Стереоскопический фотометр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: stereoscopic, stereo, stereoscopical, three-dimensional
стереоскопический дальномер - stereoscopic range finder
стереоскопический индикатор - stereoscopic display
стереоскопическая фотография - stereoscopic photography
стереоснимок - stereosnimok
стереосистем - stereo
зеркальный стереоскоп - reflecting stereoscope
фациальная стереоселективность - facial stereoselectivity
стереоскопический базис - stereoscopic base-line
стереоскопическое цветное телевидение - stereoscopic color television
стереоскоп с параллакс-микрометром - measuring stereoscope
Синонимы к стереоскопический: стереоскопический, стереотипный, шаблонный, стандартный, избитый, трехмерный, пространственный
квантовая фотометрия - quantum photometry
многоцветная фотометрия - multicolor photometry
фотометр для рудничных ламп - mine-lamp photometer
селеновый фотометр - selenium photometer
фотометрическая сила света - photometric intensity
фотометрическая единица - photometric unit
фотометрическое исследование - photometric study
фотометрическая абсолютная звёздная величина - photometric absolute magnitude
сверхширокополосный фотометр - extremely wideband photometer
фотометрический параллакс - photometric parallax
Синонимы к фотометр: электрофотометр, телефотометр, фотокалориметр, калориметр, микрофотометр, хромофотометр, биофотометр, батифотометр, астротелефотометр, астрофотометр
3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,. |
A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material. |
Во-первых, я думаю, что еще нет статьи о фотометрии как таковой. |
For one thing, I think there is no article yet on photometry as such. |
В 1882 году Притчард начал систематическое изучение звездной фотометрии. |
In 1882 Pritchard commenced a systematic study of stellar photometry. |
Чтобы представить стереоскопическое кино, два изображения проецируются на один и тот же экран через круговые поляризационные фильтры противоположной направленности. |
To present a stereoscopic motion picture, two images are projected superimposed onto the same screen through circular polarizing filters of opposite handedness. |
Две очень похожие измерительные системы были созданы для того, чтобы соединить функции скотопической и фотопической светоотдачи, создавая единую систему фотометрии. |
Two very similar measurement systems were created to bridge the scotopic and photopic luminous efficiency functions, creating a Unified System of Photometry. |
Стереоскопия полезна при просмотре изображений, полученных из больших многомерных наборов данных, таких как экспериментальные данные. |
Stereoscopy is useful in viewing images rendered from large multi-dimensional data sets such as are produced by experimental data. |
В том же году он также продемонстрировал стереоскопическое телевидение. |
That same year he also demonstrated stereoscopic television. |
Фотометрические тесты могут быть неспецифичными, поскольку они могут обнаруживать также родственные вещества, что приводит к более высоким результатам, чем ВЭЖХ-измерения. |
Photometric test may be unspecific as they may detect also related substances, leading to higher results than HPLC-measurements. |
Существуют связанные с этим изменения в нейронных сетях, такие как развитие стереоскопического зрения и потеря системы боковых линий. |
There are associated changes in the neural networks such as development of stereoscopic vision and loss of the lateral line system. |
MasterImage 3D-это компания, которая разрабатывает стереоскопические 3D-системы для кинотеатров и автостереоскопические 3D-дисплеи для мобильных устройств. |
MasterImage 3D is a company that develops stereoscopic 3D systems for theaters, and auto-stereoscopic 3D displays for mobile devices. |
В этом случае замеренные фотометрические значения соответствующим образом корректируются. |
In this case, the measured photometric values shall be corrected accordingly. |
Он имеет стереоскопические наборы последовательности фотографических изображений машины в действии. |
It has stereoscopic sets of a sequence of photographic images of a machine in action. |
Эти виды Урала, двойные, стереоскопические, тоже его работа и сняты его самодельным объективом. |
These are views of the Urals, double, stereoscopic, also made by him and taken by a camera he made himself. |
Настолько сладостен, горяч, электризующ был этот поцелуй, что Джону не могли не вспомниться стереоскопически зримые и осязаемые объятия в Трех неделях на вертоплане. |
So deliciously soft, so warm and electric that inevitably he found himself thinking of the embraces in Three Weeks in a Helicopter. |
Серый, запыленный грузовик выступал из сумерек, словно в далекой перспективе стереоскопа. |
The gray dusty truck, in the yard before the door, stood out magically in this light, in the overdrawn perspective of a stereopticon. |
Хотя большинство стереоскопических дисплеев не относятся к реальным 3D-дисплеям, все реальные 3D-дисплеи также являются стереоскопическими дисплеями, поскольку они также отвечают более низким критериям. |
Although most stereoscopic displays do not qualify as real 3D display, all real 3D displays are also stereoscopic displays because they meet the lower criteria also. |
Согласно другому эксперименту, до 30% людей имеют очень слабое стереоскопическое зрение, мешающее им воспринимать глубину, основанную на стереоразличии. |
According to another experiment up to 30% of people have very weak stereoscopic vision preventing them from depth perception based on stereo disparity. |
Традиционная стереоскопическая фотография состоит из создания 3D-иллюзии, начиная с пары 2D-изображений, стереограммы. |
Traditional stereoscopic photography consists of creating a 3D illusion starting from a pair of 2D images, a stereogram. |
Поскольку эффект Пульфриха зависит от движения в определенном направлении, чтобы вызвать иллюзию глубины, он не полезен в качестве общей стереоскопической техники. |
Because the Pulfrich effect depends on motion in a particular direction to instigate the illusion of depth, it is not useful as a general stereoscopic technique. |
Камера, используемая в системе, обеспечивает истинное стереоскопическое изображение, передаваемое на пульт хирурга. |
The camera used in the system provides a true stereoscopic picture transmitted to a surgeon's console. |
Возможно, они будут лучше работать в общей фотометрической статье, чем в конкретной единице и количестве измеряемых статей. |
Perhaps these would work better in the generic photometry article than they do in specific unit and quantity of measure articles. |
Стереоскопическая эра кино началась в конце 1890-х годов, когда британский Пионер кинематографии Уильям Фриз-Грин подал заявку на патент на 3D-пленку. |
The stereoscopic era of motion pictures began in the late 1890s when British film pioneer William Friese-Greene filed a patent for a 3D film process. |
В 1922 году Фредерик Юджин Айвз и Якоб Левенталь начали выпускать свои первые стереоскопические шорты, сделанные в течение трех лет. |
In 1922, Frederic Eugene Ives and Jacob Leventhal began releasing their first stereoscopic shorts made over a three-year period. |
Теллурическое загрязнение также может иметь важное значение для фотометрических измерений. |
Telluric contamination can also be important for photometric measurements. |
Это делается путем подготовки теллурической корректирующей функции, выполняемой путем деления модельного спектра звезды на наблюдение астрономической фотометрической стандартной звезды. |
This is done by preparing a telluric correction function, made by dividing a model spectrum of a star by an observation of an astronomical photometric standard star. |
В 2009 году фотометрические наблюдения этого астероида были проведены в обсерватории Палмер-Дивид в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. |
In 2009, Photometric observations of this asteroid were made at the Palmer Divide Observatory in Colorado Springs, Colorado. |
Раньше ЖК-дисплеи не очень подходили для стереоскопического 3D из-за медленного времени отклика пикселей. |
Formerly, LCDs were not very suitable for stereoscopic 3D due to slow pixel response time. |
В то время как метод радиальной скорости дает информацию о массе планеты, фотометрический метод может определить радиус планеты. |
While the radial velocity method provides information about a planet's mass, the photometric method can determine the planet's radius. |
Затем он занял должность в фотометрической лаборатории Государственного оптического института под руководством профессора С. О. Майзеля. |
He then took a position in the State Optical Institute Photometic Laboratory under the direction of Professor S. O. Mayzel'. |
В 1934 году, когда в Государственном оптическом институте был организован фотометрический сектор, Гершун занял должность заведующего светотехнической лабораторией. |
In 1934, when the Photometric sector was organised at the State Optical Institute, Gershun took the position of the head of the Lighting Laboratory. |
Он разработал русскую фотометрическую терминологию. |
He developed Russian photometric terminology. |
После Второй мировой войны Гершун работал над методом измерения интенсивности света и опубликовал несколько работ, посвященных теоретическим аспектам фотометрии затухающего света. |
After World War II Gershun worked on a luminous intensity measurement method and published several papers devoted to theoretical aspects of fade light photometry. |
Для проверки этих диапазонов веки различных рыб подвергались воздействию света, генерируемого фотометрами и поляризационными микроскопами. |
To test for these ranges, different fish eyelids were exposed to light generated from photometers and polarizing microscopes. |
Для получения стереоскопического эффекта человек должен быть расположен так, чтобы один глаз видел одно из двух изображений, а другой-другое. |
To produce the stereoscopic effect, the person must be positioned so that one eye sees one of the two images and the other sees the other. |
Чтобы увидеть стереоскопическое изображение, зритель должен сидеть в пределах очень узкого угла, который почти перпендикулярен экрану, ограничивая размер аудитории. |
In order to see the stereoscopic image, the viewer must sit within a very narrow angle that is nearly perpendicular to the screen, limiting the size of the audience. |
Если мозг использует эту способность в дополнение к стереоскопическому эффекту и другим сигналам, никакая стереоскопическая система не может представить мозгу истинную трехмерную картину. |
If the brain uses this ability in addition to the stereoscopic effect and other cues no stereoscopic system can present a true 3D picture to the brain. |
Во-вторых, две пленки или пластины одной и той же области рассматривались под стереоскопом. |
Second, the two films or plates of the same region were viewed under a stereoscope. |
Под стереоскопом изображение тела, казалось бы, плавает немного выше фона звезд. |
Under the stereoscope, the image of the body would seem to float slightly above the background of stars. |
Для представления стереоскопических изображений и фильмов два изображения проецируются на один и тот же экран или дисплей через различные поляризационные фильтры. |
To present stereoscopic images and films, two images are projected superimposed onto the same screen or display through different polarizing filters. |
К ним относятся камера; стереоскопия; дуалфотография; полноспектральные, ультрафиолетовые и инфракрасные средства массовой информации; фотосъемка светового поля; и другие методы визуализации. |
These include the camera; stereoscopy; dualphotography; full-spectrum, ultraviolet and infrared media; light field photography; and other imaging techniques. |
Stereoscopic crossview of a golden barrel cactus. |
|
Фотометрические наблюдения этого астероида в 2007 году в обсерватории Organ Mesa в Лас-Крусесе, штат Нью-Мексико, были использованы для построения графика световой кривой. |
Photometric observations of this asteroid during 2007 at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico were used to create a light curve plot. |
Фотометрические наблюдения этого астероида в 2007 году в обсерватории Organ Mesa в Лас-Крусесе, штат Нью-Мексико, были использованы для построения графика световой кривой. |
Photometric observations of this asteroid during 2007 at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico were used to create a light curve plot. |
Вихревая стереоскопия-это техника отображения изображения, достигаемая быстрым чередованием отображения левой и правой сторон стереограммы. |
Wiggle stereoscopy is an image display technique achieved by quickly alternating display of left and right sides of a stereogram. |
Там будет несколько обзорных станций,через которые люди будут смотреть через пару линз, показывающих несколько вращающихся стереоскопических стекол. |
There would be a number of viewing stations through which people would peer through a pair of lenses showing a number of rotating stereoscopic glass slides. |
В 1940-х годах Вторая Мировая война поставила во главу угла военное применение стереоскопической фотографии, и она вновь отошла на задний план в сознании большинства продюсеров. |
In the 1940s, World War II prioritized military applications of stereoscopic photography and it once again went on the back burner in most producers' minds. |
Дэррил Ф. Занук не проявлял особого интереса к стереоскопическим системам и в тот момент готовился к премьере новой широкоэкранной киносистемы CinemaScope. |
Darryl F. Zanuck expressed little interest in stereoscopic systems, and at that point was preparing to premiere the new widescreen film system, CinemaScope. |
Стереоскопические фильмы в основном оставались спящими в течение первой половины 1960-х годов, а те, которые были выпущены, обычно были анаглифическими фильмами. |
Stereoscopic films largely remained dormant for the first part of the 1960s, with those that were released usually being anaglyph exploitation films. |
Фильм был снят на бывшей промышленной студии Light & Magic studios с использованием прототипа стереоскопической камеры Kernerfx Kernercam. |
The film was shot at the former Industrial Light & Magic studios using KernerFX's prototype Kernercam stereoscopic camera rig. |
1 октября 2010 года Scar3D стал первым в истории стереоскопическим 3D-фильмом, выпущенным по требованию крупных кабельных вещателей для 3D-телевизоров в Соединенных Штатах. |
On October 1, 2010 Scar3D was the first-ever stereoscopic 3D Video-on-demand film released through major cable broadcasters for 3D televisions in the United States. |
Многие из его стереоскопических фотографий были широко опубликованы, и их можно найти до сих пор. |
The course at Rob Roy hosts race meets regularly, including rounds of the Victorian Hillclimb Championships. |
Важным примером такой функциональности является стереоскопическое кодирование 3D-видео. |
An important example of this functionality is stereoscopic 3D video coding. |
В центральной части башни размещался стереоскопический дальномер полного изображения Т46Е1/М12. |
The full image stereoscopic T46E1/M12 rangefinder was placed in the central section of the turret. |
Существует два основных типа оптических дальномеров: стереоскопический и совпадающий. |
There are two basic types of optical rangefinders, stereoscopic and coincidence. |
Демо-версия ранней части игры была сделана для виртуального мальчика в 2015 году, в комплекте со стереоскопическими 3D-эффектами и музыкой PCM. |
A demo of an early part of the game was made for the Virtual Boy in 2015, complete with stereoscopic 3D effects and PCM music. |
Классические методы количественного определения HMF в пищевой промышленности используют фотометрию. |
Classic methods for the quantification of HMF in food use photometry. |
Метод по Уайту представляет собой дифференциальную УФ-фотометрию с бисульфитом натрия и без него-восстановление HMF. |
The method according to White is a differential UV-photometry with and without sodium bisulfite-reduction of HMF. |
Несколько галактик в HUDF являются кандидатами, основанными на фотометрических красных смещениях, чтобы быть одними из самых отдаленных астрономических объектов. |
Several galaxies in the HUDF are candidates, based on photometric redshifts, to be amongst the most distant astronomical objects. |
Автостереограммы похожи на обычные стереограммы, за исключением того, что они просматриваются без стереоскопа. |
Autostereograms are similar to normal stereograms except they are viewed without a stereoscope. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стереоскопический фотометр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стереоскопический фотометр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стереоскопический, фотометр . Также, к фразе «стереоскопический фотометр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
