xbox вашего ребенка через Интернет можно следующим способом. |
Here's how to change how you pay for your child's Xbox subscription online. |
Выберите новый способ оплаты в списке либо выберите Добавить новый способ оплаты и следуйте инструкциям. |
Select your new payment option from the list, or select Add a new way to pay, and then follow the instructions. |
Если вы хотите использовать другой банковский счет для этого платежа и дальнейших платежей по прямому дебету, измените основной способ оплаты. |
If you'd like to use a different bank account for this payment and for your future direct debit payments, then you'll need to change your primary payment method. |
Нажмите кнопку Изменить способ оплаты. |
Tap or click Change payment option. |
Изменить способ оплаты подписки можно в разделе Мои подписки на странице payments.google.com. |
You can change the card used for a subscription payment from the Subscriptions and services section of payments.google.com. |
Например, заказ можно заблокировать, пока не будет проверен адрес или способ оплаты клиента или пока менеджер не проверит кредитный лимит клиента. |
For example, you might hold an order until a customer address or payment method can be verified or until a manager can review the customer’s credit limit. |
Как добавить, удалить или изменить способ оплаты для рекламы? |
How do I remove, add or change my payment method for ads? |
Select your payment option, and then select Remove. |
|
В форме Платежи клиента щелкните Добавить и выберите способ оплаты. |
In the Customer payments form, click Add, and then select the method of payment. |
Центральное место в религиозной практике занимало принесение жертв божествам, как способ благодарения или оплаты за продолжение жизненного цикла. |
Central in the religious practice was the offering of sacrifices to the deities, as a way of thanking or paying for the continuation of the cycle of life. |
Если необходимо удалить способ оплаты, который связан с какой-либо покупкой, сначала придётся изменить способ оплаты или отменить соответствующий план. |
If you want to delete a payment method currently associated to a purchase, you'll need to first change the payment method or cancel your plan. |
Чтобы обновить или изменить способ оплаты, см. раздел Обновите сведения об оплате, чтобы продлить свою подписку Xbox. |
To update or change your payment option, see Update payment info to continue your Xbox subscription. |
Найдите подписку, которую необходимо изменить, и выберите пункт Изменить способ оплаты. |
Find the subscription you want to change, and choose Change how you pay. |
Если вы разрешите другому человеку использовать ваш способ оплаты, чтобы оплачивать покупку или подписку, этот способ оплаты добавляется к учетной записи Microsoft этого пользователя и может применяться для совершения покупок в будущем. |
When you let another person use your payment option for a purchase or a subscription, the payment option is added to their Microsoft account and available for future purchases. |
Чтобы добавить способ оплаты рекламных расходов или указать резервную кредитную карту, нажмите Способы оплаты. |
Add a payment method to pay for your costs or assign a backup credit card by clicking Payment methods. |
Если для способа оплаты, который используется для подписки Xbox, истек срок действия или этот способ оплаты больше не действует, необходимо изменить способ оплаты, чтобы не потерять доступ к своей подписке. |
If the payment option you use to pay for your Xbox subscription is expired or no longer valid, you must update it to avoid losing access to your subscription. |
Введенный в 2005 году этот способ оплаты позволяет клиентам совершать покупки в интернете с помощью прямых онлайн-переводов со своего банковского счета. |
Introduced in 2005, this payment method allows customers to buy on the Internet using direct online transfers from their bank account. |
Нажмите на кнопку Добавить способ оплаты в правой верхней части страницы и введите все необходимые сведения о способе оплаты. |
Click the Add a payment method button in the top right, and fill in all your payment method information. |
Если выбирается способ оплаты, он должен иметь формат экспорта, связанный с ним. |
If you select a payment method, the payment method must have an export format associated with it. |
Измените действующий способ оплаты для своей подписки Xbox. |
Update the current way you pay for your Xbox subscription |
Without changing the principle we have changed the method of payment. |
|
Если вы используете свой способ оплаты или рекламный аккаунт совместно с кем-либо еще и с вас списываются средства за действия, которые вы не совершали, обязательно свяжитесь с этими людьми и узнайте, как так вышло. |
If you share either your payment method or ad account with others, be sure to check with them if you do not recognize charges on your bill. |
Как добавить новый способ оплаты в вашу учетную запись Microsoft. |
Here’s how to add a new payment option for your Microsoft account. |
Если вы предлагаете игру в этих регионах, то рекомендуем оптимизировать такой способ оплаты. |
It is valuable to optimize the payment flow for these regions. |
Если срок текущего способа оплаты истек или недействителен, то нужно выбрать новую кредитную карту или добавить другой способ оплаты. |
If your payment option has expired, you'll have to change to a new credit card or add another payment option. |
Валюта настроена как метод оплаты по умолчанию, но можно добавить или использовать и другие доступные в вашем регионе способы оплаты, включая кредитные карты. |
Currency is set up as a default primary payment method, but you can add or use any other payment methods available in your region, including credit cards. |
На странице Способы оплаты еще раз введите номер своей кредитной карты без пробелов, запятых и других символов, которые не являются цифрами. |
On the Payment options page, retype your credit card number without spaces, commas, or other characters that aren't numbers. |
I think I have a way to slow down the virus. |
|
Я живу у тебя без оплаты аренды. |
I'm living rent free. |
Это условие оплаты. |
That's the payment due. |
123-reg и NamesCo создали такие домены для своих клиентов бесплатно, но затем начали требовать оплаты в сентябре 2019 года. |
123-reg and NamesCo both created such domains for their customers for free but then began demanding payment in September 2019. |
К октябрю 2017 года все газовые насосы США должны были использовать технологию EMV для оплаты. |
By October 2017, all United States gas pumps had to use EMV technology for payment. |
Кроме того, бартерная система имела существенный недостаток в том, что любые товары, которые человек получает в качестве оплаты, не обязательно хранятся в течение длительного времени. |
Also, the barter system had a major drawback in that whatever goods a person get as payment may not necessarily store for long amounts of time. |
В декабре 2019 года, поэтому приобрел optile, немецкий платформа согласование оплаты. |
In December 2019, Payoneer acquired optile, a German payment orchestration platform. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «способ оплаты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «способ оплаты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: способ, оплаты . Также, к фразе «способ оплаты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
