Старый чарли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старый чарли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
old charlie
Translate
старый чарли -

- старый

имя прилагательное: old, eldest, ancient, aged, elder, auld, olden, geriatric, used, back

словосочетание: long in the tooth, long in the teeth

сокращение: O.

- Чарли [имя существительное]

имя существительное: Charlie, Charley



Ой, Чарли Гардинер попался на этот старый приём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh-oh, charlie gardener's fallen for that old trick.

Ну, вы ведь старый друг их обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, youre such an old friend of them both.

Летний ветер гулял в гротах зарослей, укрывших старый, тенистый поселок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summer wind blew through the grottoes of trees in the old, shady town.

Великолепно, если бы не случилось так, что мой старый рекорд по приседаниям был побит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, unless you happen to be my old squat record that just got broken.

Все аэродинамические элементы, такие как профили крыла или детали хвостового оперения, в таких случаях уносятся ветром как старый целлофановый пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any aerodynamic pieces – wing sections, say, or pieces of the tail – will be blown around like a bag in the wind.

Они смогли завести старый Шевроле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got their old Nova working.

Это тот старый адвокат, который до сих пор одержим Випперснапс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's this old lawyer who is still weirdly obsessed with The Whippersnaps.

Чарли, Чарли, где ты? - звала она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Charlie? Charlie? Where are you?' she called.

Я и не знала, что ты работал на Чарли Троттера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know you worked for Charlie Trotter.

А ведь на всякую другую работу Чарли была на редкость ловкая, и пальчики у нее были такие проворные, каких я в жизни не видела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet Charley was uncommonly expert at other things and had as nimble little fingers as I ever watched.

Чарли, я уже исчерпал дневную норму разговоров о червях и связанных с ними проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna stop you there, Charlie, because I've exhausted my daily quota of worm talk and worm-related issues.

У нас старый замок, недалеко от города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We live in an old schloss-a castle-outside the city.

Чарли Брейтракс открыл кафе-мороженое в Индиан-Уэллсе, это забавно, ведь у него лактоза не усваивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie bread trucks is running an ice cream parlor in Indian Wells, which is funny considering he's lactose-intolerant.

Малышка, - прошептала мне мисс Флайт, пошевелив пальцами перед лбом, чтобы выразить этим, как умна Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diminutive, whispered Miss Flite, making a variety of motions about her own forehead to express intellect in Charley.

Старый охотник достиг цели своего путешествия - места, где ему, возможно, предстояло провести всю ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had reached the goal of his journey-for that day-and the spot on which he was likely to pass the night.

Наш старый учебник по химии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IS THIS OUR OLD CHEMISTRY BOOK?

Криворукий старый дурак, что ты делаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cack-handed old fool, what are you doing?

Чарли, по сути это узконаправленный допрос с помощью препаратов который может вызвать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie, this is essentially an ad hoc chemical interrogation with real risks...

«Невозможно. Я никогда не продам этот старый дом», часто говорила мать. Мы были так счастливы здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was impossible. I’ll never sell this old house, her mother had often told her. We've all been so happy together here.

Можно попросить, чтобы старый Сэм переправил вас на материк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could maybe get old Sam there to row you to the mainland.

Её школьный девиз - Знание и вера из гимна Чарли Уэсли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her school motto was Eruditio et Religio from the hymn by Charles Wesley.

Это Чарли тебя винит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Charlie that holds you responsible.

Весьма рад знакомству, Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pleasure to make your acquaintance, Charlie.

Чарли, я сделала тебе блин-смайлик с колбасой- оружием и яичницей-кардиганом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie, I made you a pancake smiley face with sausage arms and a little scrambled egg cardigan.

Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon.

Чарли и команда, отвечающая за эвакуацию, уже в пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie and the evacuation teams are en route.

В конце концов, это же не старый облезлый кэб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, it's not as if you're driving around in a Hansom cab.

Выходит, предложение Чарли о полном сотрудничестве не такое уж и полное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out Charlie's version of full cooperation isn't all that full.

Я уже старый и мне все равно кто победит. Но если мы потеряем детский дом, где тогда будут эти дети?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At my age I don't care much if they win the fight, but if we lose the orphanage, where are these kids supposed to go?

Я так понимаю, что старый долг Мэгс Беннетт требует оплаты. Поэтому за решёткой чахнет ваш Джед, а не её Дикки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand Mags Bennett called in an old debt... why your Jed is wasting away behind bars and not her Dickie.

Я скоро умру, - сказал старый Тэнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a dying man, said old Turner.

После того, как ты введешь жир в височную область Чарли, мышца будет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you inject the fat into Charlie's temple, the muscle will...

Я бы мог взять Винсента, он может понюхать какую-нибудь вещь Чарли, и я мог бы помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could take Vincent, and he can sniff something that belonged to Charlie, and I can help.

Я стал хуже играть, Чарли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Am I slipping, charlie?

Я пошлю Чарли за письмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall send Charley for the letter.

Забери это вместе с Чарли

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take it up with Charlie.

Старый негр, по словам Локка, был порождением моральных споров и исторических противоречий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old Negro according to Locke was a “creature of moral debate and historical controversy”.

Старый Феникс появляется в нескольких рассказах Пола Андерсона как связующее звено между мирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old Phoenix appears in several of Poul Anderson's short stories as a nexus between worlds.

Эту загадку разгадали прежде всего десятилетний племянник Питера Чарли Паркер и его деревенский друг Сэм Бейтсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mystery is solved by, of all people, Peter's ten-year-old nephew, Charlie Parker, and his friend from the village, Sam Bateson.

Все четыре шоу были проведены в сентябре и показали McBusted, неожиданное сотрудничество между McFly и Busted, минус Чарли Симпсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All four shows were held in September and featured McBusted, a surprise collaboration between McFly and Busted, minus Charlie Simpson.

Старый Феникс, 1905, гравюра, Музей Соломона Р. Гуггенхайма, Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aged Phoenix, 1905, etching, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.

Как раз в тот момент, когда они собираются пожениться, МИА намекает, что Алан и Джейк переедут после свадьбы, а Чарли отказывается бросить свою семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as they are about to be married, Mia implies that Alan and Jake will be moving out after they wed, and Charlie refuses to throw out his family.

Королевский дворец был закончен в течение двух лет, в то время как Старый королевский двор так и не был закончен, и на строительство часовни ушло почти столетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queens' was finished within two years, whereas King's Old Court was never finished, and the chapel took nearly a century to build.

У нее есть младшая сестра Каролина и младший брат Чарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has one younger sister, Caroline, and one younger brother, Charlie.

Той же ночью Чарли и Саиду удается вернуть Аарона и благополучно доставить его обратно к Клэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night, Charlie and Sayid manage to reclaim Aaron, and bring him safely back to Claire.

Ниже представлены старый и последний новый пересмотренный проезд на автобусе по простым и AC автобусов для реализации Мумбаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below are the old and latest new revised bus fares by BEST for ordinary and AC buses for Mumbai are implemented.

Студия Чарли Чаплина, расположенная на северо-восточном углу Авеню Ла Бреа и Де Лонгпре, к югу от Бульвара Сансет, была построена в 1917 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Charlie Chaplin Studios, on the northeast corner of La Brea and De Longpre Avenues just south of Sunset Boulevard, was built in 1917.

Старый черный отличается своей металлической фурнитурой, в том числе алюминиевыми опорными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Black is notable for its metal hardware, including aluminum backing plates.

Две главные святыни Исэ соединены паломнической дорогой, которая проходит через старый развлекательный район Фуруити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two main shrines of Ise are joined by a pilgrimage road that passes through the old entertainment district of Furuichi.

Близнец крыла был великолепен, но у меня есть старый усилитель серии Lab, который больше не производится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fender Twin was great, but I have an old Lab Series amp that isn’t being made anymore.

К северу от центра города, бывшего А15, Riseholme дороге, является B1226, и старый А46, Nettleham дороге, B1182.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North of the city centre, the former A15, Riseholme Road, is the B1226, and the old A46, Nettleham Road, the B1182.

Салли совсем недавно играла Милли Шапиро в возрождении фильма Ты хороший человек Чарли Браун в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sally was most recently played by Milly Shapiro in the 2016 revival of You're a Good Man Charlie Brown.

Принца Колвина находит и нянчит старый Йнир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince Colwyn is found and nursed by Ynyr, the Old One.

Старый R из подстраницы, но там нет никакой информации по этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old R from subpage, but there is no information given on the topic.

Чарли и его отец совместно пародировали свои предыдущие роли в фильме 1993 года Hot Shots!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie and his father jointly parodied their respective previous roles in the 1993 movie Hot Shots!

Чарли Вебер изобразил Фрэнка Дельфино, сотрудника фирмы Эннализ, который не является адвокатом, но выполняет особые обязанности, требующие осторожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie Weber portrayed Frank Delfino, an employee of Annalise's firm who is not a lawyer but handles special duties requiring discretion.

Шаг за шагом старый ров нужно было засыпать и сдвинуть с места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Step by step the old moat had to be filled in and moved.

Бат, самый старый город в Северной Каролине, был первой номинальной столицей колонии с 1705 по 1722 год, когда Эдентон взял на себя эту роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bath, the oldest town in North Carolina, was the first nominal capital of the colony from 1705 until 1722, when Edenton took over the role.

У него был тот же голос, что и у тебя, Чарли Браун, - ты хороший парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used the same voice cast as You're a Good Sport, Charlie Brown.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старый чарли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старый чарли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старый, чарли . Также, к фразе «старый чарли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information