Стал активным членом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
16 калибра стали - 16 gauge steel
Америка стала - america became
бутылка из нержавеющей стали - stainless steel bottle
высокопрочные низколегированные стали V - high strength low alloy v steels
когда ты стал таким - when did you become such
стала нормой - became the norm
стала инструментом - become instrumental
стала горячей темой - has become a hot topic
стала специализированным учреждением - became a specialized agency
стал озабоченным - became preoccupied
Синонимы к стал: становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться
активный ретранслятор - active repeater
активный уголь - active charcoal
активный четырехполюсник - active electric network
активные инвестиции - proactive investments
активные шаги - active steps
активный образ - active way
активный сегмент - active segment
является активным ингредиентом - is the active ingredient
является активным - is active for
страна с активным платежным балансом - surplus country
Синонимы к активным: полным энтузиазма, энергичным, восторженный, увлеченный, энергично
являющийся членом - being a member
больше не является членом - was no longer a member
был избран членом - has been elected a member of
был членом группы - was a member of the group
горд быть членом - proud to be member
вместе с членом - together with a member
она также является членом - she is also a member
является членом вооруженного - is a member of the armed
также является членом группы - also a member of the group
остаются членом - remain member
Он также является активным добровольцем-членом Клуба спасения жизни в Квинсклиффском серфинге. |
He is also an active volunteer member of the Queenscliff Surf Life Saving Club. |
Она была членом комитета по социальной политике ХДС в Нижней Саксонии с 1996 года, а также стала активным членом Ассоциации врачей в партии ХДС. |
She was a member of the committee on social policy of CDU in Lower Saxony from 1996, and also became active in the association of medical doctors in the CDU party. |
Выйдя на пенсию, он стал более активным членом общества и в 1947 году возглавил экспедицию по изучению солнечного затмения в Бразилии. |
During retirement he became more active in the Society, and led an expedition to study the solar eclipse in Brazil in 1947. |
Брат Демары-старшего Наполеон Демара-старший владел многими театрами в Лоуренсе, в которых Демара-старший был активным членом профсоюза. |
Demara Sr.'s brother Napoleon Demara Sr. owned many of the theatres in Lawrence, in which Demara Sr. was an active union member. |
Граут был активным членом масонского общества. |
Grout was an active member of the Masons. |
Он был активным членом Королевского географического общества и альпийского клуба и занимал пост президента обеих организаций. |
He was an active member of the Royal Geographical Society and the Alpine Club and served as President of both organizations. |
Хан был активным членом Северо-Калифорнийского компонента общества угол. |
Hahn was an active member of the Northern California component of Angle Society. |
Калами был активным членом Вестминстерского Собрания богословов, созданного в 1643 году. |
Calamy was an active member in the Westminster Assembly of divines, set up in 1643. |
Он все еще оставался активным членом ирландских зоологических групп вплоть до своей смерти в 1934 году. |
He still remained an active member of Irish zoological groups until his death in 1934. |
Перу является активным членом нескольких региональных торговых блоков и одним из основателей Андского сообщества наций. |
Peru is an active member of several regional trade blocs and is one of the founding members of the Andean Community of Nations. |
Находясь там, она стала активным членом Организации Young Poale Zion, которая позже стала Habonim, рабочим сионистским молодежным движением. |
While there, she became an active member of Young Poale Zion, which later became Habonim, the Labor Zionist youth movement. |
После своей отставки в 2003 году из кабинета министров Кук оставался активным членом закулисного парламента до самой своей смерти. |
After his 2003 resignation from the Cabinet, Cook remained an active backbench Member of Parliament until his death. |
Лубе является активным членом атеистического сообщества Остина и регулярно появляется в прямом эфире интернет-радио шоу The Non-Prophets. |
Loubet is an active member of the Atheist Community of Austin and appears regularly on the live internet radio show The Non-Prophets. |
Он стал активным членом Федерации американских сионистов в 1912 году, по некоторым данным, в результате беседы с Якобом де Хаасом. |
He became active in the Federation of American Zionists in 1912, as a result of a conversation with Jacob de Haas, according to some. |
Эндрю Кейн, однако, был одним из многих актеров, которые стремились к карьере за пределами сцены; он был членом Гильдии ювелиров и активным ювелиром. |
Andrew Cane, however, was one of a number of actors who pursued a career beyond the stage; he was a member of the goldsmiths' guild and an active goldsmith. |
Он был активным членом Национальной ассоциации регулирующих коммунальных Комиссаров. |
He was an active member of the National Association of Regulatory Utility Commissioners. |
Его брат Ричард вернулся в Ирландию, став политически активным и сам став членом Палаты общин. |
His brother Richard returned to Ireland, becoming politically active and himself a member of the House of Commons. |
После начала частной практики Никс стал активным членом Демократической партии в качестве члена комитета от четвертого округа в 1932 году. |
After entering private practice, Nix became active in the Democratic Party as a committeeman from the fourth ward in 1932. |
Он был активным членом профсоюза актеров Equity, занимая пост его президента в 1975 году, и активным сторонником Лейбористской партии. |
He was an active member of the actor's union Equity, serving as its President in 1975, and an active supporter of the Labour Party. |
Будучи активным членом партии, Чучач быстро стал популярным оратором на политических собраниях. |
As an active party member Juchacz quickly became a popular speaker at political meetings. |
Его наблюдения происходили в основном в 1970-71 годах, когда он был активным членом группы, но стали эпизодическими между 1972 и 1974 годами. |
His observation took place largely in 1970–71, when he was an active group member, but became episodic between 1972 and 1974. |
Пек был активным членом великой армии Республики, Военного ордена Лояльного Легиона Соединенных Штатов и общества воссоединения офицеров Вермонта. |
Peck was an active member of the Grand Army of the Republic, the Military Order of the Loyal Legion of the United States, and the Reunion Society of Vermont Officers. |
Он был активным членом Объединенной методистской церкви Мемориала Уэйплса в Денисоне. |
He was an active member of the Waples Memorial United Methodist Church in Denison. |
Выйдя на пенсию, де Хэвиленд остался активным членом киносообщества. |
In retirement, de Havilland has remained active in the film community. |
Она является активным членом Национального еврейского демократического совета, планового родительства и Хадассы. |
She is an active member of the National Jewish Democratic Council, Planned Parenthood, and Hadassah. |
Шелли является активным членом Ассоциации консультантов по лактации Большого Вашингтона. |
Other Ogg applications use media type application/ogg with file extension .ogx, this is a superset of video/ogg. |
He remained an active member of the Federation Party. |
|
Он стал активным членом местного отделения Американской Ассоциации потребителей марихуаны. |
He became active in the local chapter of the Marijuana Users Association of America. |
На протяжении всей своей жизни Нарбут оставался активным членом Виленской Археологической комиссии, а также выдающимся инженером. |
Throughout his life, Narbutt remained an active member of the Archaeological Commission of Vilna, as well as a notable engineer. |
Фолау вырос как мормон, но в 2011 году стал активным членом христианского братства Ассамблеи Бога. |
Folau grew up as a Mormon, but moved to being an active member of the Assemblies of God Christian fellowship in 2011. |
Николсон был активным членом клуба зонта в Пасадене и проводил встречи у нее дома, в том числе рождественскую вечеринку 1929 года, на которой присутствовала Амелия Эрхарт. |
Nicholson was an active charter member of the Zonta Club of Pasadena, and hosted meetings at her home, including a 1929 Christmas party attended by Amelia Earhart. |
Общение с Вайшнавами, духовные практики и изучение книг привели к желанию выйти за рамки верующего и стать активным членом общества. |
The association of Vaiṣṇavas, spiritual practices and the study of books led to a desire to go beyond being a believer to being an active member. |
Он также был активным членом парламента, часто выступал с речами и посвящал себя проблемам заморских территорий. |
He was also an active member of parliament, being a frequent speaker and devoting himself to the problems of the overseas territories. |
Он был активным членом первого церковного союза, который был основан, и в момент своей смерти был вице-президентом английского церковного союза. |
He was an active member of the first church union that was started, and was at the time of his death a vice-president of the English Church Union. |
Пейс посещал колледж Святого Августина в Валлетте, где он стал очень активным членом студенческого хора. |
Pace attended Saint Augustine College in Valletta, where he became very active in the student choir. |
Он также стал активным членом Демократической партии и руководил несколькими местными политическими кампаниями. |
He also became active in the Democratic Party and managed several local political campaigns. |
Он является активным членом Организации критиков X-Rated и членом Зала славы XRCO с 2009 года. |
He is an active member of the X-Rated Critics Organization and a member of the XRCO Hall of Fame as of 2009. |
Шелли является активным членом Ассоциации консультантов по лактации Большого Вашингтона. |
Shelly is an active member of the Lactation Consultant Association of Greater Washington. |
Канада стала активным членом Британского Содружества, Лиги Наций и Всемирного суда, ни в один из которых не входили США. |
Canada became an active member of the British Commonwealth, the League of Nations, and the World Court, none of which included the U.S. |
Он также был активным членом общества естественной истории Пуэрто-Рико, путешествуя по всему острову, чтобы наблюдать за жизнью птиц. |
He was also active in the Natural History Society of Puerto Rico, traveling throughout the island to observe its birdlife. |
Позже он был активным членом военных пенсионных трибуналов. |
Later he was an active member of the War Pensions Tribunals. |
В то время Колвин был активным членом Молодежного совета NAACP, а Роза Паркс-его советником. |
At the time, Colvin was an active member in the NAACP Youth Council; Rosa Parks was an advisor. |
Кроме того, Starbucks является активным членом Всемирного фонда какао. |
In addition, Starbucks is an active member of the World Cocoa Foundation. |
Коста-Рика является активным членом Организации Объединенных Наций и Организации Американских Государств. |
Costa Rica is an active member of the United Nations and the Organization of American States. |
Она также была активным членом комитетов Полонии во Франции, посвященных польскому делу. |
She was also an active member in committees of Polonia in France dedicated to the Polish cause. |
Для того чтобы быть активным членом, вещатели должны быть членами Европейского вещательного союза или находиться в одной из стран-членов Совета Европы. |
To be an active member, broadcasters must be a member of the European Broadcasting Union, or be in a Council of Europe member country. |
Он был активным членом Crusca и поддерживал подготовку тосканского словаря. |
He was an active member of Crusca and supported the preparation of the Tuscan dictionary. |
В 1917 году Шраддхананд покинул Гурукул, чтобы стать активным членом индуистских реформаторских движений и Движения за независимость Индии. |
In 1917, Shraddhanand left Gurukul to become an active member of the Hindu reform movements and the Indian Independence movement. |
Комиссия была очень активным членом организационного коллектива на конгрессе IIR 2011 года в Праге. |
The Commission was a very active member of the organization team for the 2011 IIR congress in Prague. |
Он работал в мастерской сапожника Александру Сандулеску, который был активным членом тогдашней нелегальной Коммунистической партии. |
He worked in the workshop of Alexandru Săndulescu, a shoemaker who was an active member in the then-illegal Communist Party. |
Да, действительно я был активным участником движения уличных художников. |
All right, I was heavy into the street art scene. |
Если ты здесь хочешь кататься, ты вначале должен стать членом. |
If you want to skate here, you need to become a member. |
Ясно одно: ухудшение ситуации в Сирии и, возможно, озабоченность продолжающимися убийствами протестующих побудили россиян к активным действиям. |
What is clear is that the Russians have had to act, alarmed by the deteriorating situation in Syria and perhaps embarrassed by the on-going killing of protesters. |
Шиндлер считает, что союз Кремля с Сербией может разжечь новую войну в Косово, отделить Боснию и затеять конфликт с Хорватией, которая является членом НАТО. |
Schindler opines that the Kremlin’s alliance with Serbia could spark a new war in Kosovo, tear Bosnia apart, and precipitate a military conflict with NATO member Croatia. |
Он является членом мемориального баскетбольного Зала славы Нейсмита и спортивного зала славы Арканзаса. |
He is a member of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame and the Arkansas Sports Hall of Fame. |
He is also a member of Thirsty Fish and Swim Team. |
|
Президент автоматически становится членом Как совета, так и Ассамблеи, но не обязательно является членом МККК. |
The President automatically becomes a member of both the Council and the Assembly, but does not necessarily come from within the ICRC. |
Шульц Ван Хеген был избран членом Палаты представителей после выборов 2003 года, вступив в должность 30 января 2003 года. |
Schultz van Haegen was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 2003, taking office on 30 January 2003. |
Тимошенко хочет, чтобы ее страна стала членом Европейского Союза, а также выражает озабоченность по поводу антагонизма с Россией. |
Tymoshenko wants her country to become a member state of the European Union, while also expressing concern about antagonizing Russia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стал активным членом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стал активным членом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стал, активным, членом . Также, к фразе «стал активным членом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
