Степное растение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Степное растение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steppe plant
Translate
степное растение -

- растение [имя существительное]

имя существительное: plant, herb, grower



Холодное отверждение-это процесс, при котором растение претерпевает физиологические изменения, чтобы избежать или смягчить повреждения клеток, вызванные минусовыми температурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold hardening is a process in which a plant undergoes physiological changes to avoid, or mitigate cellular injuries caused by sub-zero temperatures.

Сейчас она напевала другую мелодию, и Фарри решил, что она о чем-то просит растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her singing became another series of notes, and Farree thought he could almost read a petition into that.

Теперь растение имеет возможность производить чистый человеческий коллаген, нетронутый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now, the plant has the ability to make human collagen brand new, untouched.

А вот ошеломляющее явление, растение, которое является мастером маскировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, rather astonishingly, there's a plant that is a master of disguise.

И если он закончит тем, что превратится в растение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if he comes out of this a vegetable?

Купи я капризное растение, это бы тебя испугало, и ты бы его погубил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I gave you something too needy, it would intimidate you, and you would let it die.

Достаточно популярное растение в офисах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular choice in decorative office greenery.

Это - лиственное растение из Тайланда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a leafy herb from Thailand.

Может это какое-нибудь растение, у которого еще больше генов, чем у нас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't it some plant that has loads more genes than us?

Aspidistra Elatior - это бесстебельное растение высотой до одного метра с темно-зелеными листьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspidistra Elatior is a stemless plant up to one meter in height with dark green leaves.

Это сезонное растение, которое высевают весной и собирают поздней осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a seasonal plant which is seeded in spring and harvested in late fall.

Растение состоит из небольших, безлистных, продольно-ребристых осей, которые разветвляются псевдомоноподиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant consists of small, leafless, longitudinally-ribbed axes that branch pseudomonopodially.

Растение содержит фенилэтаноидные гликозиды, называемые ламиозидами А, В, С, D и Е. Оно обладает флавонол-3-О-глюкозид-6-о-малонилтрансферазой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant contains phenylethanoid glycosides named lamiusides A, B, C, D and E. It possesses a flavonol 3-O-glucoside-6″-O-malonyltransferase.

Гипотеза оптимальной защиты пытается объяснить, как виды защиты, которые может использовать конкретное растение, отражают угрозы, с которыми сталкивается каждое отдельное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimal defense hypothesis attempts to explain how the kinds of defenses a particular plant might use reflect the threats each individual plant faces.

Исследование каннабиса является сложной задачей, так как растение является незаконным в большинстве стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannabis research is challenging since the plant is illegal in most countries.

Он был использован как вяжущее лекарственное растение для лечения диареи и дизентерии; считается безопасным для всех возрастов, включая детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been used as an astringent medicinal herb to treat diarrhea and dysentery; it is considered safe to use for all ages, including babies.

Taeniophyllum confertum представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taeniophyllum confertum is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants.

Хотя томатилло является многолетним растением, перезимовка трудна, поэтому его обычно выращивают как однолетнее растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although tomatillo is a perennial plant, overwintering is hard, so it is normally cultivated as an annual plant.

Впоследствии растение распространилось в тропической Америке, высаживаясь в прибрежных низменностях Колумбии, Эквадора, Гондураса, Коста-Рики, Тринидада и Кубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the plant spread to tropical Americas, planted in the coastal lowlands of Colombia, Ecuador, Honduras, Costa Rica, Trinidad, and Cuba.

Паразитическое растение классифицируется в зависимости от того, где оно прикрепляется к хозяину, будь то стебель или корень, и количества питательных веществ, которые ему требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parasitic plant is classified depending on where it latches onto the host, either the stem or the root, and the amount of nutrients it requires.

Когда травоядное съедает растение, оно выбирает растения, способные вызвать защитную реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an herbivore eats a plant it selects for plants that can mount a defensive response.

Растение является источником рицина-как trichosanthin белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant is a source of the ricin-like protein trichosanthin.

Бочкообразный кактус культивируется питомниками растений как декоративное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrel cactus are cultivated by plant nurseries as an ornamental plant.

Существует ограниченная информация о производстве томатилло, хотя томатилло распространяется и выращивается во всем мире как домашнее садовое растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is limited information about tomatillo production, even though tomatillo is distributed and grown worldwide as home-grown garden plant.

Euonymus japonicus-популярное декоративное растение для парков и садов, как в своей родной местности, так и в Европе и Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Euonymus japonicus is a popular ornamental plant for parks and gardens, both in its native area and also in Europe and North America.

Они могут указывать на медовый мед или ароматизированный эль, или же на растение, помещенное на могилу в качестве ароматизированного цветка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These could indicate honey-based mead or flavoured ale, or might suggest the plant placed on the grave as a scented flower.

Отбросы, чтобы посмотреть, что пропустило растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The refuse, to see what the plant missed.

Хорошее растение будет ярким и свободомыслящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good Plant will be bright and free-thinking.

Растение будет выращивать новый флеш каждые семь-15 дней в течение вегетационного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plant will grow a new flush every seven to 15 days during the growing season.

Ipomoea aquatica-это полуводное тропическое растение, выращиваемое как овощ для своих нежных побегов, и неизвестно, где оно возникло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ipomoea aquatica is a semi-aquatic, tropical plant grown as a vegetable for its tender shoots and it is not known where it originated.

В умеренных районах это популярное комнатное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In temperate areas it is a popular houseplant.

Морковь-двулетнее растение семейства зонтичных Apiaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carrot is a biennial plant in the umbellifer family Apiaceae.

Обычный период цветения отдельных зонтиков составляет от 7 до 10 дней, поэтому растение может находиться в процессе цветения в течение 30-50 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usual flowering period of individual umbels is 7 to 10 days, so a plant can be in the process of flowering for 30–50 days.

Когда банановое растение созревает, клубнелуковица перестает давать новые листья и начинает формировать цветонос или соцветие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a banana plant is mature, the corm stops producing new leaves and begins to form a flower spike or inflorescence.

Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism.

Семя Bassia scoparia рассеивается ветром и водой, и оно переносится, когда все растение отделяется и катится по ветру, как перекати-поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seed of Bassia scoparia is dispersed by wind and water, and it is transported when the whole plant detaches and rolls on the wind as a tumbleweed.

Если последняя слишком твердая, корни не смогут легко проникнуть в нее, и в результате растение будет выталкиваться из земли в процессе роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the latter is too hard, the roots will not penetrate it readily and, as a result, the plant will be pushed up and out of the earth during the process of growth.

Растение стевия содержит соединение, известное как стевиол, который при экстракции имеет в 300 раз сладость сахара, оказывая минимальное влияние на уровень сахара в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stevia plant contains a compound known as steviol which, when extracted, has 300 times the sweetness of sugar while having minimal impact on blood sugar.

Сегодня это растение растет только на отвесных скалах, которые козы не могут пересечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the plant grows only on vertical cliffs that the goats cannot traverse.

Растение нуждается в ярком освещении, но солнечный свет не должен попадать непосредственно на растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant needs brightly light conditions, but sunlight shouldn’t hit the plant directly.

Alchemilla vulgaris, обыкновенная дамская мантия, - травянистое многолетнее растение в Европе и Гренландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alchemilla vulgaris, common lady's mantle, is an herbaceous perennial plant in Europe and Greenland.

Некоторые другие культуры были модифицированы таким образом, что они дают более высокие урожаи на одно растение или требуют меньше земли для выращивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other crops have been modified such that they produce higher yields per plant or that they require less land for growing.

Это растение распространено в средиземноморских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plant is common in Mediterranean countries.

Coprosma huttoniana-цветущее растение семейства кофейных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coprosma huttoniana is a flowering plant in the coffee family.

Trillium foetidissimum-многолетнее травянистое растение, цветущее с начала марта по начало апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trillium foetidissimum is a perennial herbaceous plant that blooms from early March to early April.

Горькое растение дыни растет в контейнере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitter melon plant growing in a container.

Растение устойчиво к патогену, если во время взаимодействия растения и патогена присутствуют оба гена Avr и R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant is resistant to the pathogen if both the Avr and R genes are present during the plant-pathogen interaction.

Белая плесень появится под листьями во влажных условиях, и все растение может быстро разрушиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White mold will appear under the leaves in humid conditions and the whole plant may quickly collapse.

Растение имеет невзрачный внешний вид; в отличие от многих других лекарственных растений, листья не поддаются описанию и не имеют заметного запаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant has a nondescript appearance; unlike many other drug plants, the leaves are non-descript, and without a detectable odour.

Как декоративное и лекарственное растение, дикие анютины глазки культивировались еще в Средние века и разводились в Британии с 1810 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an ornamental and medicinal plant, the wild pansy has been cultivated since the Middle Ages and bred in Britain since 1810.

Уровень популяции увеличивался быстрее, начиная с начального уровня в 10 молодых особей на одно растение, чем с 1000 или 10 000 особей на одно растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population levels increased faster from a starting level of 10 juveniles per plant that from 1000 or 10,000 per plant.

Садоводы в Англии считали это растение очень желанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant was regarded as highly desirable by gardeners in England.

Verticordia inclusa-цветущее растение семейства миртовых, Myrtaceae и эндемик юго-запада Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verticordia inclusa is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia.

Растение содержит стероидные компоненты, которые являются причиной его токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant contains steroidal components that are the cause of its toxicity.

Это растение было доставлено португальскими и испанскими колонизаторами в большую часть Вест-Индии, Африки и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant was carried by Portuguese and Spanish colonisers to most of the West Indies and Africa and Asia.

Дикое растение называется Triticum turgidum subsp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wild plant is called Triticum turgidum subsp.

Кроме того, он сообщает, что волчья погибель-это растение, которое растет в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, he instructs that wolf's bane is a plant that grows in central Europe.

Растение также широко используется для озеленения в своем родном ассортименте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant is also widely used for landscaping in its native range.

Бобы-это гелиотропное растение, а это значит, что листья наклоняются в течение всего дня, чтобы смотреть на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beans are a heliotropic plant, meaning that the leaves tilt throughout the day to face the sun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «степное растение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «степное растение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: степное, растение . Также, к фразе «степное растение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information