Станция ТВ вещания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Станция ТВ вещания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
telecasting station
Translate
станция ТВ вещания -

- станция [имя существительное]

имя существительное: station, exchange, point, stage, depot

сокращение: sta.

- тв

tv

- вещания

broadcasting



Станция финансируется за счет рекламных роликов и Гранта общественного вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station is funded by commercials and the public broadcasting grant.

Существовала только одна станция С, которая осуществляла чистый мониторинг общественного вещания из других стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one C station existed, which performed the pure monitoring service of public broadcasts from other countries.

Исторически на Шоссе 66 всегда существовали небольшой продуктовый магазин и заправочная станция для обслуживания жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, there had always been a small grocery store and gas station on Route 66 to serve the residents.

Он был превращен в кафе в 1927 году и с 2013 года известен как станция Ландтманн-Яузен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was turned into a café in 1927 and is known as Landtmann’s Jausen Station since 2013.

Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies.

Ближайшая станция метро находится всего в пяти минутах ходьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearest subway station is just about five minutes walking.

Сейчас русская станция зажжёт двигатели, чтобы установить притяжение и позволить нам работать быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the Russian space station has fired her rockets to simulate gravity and let us work faster.

Или мы объявили войну китайцам, или Международная космическая станция только что упала в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either we're declaring war on China, or the International Space Station just fell into the ocean.

Наступает нашa EVA (Extra-Vehicular Activity), то есть выход в космос. набор инструментов под названием миниатюрная рабочая станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are our EVA, that means spacewalking... tool caddies, called mini workstations.

Мне нужны две машины без номеров, станция Валенсэ, в 5:08.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need 2 unmarked cars, Valen? y Station, 5:08,

14-я станция, ДТП, автомобиль сбил пешехода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station 14, Card 29, auto versus pedestrian.

Маневр засекла станция космического слежения ФН; нам приказали остановиться и объяснить свои действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was scanned by F.N. Skytrack; we were commanded to stop and explain.

Офицер Вильямс, проблемы, станция 2365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Williams, inmate services, station 2365.

Станция техобслуживания Блэкхолма. Вечер четверга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackholme Service Station, Thursday night.

Есть одна ретрансляционная станция, куда я могу позвонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thers a relay station that I call in to.

Тут есть железнодорожная станция в десяти километрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a train station 10 km away.

Конечная станция, освободите, пожалуйста, автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last station, please get offthe bus.

Но сколько останется, если точка пересечения станция Сент-Панкрас, около 6 часов, первого мая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how many are left if they all have to connect to St Pancras station around six o'clock on the first of May?

Станция 203 метра в диапазоне средних волн молчит впервые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

203 meters on the medium waveband is silent for the first time.

Станция Три вызывает Силвер Кэрриер, Станция Три вызывает Силвер Кэрриер, перейдите пожалуйста на красный диапазон чрезвычайных частот

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station Three to Silver Carrier, Station Three to Silver Carrier, On Red band emergency frequency come in please.

Где-то неподалёку должна быть железнодорожная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's bound to be a train station around here somewhere.

Эй, железнодорожная станция заплатит за это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey! The railway company will pay for this!

Станция не обслуживалась с 6 декабря 1965 года и была закрыта 3 октября 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was unstaffed from 6 December 1965 and closed on 3 October 1966.

В 1938 году SR 340 захватил всю трассу SR 673, которая проходила от Блю-Рок до Камберленда, но снова Восточная конечная станция была в угольном хребте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1938, SR 340 took over the entire alignment of SR 673 which ran from Blue Rock to Cumberland, but once again, the eastern terminus was in Coal Ridge.

Наземная приемная станция состояла из антенны с ручным управлением, приемника, регистратора и генератора энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground receiving station consisted of a manually tracked antenna, receiver, recorder and a power generator.

Каждая станция обслуживает поезда из разных частей Европы и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each station handles trains from different parts of Europe and Asia.

Станция ведет прямую трансляцию с 7 утра до 11 вечера ежедневно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has live programming from 7am - 11pm daily.

В 1935 году на Арбатской площади открылась первая станция московского метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 Moscow's first Metro station opened on Arbatskaya Square.

Багио был основан как горная станция Соединенными Штатами в 1900 году на месте деревни Ибалой, известной как Кафагуэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baguio was established as a hill station by the United States in 1900 at the site of an Ibaloi village known as Kafagway.

Железнодорожная станция куламон была открыта в 1881 году как Cowabbie Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coolamon railway station opened in 1881 as Cowabbie Road.

Каждый домашний экран содержит до двадцати иконок, а док-станция-до шести иконок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each home screen holds up to twenty icons, and the dock holds up to six icons.

Daybreak был продан как рабочая станция Xerox 1186, сконфигурированная как машина Lisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Daybreak was sold as a Xerox 1186 workstation when configured as a Lisp machine.

Станция недавно была модернизирована с новым зданием станции, более длинными платформами и парком и аттракционами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has recently been upgraded with a new station building, longer platforms, and park and ride facilities.

Станция ведбек-это региональная железнодорожная станция береговой линии, обслуживающая поезд Oresundtrain между Хельсингером и Мальме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vedbæk Station is a Coast Line regional railway station, serving the Oresundtrain between Helsingør and Malmö.

Станция была построена на острове, образованном между рекой моль и ее ближайшим распределителем-рекой Эмбер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was built on the island formed between the river River Mole and its close distributary, the River Ember.

Лицензированная в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, США, станция принадлежала компании Radio Lake Placid, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may cause problems if all such hosts do not implement the same greylisting policy and share the same database.

Станция Гастингс открылась 13 февраля 1851 года вместе с филиалом SER из Эшфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hastings station opened on 13 February 1851 along with the SER branch from Ashford.

Железнодорожная станция поксдаун была открыта в 1886 году и быстро стала сердцем этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pokesdown railway station was opened in 1886 and quickly became the heart of the area.

В Ньюарке также есть отдельная станция-замок Ньюарк, который находится на линии Ноттингем-Линкольн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newark also has a separate station, Newark Castle which is on the Nottingham-Lincoln line.

Эта станция также принадлежит компании Network Rail, но управляется компанией East Midlands Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This station is also owned by Network Rail but operated by East Midlands Railway.

Станция аэропорта Манчестера, открытая в мае 1993 года, находится между терминалами 1 и 2. Он соединен с терминалами подвижной дорожкой Skylink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester Airport station, opened in May 1993, is between Terminals 1 and 2. It is linked to the terminals by a Skylink moving walkway.

Станция является наземной транспортной развязкой аэропорта и объединяет пассажиров автобусов, автобусов и железнодорожных поездов под одной крышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Station is the airport's ground transport interchange and brings bus, coach, and rail passengers under one roof.

В результате изменений, станции приостановлены, передает Медиапоэзия в течение двух месяцев после того, как станция ребрендинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although primarily still at trial stages, there has been some successes using gene therapy to replace defective genes.

В январе 1955 года WCIQ на горе Чеаха начал функционировать как девятая некоммерческая телевизионная станция страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1955, WCIQ on Mount Cheaha began operation as the nation's ninth non-commercial television station.

Станция, которая раньше была коммерческим предприятием, стала некоммерческой и поддерживала слушателей в рамках собственности Pacifica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station, which had been a commercial enterprise, became non-commercial and listener-supported under Pacifica ownership.

Исследовательская станция была вынуждена закрыться после начала Первой гражданской войны в Кот-Д'Ивуаре в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research station was forced to close after the outbreak of the First Ivorian Civil War in 2002.

Над землей находятся фундаменты зданий, машинное оборудование, насосная станция и резервуар с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above ground are foundations of buildings, machinery, a pumping station, and a reservoir of water.

До музея легко добраться на общественном транспорте, ближайшая станция метро-станция Арсенальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is easily accessible by public transport, the closest metro station is Arsenalna Station.

Как впервые было введено в 1844 году, каждая станция имела столько игл, сколько было станций на линии, что давало полную картину движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As first implemented in 1844 each station had as many needles as there were stations on the line, giving a complete picture of the traffic.

У немцев на голландском побережье была подслушивающая станция, которая могла перехватывать и нарушать движение а-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans had a listening station on the Dutch coast which could intercept and break A-3 traffic.

19 декабря 1893 года станция стала узловой, с открытием ветки до Кингсбриджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 December 1893 the station became a junction, with the opening of the branch to Kingsbridge.

Ведомая станция будет определять свое время от главной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slave station will determine its timing from the master station.

В 1830-х годах на переднем берегу действовала недолговечная китобойная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a short-lived bay whaling station in operation on the fore-shore in the 1830s.

За эти годы станция значительно расширилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has expanded over the years.

Сама станция была торжественно открыта в 70-ю годовщину Октябрьской Революции, 6 ноября 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station itself was inaugurated on the 70th anniversary of the October Revolution, on 6 November 1987.

Вашингтон парк-это станция легкорельсового транспорта в Портленде, штат Орегон, США, которая эксплуатируется компанией TriMet в рамках своей системы MAX Light Rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington Park is a light rail station in Portland, Oregon, United States, that is operated by TriMet as part of its MAX Light Rail system.

Услуги цифровой дистрибуции также предоставляют контент с разрешением 1080p, например фильмы, доступные на диске Blu-ray или из источников вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital distribution services also deliver 1080p content, such as movies available on Blu-ray Disc or from broadcast sources.

Полярная станция Прима, в настоящее время единственная действующая на Северной Земле полярная станция, расположена на этом острове недалеко от мыса Баранова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prima Polar Station, currently the only Polar station operating in Severnaya Zemlya, is located in this island near Cape Baranov.

Миссионерская станция была основана не в Белленден-Кере, а на мысе Графтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission station, rather than at Bellenden-Ker, was established at Cape Grafton.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «станция ТВ вещания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «станция ТВ вещания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: станция, ТВ, вещания . Также, к фразе «станция ТВ вещания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information