Статический заряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Статический заряд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
static charge
Translate
статический заряд -

- статический

имя прилагательное: static, statical

- заряд [имя существительное]

имя существительное: charge, recharge, load, cartridge, filling, filler



Время от времени, хранилище сбрасывает статический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventory kicks up a little static from time to time.

Двухслойный заряд формирует статическое электрическое поле в молекулярном слое IHP молекул растворителя, которое соответствует силе приложенного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double-layer charge forms a static electric field in the molecular IHP layer of the solvent molecules that corresponds to the strength of the applied voltage.

Я отключила регулировку питания в отсеке, и в коридоре накапливается статический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've disabled power regulation in this section, allowing a static charge to build in the corridor.

Здесь такой мощный статический заряд, не говоря уж о том таинственном элементе, который Келлеру обнаружили его компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's so much static charge, not to mention the mysterious chemicals that Keller picked up on his computers.

Статья селени убедила Карлсона вместо этого использовать свет, чтобы удалить статический заряд из равномерно ионизированного фотопроводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selényi's article convinced Carlson to instead use light to 'remove' the static charge from a uniformly-ionized photoconductor.

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant.

Все ваши аргументы основаны на череде статических вероятностей и предположений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your entire argument is based on probabilities and assumptions.

Индекс стоимости жизни предполагает статическое сопоставление двух ситуаций с использованием только одной кривой безразличия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CoL index involves a static comparison between two situations using only a single indifference curve.

Максимальная допустимая статическая вертикальная масса, приходящаяся на шаровой наконечник сцепного устройства, указанная заводом-изготовителем транспортного средства: . кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vehicle manufacturer's maximum permissible static vertical mass on coupling ball: . kg.

Они включают ремень с креплением в трех точках с втягивающим устройством и статический ремень с креплением в двух точках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are a three-point retracting belt and a two-point static belt.

4.7.4.1 Статическая нагрузка на каждой задней испытуемой шине на ведущем мосту должна составлять 20-55% несущей способности, указанной на боковине шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The static load on each rear driven test tyres must be between 20 per cent and 55 per cent of the tested tyre load capacity written on the sidewall.

Это не оружие, шлем вызвал статический разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a weapon, yet it caused a cranial discharge.

Что позволит получить на поверхности более низкий коэффициент статического трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To allow for purchase on a surface With a low coefficient of static friction.

Статический луч, переключить на полный объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STATIC BEAM, SWITCH TO FULL VOLUME.

Ты получишь преграду для статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going to get static interference.

ТВ Риза работал статически, когда мы нашли манекенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reese's TV was playing static when we found the mannequins.

Слушайте, со всем накопившимся статическим электричеством, мы можем тут всё к чертям взорвать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, with all the static electricity built up we could blow the thing to kingdom come.

Наверное, Далеки нашли способ использовать статическое электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the Daleks have discovered a way to exploit static electricity.

Статические конструкции утки могут иметь сложные взаимодействия в воздушном потоке между уткой и главным крылом,что приводит к проблемам со стабильностью и поведением в стойле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Static canard designs can have complex interactions in airflow between the canard and the main wing, leading to issues with stability and behaviour in the stall.

Вместо статического копировать и вставлять фрагменты будут самообновления выдержки отображается через селективный передача, с помощью шаблона {{включение привести отрывок}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In place of static copied and pasted excerpts will be self-updating excerpts displayed through selective transclusion, using the template {{Transclude lead excerpt}}.

Один самолет был сохранен для статической демонстрации в музее ВВС Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One aircraft was retained for static display purposes at the Italian Air Force Museum.

Это позволяет другим программам использовать значения, определенные в файлах, как если бы они были статически типизированными объектами TypeScript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables other programs to use the values defined in the files as if they were statically typed TypeScript entities.

Статический метод не имеет специального первого аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A static method has no special first argument.

Модель статической Вселенной Эйнштейна была также доказана Артуром Эддингтоном как неустойчивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein's model of a static universe was in addition proved unstable by Arthur Eddington.

Вес Шатунов и шатунов на колесах находится в плоскости вне плоскости расположения колес для статического балансира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crankpin-and-rods weight on the wheels is in a plane outside the wheel plane location for the static balance weight.

Ирак создал несколько статических линий обороны, чтобы обескровить иранцев из-за их огромных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq created multiple static defense lines to bleed the Iranians through sheer size.

Эти системы расширяют ручные возможности хирурга и его команды в отношении необходимости замены статического удерживающего усилия во время вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The systems enhance the manual possibilities of the surgeon and his/her team, regarding the need of replacing static holding force during the intervention.

Кроме того, компилятор OCaml с выводом типов значительно уменьшает потребность в аннотациях ручного типа, которые требуются в большинстве статически типизированных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, OCaml's type-inferring compiler greatly reduces the need for the manual type annotations that are required in most statically typed languages.

Это имеет решающее значение для поддержания как статической, так и динамической стабильности позы, что важно, поскольку постуральная нестабильность является общей проблемой у людей с гипотонией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is crucial to maintaining both static and dynamic postural stability, which is important since postural instability is a common problem in people with hypotonia.

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

Второе статическое огневое испытание на полную мощность было проведено 8 сентября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second static fire test for the full duration was conducted on 8 September 2010.

Первое крыло было завершено в мае для статических испытаний перед летными испытаниями крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first wing was completed in May for static tests before the flight test wings.

Успешное удержание передовых позиций в сражениях привело к тому, что Адольф Гитлер настаивал на том, чтобы в течение оставшейся части войны статические позиции удерживались до последнего человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The successful holding of forward positions in the battles led Adolf Hitler to insist, for the remainder of the war, for static positions to be held to the last man.

Когда источник не может быть найден, воспламенение часто приписывают статическому электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a source cannot be found, ignition will often be attributed to static electricity.

28 декабря 2017 года Falcon Heavy был перенесен на стартовую площадку в рамках подготовки к статическому огневому испытанию всех 27 двигателей, которое ожидалось 19 января 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 28, 2017, the Falcon Heavy was moved to the launch pad in preparation of a static fire test of all 27 engines, which was expected on January 19, 2018.

Многие электронные бумажные технологии сохраняют статический текст и изображения бесконечно долго без электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many electronic paper technologies hold static text and images indefinitely without electricity.

Роторные воздушные змеи-это безмоторные автожиры, которые буксируются для придания им скорости движения вперед или привязываются к статическому якорю при сильном ветре для полета на воздушных змеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotor kites are unpowered autogyros, which are towed to give them forward speed or tethered to a static anchor in high-wind for kited flight.

Однако статически типизированные языки могут поддерживать анонимные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, statically typed languages can support anonymous functions.

Некоторые поисковые системы могут испытывать трудности с индексированием динамической веб-страницы, поэтому в таких случаях могут предоставляться статические веб-страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some search engines may have a hard time indexing a web page that is dynamic, so static web pages can be provided in those instances.

Статическое состояние гонки возникает, когда сигнал и его дополнение объединяются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A static race condition occurs when a signal and its complement are combined together.

До этого времени в Америке выполнялась только статическая балансировка, хотя строители включали перекрестную балансировку для экспортных локомотивов, когда это было указано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to that time only static balancing was done in America, although builders included cross-balancing for export locomotives when specified.

Он противостоит силе тяжести, используя либо статическую подъемную силу, либо динамическую подъемную силу аэродинамического профиля, или в некоторых случаях тягу вниз от реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It counters the force of gravity by using either static lift or by using the dynamic lift of an airfoil, or in a few cases the downward thrust from jet engines.

Когда в программе вызывается метод accept, его реализация выбирается исходя как из динамического типа элемента, так и из статического типа посетителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the accept method is called in the program, its implementation is chosen based on both the dynamic type of the element and the static type of the visitor.

Линейный ползунок, который управляется воздухом и статически определен, гарантирует высокоточное позиционирование оптического компонента перед шлифованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear slider, which is air-guided and statically determined, guarantees a high-precision positioning of the optical component before grinding.

Фиторемедиация может быть применена к загрязненной почве или статической водной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phytoremediation may be applied to polluted soil or static water environment.

Этот пример демонстрирует реализацию статического декоратора, которая возможна благодаря способности C++ наследовать от аргумента шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This example demonstrates a static Decorator implementation, which is possible due to C++ ability to inherit from the template argument.

Пар может быть воспламенен статическим электричеством, которое может накапливаться, когда эфир переливается из одного сосуда в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vapour may be ignited by the static electricity which can build up when ether is being poured from one vessel into another.

Для размеров изоляции парня, статические заряды на парнях должны быть рассмотрены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the dimensions of the guy insulation, static charges on guys have to be considered.

В этом эксперименте футболисты были подвергнуты различным длительностям растяжения статической и динамической растяжки, чтобы проверить их эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this experiment, football players were put through different stretching durations of static and dynamic stretching to test their effects.

Гранулы также покрыты графитом, чтобы искры статического электричества не вызывали нежелательного воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The granules are also coated with graphite to prevent static electricity sparks from causing undesired ignitions.

Обсуждение мер централизации в статической сети см. В разделе центральность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For discussions of the centrality measures on a static network see Centrality.

Например, если бы существовал класс продуктов, он мог бы иметь статический метод для вычисления средней цены всех продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if there were a Product class it might have a static method to compute the average price of all products.

Этот статический метод не имеет собственного объекта и не выполняется на экземпляре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This static method has no owning object and does not run on an instance.

Однако вполне возможно, что это было впервые использовано для нейронной статической редукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is possible that this was first used for neural static reduction.

Другие формы статического анализа, такие как анализ потока данных, также могут быть частью статической семантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms of static analyses like data flow analysis may also be part of static semantics.

Статически типизированные языки могут быть либо явно типизированными, либо выводимыми по типу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statically typed languages can be either manifestly typed or type-inferred.

Эйнштейн также высоко оценил аргумент Леметра о том, что модель статической Вселенной Эйнштейна не может быть сохранена в бесконечном прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein also appreciated Lemaître's argument that Einstein's model of a static universe could not be sustained into the infinite past.

Конструкция самолета не включала в себя систему ремонтных крышек для статических портов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of the aircraft did not incorporate a system of maintenance covers for the static ports.

В летние месяцы прием беспроводных сигналов был затруднен из-за неблагоприятных атмосферных условий, которые увеличивали статические помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By an abuse of the definition, a particular formal language is often thought of as being equipped with a formal grammar that describes it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «статический заряд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «статический заряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: статический, заряд . Также, к фразе «статический заряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information