Старший суперинтендант - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus
имя существительное: superior
сокращение: Sen., sn., snr., Sr.
старший рабочий - foreman
старший пилот - senior pilot
старший государственный деятель - elder statesman
старший брат ( сестра ) - older sibling
старший менеджер по качеству - quality assurance senior manager
старший менеджер по связям с общественностью - senior public relations manager
старший менеджер по оплате - compensation senior manager
старший агент по маркетингу - senior marketing representative
старший менеджер по корпоративным мероприятиям - senior events manager
старший инспектор - chief inspector
Синонимы к старший: старший, выпускной, последний, бывший, давнишний, старинный, выдержанный, долго использовавшийся, долго употреблявшийся, старый
Значение старший: Имеющий больше лет сравнительно с кем-н., более старый или самый старый по возрасту.
Потому что я и мои действия под пристальным вниманием общественности, И Старший Суперинтендант лично заинтересован, и у нас нет ни одной проклятой улики! |
Because I am policing in the full glare of the public bloody eye, the Chief Super is taking an interest, and we have no flipping evidence! |
Каждым боку командовал старший суперинтендант. |
Each BOCU was commanded by a Chief Superintendent. |
Старший суперинтендант Реджинальд Брайт, полиция Оксфорда. |
Chief Superintendent Reginald Bright, City Police. |
I received it yesterday, Chief Superintendent. |
|
С сегоднешнего дня старший суперинтендант Морис Джобсон будет нести личную ответственность за охоту за этим человеком. |
As of today Detective Chief Superintendent Maurice Johnson will have sole responsibility for the hunt for his man. |
Старший суперинтендант Брайт видит в ней привлекательное дополнение к участку. |
Chief Superintendent Bright sees her as an attractive addition to the station. |
Его старший брат Джозеф Эмори Дэвис добился назначения младшего Дэвиса в Военную академию Соединенных Штатов. |
His eldest brother Joseph Emory Davis secured the younger Davis's appointment to the United States Military Academy. |
В Курфюрстстве Бранденбург титул генерал-суперинтенданта использовался до 1632 года. |
In the Electorate of Brandenburg the title General Superintendent was used until 1632. |
Пресиан, старший сын Ивана Владислава, бежал с двумя своими братьями на гору Томорр, прежде чем они тоже сдались. |
Presian, Ivan Vladislav's eldest son, fled with two of his brothers to Mount Tomorr, before they too surrendered. |
Старший капитан Флота Друг отдал приказ первой категории приоритета Альфа о подавлении мятежа любыми средствами. |
Senior Fleet Captain Druaga issued Priority Alpha Category One orders to suppress the mutineers. |
Ведь наверняка старший помощник министра позаботится, чтобы справедливость восторжествовала как можно скорей? |
Surely the Minister's chief aide will soon see justice done? |
Старший сын в королевской семье занимает это положение со своего шестнадцатого дня рождения. |
The eldest child in the royal family assumes this position upon the sixteenth birthday. |
Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия. |
The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry. |
In a moment they returned to the compartment. The older man seemed angry. |
|
Сейчас мы находимся у дома Виньярдов... и старший сын лейтенанта Виньярда Дерек... согласился поговорить с нами. |
We're at the Vinyard home now... and Lieutenant Vinyard's oldest son Derek... has agreed to talk with us for a moment. |
Эй, вы старший воспитатель, правильно? |
Hey, you're the head counselor, right? |
Не секрет, что мы доказали неэтичное поведение в администрации суперинтенданта Колвин, особенно с её бывшим начальником штаба, г-ном Уильямом Хамптоном. |
It's no secret we've proven unethical behavior in superintendent Colvin's administration, most notably with her former chief of staff Mr. William Hampton. |
Старший директор-распорядитель ксерокопирования в Кинкос. |
Senior Executive Director of Photocopying at Kinkos. |
I came over with Superintendent Parwell from Matchfield. |
|
Я не старший офицер. |
I'm not a senior officer. |
Мальчики не слишком горевали, кроме Боба -он-то, самый старший, нежно любил маленького братишку. |
The boys were little affected save Bob, who had been old enough to be fond of his tiny brother. |
Рассматриваемый нами вопрос, суперинтендант, заключается в том, выполнила ли инспектор Хантли свои обязанности согласно правил полиции. |
The matter before us, Superintendent, is whether DCI Huntley's carried out her duties and responsibilities under police regulations. |
Ну, для меня, как нового суперинтенданта, очень важно наладить взаимоотношения. между полицей и Чайнатауном. |
Well, as the new superintendent of police, it's very important that I strengthen the relationship between the police and Chinatown. |
Суперинтендант немедленно приступил к работам по восстановлению внутреннего убранства замка и Кастеллетто, а также планировки парка. |
The Superintendence immediately began the work of restoration of the interior of the castle and the Castelletto and the layout of the park. |
Джон МИД, лорд Гилфорд, старший сын графа Клануильяма. |
John Meade, Lord Gillford, eldest son of the Earl of Clanwilliam. |
Эдвард Говард, Лорд Говард Эффингемский, старший сын графа Эффингема. |
Edward Howard, Lord Howard of Effingham, eldest son of the Earl of Effingham. |
Филипп Литтон, Виконт Небворт, старший сын графа Литтона. |
Philip Lytton, Viscount Knebworth, eldest son of the Earl of Lytton. |
В 1970 году старший скаутинг был официально запущен в рамках программы BSP. |
In 1970, Senior Scouting was officially launched as part of the BSP program. |
В 2013 году бывший президент Джордж Буш-старший выступил свидетелем на однополой свадьбе Бонни Клемент и Хелен Торгалсен, которые вместе владеют универсальным магазином в штате Мэн. |
In 2013, former President George H. W. Bush served as a witness at a same-sex wedding of Bonnie Clement and Helen Thorgalsen, who own a general store together in Maine. |
Старший сын Альберта, Филипп, является нынешним королем бельгийцев. |
Albert's eldest son, Philippe, is the current King of the Belgians. |
Гарри Хэй, Лорд Хэй, старший сын графа Эрролла. |
Harry Hay, Lord Hay, eldest son of the Earl of Erroll. |
Старший Маркиз де Суза согласился, и юноша изучил тактику партизанского нападения и бегства верхом на лошади недалеко от пограничного города Жагуарао. |
The elder Marques de Sousa agreed, and the youngster learned guerrilla hit-and-run tactics on horseback near the border town of Jaguarão. |
Чернокожие также занимали должности мирового судьи, заместителя секретаря суда, уличного суперинтенданта, коронеров, полицейских, почтовых клерков и почтальонов. |
Black people were also in positions of justice of the peace, deputy clerk of court, street superintendent, coroners, policemen, mail clerks and mail carriers. |
Власть суперинтенданта возросла. |
The power of the superintendent was increased. |
Девон Эдмондсон, старший сын барона Сэндфорда. |
Devon Edmondson, eldest son of the Baron Sandford. |
Джеймс Робинсон, старший сын барона Мартонмера. |
James Robinson, eldest son of the Baron Martonmere. |
Престону также было поручено нанять первого суперинтенданта VMI. |
Preston was also tasked with hiring VMI's first Superintendent. |
С 1537 по 1637 год лундская епархия в равной степени управлялась суперинтендантами, но в то время входила в состав Дании. |
The diocese of Lund was equally administered by superintendents from 1537 to 1637, but was at that time part of Denmark. |
Трип, младший и трип, старший делают Мэдроксу предложение присоединиться к их фирме, и Мэдрокс смеется в ответ. |
Tryp, Junior and Tryp, Senior make Madrox an offer to join their firm, and Madrox laughs in response. |
Вместо него ахмосу наследовал его старший сын, Аменхотеп I, с которым он, возможно, делил короткую корегенцию. |
Ahmose was succeeded instead by his eldest surviving son, Amenhotep I, with whom he might have shared a short coregency. |
В 1952 году Кейд был назначен суперинтендантом и деканом клинической школы в больнице Роял-Парк. |
In 1952 Cade was appointed Superintendent and Dean of the clinical school at Royal Park Hospital. |
Кейд служил суперинтендантом в Королевском парке до своей отставки в 1977 году. |
Cade served as the Superintendent at Royal Park until his retirement in 1977. |
Старший помощник специального советника по импичменту Джозеф А. Вудс-младший руководил конституционными и правовыми исследованиями сотрудников. |
Impeachment staff Senior Associate Special Counsel Joseph A. Woods Jr. supervised the staff's constitutional and legal research. |
Школьный совет назначает должностное лицо, называемое суперинтендантом школ, для управления школами в округе. |
The school board appoints an official called the superintendent of schools to manage the schools in the district. |
Его старший сын, Этельстан, был достаточно взрослым, чтобы быть назначенным королем Кента в 839 году, так что он, должно быть, родился в начале 820-х годов, а умер в начале 850-х. |
His eldest son, Æthelstan, was old enough to be appointed King of Kent in 839, so he must have been born by the early 820s, and he died in the early 850s. |
Джон Бьюкенен, старший сын барона Твидсмюра. |
John Buchan, eldest son of the Baron Tweedsmuir. |
Дэниел Макмиллан, Виконт Макмиллан Овенденский, старший сын графа Стоктона. |
Daniel Macmillan, Viscount Macmillan of Ovenden, eldest son of the Earl of Stockton. |
Док-старший фельдшер в пожарной части и отвечает за всех остальных. |
Doc is the paramedic supervisor at the firehouse and is in charge of everyone else. |
По прибытии Ламасон, как старший офицер, потребовал встречи с комендантом лагеря Германом Пистером, которая была ему предоставлена. |
Upon arrival, Lamason, as ranking officer, demanded an interview with the camp commandant, Hermann Pister, which he was granted. |
He became an area superintendent and served for five years. |
|
С 1919 по 1922 год Макартур служил суперинтендантом американской военной академии в Вест-Пойнте, где он предпринял ряд реформ. |
From 1919 to 1922, MacArthur served as Superintendent of the U.S. Military Academy at West Point, where he attempted a series of reforms. |
К тафу подходит Герольд Норн, старший зверомастер Норнского дома Лироники. |
Tuf is approached by Herold Norn, senior beastmaster of the Norn House of Lyronica. |
Один социалист был так зол на полицию, что попытался убить главного суперинтенданта полиции. |
One socialist was so angry with the police, that he tried to kill the chief superintendent of the police. |
Его исследования показали вероятность того, что суперинтеллект осознает себя как глобальный интеллект на Земле. |
His research has shown the probability of Super Intellect realizing itself as Global Intelligence on Earth. |
Старший брат дессауэра Ганс Дессауэр, известный как Джон Х. Дессауэр. |
Dessauer's older brother Hans Dessauer, known as John H. Dessauer. |
Терренс Грейвен родился 3 июня 1966 года и вырос в Северо-Западной деревне в Антверпене, штат Огайо, как старший из трех детей. |
Terrance Graven was born June 3, 1966 and raised in a northwest village in Antwerp, Ohio, as the oldest of three children. |
Название офиса главного Клерка было изменено на офис окружного суперинтенданта. |
The name of the Chief Clerk's office was changed to District Superintendent's office. |
Но это был не всемогущий старший брат, заглядывающий в окна спальни. |
But this was no all-powerful Big Brother peering into bedroom windows. |
Считается, что более старший по рангу индивид достиг определенного уровня престижа внутри группы. |
It is believed that the older higher ranking individual had gained a level of 'prestige' within the group. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старший суперинтендант».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старший суперинтендант» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старший, суперинтендант . Также, к фразе «старший суперинтендант» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
