Стерильная бритва для препарирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стерильная бритва для препарирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sterile preparation razor
Translate
стерильная бритва для препарирования -

- стерильный

имя прилагательное: sterile, aseptic, barren

- бритва [имя существительное]

имя существительное: razor, shaver, razor blade

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- препарирование [имя существительное]

имя существительное: dissection



Еще один метод предотвращения воздействия Рыб Aqua Advantage на экосистемы в случае их побега, предложенный FDA, заключался в создании стерильных триплоидных самок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method of preventing Aqua Advantage fish from impacting the ecosystems in the case they escape suggested by the FDA was to create sterile triploid females.

Это может быть особенно полезно в хирургических условиях, где все поверхности, контактирующие с пациентом, должны быть стерильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be especially useful in surgical settings where all surfaces in contact with the patient must be sterile.

Врожденный иммунный ответ на инфекционное и стерильное повреждение модулируется нервными цепями, которые контролируют период выработки цитокинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The innate immune response to infectious and sterile injury is modulated by neural circuits that control cytokine production period.

Эстер и Питер были бесплодны, стерильны, неспособны к зачатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esther and Peter were infertile, sterile, barren.

Вы знаете, что моча на 100% стерильна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that urine is 100% sterile?

Причины стерильности трудно определить, потому что люди и слэны не отличаются особенно друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reasons for the sterility are difficult to define because men and slans do not appear to differ from each other to any marked degree.

Майлз вернул стерильный халат медтехнику и отыскал в палате свой китель с коллекцией наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miles returned his sterile gear to a tech, and hunted up his tunic and its assorted decorations again.

На рабочем столе лежал наполовину препарированный крупный и вонючий омар Гэллахера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was about halfway through dissecting one of Gallagher's big stinky lobsters.

Система вентиляции будет регулировать не только температуру и давление в помещении, но и обеспечивать максимальную стерильность воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ventilation system will not only regulate the temperature and pressure in the building but will also secure the top sterility of the air.

Отправляйтесь в операционную и принесите мне стерильный инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to the O.R. And get me sterilized surgical instruments.

Вспоминая знаменитое изречение Карла Сагана (Carl Sagan) о том, что экстраординарные утверждения требуют экстраординарных доказательств, он добавляет: «Я считаю экстраординарным утверждение о том, что Марс всегда был стерильным».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invoking Carl Sagan’s famous dictum that extraordinary claims require extraordinary evidence, he adds, “I think the extraordinary claim is that Mars always was sterile.”

Сначала вам понадобится 5 м стерильного хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before we begin, you'll need 5 yards of sterilized cotton.

Чтобы меня самого виртуально препарировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have myself virtually dissected.

Вы хотите, чтобы... Препарировать его мозг и смешать в миксере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to dissect his brain, liquidize it, and run tests on it?

Во время препарирования, мой напарник по лабораторной прыснул мне в глаз желудочным соком

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a dissection, my anatomy lab partner squirted stomach juice in my eye.

Господин Деркиндерен, второй тест опять показал вашу стерильность. Третий тест будет пустой тратой времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Derkinderen, since a second test confirmed that you're infertile a third would be a waste of time.

Когда вы последний раз препарировали крыс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When is the last time you dissected a rat?

Сегодня в школе Джонни препарировал лягушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnny dissected a frog in school today.

Это как препарировать лягушку на уроке биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just like when you dissected a frog in biology class.

Мы уже препарировали два таких тела на местах подобных аварий в СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd already dissected two others from similar crash sites in Soviet Union.

А я как-то препарировала кошку в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dissected a cat once in school.

При минус 38 градусах ртуть в её венах затвердеет. И тогда её можно будет препарировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At -38 degrees the mercury in her veins will solidify and she should be safe for dissection then.

Да я готов... как... препарированный цыплёнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I'm as ready...as... an oven-ready chicken.

Около 10 миллионов животных жестоко убивают каждый год ради единственной цели - их препарируют на уроках биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 10 million animals are disgustingly killed each year for this specific purpose of sophomore biology dissection..

Ты будешь рубить меня, препарировать меня, кормить меня к гигантской соковыжималку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gonna chop me up, dissect me, feed me to a giant juicer?

Это наиболее важный аспект сердечного органа, который мы сейчас и будем препарировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the most important part of the heart that we're gonna study

Это делает ее еще более желанной и доказывает, что она не стерильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes her even more desirable shows she ain't barren.

Твоё время придёт, и когда это случится, я с удовольствием препарирую твой мозг для более тщательного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your time will come, and when it does, I look forward to dissecting your brain for a closer, more intimate analysis.

В лабораторию Леонардо Ветра вел длинный, стерильной чистоты коридор, от пола до потолка облицованный белым кафелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry to Leonardo Vetra's lab was a long sterile hallway paved entirely in white tile.

Говорят, что анализировать шутки - это как препарировать лягушку. Никому не интересно, а лягушка умирает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say analysing jokes is like dissecting a frog - no one's that interested and the frog dies.

Образцы, которые обычно стерильны, такие как кровь, моча или спинномозговая жидкость, культивируются в условиях, предназначенных для выращивания всех возможных организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specimens that are normally sterile, such as blood, urine or spinal fluid, are cultured under conditions designed to grow all possible organisms.

Для окраски рождественской елки образец экстрагируют стерильной водой, чтобы сделать мокрое крепление на предметном стекле микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Christmas Tree Stain, the sample is extracted with sterile water in order to make a wet mount on a microscope slide.

Как и в случае всех инъекционных запрещенных веществ, существует риск заражения пользователя инфекциями, передаваемыми через кровь, если стерильное инъекционное оборудование отсутствует или не используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with all injected illicit substances, there is a risk of the user contracting blood-borne infections if sterile injecting equipment is not available or used.

Этого можно избежать путем стерильной фильтрации вина непосредственно перед розливом в бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be avoided by sterile filtering wine directly before bottling.

Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses.

Для получения образца непосредственно внутрь помещают стерильный пластиковый реципиент, всегда не более чем за час до исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To obtain the sample, a sterile plastic recipient is put directly inside, always no more than one hour before being studied.

Плановая операция, выполняемая в стерильных условиях, гораздо менее рискованна, чем операция, выполняемая в экстренных или нестерильных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planned surgery performed under sterile conditions is much less risky than that performed under emergency or unsterile conditions.

Антисептический раствор наносится на область тела человека, на которую будет произведена операция. Вокруг места операции помещают стерильные шторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An antiseptic solution is applied to the area of the person's body that will be operated on. Sterile drapes are placed around the operative site.

Это привело к появлению стерильной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the rise of sterile surgery.

После этого ткань выращивают в стерильных контейнерах, таких как чашки Петри или колбы, в помещении для выращивания с контролируемой температурой и интенсивностью света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, the tissue is grown in sterile containers, such as Petri dishes or flasks in a growth room with controlled temperature and light intensity.

Существование стерильных каст среди этих общественных насекомых значительно ограничивает конкуренцию за спаривание и в процессе этого способствует сотрудничеству внутри колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of sterile castes among these social insects significantly restricts the competition for mating and in the process fosters cooperation within a colony.

Растительные ткани удаляют из неповрежденного растения в стерильном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant tissues are removed from an intact plant in a sterile condition.

Полиплоидные ящерицы также довольно распространены, но стерильны и должны размножаться партеногенезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyploid lizards are also quite common, but are sterile and must reproduce by parthenogenesis.

Кроме того, чрезвычайно редкий тасманийский кустарник Lomatia tasmanica является триплоидным стерильным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the extremely rare Tasmanian shrub Lomatia tasmanica is a triploid sterile species.

Это связано с тем, что устройство полностью стерильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the device being completely sterile.

Аэропоника может ограничить передачу болезни, так как контакт растения с растением уменьшается, и каждый импульс распыления может быть стерильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aeroponics can limit disease transmission since plant-to-plant contact is reduced and each spray pulse can be sterile.

В спецификации продукта компании говорилось, что тампоны гарантированно будут стерильными, но не свободными от ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's product specification said that the swabs were guaranteed to be sterile, but not DNA-free.

Исследования показали, что самцы нокаутированных мышей Изумо стерильны, потому что их сперма не может слиться с мембраной яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that male Izumo knockout mice are sterile because their sperm are unable to fuse to the oocyte membrane.

Однако правосторонние стерильные нейтрино, введенные для объяснения осцилляции нейтрино, могут иметь массы Майораны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the right-handed sterile neutrinos introduced to explain neutrino oscillation could have Majorana masses.

Баллон надувается стерильной водой, когда он находится внутри мочевого пузыря, чтобы предотвратить его выскальзывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balloon is inflated with sterile water when it lies inside the bladder to stop it from slipping out.

Миссия видела множество пациентов, которых лечили с помощью самодельных наборов для внутривенного введения пивных бутылок, явно не стерильных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My article is about a notable and respected taxonomic journal which is one of the most famous among Russian journals on this subject.

Я нахожу, что Таббс очень уникален в том, что у него есть все его мужские гениталии и он не кажется стерильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am finding that Tubbs is very unique in having all his male genitalia and appearing to not be sterile.

Пересаженные культуры, выращенные в стерильной почве или горшечном компосте, получают преимущество перед прорастающими сорняками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transplanted crops raised in sterile soil or potting compost gain a head start over germinating weeds.

Это повреждение зерен приводит к стерильности и деформированным зернам, прямой головке и попугайскому клюву зерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This damage to grains results in sterility and deformed grains, straight-head, and parrot-beaking of grains.

Путаница и жесткая интерпретация правила стерильного кокпита не являются чем-то необычным, как показали наши исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confusion over, and rigid interpretation of, the sterile cockpit rule is not unusual as our studies have shown.

Однако высокий уровень АБА также может привести к проблемам стерильности, поскольку высокий уровень АБА может привести к прерыванию развития цветков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, high ABA can also result in sterility problems since high ABA levels may abort developing florets.

Рис становится стерильным, если подвергать его воздействию температуры выше 35 градусов в течение более чем одного часа во время цветения и, следовательно, не производит зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice becomes sterile if exposed to temperatures above 35 degrees for more than one hour during flowering and consequently produces no grain.

Применяемое оружие, Проликс, является химическим стерилизатором, который, будучи проглочен, делает большинство женщин стерильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weapon used, 'Prolix', is a chemical sterilant, that, once ingested, renders most women sterile.

Применяемое оружие, Проликс, является химическим стерилизатором, который, будучи проглочен, делает большинство женщин стерильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, Union warships covered all their lights, except perhaps a faint light on the commander's ship.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стерильная бритва для препарирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стерильная бритва для препарирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стерильная, бритва, для, препарирования . Также, к фразе «стерильная бритва для препарирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information